سكيتش هندرسون

كان لايل راسل " سكيتش " هندرسون (27 يناير 1918 - 1 نوفمبر 2005) عازف بيانو وقائد أوركسترا وملحنًا أمريكيًا. اكتسب لقب "سكيتش" من قدرته على إعادة صياغة الأغنية بمفتاح موسيقي مختلف. اقترح عليه بينغ كروسبي استخدام هذا الاسم مهنيًا. ^{[ 2 ]}

مع تطور مسيرته الفنية، ادعى هندرسون مرارًا أنه وُلد في برمنغهام، إنجلترا ، وأضاف اسم "سيدريك" إلى اسمه. إلا أنه وُلد في بلدة هالستاد شمال غرب مينيسوتا عام ١٩١٨، ^{[ ٣ ]} لوالديه جوزيف وجوزفين (شاي) هندرسون، وكلاهما من أصل نرويجي. بعد وفاة والدته عام ١٩٢٠ عندما كان في الثانية من عمره، تولى تربيته في هالستاد عمته هاتي هندرسون غيفت وعمه فرانك غيفت. علمته عمته العزف على البيانو منذ سن الرابعة. ^{[ ٤ ]} ورغم أنه لم يتلقَ تعليمًا موسيقيًا رسميًا في معهد موسيقي، فقد تلقى هندرسون تدريبًا كلاسيكيًا على يد فريتز راينر ، وألبرت كوتس ، وأرنولد شوينبيرغ ، وإرنست توخ، وأرتورو توسكانيني ، الذي دعاه لقيادة أوركسترا إن بي سي السيمفونية . وروى هندرسون لاحقًا تجاربه في موسيقى البوب ​​أثناء عزفه في الحانات مع مغنين بارزين في تلك الحقبة.

بعد أن بدأ هندرسون مسيرته المهنية في ثلاثينيات القرن العشرين بالعزف على البيانو في حانات الغرب الأوسط الأمريكي، جاءت انطلاقته الكبرى عندما رافق جودي غارلاند وميكي روني في جولة ترويجية لشركة MGM عام 1937. وذكر هندرسون لاحقًا أنه بصفته عضوًا في قسم الموسيقى في MGM، عمل مع غارلاند على تعلم أغنية " Over the Rainbow " خلال بروفات فيلم " ساحر أوز " ، وعزف لها على البيانو في أول أداء علني لها للأغنية في ملهى ليلي محلي قبل انتهاء تصوير الفيلم. إلا أن هذه الرواية تتعارض مع مذكرات مؤلف اللحن، هارولد آرلين ، الذي ذكر أنه عزف الأغنية لأول مرة لغارلاند عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها.

برنامج Blue Network Varieties ، الذي بدأ عرضه في 20 مايو 1940 على شبكة Pacific Coast Blue Network التابعة لشبكة NBC ، كان يقدم فيه هندرسون الموسيقى، ويقود "مجموعة موسيقية مبتكرة". ^{[ 5 ]}

بعد الحرب، عمل هندرسون في شبكة راديو إن بي سي ، حيث شغل منصب المدير الموسيقي لبرنامج " لايت أب تايم" لفرانك سيناترا . ^{[ 6 ]} كما عزف مرافقًا موسيقيًا في برنامج "فيلكو راديو تايم" مع بينغ كروسبي على شبكة إيه بي سي الجديدة. وشارك هندرسون أيضًا في برنامج "بيبسودنت شو " لبوب هوب .

في عام 1946، تصدر هندرسون وفرقة جولدن جيت الرباعية برنامجًا صيفيًا بديلًا لمدة 13 أسبوعًا على قناة إن بي سي، برعاية سجائر أولد جولد . ^{[ 7 ]}

في عام 1950، كان لدى هندرسون برنامج دي جي على محطة WNBC في مدينة نيويورك. ^{[ 8 ]}

قام هندرسون أيضاً بتسجيل نسخ مكتوبة لخدمة النسخ في مبنى الكابيتول . ^{[ 9 ]}

امتدت مسيرته في مجال التسجيلات من أسطوانات 78 دورة في الدقيقة إلى الأقراص المدمجة . في عام 1946، أسس هندرسون فرقته الموسيقية الخاصة ووقع عقدًا مع شركة كابيتول ريكوردز. ^{[ 10 ]} ومن بين أوائل إصداراته مع كابيتول مجموعة من 3 أسطوانات بعنوان " مقطوعات موسيقية على لوحة المفاتيح". ^{[ 11 ]}

سجل هندرسون ألبومات لشركة كولومبيا ريكوردز من عام 1962 إلى عام 1969. وقاد تسجيلًا عام 1963 لشركة آر سي إيه فيكتور لأوبرا بورغي وبيس لجورج غيرشوين مع ليونتين برايس وويليام وارفيلد ، والذي فاز بجائزة غرامي .

أصدر هندرسون ألبومين كعازف بيانو لصالح شركة Arbors Records في أوائل القرن الحادي والعشرين، وهما Swinging With Strings (2001) و Legends، بالتعاون مع باكي بيتزاريلي (2003). كما قاد هندرسون أوركسترا نيويورك بوبس مع مورين ماكغفرن في ألبوم With a Song in My Heart: The Great Songs of Richard Rodgers لصالح Reader's Digest و Centaur Records .

خلال مسيرته المهنية في شبكة NBC، قاد هندرسون فرق الأوركسترا في برامج "ذا توداي شو" ^{[ 12 ]} ، و"ذا تونايت شو" من تقديم ستيف ألين ، و "ذا تونايت شو" من تقديم جوني كارسون . بدأ هندرسون عمله في NBC عام 1951، وغادرها عام 1957 عندما حلّ جاك بار محل ألين ، ثم عاد عندما تولى كارسون قيادة الأوركسترا من عام 1962 إلى عام 1966 ^{[ 13 ]} خلال السنوات الأولى لكارسون كمقدم برامج، وخلفه ميلتون ديلوغ ، الذي خلفه عازف البوق دوك سيفيرينسن الذي قاد أوركسترا NBC حتى تقاعد كارسون عام 1992.

يُنسب إلى هندرسون ابتكار فقرة "تحدي الفرقة"، وهي فقرة كوميدية متكررة في برنامج "تونايت شو "، حيث يختار الجمهور أغنية غير معروفة للفرقة الموسيقية لتعزفها، ويفوزون بجائزة إذا لم تتمكن الفرقة من عزفها. وتقوم الفرقة بتأليف أغنية وهمية على الفور لتتناسب مع عنوان الأغنية. استمر كارسون ودكتور سيفيرينسون في تقديم هذه الفقرة بعد فترة طويلة من مغادرة هندرسون للبرنامج، كما أعاد ديفيد ليترمان وبول شافر تقديمها في برنامج "ليت شو مع ديفيد ليترمان" . ^{[ 14 ]}

في عام 1983، أسس هندرسون أوركسترا نيويورك بوبس ، التي تتخذ من قاعة كارنيجي في مدينة نيويورك مقراً لها . وشغل منصب المدير الموسيقي وقائد الأوركسترا حتى وفاته عام 2005. كما قاد هندرسون العديد من الأوركسترات السيمفونية في جميع أنحاء العالم.

وشملت أعماله الإذاعية ما يلي:

• بدأت بث برنامج California Melodies عام 1940، عبر شركة Mutual Broadcasting ، على محطة KHJ (AM).
• أغانٍ لفرانك سيناترا 1946، إذاعة سي بي إس
• أنا أتاجر بالجريمة 1946، إذاعة ABC
• برنامج "راديو تايم" من إنتاج شركة فيلكو ، بطولة بينغ كروسبي، عام 1946، على قناة ABC.
• أفضل ما في عام 1954، إن بي سي
• القوات الجوية الأمريكية تقدم 1969
• سكيتش هندرسون مع موسيقيي العزف

• لعبة المطابقة ، 1962-1963
• كلمة المرور ، 5 حلقات، 1967
• فاي إيمرسون ، مقدمة مشاركة، 1951-1952
• ما هو دوري؟، ضيف غامض، 1973

• الفصل الأول (1963)
• من قال إني لا أستطيع ركوب قوس قزح! (1971)

كما كتب أغنية "Baby Made a Change in Me" لفيلم " On Our Merry Way" الذي صدر عام 1948 .

في عام 1997، تم تكريم هندرسون لدوره الحيوي في الحياة الثقافية لمدينة نيويورك من خلال منحه ميدالية هاندل ، التي قدمتها مدينة نيويورك ، نيويورك . ^{[ 15 ]}

في 29 يناير 2005، مُنح هندرسون أرفع وسام تقدير من مؤسسة سميثسونيان ، وهو وسام جيمس سميثسون المئوي. وأقيم معرضٌ في سميثسونيان، بعنوان "سكيتش هندرسون: رجل وموسيقاه"، يُسلط الضوء على مسيرة الموسيقي ويعرض الوسام، وذلك في الفترة من 30 يناير 2005 إلى 13 مارس 2005. ^{[ 16 ]}

حصل هندرسون على ثلاث شهادات فخرية  من كلية سانت توماس أكويناس ، وجامعة جنوب فلوريدا ، وجامعة ولاية كونيتيكت الغربية .

فرقة ريترو سوينغ في جامعة ويسكونسن تعزف مقطوعات موسيقية من برنامج ذا تونايت شو وأوركسترا الرقص التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والموجودة في مجموعة سكيتش هندرسون في مكتبة ميلز الموسيقية.

اشتهر هندرسون بضحكته المميزة في برنامج كارسون. فبالإضافة إلى ضحكة إد ماكماهون الشهيرة، كان يُسمع هندرسون أحيانًا وهو يضحك ضحكته المميزة "هوو هوو هوو!".

تزوج هندرسون من الممثلة السينمائية والشخصية التلفزيونية فاي إيمرسون في عام 1950. ^{[ 17 ]} وانفصلا بعد سبع سنوات.

في عام 1958، تزوج من روث إينسيدل وأنجبا طفلين، هانز وهايدي. تزوج هانز من ساندرا واتسون لمدة 18 عامًا قبل انفصالهما عام 2000. أما هايدي، فتزوجت من الممثل ويليام هيرت من عام 1989 إلى عام 1992، ولهما ولدان.

منذ عام 1972 وحتى وفاته، امتلكت روث وسكيتش هندرسون وأدارا متجر "ذا سايلو"، وهو متجر ومعرض فني ومدرسة للطبخ في نيو ميلفورد، كونيتيكت . وفي عام 2003، أسست روث وسكيتش هندرسون معًا "صندوق هانت هيل فارم تراست"، وهو جهد يهدف إلى الحفاظ على أرض مزرعتهما ومبانيها والاحتفاء بالتراث الأمريكي في الموسيقى والفن والأدب من خلال إنشاء متحف حي.

توفي هندرسون لأسباب طبيعية في الأول من نوفمبر عام 2005، عن عمر يناهز 87 عامًا.

وُجّهت إلى هندرسون لائحة اتهام في 2 يوليو/تموز 1974 بتهمة التهرب الضريبي عن عامي 1969 و1970، تتعلق بمزاعم حول قيمة مكتبة موسيقية تبرع بها لجامعة ويسكونسن-ماديسون (350 ألف دولار أمريكي) . وادّعى كذلك أنه استشار ليونارد برنشتاين وهنري مانشيني بشأن قيمة مجموعته، وهو ما نفاه كلاهما في شهادتهما أمام المحكمة. كما اعتُبر توقيع مدير المكتبة على خطاب قبول مزورًا . أُدين هندرسون بتهمتين تتعلقان بتقديم إقرارات ضريبية كاذبة، وبُرئ من تهمتي التهرب الضريبي وعرقلة التدقيق الضريبي. ^{[ 18 ]}

حُكم على هندرسون في 17 يناير 1975 بالسجن ستة أشهر ، وغُرِّم بمبلغ 10,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 59,800 دولار أمريكي في عام 2025 ). ^{[ 19 ]} بدأ قضاء عقوبته في سجن فيدرالي ذي حراسة مخففة في 9 أبريل 1975، وأُطلق سراحه بعد أربعة أشهر، في 4 أغسطس 1975.

• قائمة الملحنين الأمريكيين

• سكيتش هندرسون ، قسم الوفيات، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 2 نوفمبر 2005.
• أنا وأولد بلو آيز . باتريس، جون، إيفنينج ميل (برمنغهام، إنجلترا)، 2 فبراير 2005.
• سيرة سكيتش هندرسون الذاتية في فرقة نيويورك بوبس
• الطريق من فودفيل إلى قاعة كارنيجي
• أسوشيتد برس: وفاة سكيتش هندرسون عن عمر يناهز 87 عامًا
• صندوق مزرعة هانت هيل

• سكيتش هندرسون على موقع AllMusic
• سكيتش هندرسون على موقع IMDb