شيبرد (فرقة)

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

شيبرد
شيبرد في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز في أكتوبر 2014. من اليسار إلى اليمين: جورج، وأيمي، وإيما شيبرد، وجيسون بوفينو، ودين جوردون، ومايكل بتلر.
معلومات خلفية
أصلبريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا
الأنواع
سنوات النشاط2009 – حتى الآن ( 2009 )
العلامات
أعضاء
الأعضاء السابقين
  • جاريد تريدلي
  • مايكل بتلر
  • جيسون بوفينو
  • دين جوردون
موقع إلكترونيwww.wearesheppard.com

شيبرد هي فرقة بوب مستقلة أسترالية ، [1] تشكلت في عام 2009. تم إصدار ألبومهم الاستوديو الأول، Bombs Away ، في 11 يوليو 2014، وبلغ ذروته في المرتبة الثانية على مخطط ألبومات ARIA وحصل على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية ، بينما قضت أغنيتهم ​​​​الفردية الثانية، " Geronimo "، ثلاثة أسابيع في المرتبة الأولى على مخطط ARIA Singles Chart وحصلت على شهادة بلاتينية 5 مرات.

في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2013 ، تم ترشيح شيبرد لجائزة أفضل إصدار مستقل عن أغنية " Let Me Down Easy ". وفي حفل توزيع جوائز عام 2014 ، تم ترشيحهم لجائزة ألبوم العام ، وأفضل مجموعة ، وأفضل إصدار مستقل، وأفضل إصدار بوب ، وأغنية العام ، ومنتج العام، وأفضل فيديو.

كانت فرقة شيبرد هي فرقة الترفيه بين الشوطين في نهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعام 2020 ، حيث قدمت عرضًا قبل المباراة الثانية من سلسلة State of Origin لعام 2021 وفي أبريل 2024 أصبحت أول فرقة في التاريخ تقدم عرضًا على الحاجز المرجاني العظيم . [2]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد الأشقاء شيبرد ونشأوا في بورت مورسبي ، بابوا غينيا الجديدة لوالديهم جريج وليندا شيبرد، حيث التحقوا بمدرسة السير هيوبرت موراي الدولية (الابتدائية) (وهي الآن جزء من سلسلة مدرسة إيلا موراي الدولية (TEMIS)). [3] انتقلت العائلة إلى بريسبان ، حيث التحقت إيمي بمدرسة سومرفيل هاوس للتعليم الثانوي؛ وبحلول عام 2009، كانت تدرس الموسيقى في معهد كوينزلاند للتكنولوجيا في بريسبان. [3] بعد التحاقه بكلية بريسبان للبنين في عام 2004، انتقل جورج إلى سيدني ؛ حيث "لعب" بمهنة التمثيل قبل أن يعود إلى بريسبان بعد ست سنوات. [3] تعلمت الأخت الصغرى إيما العزف على الجيتار أثناء التحاقها بمدرسة سومرفيل هاوس؛ وانضمت رسميًا إلى الفرقة بعد تخرجها في عام 2011. [3] [4]

تاريخ

السنوات المبكرة والتكوين (2009-2013)

في عام 2009، تم تشكيل شيبرد كثنائي من قبل جورج وأيمي شيبرد. طلبت إيمي المساعدة في مهمة موسيقية: "كان علي كتابة أغنية، وكنت أرغب حقًا في وضع التناغمات، لكنني تركتها إلى اللحظة الأخيرة. كان جورج هو الوحيد في المنزل". [3] بالنسبة للثنائي، قدمت إيمي (من مواليد 22 سبتمبر 1990) غناءً، بينما كان جورج (من مواليد 21 أكتوبر 1987) غناءً رئيسيًا وعزفًا على البيانو. [5] في عام 2011، انضم جاي بوفينو - صديق جورج من سيدني - ككاتب أغاني وعازف جيتار إيقاعي ثالث. بحلول عام 2012، تضمنت تشكيلتهم المكونة من ستة أعضاء أيضًا إيما على الجيتار والغناء المساند، ومايكل بتلر على الجيتار الرئيسي، وجاريد تريدلي على الطبول. [5] [6] كان جريج مدير مواهبهم وليندا مديرة جولتهم؛ مول الوالدان مسيرة المجموعة المبكرة وأنشأوا شركة تسجيلات خاصة بهم، إمبراطورية الأغنية. [3] [7] [8]

أصدر شيبرد ألبومًا ممتدًا من خمسة مسارات يحمل نفس الاسم في 17 أغسطس 2012، مع شركة التسجيل إمباير أوف سونغ، والتي وزعتها إم جي إم . [9] وبحلول سبتمبر من ذلك العام، كانوا قد أدوا عروضهم في مهرجانات في جنوب إفريقيا ولندن والولايات المتحدة. [10] بلغ الألبوم ذروته في المرتبة 18 على مخطط أريا للأغاني الفردية في يوليو من العام التالي. [9] تم ترشيح أغنيته الرئيسية، " Let Me Down Easy "، لأفضل إصدار مستقل في جوائز أريا الموسيقية لعام 2013. [11] تم إصدار أغنيته الثانية، " Hold My Tongue "، كأول أغنية فردية للمجموعة في أغسطس لكنها لم تصل إلى أفضل 50 أغنية. [9] تم إنتاج جميع المسارات الخمسة بواسطة ستيوارت ستيوارت في استوديوهات أنالوج هارت، وشارك في كتابتها إيمي وجورج وبوفينو. [12] شعرت كات هانتر من The AU Review أن EP "يقدم جرعة لذيذة من موسيقى البوب ​​​​الرائعة المليئة بالألحان الراقصة وكلمات الغناء الجذابة بالإضافة إلى التناغمات الخفيفة والمتوازنة تمامًا والغناء الجماعي". [10] لعبت المجموعة في مهرجان Sonic Bang في بانكوك في 24 أغسطس 2013، وتقاسمت القائمة مع Placebo و Pitbull و Far East Movement و Jason Mraz و Owl City . [13] ظهرت الفرقة في Sullivan Hall في مدينة نيويورك في 18 أكتوبر لماراثون CMJ Music 2013. [14] في 1 ديسمبر 2013 ، قدموا عرضًا وقدموا جائزة في جوائز ARIA الموسيقية لذلك العام. [15] بحلول ذلك الوقت، كانت الفرقة قد جندت دين جوردون ليحل محل Tredly على الطبول. [16]

قنابل بعيدا(2014–2015)

صدرت أغنية شيبرد الثانية " جيرونيمو " في فبراير 2014 على إمباير أوف سونغ/ تشوج ميوزيك . تم تسجيلها وإنتاجها في استوديوهات أنالوج هارت في بريسبان بواسطة ستيوارت ستيوارت وكتبها ثلاثة من أعضاء الفرقة، جورج شيبرد وأيمي شيبرد وجاي بوفينو. [17] لاحظ بريندان بلاومان من آدم نوت إيف أن "كلمات الأغنية طوال الأغنية تشير إلى فكرة اتخاذ الخطوة معًا. المخاطرة بكل شيء على أمل شيء أكبر وأفضل في المستقبل، حتى لو كان ذلك "من خلال ستارة الشلال" ولا تعرف ما هو على الجانب الآخر" بينما "الموسيقى والجوقة المتكررة مبهجة ومثيرة ولا يزال الجميع لا يستطيعون الحصول على ما يكفي منها. ولكن يبدو أن هذا ليس بالصدفة". [18] > أخبر جورج بلومان كيف كتب الأغاني مع إيمي وبوفينو: "لدينا جميعًا أذواق موسيقية مختلفة جدًا ... الشيء المهم الذي يجب تذكره عند التعاون مع كاتبين آخرين هو التسوية ... عليك العمل معًا لإيجاد أرضية مشتركة ... إن كوننا جميعًا سعداء بها يعني أنها ستحظى بأكبر قدر من الجاذبية، إذا كان ذلك منطقيًا". [18] من أواخر أبريل إلى أوائل مايو، قضت "جيرونيمو" ثلاثة أسابيع في المرتبة الأولى على مخطط ARIA Singles Chart، [9] متغلبة على أغنية " Happy " لفاريل ويليامز من المركز الأول بعد 12 أسبوعًا من التشغيل. [17] إنها أول أغنية فردية، تم تسجيلها في بريسبان، تصل إلى المرتبة الأولى. دوليًا، وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا ، [19] ألمانيا ، [20] إيطاليا ، [ 21 ] نيوزيلندا ، [22] هولندا ، [23] وبولندا . [24] حصلت "Sheppard" على شهادة البلاتين 5 مرات من قبل ARIA، لشحنات تزيد عن 350.000 وحدة. [25]

في مارس 2014، أصبحت شيبرد أول فرقة أسترالية توقع مع ديكا ريكوردز لإصداراتها الدولية؛ ومع ذلك، داخل أستراليا، استمرت مواد الفرقة في الإصدار تحت علامة إمباير أوف سونغ/تشوج ميوزيك وتوزيعها بواسطة إم جي إم. [26] بحلول ذلك الوقت، كانوا يسجلون ألبومهم الأول، بومبس أواي ، في أنالوج هارت مع إنتاج ستيوارت مرة أخرى. [27] تم إصداره في 11 يوليو 2014 وبلغ ذروته في المرتبة الثانية على مخطط ألبومات أريا. [9] شعر توبي كريسويل من رولينج ستون (أستراليا) أنه يحتوي على "أغانٍ جميلة وحلوة مليئة بالعاطفة ومزيد من الخطافات من أسطول التونة" والتي تحتوي على "قطع قوية كان من الممكن صنعها في أي وقت منذ أن فتح مبنى بريل أبوابه". [28] في أبريل، افتتح شيبرد لمايكل فرانثي وسبيرهيد في مسرح مترو في سيدني وقاعة أمير ويلز في ملبورن. [29] كانت الفرقة بمثابة العمل الداعم للظهور الأسترالي خلال جولة كيث أوربان لايت ذا فيوز في يونيو. [30] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية للألبوم، " شيء مفقود "، لتتزامن مع تلك الجولة، والتي بلغت ذروتها في المرتبة 35 على مخطط أريا الفردي. [9] في أكتوبر، لجوائز أريا الموسيقية لعام 2014 ، تلقى شيبرد سبعة ترشيحات: Bombs Away لألبوم العام ، وأفضل مجموعة ، وأفضل إصدار مستقل، وأفضل إصدار بوب ومنتج العام (لعمل ستيوارت)؛ بينما تم ترشيح "جيرونيمو" لأغنية العام ، وأفضل فيديو (من إخراج توبي موريس). [11] خلال حفل توزيع الجوائز الذي أقيم في 26 نوفمبر 2014، فاز شيبرد بجائزة أفضل مجموعة. [31] ظهرت الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم، " ابتسامة "، في منتصف أكتوبر؛ عرضوا المسار لأول مرة في برنامج شبكة Seven Network الصباحي، Sunrise . [32]

في يناير 2015، تم إصدار أغنية " Let Me Down Easy " دوليًا مع عرض فيديو جديد لأول مرة في 23 فبراير 2015. [33]

في مارس، ظهرت أغنية "Bombs Away" لأول مرة على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز 31. [34] دعم شيبرد ميغان تراينور في الجزء الأمريكي الشمالي من جولتها That Bass Tour خلال شهري مارس وأبريل 2015.

في أبريل 2015، تم الإعلان عن انضمام شيبرد إلى قائمة المشاركين في مهرجان روك إن ريو الذي يقام كل عامين ، والذي يُعترف به على نطاق واسع باعتباره أكبر حدث للموسيقى الحية في العالم. كما أصدرت المجموعة أغنية "A Grade Playa" كأغنية منفردة من ألبوم Bombs Away . [35] تم عرض الفيديو لأول مرة في 21 يونيو 2015. [36]

في مايو 2015، أُعلن أن شيبرد ستؤدي أغنيتها "جيرونيمو" في الحلقة الثالثة عشر من الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني Girl Meets World ، والذي يُدعى "Girl Meets Semi-Formal"، والذي تم بثه على قناة ديزني في 14 أغسطس 2015. [37] [38] [39] [40]

في 6 نوفمبر 2015، أصدر شيبرد أغنية جديدة بعنوان "Be More Barrio". [41] تم كتابة الأغنية حصريًا لـ Pull&Bear وتهدف إلى أن تكون نشيدًا للحياة الطبيعية والألفة التي تمثلها الأحياء في عالم عالمي متزايد العولمة. [42]

في عام 2015، تم الكشف عن أن ممول الفرقة السابق ومديرها جريج شيبرد، وهو أيضًا والد أعضاء الفرقة جورج وأيمي وإيما، قد تم تحديده في تحقيق أجرته صحيفة سيدني مورنينج هيرالد في غسيل الأموال من بابوا غينيا الجديدة إلى أستراليا. [43] [44] كان لجريج أيضًا صلات بعمليات مركز معالجة مانوس الإقليمي ، [45] مما أثار الجدل حول مصادر تمويل الفرقة في ذلك الوقت.

مشاهدة السماء(2016–2018)

في 1 نوفمبر 2016، تم إصدار أغنية " We Belong ". في مارس 2017، دعم شيبرد جاستن بيبر في جولتي أستراليا ونيوزيلندا من جولته العالمية Purpose . في يونيو ويوليو، دعم شيبرد فرقة Little Mix في جولتهم The Glory Days في المملكة المتحدة. [46] في 1 ديسمبر 2017، أصدر شيبرد EP مكونًا من 4 مسارات بعنوان Undercover ، ويضم الأغنية الرئيسية " Waves ". في يناير 2018، أعلن شيبرد أن أغنيته المنفردة "Coming Home" حصلت على شهادة ذهبية وأعلن عن إصدار ألبومهم الاستوديو الثاني Watching the Sky في يونيو 2018. [47] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الأولى على مخططات ARIA [48] [49] وأعلنت الفرقة عن جولتها الأسترالية في يوليو. [50]

في ديسمبر 2018، أُعلن أنهم كانوا من بين الفنانين الذين سيشاركون في مسابقة الأغنية الأوروبية - أستراليا تقرر 2019 ، النهائي الوطني الأسترالي لاختيار ممثل البلاد في مسابقة الأغنية الأوروبية 2019. [ 51] في فبراير 2019، أصدر شيبرد أغنية " On My Way " وأدى الأغنية في نهائيات مسابقة الأغنية الأوروبية ، وحصل على المركز الثالث من بين 10 فنانين. [52]

عيون الكاليدوسكوب(2019–2022)

في أواخر فبراير 2019، أخذت الفرقة استراحة من الأداء بعد تشخيص إصابة جورج بإصابة في الحلق. وبعد قضاء أشهر في الراحة الصوتية، أصبح من الواضح أنه يحتاج إلى عملية جراحية، والتي خضع لها في سبتمبر 2019. [ بحاجة لمصدر ]

في 9 مايو 2019، أعلنت الفرقة أن مايكل بتلر قد غادر شيبرد للتركيز على مسار مهني جديد. [53] تم إصدار " Kiss My Fat Ass " على جميع مصادر الموسيقى في 26 يوليو 2019. في أكتوبر 2019، أصدرت الفرقة " Die Young ".

في يناير 2020، أصدرت الفرقة أغنية "Phoenix". وفي فبراير 2020، صرحت الفرقة بأنها ستصدر أغنية جديدة كل شهر طوال عام 2020، وتنتهي بإصدار ألبوم في نهاية العام. تم إصدار أغنية "Don't Believe in Love" جنبًا إلى جنب مع بيان من جورج شيبرد يقول "ألبومنا القادم ليس بالضرورة ألبومًا مفاهيميًا، ولكن هناك بالتأكيد موضوع متماسك يمتد عبر الأغاني وسرد خطي آمل أن يتمكن الناس من تجميعه مع مرور العام ونمو الألبوم." [54]

في أكتوبر 2020، قدمت الفرقة عرضًا في استراحة الشوط الأول في نهائي دوري كرة القدم الأسترالي لعام 2020. [ 55] [56]

في 22 أكتوبر 2020، أعلنت الفرقة عن عنوان ألبومها الاستوديو الثالث، Kaleidoscope Eyes وتاريخ إصداره في 19 فبراير 2021. [57] تم إصدار الألبوم في 26 فبراير، [58] بعد أسبوع واحد من تاريخ إصداره الأصلي.

في سبتمبر 2021، أصدر شيبرد أول ثلاثة أسطوانات رقمية مجمعة على مدار ثلاثة أسابيع، بعنوان Love Was Never Easy و Highest of Highs و Dance in the Glow . [59]

في 3 نوفمبر 2021، أصدر شيبرد أغنية "The Reasons Why"، وهي الأغنية التي ظهرت لأول مرة في حفل زفاف إيمي شيبرد على لاشلان ستيوارت في أكتوبر 2021. [60] [61]

في 8 نوفمبر 2021، أعلنوا عن إصدار أول أغنية فردية لهم لعيد الميلاد بعنوان "عيد الميلاد بدونك" في 14 نوفمبر. [62]

زورا(2023–حتى الآن)

في فبراير 2023، أعلن شيبرد أن أغنيتهم ​​المنفردة "Good Time" ستصدر في 17 مارس 2023. [63]

في أغسطس 2023، أعلن شيبرد أنهم سينتقلون إلى ناشفيل، تينيسي بحثًا عن النجاح في الولايات المتحدة. [64]

في 14 مارس 2024، أصدرت الفرقة الأغنية المنفردة "Edge of the Earth"، والتي قدموها إلى SBS للنظر في تمثيل أستراليا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2024 ولكن لم يتم اختيارهم في النهاية. [65]

في أبريل 2024، أعلنت الفرقة عن إصدار ألبومها الاستوديو الرابع، Zora ، في 21 يونيو. [1]

أعضاء الفرقة

الخط الزمني

قائمة أعماله

الجوائز والترشيحات

جوائز AIR

جوائز التسجيلات الأسترالية المستقلة (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة توزيع جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا وترويجه والاحتفال به.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2014 [66] [67] أنفسهم فنان مستقل رائد فاز
"جيرونيمو" أفضل أغنية فردية/EP مستقلة مُرشح

جوائز APRA

يتم تقديم جوائز APRA سنويًا منذ عام 1982 من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA). [68]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2014 "دعني أسقط بسهولة" - شيبرد العمل الأسترالي الأكثر تشغيلًا [69] مُرشح
عمل البوب ​​لهذا العام [70] مُرشح
2015 "جيرونيمو" - شيبرد العمل الأسترالي الأكثر تشغيلًا [71] فاز
عمل البوب ​​لهذا العام [72] فاز
أغنية العام [73] مُرشح
2016 [74] "شاطئ الدرجة الأولى" أغنية العام تم اختياره
2019 "العودة إلى المنزل" - شيبرد العمل الأسترالي الأكثر تشغيلًا مُرشح
عمل البوب ​​لهذا العام مُرشح

جوائز أريا

يتم تقديم جوائز ARIA الموسيقية سنويًا منذ عام 1987 من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). فازت فرقة Sheppard بجائزة واحدة من إجمالي عشرة ترشيحات. [11]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2013 "دعني أنزل بسهولة" أفضل إصدار مستقل مُرشح
2014 قنابل بعيدا ألبوم العام مُرشح
أفضل مجموعة فاز
أفضل إصدار مستقل مُرشح
أفضل إصدار بوب مُرشح
القنابل بعيدًا – ستيوارت ستيوارت منتج العام مُرشح
" جيرونيمو " أغنية العام مُرشح
"جيرونيمو" - توبي موريس افضل فيديو مُرشح
2015 جولة القنابل بعيدًا أفضل عمل حي أسترالي مُرشح
2018 "العودة إلى المنزل" أغنية العام مُرشح

جوائز موسيقى الريف (CMAA)

جوائز موسيقى الريف الأسترالية (CMAA) (المعروفة أيضًا باسم جوائز الجيتار الذهبي) هي ليلة توزيع جوائز سنوية تقام في يناير خلال مهرجان تامورث لموسيقى الريف ، احتفالًا بالتميز في التسجيل في صناعة موسيقى الريف الأسترالية. تقام هذه الجوائز سنويًا منذ عام 1973.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2016 [75] " روح أنزاك "
(مع لي كيرناغان ، جاي سيباستيان ، جيسيكا ماوبوي ، جون ستيفنز ، شانون نول وميجان واشنطن )		 التعاون الصوتي لهذا العام فاز
مقطع فيديو لهذا العام فاز

جوائز كوينزلاند الموسيقية

جوائز كوينزلاند الموسيقية (المعروفة سابقًا باسم جوائز Q Song) هي جوائز سنوية تحتفل بألمع الفنانين الناشئين والأساطير المعروفة في كوينزلاند، أستراليا . بدأت في عام 2006. [76]

سنة المرشح / العمل جائزة النتيجة (الفوز فقط)
2016 [77] أنفسهم جائزة الإنجاز في التصدير مُنِح
2021 [78] أنفسهم جائزة الإنجاز في التصدير مُنِح

جوائز الموسيقى العالمية

جائزة الموسيقى العالمية هي برنامج جوائز دولي تأسس عام 1989 ويكرم سنويًا فناني التسجيل بناءً على أرقام المبيعات العالمية التي يقدمها الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI). [79]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2014 " دعني أسقط بسهولة " أفضل أغنية في العالم مُرشح
أفضل فيديو في العالم مُرشح

مراجع

  1. ^ "Sheppard Announce New Album "Zora" for 2024". 3BA . 24 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2024 .
  2. ^ https://www.timeout.com/australia/news/aussie-music-legends-rocked-the-reef-at-the-first-ever-live-concert-on-the-outer-great-barrier-reef -042924-1 [ عنوان URL المجرد ]
  3. ^ abcdef Visentin, Lisa (13 June 2014). "Parents take a chance on Sheppard and fans flock". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  4. ^ "Sheppard Q&A". Kidzworld . 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
  5. ^ ab "Sheppard". Triple J Unearthed . Australian Broadcasting Corporation . 4 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
  6. ^ Dunn, Matthew (28 فبراير 2012). "Sheppard: The Good Sheppard". مجلة G & T. الموهوبون والموهوبات (جوناثان جارد). مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2014 .
  7. ^ "الأموال القذرة: كيف تصل الأموال الفاسدة من بابوا غينيا الجديدة إلى أستراليا". Dateline . 25 يونيو 2015. SBS. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 28 أغسطس 2015 .
  8. ^ "قائمة أعضاء ARIA" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . 25 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  9. ^ abcdef هونغ ، ستيفن. “ديسكغرفي شيبارد”. بوابة الرسوم البيانية الأسترالية . هونغ مدين . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
  10. ^ ab Hunter, Kat (11 September 2012). "Album Review: Sheppard – Sheppard (2012 EP)". The AU Review . Heath Media. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  11. ^ abc Sheppard في موقع جوائز رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA):
  12. ^ "'دعني أهدأ' في محرك بحث APRA". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .ملاحظة: قد يتعين على المستخدم النقر فوق "بحث مرة أخرى" وتقديم التفاصيل في "إدخال عنوان:" على سبيل المثال Let Me Down Easy؛ أو في "المؤدي:" Sheppard
  13. ^ بيرست، ماري (2 سبتمبر 2013). "العودة من حفل Sonic Bang في بانكوك: شيبرد". Music Weekly Asia . سنغافورة: Music Services Asia. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  14. ^ "الصورة الكبيرة: شركة هادئة، شيبرد، ماريا تايلور، سول كات، NGHBRS @ Sullivan Hall: 18 أكتوبر 2013". CMJ . 22 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
  15. ^ "الإعلان عن الفنانين المشاركين في جوائز ARIAs 2013!". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 15 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
  16. ^ Kuch, Jesse (15 أبريل 2014). "فنانين من كيرنز، دين جوردون من شيبرد ودان سلطان، يتصدران قائمة الفنانين المشهورين". The Cairns Post . News Limited . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2014 .
  17. ^ ab Byron, Tim (17 أبريل 2014). "Number Ones: Sheppard 'Geronimo'". Vine Music . Fairfax Media. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 .
  18. ^ ab Plowman, Brendan (22 أبريل 2014). "Review Sheppard – 'Geronimo'". AdamNotEve . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  19. ^ "Sheppard – 'Geronimo'". بوابة المخططات النمساوية (باللغة الألمانية). Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  20. ^ "Sheppard – 'Geronimo'". بوابة الرسوم البيانية الألمانية (باللغة الألمانية). Hung Medien . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .[ رابط معطل ]
  21. ^ “Classifica settimanale WK 39”. Federazione Industria Musicale Italiana (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
  22. ^ "Sheppard – 'Geronimo'". بوابة الرسوم البيانية النيوزيلندية . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  23. ^ "شيبرد - 'جيرونيمو'".
  24. ^ "airplay - top - archiwum". Związek Producentów Audio-Video (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  25. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  26. ^ "حصريًا: شيبرد يوقع صفقة عالمية مع شركة ديكا ريكوردز الأسطورية". themusic.com.au . Street Press Australia Pty Ltd. 21 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
  27. ^ كولي، ديفيد (12 يونيو 2014). "Sheppard Release Debut Album Bombs Away". مجلة ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  28. ^ كريسويل، توبي (7 يوليو 2014). "شيبرد – القنابل بعيدًا". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2014 .
  29. ^ Newstead, Al (20 نوفمبر 2013). "Michael Franti & Spearhead Australian Tour 2014 Announced". Tonedeaf . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2014 .
  30. ^ "شيبرد يدعم كيث أوربان في جولته الوطنية". themusic.com.au . Street Press Australia Pty Ltd. 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .
  31. ^ زويل، برنارد (26 نوفمبر 2014). "الفائزون بجوائز ARIAs 2014: سيا، تشيت فاكر، شيبرد و5SOS يحققون نجاحًا كبيرًا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
  32. ^ "Chart-topping band Sheppard". Sunrise . Yahoo!7 TV. 16 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
  33. ^ "Let Me Down Easy - Single". iTunes España (باللغة الإسبانية). مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم استرجاعه في 24 فبراير 2015 .
  34. ^ Caulfield, Keith (20 مارس 2015). "Billboard 200 Chart Moves: Marvin Gaye Sales Up 246% After 'Blurred Lines' Trial" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. تم الاسترجاع في 21 مارس 2015 .
  35. ^ "إعلان شيبرد في قائمة المشاركين في أكبر مهرجان موسيقي في العالم". TheMusic.com.au . 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاسترجاع 23 يونيو 2015 .
  36. ^ Sheppard - A Grade Playa (Official Video Clip) (فيديو موسيقي). يوتيوب. 21 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  37. ^ فينا، جوسلين (29 مايو 2015). "بيكي جي، بينتاتونيكس، ذا فامبس والمزيد يتجهون إلى ديزني لإصدار أصوات الصيف: حصريًا". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2015 .
  38. ^ كانتور، بريان (29 يوليو 2015). "نظرة أولى: ظهور شيبرد في فيلم ديزني "فتاة تلتقي بالعالم"". هيدلاين بلانيت . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2015 .
  39. ^ ديليب، مانجالا (13 أغسطس 2015). "مفسدين الموسم الثاني من مسلسل 'فتاة تلتقي بالعالم': جاك وإريك لا يزالان أفضل الأصدقاء؛ هل ستشهد الحلقة 13 مسلسل 'روكاس'؟ [استطلاع]". إنترناشيونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2015 .
  40. ^ فينابل، نيك (11 أغسطس 2015). "نظرة أولى على عودة جاك الكبيرة في مسلسل Girl Meets World". CinemaBlend . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2015 .
  41. ^ "Be More Barrio - Sheppard single". iTunes Australia . 6 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .
  42. ^ "Be More Barrio - The Sheppard song". Pull&Bear . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .
  43. ^ جارنوت، جون؛ ماكنزي، نيك؛ بيكر، ريتشارد (23 يونيو/حزيران 2015). "توجيه الأموال الفاسدة إلى أستراليا من بابوا غينيا الجديدة: دليل إرشادي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد .
  44. ^ موسكوفيتش، جريج (24 يونيو 2015). "شيبرد متورط في فضيحة غسيل أموال وفساد". Tone Deaf . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  45. ^ ستريت، أندرو ب. (24 يونيو 2015). "نظرة من الشارع: انتظر - هل الاحتجاز في الخارج قد لا يكون قانونيًا؟". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  46. ^ كاشمير، بول (19 أبريل 2017). "شيبرد يقوم بجولة في المملكة المتحدة مع ليتل ميكس". Noise 11 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .
  47. ^ "شيبرد يحذف فيديو أغنية Coming Home". برودواي وورلد . 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع 3 فبراير 2018 .
  48. ^ "Sheppard score first No. 1 album". ARIA Charts . Australian Recording Industry Association . 16 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2018 .
  49. ^ براندل، لارس (18 يونيو 2018). "ألبوم شيبرد "Watching The Sky" يظهر لأول مرة في المركز الأول في أستراليا". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2018 .
  50. ^ "Sheppard To Embark on Biggest Tour of Their Career This Year". theMusic . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2018 .
  51. ^ Currinn, Jonathan (4 ديسمبر 2018). "أستراليا تعلن عن أول أربعة عروض لها في مسابقة الأغنية الأوروبية – أستراليا تقرر أي عرض وطني ستشارك فيه في مسابقة الأغنية الأوروبية 2019". CelebMix . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2018 .
  52. ^ "كيت ميلر هايدكي تتربع على عرش أستراليا". أوسيفيجن . 10 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاسترجاع 20 يوليو 2019 .
  53. ^ "شيبرد يعلن رحيل عازف الجيتار مايكل بتلر". ذا ميوزيك . 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 16 مايو 2019 .
  54. ^ "نحن لا نؤمن بأن شيبرد لا نؤمن بالحب". auspOp . 28 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  55. ^ موران، روبرت (12 أكتوبر 2010). "الإعلان عن تشكيلة الموسيقى الأسترالية الكاملة للمباراة النهائية لبطولة AFL في ملعب جابا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
  56. ^ كوين، كارل (24 أكتوبر 2020). "الترفيه في نهائي دوري كرة القدم الأسترالي غير مترابط، لكنه بلسم على كل حال". سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  57. ^ "شيبرد يؤكد وجود عيون الكاليدوسكوب". auspop . 22 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2020 .
  58. ^ Tsinivits, Kyriakos (26 فبراير 2021). "Sheppard release their new album 'Kaleidoscope Eyes'". Aussievision . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2021 .
  59. ^ "أخبار موسيقية وجولة جديدة من فناني اليوروفيجن الأستراليين - تانيا دوكو، شيبرد، دامي إم والمزيد". Aussievision . 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  60. ^ "The Reasons Why - single on Apple Music". Apple Music . 3 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  61. ^ wearesheppard (3 نوفمبر 2021). The Reasons Why (Official Music Video). YouTube . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  62. ^ "SHEPPARD تعلن عن أغنية جديدة بعنوان 'CHRISTMAS WITHOUT YOU' + Brisbane Lord Mayor Christmas Carols". Amnplifly . 14 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  63. ^ "Sheppard Announce First New Single In Two Years". Music Feeds . 27 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 1 مارس 2023 .
  64. ^ "شيبرد ينتقل إلى الولايات المتحدة: "إنها مخاطرة كبيرة". theMusic.com.au. 9 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  65. ^ "Sheppard release the song they filed for Eurovision 2024". Aussievision . 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
  66. ^ Crosbie, Niamh (8 September 2014). "Carlton Dry AIR Awards 2014 Nominees Announced". speaker tv . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2020 .
  67. ^ "جوائز 2014". رابطة شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. استرجاع 24 أغسطس 2020 .
  68. ^ "الجوائز". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  69. ^ "أكثر الأعمال الأسترالية تشغيلًا". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  70. ^ "عمل البوب ​​لهذا العام". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2014 .
  71. ^ "أكثر الأعمال الأسترالية تشغيلًا". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
  72. ^ "عمل البوب ​​لهذا العام". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
  73. ^ "أغنية العام". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). 2015. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 مارس 2016 .
  74. ^ "جوائز APRA لعام 2016: تم تأكيد التاريخ". auspOp . أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 14 أبريل 2022 .
  75. ^ "الحفل الرابع والأربعون لتوزيع جوائز موسيقى الريف الأسترالية". Country Route News . مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .[ رابط ميت دائم ]
  76. ^ "حول جوائز كوينزلاند الموسيقية". جوائز كوينزلاند الموسيقية . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
  77. ^ "الفائزون السابقون 2016". جوائز كوينزلاند الموسيقية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  78. ^ "الفائزون بجوائز كوينزلاند الموسيقية لعام 2021". Scenestr . 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  79. ^ "الجوائز". جوائز الموسيقى العالمية . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شيبرد_(فرقة)&oldid=1241113088"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate