حديقة سافاج

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

حديقة سافاج
صورة للجزء العلوي من الجسم لرجل يبلغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا. يظهر وهو يواجه الأمام ويغني في ميكروفون وعيناه مغلقتان جزئيًا. كلتا يديه مرفوعتان أمامًا إلى مستوى الصدر. يرتدي قميصًا داكن اللون قصير الأكمام. يرتدي خاتمًا في إصبعه الرابع الأيسر.
دارين هايز (من فرقة Savage Garden سابقًا) منفردًا، مايو 2006
معلومات أساسية
ويعرف أيضا باسمسحق، نعيم
أصلبريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا
الأنواع
سنوات النشاط1993 –2001 ( 1993 ) ( 2001 )
العلامات
فرع منالحافة الحمراء
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيsavagegarden.com

كانت فرقة Savage Garden ثنائي بوب أسترالي يتكون من دارين هايز على الغناء ودانييل جونز على الجيتار ولوحات المفاتيح والغناء؛ تشكلوا في بريسبان ، كوينزلاند ، في عام 1993. تم توقيعهم مع وكالة المواهب جون وودروف وحققوا نجاحًا دوليًا بأغانيهم المنفردة التي حققت نجاحًا كبيرًا " I Want You "، و" To the Moon and Back " (كلاهما عام 1996)، و" Truly Madly Deeply " (1997)، و" I Knew I Loved You " (1999).

وصل ألبوما الاستوديو الخاصان بالفرقة، Savage Garden (مارس 1997) و Affirmation (نوفمبر 1999)، إلى المرتبة الأولى في أستراليا والسويد؛ كما وصلا إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. باعت هذه الألبومات ما مجموعه 23 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [4] فازت المجموعة بعدد قياسي من عشر جوائز ARIA Music Awards في عام 1997 لألبومهم الأول والأغاني المنفردة المرتبطة به. انحلوا في نهاية عام 2001 مع استمرار هايز كفنان منفرد وانتقال جونز إلى إنتاج التسجيلات قبل أن يصبح وكيل عقارات .

تاريخ

1993–1995: التكوين

كانت فرقة Savage Garden فرعًا من فرقة Red Edge، التي تشكلت في بريسبان كفرقة غلاف في عام 1992 بواسطة دانيال جونز على لوحات المفاتيح والجيتار الإيقاعي، وشقيقه أوليفر جونز على الجيتار الرئيسي والغناء الرئيسي، وجيمي سوليفان على جيتار البيس والغناء المساند، وشقيقه سكوت سوليفان على الطبول. [5] في منتصف عام 1993، وضع دانيال جونز إعلانًا في صحيفة بريسبان ستريت تايم أوف يبحث عن مغني للمجموعة. [6] انضم دارين هايز ، الذي كان يدرس في الجامعة ويعمل مساعد مبيعات تسجيلات، بعد اختباره. [5] [6] [7] كان أول أداء لهايز مع ريد إيدج أمام جمهور من أربعة أشخاص في توومبا . [5] تضمنت مجموعتهم أداءات المجموعة لأغنية " Hurts So Good " (من تأليف جون كوغار ، 1982)، و" Let's Stick Together " (على غرار برايان فيري ، 1976)، و" Khe Sanh " (من تأليف Cold Chisel ، 1978) و" Don't Change " ( من تأليف INXS ، 1982). [5] لعبت النسخة المكونة من خمس قطع من Red Edge في الحانات والنوادي من جنوب كوينزلاند إلى شمال نيو ساوث ويلز، بينما بدأ هايز وجونز في كتابة مواد أصلية. [5] [6]

في يونيو 1994، ترك هايز وجونز المجموعة للعمل كثنائي، في الأصل باسم كراش. [6] وبحلول نهاية العام، كان لدى الثنائي ما يكفي من الأغاني لشريط تجريبي مكون من خمس أغنيات تحت اسم بليس. [5] أرسلوا 150 نسخة إلى شركات تسجيل مختلفة حول العالم. [5] [6] تمت إعادة تسميتهم بـ Savage Garden بعد عبارة من The Vampire Chronicles بقلم آن رايس : "الجمال كان حديقة متوحشة". [8] قدم جون وودروف ( The Angels و Baby Animals و Diesel ) استجابة إيجابية؛ [5] أصبح مدير مواهبهم وتفاوض على عقد مع Roadshow Music / Warner Music . [1] [6] في عام 1995 دخلوا الاستوديو للعمل على ألبومهم الأول مع المنتج تشارلز فيشر ( Air Supply و Moving Pictures و 1927 ). [1] [5] [9] قام وودروف بتمويل التسجيلات من خلال السحب من رهن منزله والحصول على قروض مقابل أن يصبح أيضًا ممثل شركة تسجيلات المجموعة وناشر الموسيقى الخاصة بهم. [5]

1996–1998: الألبوم الأول

في مايو 1996، [10] أصدرت فرقة Savage Garden أغنيتها المنفردة الأولى " I Want You " تحت إشراف شركة Roadshow Music. [1] [6] بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على مخطط أغاني رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) ، بينما احتلت المرتبة 12 على مخطط أغاني نهاية العام لعام 1996 من قبل فنان أسترالي. [11] [12] في 30 سبتمبر من ذلك العام ، تلقوا أول ترشيح لجائزة ARIA ، في فئة الفنان المتميز - أغنية منفردة ، عن أغنية "I Want You". [13] [14] حضر الثنائي الحفل وقدما جائزة. [14] جذب نجاحهما المحلي اهتمام شركات العلامات التجارية الدولية وتم توقيعهما لإصدارات خارجية مع شركة كولومبيا ريكوردز في أواخر نوفمبر. [5] قام المسؤولون التنفيذيون للشركة بترتيب إقامة هايز وجونز في فندق كينجز كروس لمدة 8 أشهر، حيث كتبا أغاني لألبومهما الأول الذي سيصدر في عام 1997. [5] كان الثنائي وودروف يسافران كل يوم إلى منزل فيشر للتخطيط لعملهما. [5] وفي نوفمبر 1996 أيضًا، ظهرت أغنية ثانية بعنوان " To the Moon and Back "، والتي وصلت إلى المرتبة الأولى في يناير 1997 في أستراليا. [11]

صدرت أغنية "I Want You" في أمريكا الشمالية في فبراير 1997، حيث بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، وبحلول أبريل حققت المركز الذهبي وفقًا لجمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [15] [16] أصبحت أول أغنية ناجحة لهم في المرتبة الأولى، حيث وصلت إلى هذا المكان على قائمة RPM لأفضل 100 أغنية فردية في كندا في يونيو 1997. [17] [15] صدرت أغنية " Truly Madly Deeply "، ثالث أغنية أسترالية للفرقة، في مارس، والتي وصلت أيضًا إلى المرتبة الأولى وأصبحت أغنيتهم ​​المميزة . [1] [11] أيضًا في ذلك الشهر، دخل ألبوم الثنائي الأول، Savage Garden ، المخططات الأسترالية في المرتبة الأولى وبلغ ذروته هناك لمدة 19 أسبوعًا غير متتالية. [11]

وفقًا لمؤرخ موسيقى الروك إيان ماكفارلين ، "كشف الألبوم عن تأثير موسيقى البوب ​​البريطانية في الثمانينيات على كتابة أغاني هايز وجونز. امتزجت ألحان Tears for Fears و Roxette بسلاسة مع ترتيبات تشبه Eurythmics ، بينما قدمت الجيتار على غرار Cure الكريمة على الكعكة." [1] تم إصدار الألبوم دوليًا بعد أسبوعين. تم إصدار أغنية "I Want You" في جميع أنحاء أوروبا في أبريل ووصلت إلى المرتبة 11 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، [18] وأعلى 20 أغنية في فرنسا ، [19] ونيوزيلندا والسويد . [20] [21] في نهاية شهر مايو، كانت أغنية "To the Moon and Back" هي الأغنية الأكثر تشغيلًا على الراديو في الولايات المتحدة. في يونيو، تم إصدار أغنية فردية رابعة، " Break Me Shake Me " ، في أستراليا حيث وصل الألبوم إلى المرتبة الثالثة على قائمة Billboard 200 الأمريكية وحصل على شهادة ذهبية من RIAA. [16] [22]

فازت Savage Garden برقم قياسي من عشر جوائز ARIA في سبتمبر 1997 : أفضل إصدار بوب وأغنية العام عن "To the Moon and Back" وأغنية العام وأعلى أغنية مبيعًا عن "Truly Madly Deeply"، وأفضل إصدار مستقل ، وفنان رائد - ألبوم ، وألبوم العام وأفضل مجموعة عن Savage Garden ، ومنتج العام ومهندس العام لعمل فيشر في هذا الألبوم. [1] [23] تبعوا ذلك بأغنيتهم ​​المنفردة الأسترالية الخامسة، " Universe " في نوفمبر. أصبحت أغنية "Truly Madly Deeply" أغنيتهم ​​المنفردة الثالثة في الولايات المتحدة وحلت محل أغنية إلتون جون " Candle in the Wind 1997 "، بعد أربعة عشر أسبوعًا من احتلالها المرتبة الأولى. [1] [15]

في يناير 1998، تم إصدار "All Around Me" كأغنية فردية للإذاعة فقط في أستراليا. تم توفير 3000 نسخة مجانية في حفلهم الثاني في بريسبان. بحلول نهاية ذلك العام، أصبحت "Truly Madly Deeply" الأغنية الأكثر تشغيلًا على الراديو الأمريكي [1] وأصبحت الأغنية المنفردة الوحيدة التي قضت عامًا في أفضل 30 أغنية في Billboard Hot 100. في نوفمبر، تم إصدار "Santa Monica" - الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم - حصريًا في اليابان، مصحوبة بفيديو لأداء حي في Hard Rock Cafe. اعتبارًا من عام 2005، حصلت Savage Garden على شهادة البلاتين 12 × في أستراليا، [24] و7 × في الولايات المتحدة، [16] و3 × في كندا، [25] و2 × في نيوزيلندا وسنغافورة والمملكة المتحدة. [26]

1999–2000:تأكيد

صدر الألبوم الثاني لـ Savage Garden، Affirmation ، في نوفمبر 1999. [1] تم إنتاجه بواسطة Walter Afanasieff ( Ricky Martin ، Mariah Carey ، Céline Dion ). [1] [6] وفقًا للصحفي الموسيقي الأسترالي Ed Nimmervoll ، فقد "تم كتابته بشكل أساسي بالهاتف والكمبيوتر من زوايا منفصلة من العالم" مع Hayes في نيويورك و Jones في بريسبان. [6] ظهرت الأغنية الرئيسية، " The Animal Song "، في فبراير من ذلك العام، والتي تم استخدامها في الفيلم الكوميدي الرومانسي The Other Sister (1999)؛ أصبحت أغنية ناجحة رقم 3 في أستراليا وضمن أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.

في سبتمبر، أصدروا الأغنية المنفردة الثالثة لـ Affirmation " I Knew I Loved You "، والتي بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة في أستراليا والمرتبة العاشرة في المملكة المتحدة. بلغت ذروتها في المرتبة الأولى في أستراليا وحققت لاحقًا 8 × بلاتينيوم. [11] [24] في غضون شهر، حصلت على البلاتين في الولايات المتحدة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الأغنية المنفردة "I Knew I Loved You"، التي وصلت إلى المرتبة الأولى على Hot 100، وحصلت أيضًا على البلاتين، وأصبحت الأغنية الأكثر تشغيلًا على الراديو الأمريكي لهذا العام. [15] [16] وصلت هذه الأغنية أيضًا إلى المرتبة الأولى في كندا.

أظهرت Affirmation تطور صوت Savage Garden - كان موسيقى بوب سائدة تميل إلى موسيقى معاصرة للبالغين . [27] وصفها ماكفارلين بأنها "موسيقى بوب نقية غير مغشوشة، تتميز بألحان مغرية وصوت إنتاج أنيق وأنيق." [1] أنهت المجموعة العام بفوزها بجائزتي Billboard Music : أغنية معاصرة للبالغين لهذا العام وأغنية Hot 100 Singles Airplay لهذا العام. [ بحاجة لمصدر ] في فبراير 2000، عندما أصبحت أغنية " Crash and Burn " خامس أغنية فردية لها، كانت أغنيتهم ​​"Truly Madly Deeply" لا تزال على مخطط Monitor/Billboard Adult Contemporary Airplay، محطمة الرقم القياسي لطول الوقت على هذا المخطط وانخفضت أخيرًا بعد 123 أسبوعًا، [28] بينما بلغت أغنية "Crash and Burn" ذروتها في المرتبة العاشرة. [15]

في يونيو 2000، قدم هايز أغنية " O Sole Mio " في حفل خيري لصالح برنامج Pavarotti and Friends السنوي الذي يقدمه لوتشيانو بافاروتي . انعكس نجاح Savage Garden في حفل توزيع جوائز Billboard Music Awards، حيث فازوا بجائزة أفضل فيديو معاصر للبالغين وأغنية معاصرة للبالغين رقم 1 لهذا العام، عن أغنية "I Knew I Loved You"، وجائزة الفنان المعاصر للبالغين رقم 1 لهذا العام. بقيت أغنية "I Knew I Loved You" على قائمة البث المعاصر للبالغين على موقع Monitor/ Billboard لمدة 124 أسبوعًا. [29] قدمت Savage Garden الأغنية الرئيسية في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 في أكتوبر. [30]

2001: انقسام

في نهاية عام 2001، كانت هناك تكهنات إعلامية بأن الفرقة سوف تنفصل بسبب بدء هايز مشروع ألبومه المنفرد. وأعلن أن جونز سيأخذ إجازة للعمل في شركة تسجيلات أسسها. أخذت الفرقة فترة توقف ولكن كان من المتوقع أن تتشكل من جديد بحلول أوائل عام 2002. ومع ذلك، في أكتوبر 2001، أعلن هايز أن Savage Garden قد انفصلت. [31] اتفق هايز وجونز على أنهما سينفصلان بعد الانتهاء من جولتهما لألبومهما الثاني. بعد الإعلان، نشر موقع الفرقة على الإنترنت بيانًا:

نحن ممتنون للغاية لجمهورنا في جميع أنحاء العالم على دعمهم الرائع على مدار السنوات. لقد كان نجاح Savage Garden والوقت الذي قضيناه معًا تجربة مذهلة... تجربة لن ننساها أبدًا. نأمل فقط أن تتفهموا جميعًا احتياجاتنا الفردية لمواصلة النمو.

في مقابلة على شبكة musicMAX ، قال هايز أنه قبل أسابيع قليلة من إصدار ألبومهم الثاني، لم يحب جونز الشهرة التي تلقتها الفرقة ولم يكن سعيدًا. أراد هايز المضي قدمًا في صناعة الموسيقى كفنان منفرد. تم إصدار أول أغنية فردية له، " Insatiable "، في يناير 2002 وتبعه ألبومه المنفرد، Spin ، في مارس. أفرز العديد من الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، بما في ذلك "I Miss You" و"Strange Relationship" و"Crush (1980 Me)". واصل هايز إصدار أربعة ألبومات استوديو أخرى: The Tension and the Spark لعام 2004 و This Delicate Thing We've Made لعام 2007 و Secret Codes and Battleships لعام 2011 و Homosexual لعام 2022 ، تم إصدار ألبومات الاستوديو الثلاثة الأخيرة على علامة هايز الخاصة، Powdered Sugar.

بدأ جونز شركة الإنتاج الخاصة به، Meridien Musik، وقام ببناء استوديو تسجيل، Level 7 Studios، لتسجيل الفنانين الأستراليين الشباب بما في ذلك Aneiki و Bachelor Girl .

في أغسطس 2007، سألت صحيفة ديلي تلغراف هايز عما إذا كان هو وجونز يفكران في لم شمل مرة أخرى. فأجاب فجأة: "لا، أبدًا. لقد قلت ذات مرة إنني لن أفعل ذلك إلا إذا كان سيشفي السرطان، ولا يزال هذا هو شعوري". [32]

2005:حقا بجنون تماما

تم إصدار حزمة الأغاني الناجحة Truly Madly Completely: The Best of Savage Garden في 7 نوفمبر 2005، مع إصدار أمريكي في أوائل عام 2006، وتضمنت أغنية واحدة لدارين هايز بعنوان " So Beautiful ". كما تضمنت العديد من إصدارات الإصدار قرص DVD إضافيًا يحتوي على العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية، بالإضافة إلى الفيلم الوثائقي Parallel Lives ، والذي تم إصداره سابقًا كميزة إضافية لقرص DVD/VHS الخاص بـ Superstars وCannonballs .

2015:حديقة سافاج: الأغاني الفردية

للاحتفال بالذكرى العشرين لتأسيس الفرقة، تم إصدار مجموعة جديدة بعنوان Savage Garden: The Singles في 12 يونيو، وتتضمن عرضًا تجريبيًا لم يُسمع من قبل من عام 1994 بعنوان "She". قال هايز عن التسجيل؛ "لقد مر وقت طويل، لكن ذكرياتي هي أنني كنت أكتب عن العلاقة التي لدي، وما زلت أمتلكها، مع النساء في حياتي. من أختي إلى والدتي وجميع الأصدقاء والعلاقات النسائية الرائعة في حياتي. أعلم أنني مدين لهؤلاء النساء القويات بشكل لا يصدق اللاتي أحببنني وعلمنني كيف يكون الأمر أن تكون قويًا وتنجح في عالم تشعر فيه أحيانًا بأنك أقلل من شأنك". يتضمن الألبوم أيضًا قرص DVD إضافيًا لإصدارات فيديو موسيقية أسترالية ودولية. [33] يرافقه إعادة إصدار رئيسية لألبومي الاستوديو الخاصين بهما مع مسارات إضافية وعروض حية، وهي المرة الأولى التي يتلقى فيها كتالوجهم مثل هذه المعاملة. [34]

الجولات السياحية

مستقبل الدلالات الأرضية

كانت جولة Future of Earthly Delites تُعرف باسم To the Moon and Back Tour في الولايات المتحدة. ويمكن مشاهدة بعض لقطات هذه الجولة في الفيديو الموسيقي العالمي لأغنية "Break Me Shake Me"، بالإضافة إلى الفيديو الموسيقي لأغنية "Tears of Pearls".

جولة التأكيد العالمية

جولة Affirmation World Tour (2000)، التي أقيمت فيها 80 عرضًا في أنحاء أستراليا وأوروبا وأمريكا الشمالية. كان العرض بمثابة بداية تعاون هايز مع ويلي ويليامز ، حيث كان المسرح عبارة عن خلفية تشبه برنامج الألعاب من أضواء النيون متعددة الألوان. تم تصوير الفيديو الموسيقي الدولي لأغنية "Affirmation"، بالإضافة إلى مقاطع الفيديو الموسيقية لأغنية "Chained to You" و"The Best Thing"، خلال هذه الجولة. خلال الجولة الأسترالية، قام طاقم تصوير بتصوير كل من على المسرح وخلف الكواليس، وتم إصدار لقطات من ذلك كألبوم فيديو Superstars and Cannonballs في مارس 2001.

قائمة أعماله

الجوائز والترشيحات

في عام 2009، كجزء من احتفالات Q150 ، تم الإعلان عن Savage Garden كواحدة من رموز Q150 في كوينزلاند لدورها كـ "فنانين مؤثرين". [35]

في ديسمبر 2020، تم إدراج Savage Garden في المرتبة 28 في إصدار "أعظم 50 فنانًا أستراليًا في كل العصور" لمجلة Rolling Stone Australia . [36]

مراجع

مصادر

الاستشهادات

  1. ^ abcdefghijkl مدخل McFarlane 'Savage Garden'. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010.
  2. ^ جيل، بيبي أ. "هايز في جولة منفردة". Philstar.com .
  3. ^ "Affirmation - Savage Garden | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  4. ^ كريس لورد-أليج يقدم مزيجًا من روح الفكاهة. 5 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2014 .
  5. ^ abcdefghijklm توماس، بريت (27 سبتمبر 1997). "كيف نمت الحديقة". The Sun-Herald . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية . فندق توومبا.
  6. ^ abcdefghi Nimmervoll, Ed . "Savage Garden". Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  7. ^ هارنيش، توبي. "سيرة سافاج جاردن". Savage Garden Central (توبي هارنيش). مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2004. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
  8. ^ "اقتباسات شهيرة – آن رايس". redhotquotes.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  9. ^ Holmgren, Magnus. "Savage Garden". قاعدة بيانات الصخور الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2004. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  10. ^ "ملخص الإصدار الجديد – المنتج متاح من: 27/5/96 (من تقرير ARIA العدد 327)". Imgur.com (المستند الأصلي منشور بواسطة ARIA ) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2017 .
  11. ^ abcde Hung, Steffen. "Discography Savage Garden". Australian Charts Portal (Hung Medien) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  12. ^ "مخططات نهاية العام – أفضل 50 أغنية فردية لعام 1996". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .ملاحظة: الفنانون الأستراليون والنيوزيلانديون هم من بين الفنانين الذين تم اختيارهم بالخط العريض، حيث احتلت فرقة OMC المرتبة الرابعة بأغنية " How Bizarre " من نيوزيلندا. كما احتلت أغنية "I Want You" من فرقة Savage Garden المرتبة الثانية عشرة.
  13. ^ "ARIA Awards 2010 : History: Winners by Artist: Savage Garden". Australian Recording Industry Association (ARIA). مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .
  14. ^ ab O'Grady, Anthony (30 September 1996). "The 10th Annual ARIA Music Awards". Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2000. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  15. ^ abcde "Savage Garden – Billboard Hot 100". Billboard . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  16. ^ abcd "RIAA Gold & Platinum". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 .
  17. ^ كندا، أرشيف المكتبة. "الصورة: RPM Weekly 5 يونيو 1997". RPM Weekly . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  18. ^ "المخططات البريطانية > Savage Garden". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 .
  19. ^ Hung, Steffen. "French Charts > Savage Garden" (بالفرنسية). lescharts.com (Hung Medien) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  20. ^ هونغ، ستيفن. "قائمة أغاني Savage Garden". بوابة الرسوم البيانية النيوزيلندية (هونغ ميديين) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  21. ^ Hung, Steffen. "Savage Garden Discography". بوابة المخططات السويدية (Hung Medien) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  22. ^ "Savage Garden – Billboard 200". Billboard . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  23. ^ "جوائز ARIA – التاريخ: الفائزون حسب العام 1997: جوائز ARIA السنوية الحادية عشرة". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 .
  24. ^ "ARIA Charts > Accreditations > 2001 Albums". Australian Recording Industry Association (ARIA) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 .
  25. ^ "CRIA Gold & Platinum". رابطة صناعة التسجيلات الكندية (CRIA) . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2008 .
  26. ^ "جوائز معتمدة من BPI". صناعة الفونوغراف البريطانية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 .ملاحظة: يتطلب من المستخدم إدخال اسم الفنان، على سبيل المثال Savage Garden.
  27. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Savage Garden – Affirmation Album Reviews, Songs & More". AllMusic . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  28. ^ "Truly Madly Deeply – Savage Garden". Billboard . شركة نيلسن . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010 .
  29. ^ "I Knew I Loved You – Savage Garden". Billboard . شركة نيلسن . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010 .
  30. ^ "Affirmation by Savage Garden". Songfacts . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  31. ^ إليعازر، كريستي (5 أكتوبر 2001). "Savage Garden يؤكد الانقسام". Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2001 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2014 .
  32. ^ "تقديم السيد دارين هايز". صحيفة ديلي تلغراف . نيوز ليمتد ( نيوز كوربوريشن ). 4 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2009. عندما سُئل عما إذا كان الزوجان قد يفكران في لم شمل على غرار فرقة سبايس جيرلز، كانت الإجابة مفاجئة. "لا، أبدًا"، قال بفظاظة. "لقد قلت ذات مرة أنني لن أفعل ذلك إلا إذا كان سيشفي السرطان. وما زلت أشعر بذلك.
  33. ^ Emily Mack (15 مايو 2015). "استمع إلى العرض التوضيحي غير المنشور سابقًا لـ Savage Garden لعام 1994، "She". www.musicfeeds.com.au . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  34. ^ برنارد زويل (15 مايو 2015). "Savage Garden تصدر أول أغنية جديدة لها، She، منذ عقد من الزمان". سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  35. ^ Bligh, Anna (10 June 2009). "PREMIER UNVEILS QUEENSLAND'S 150 ICONS". حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
  36. ^ أعظم 50 فنانًا أستراليًا على الإطلاق - #28: Savage Garden. فانس جوي، رولينج ستون أستراليا ، 10 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021.
  37. ^ "من هم من نجوم موسيقى الروك الأسترالية / جمع كريس سبنسر، زبيج نوارا وبول ماكهينري". كتالوج . المكتبة الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2010 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Savage Garden .
  • الموقع الرسمي
  • الجدول الزمني لحديقة سافاج
  • ديسكوجرافي Savage Garden
  • قائمة أغاني Savage Garden على موقع MusicBrainz

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حديقة_الوحش&oldid=1239067105"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate