سانت تشارلز، ميزوري
سانت تشارلز (يُختصر عادةً إلى سانت تشارلز ) هي مدينة وعاصمة مقاطعة سانت تشارلز بولاية ميسوري في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 2 ] بلغ عدد سكانها 70,493 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها ثامن أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ميسوري . تقع سانت تشارلز على نهر ميسوري بالقرب من مصبه في نهر المسيسيبي ، على بُعد حوالي 20 ميلاً شمال غرب مدينة سانت لويس.
تأسست المدينة حوالي عام 1769 باسم "ليه بيتيت كوت" (Les Petites Côtes)، أو "التلال الصغيرة" بالفرنسية، على يد لويس بلانشيت ، تاجر الفراء الفرنسي الكندي. [ 3 ] استوطن منطقة سانت تشارلز في بداياتها مستوطنون ناطقون بالفرنسية من كندا. كانت هذه المنطقة، الواقعة غرب نهر المسيسيبي، خاضعةً لحكم إسبانيا اسميًا بعد هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع ، بينما تنازلت فرنسا أيضًا عن شرق نهر المسيسيبي لبريطانيا العظمى. وبذلك، تُعد سانت تشارلز ثالث أقدم مدينة في ولاية ميسوري الحالية . في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، لعبت واجهة المدينة المائية دورًا هامًا كميناء نهري للتجارة والتوسع غربًا، بما في ذلك التجارة مع قبائل السكان الأصليين على نهر ميسوري العلوي. في عام 1804، اعتبرت بعثة لويس وكلارك هذه المستوطنة آخر محطة "متحضرة" قبل أن يتجهوا إلى أعلى النهر لاستكشاف الأراضي الغربية التي حصلت عليها الولايات المتحدة من فرنسا في صفقة لويزيانا . [ 4 ]
كانت المدينة أول عاصمة لولاية ميسوري من عام 1821 إلى عام 1826. [ 5 ] كما كانت نقطة انطلاق طريق بونز ليك المؤدي إلى بونزليك وطريق سانتا فيه . وفي القرن العشرين، أصبحت موقعًا لضريح القديسة روز فيليبين دوشين الكاثوليكي. [ 6 ]
تاريخ
سكنت شعوب أمريكا الأصلية المنطقة منذ عام 11000 قبل الميلاد على الأقل. وعندما وصل المستعمرون الأوروبيون، كانت المنطقة مأهولة بقبائل إيليني وأوساج وميسوري التاريخية.
وفقًا لكتاب هوبويل " أساطير ميسوري وميسيسيبي" ، التقى بلانشيت بفرنسي كندي آخر (برنارد غيليه) في هذا الموقع عام 1765. وبلانشيت، المصمم على الاستقرار هناك، سأل عما إذا كان غيليه، الذي أصبح رئيسًا فخريًا لإحدى فرق داكوتا ، قد اختار اسمًا له.
- أجاب برنارد: "لقد أطلقت على المكان اسم 'Les Petites Côtes'، نسبةً إلى جوانب التلال التي تراها".
- "سيطلق عليه هذا الاسم"، قالت بلانشيت شاسور، "لأنه صدى الطبيعة - جميل من بساطته".
استقر بلانشيت هناك حوالي عام 1769 تحت سلطة الحاكم الإسباني لأعالي لويزيانا (كانت فرنسا قد تنازلت عن المنطقة لإسبانيا بموجب اتفاقية مع بريطانيا العظمى بعد هزيمة فرنسا في حروب السنوات السبع ). عُيّن بلانشيت قائداً مدنياً وعسكرياً للإقليم، واستمر في منصبه حتى وفاته عام 1793. على الرغم من أن المستوطنة كانت تحت الحكم الإسباني، إلا أن المستوطنين كانوا في الأساس من السكان الأصليين الأمريكيين والكنديين الفرنسيين الذين هاجروا من المناطق الشمالية، وكان معظمهم يتحدث الفرنسية.
كان طريق بونز ليك ، الذي يُعتقد أنه يبدأ من سانت تشارلز، على طول نهر ميسوري، الطريق البري الرئيسي لاستيطان الأمريكيين الأوروبيين في وسط وغرب ميسوري. عُرفت هذه المنطقة باسم بونزليك أو "بلاد بونزليك". عند فرانكلين ، انتهى الطريق. [ 7 ] واستمر التقدم غربًا على طريق سانتا فيه .
سان كارلوس بوروميو
كانت أول كنيسة، التي بُنيت عام ١٧٩١، كاثوليكية ومُكرسة للقديس الإيطالي شارل بوروميو ، أو كما يُعرف بالإسبانية باسمه، سان كارلوس بوروميو. عُرفت المدينة فيما بعد باسم سان كارلوس ديل ميسوري (القديس شارل ميسوري). الموقع الأصلي للكنيسة غير معروف، ولكن بُنيت نسخة طبق الأصل منها بالقرب من الشارع الرئيسي. أما كنيسة القديس شارل بوروميو الرابعة، فتقع الآن في الشارع الخامس.
عيّن الحاكم الإسباني كارلوس دي هولت دي لاسوس دانيال بون قائداً لمنطقة فام أوساج . واستمر في هذا المنصب حتى سيطرت حكومة الولايات المتحدة على المنطقة عام 1804 بعد صفقة شراء لويزيانا من فرنسا.
تم تحريف اسم البلدة، سان كارلوس، إلى سانت تشارلز. وصل ويليام كلارك إلى سانت تشارلز في 16 مايو 1804. كان برفقته 40 رجلاً وثلاثة قوارب؛ حيث قاموا بالتحضيرات النهائية لرحلتهم الاستكشافية الكبرى عبر البلاد، بانتظار وصول ميريويذر لويس من سانت لويس. حضروا خلال هذه الفترة حفلات رقص وولائم وقداسًا في الكنيسة. كان سكان البلدة متحمسين للغاية للمشاركة في الرحلة الاستكشافية الوطنية، فاستقبلوا المستكشفين بكرم ضيافة بالغ. وصل لويس عبر طريق سانت تشارلز روك في 20 مايو. انطلقت الرحلة في اليوم التالي في قارب شراعي في تمام الساعة 3:30 مساءً. كانت سانت تشارلز آخر بلدة أوروبية أمريكية مستقرة زارتها الرحلة لأكثر من عامين ونصف.
رأس مال الدولة والنمو
عندما نالت ولاية ميسوري صفة الولاية عام ١٨٢١، قرر المجلس التشريعي بناء "مدينة جيفرسون " لتكون عاصمة الولاية، في وسطها، مُطلّةً على نهر ميسوري. ولأن هذه الأرض كانت غير مُطوّرة آنذاك، فقد دعت الحاجة إلى عاصمة مؤقتة. وقع الاختيار على مدينة سانت تشارلز من بين ثماني مدن أخرى في منافسة لاختيار مقرّ العاصمة المؤقتة. وقد وفّرت المدينة مساحة اجتماعات مجانية للمجلس التشريعي في غرف تقع فوق متجر للأدوات. هذا المبنى مُحافظ عليه كموقع تاريخي لأول مبنى لعاصمة ولاية ميسوري، ويمكن زيارته. استمرّت حكومة ميسوري في عقد اجتماعاتها هناك حتى اكتمل بناء مباني مدينة جيفرسون عام ١٨٢٦.
كان غوتفريد دودن ألمانيًا زار المنطقة عام 1824. سافر برفقة دانيال إم. بون، وكتب وصفًا مفصلًا للحياة في مقاطعة سانت تشارلز خلال عامه هناك. نشر هذه الوصف بعد عودته إلى ألمانيا عام 1829، وأدت انطباعاته الإيجابية عن المنطقة إلى هجرة عدد من الألمان عام 1833. يُرجح أن أول مستوطن ألماني دائم في المنطقة كان لويس إيفرسمان، الذي وصل مع دودن لكنه قرر البقاء.
في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، شرعت الحكومة الفيدرالية في برنامج ضخم لإنشاء الطرق السريعة بين الولايات. بدأت أول عملية إنشاء طريق سريع بين الولايات في سانت تشارلز عام ١٩٥٦. توجد لوحة إرشادية على الطريق السريع تحمل شعارًا ومعلومات حول هذا المشروع، على الطريق السريع ٧٠ المتجه غربًا، إلى يمين مخرج فيرست كابيتول درايف. وتدّعي ولايتا كانساس وبنسلفانيا أيضًا أنهما كانتا أول من أنشأ مشروعًا للطرق السريعة بين الولايات. [ ٨ ]
الجغرافيا
تقع مدينة سانت تشارلز على بعد حوالي 20 ميلاً شمال غرب سانت لويس. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 24.03 ميلاً مربعاً (62.24 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 23.65 ميلاً مربعاً (61.25 كيلومتراً مربعاً ) يابسة و 0.38 ميلاً مربعاً (0.98 كيلومتراً مربعاً ) مسطحات مائية. [ 9 ]
مناخ
تتمتع سانت تشارلز بمناخ شبه استوائي رطب وفقًا لتصنيف كوبن، حيث يكون الصيف دافئًا ورطبًا (مع أيام حارة أحيانًا) والشتاء باردًا (مع احتمال حدوث موجات برد قصيرة أحيانًا). ويكون هطول الأمطار في الغالب خفيفًا إلى متوسط، مع طقس عاصف من حين لآخر. ويُعد فصل الربيع أكثر الفصول مطرًا في المتوسط.
| بيانات المناخ لمدينة سانت تشارلز، ميسوري (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1893-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 82 (28) | 84 (29) | 93 (34) | 94 (34) | 101 (38) | 106 (41) | 115 (46) | 112 (44) | 106 (41) | 97 (36) | 87 (31) | 77 (25) | 115 (46) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 64.4 (18.0) | 69.9 (21.1) | 78.1 (25.6) | 84.6 (29.2) | 89.1 (31.7) | 93.0 (33.9) | 96.1 (35.6) | 96.3 (35.7) | 91.6 (33.1) | 86.4 (30.2) | 74.9 (23.8) | 66.7 (19.3) | 97.9 (36.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 39.5 (4.2) | 44.7 (7.1) | 55.2 (12.9) | 66.8 (19.3) | 76.0 (24.4) | 84.1 (28.9) | 88.0 (31.1) | 86.8 (30.4) | 80.4 (26.9) | 68.8 (20.4) | 55.3 (12.9) | 44.1 (6.7) | 65.8 (18.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 30.7 (−0.7) | 35.0 (1.7) | 44.4 (6.9) | 55.4 (13.0) | 65.5 (18.6) | 74.2 (23.4) | 78.2 (25.7) | 76.3 (24.6) | 68.8 (20.4) | 57.3 (14.1) | 45.3 (7.4) | 35.2 (1.8) | 55.5 (13.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 21.9 (−5.6) | 25.2 (−3.8) | 33.7 (0.9) | 44.0 (6.7) | 55.1 (12.8) | 64.3 (17.9) | 68.3 (20.2) | 65.8 (18.8) | 57.2 (14.0) | 45.7 (7.6) | 35.3 (1.8) | 26.4 (−3.1) | 45.2 (7.3) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 3.2 (-16.0) | 8.4 (-13.1) | 16.9 (−8.4) | 30.0 (−1.1) | 40.1 (4.5) | 52.3 (11.3) | 57.1 (13.9) | 56.1 (13.4) | 43.9 (6.6) | 30.7 (−0.7) | 20.1 (−6.6) | 10.0 (−12.2) | 0.2 (−17.7) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -25 (-32) | -24 (-31) | -7 (-22) | 17 (-8) | 30 (-1) | 41 (5) | 47 (8) | 43 (6) | 31 (-1) | 19 (-7) | -4 (-20) | -19 (-28) | -25 (-32) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.74 (70) | 2.86 (73) | 3.63 (92) | 5.11 (130) | 5.45 (138) | 4.35 (110) | 4.20 (107) | 4.07 (103) | 3.08 (78) | 3.50 (89) | 3.73 (95) | 2.99 (76) | 45.71 (1,161) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 4.3 (11) | 2.6 (6.6) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 1.5 (3.8) | 9.0 (23) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 7.5 | 6.9 | 9.7 | 10.3 | 11.4 | 9.1 | 8.4 | 7.3 | 7.0 | 8.2 | 8.1 | 7.1 | 101.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 2.1 | 1.8 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.0 | 5.6 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 10 ] [ 11 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1498 | — | |
| 1860 | 3239 | 116.2% | |
| 1870 | 5570 | 72.0% | |
| 1880 | 5014 | -10.0% | |
| 1890 | 6161 | 22.9% | |
| 1900 | 7982 | 29.6% | |
| 1910 | 9437 | 18.2% | |
| 1920 | 8503 | -9.9% | |
| 1930 | 10491 | 23.4% | |
| 1940 | 10803 | 3.0% | |
| 1950 | 14314 | 32.5% | |
| 1960 | 21189 | 48.0% | |
| 1970 | 31,834 | 50.2% | |
| 1980 | 37,379 | 17.4% | |
| 1990 | 54,555 | 46.0% | |
| 2000 | 60,321 | 10.6% | |
| 2010 | 65,794 | 9.1% | |
| 2020 | 70,493 | 7.1% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان سانت تشارلز 70,493 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 2,800.7 نسمة لكل ميل مربع (1,081.3 نسمة/كم² ) . [ 13 ] [ 14 ]
كان متوسط العمر 38.8 عامًا. 18.7% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.8% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 95 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 93 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ]
99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 15 ]
بلغ عدد الأسر المعيشية في سانت تشارلز 29,863 أسرة، منها 16,791 عائلة، 24.4% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.1% منها أسرًا مكونة من زوجين، و20.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية 2.2 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.9 فرد. [ 13 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 31,744 وحدة، منها 5.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.9%. [ 13 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 55,850 | 79.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 5460 | 7.7% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 175 | 0.2% |
| آسيوي | 2315 | 3.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 40 | 0.1% |
| عرق آخر | 1925 | 2.7% |
| عرقان أو أكثر | 4728 | 6.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 3969 | 5.6% |
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 16 ] أن متوسط دخل الأسرة بلغ 71,232 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 3,225 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 90,211 دولارًا أمريكيًا (+/- 3,208 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 46,607 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,598 دولارًا أمريكيًا)، مقابل 28,573 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,404 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 37,734 دولارًا أمريكيًا (+/- 3,118 دولارًا أمريكيًا). وبلغت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر حوالي 5.0%، ونسبة السكان 7.6% ، بما في ذلك 9.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و4.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 17 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 65,794 نسمة، موزعين على 26,715 أسرة، و16,128 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,782 نسمة لكل ميل مربع (1,074.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 28,590 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,208.9 وحدة لكل ميل مربع (466.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 87.5% من البيض ، 5.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 2.5% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.8% من أعراق أخرى ، و1.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.2% من السكان.
بلغ عدد الأسر 26,715 أسرة، منها 27.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و45.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.2% يرأسها رجل بدون زوجة، و39.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.29 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.90 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 36.6 عامًا. كان 19.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و13.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و13.9% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.0% ذكورًا و51.0% إناثًا.
بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2014، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 56,622 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 73,234 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 51,477 دولارًا مقابل 40,311 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 29,645 دولارًا. وكانت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر 8.8%، ونسبة السكان 11.5% ، بما في ذلك 18.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و6.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 60,321 نسمة، موزعين على 24,210 أسرة، و15,324 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,962.4 نسمة لكل ميل مربع (1,143.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 25,283 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,241.6 وحدة لكل ميل مربع (479.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.28% من البيض ، 3.48% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.27% من السكان الأصليين ، 1.01% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.73% من أعراق أخرى ، و1.19% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.97% من السكان.
بلغ عدد الأسر 24,210 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.38 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.98 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 23.4% دون سن 18 عامًا، و12.0% من 18 إلى 24 عامًا، و30.5% من 25 إلى 44 عامًا، و22.0% من 45 إلى 64 عامًا، و12.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.3 لكل 100 أنثى، و93.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 47,782 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 60,175 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 40,827 دولارًا مقابل 27,778 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 23,607 دولارًا. وكان حوالي 4.6% من الأسر و6.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2015، [ 19 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | كازينوهات أميريستار | 1620 |
| 2 | مقاطعة سانت تشارلز | 1500 |
| 3 | مركز سانت جوزيف الصحي التابع لمؤسسة إس إس إم | 1352 |
| 4 | بوينغ | 1170 |
| 5 | منطقة مدارس مدينة سانت تشارلز | 852 |
| 6 | شركة خدمات العملاء | 698 |
| 7 | جامعة ليندن وود | 618 |
| 8 | شركة AT&T في ولاية ميسوري | 600 |
| 9 | كوكاكولا الولايات الوسطى | 500 |
| 10 | مدينة سانت تشارلز | 494 |
افتتحت شركة فارما ميديكا، وهي شركة أبحاث تعاقدية وتقنية حيوية، أول فرع لها في الولايات المتحدة عام 2013 في سانت تشارلز. وبدأت بإجراء التجارب السريرية في فبراير 2014. وكان هدفها خلق 320 وظيفة في مجال التكنولوجيا المتقدمة بحلول أوائل عام 2017.
ثقافة
تقع سانت تشارلز بالقرب من الطرف الشرقي لمسار كاتي ، وهو متنزه ولاية يمتد على طول 362 كيلومترًا (225 ميلًا) تم تحويله من مسار سكة حديد. ومنذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، شهدت منطقة سانت تشارلز نموًا سريعًا في بناء المنازل الجديدة، والتوسع التجاري، وزيادة عدد السكان. وقد صاغ مطورو هذه المنطقة مصطلح "المثلث الذهبي" في ثمانينيات القرن الماضي، في إشارة إلى منطقة مقاطعة سانت تشارلز المحاطة بالطرق السريعة 70 و 64 و 94 .
تضم مدينة سانت تشارلز منطقة تسوق تاريخية في شارعها الرئيسي. وتضم العديد من المباني المُرممة وجهات سياحية متنوعة، من بينها مطاعم ومتاجر متخصصة. ومنذ عام ٢٠١٥، يُمكن تنظيم جولات تذوق الطعام سيراً على الأقدام في شارعها الرئيسي التاريخي من خلال شركة "ديشينغ أب أمريكا". وتأخذ هذه الجولات الزوار إلى أشهر مطاعم المدينة.
تزخر المدينة بالعديد من الفعاليات والمعالم الخاصة المرتبطة برحلة لويس وكلارك الاستكشافية . وفي عام 2007، استقبلت سانت تشارلز متسابقي الدراجات الهوائية المحترفين من الرجال وجماهيرهم، حيث كانت المحطة الخامسة والأخيرة من جولة ميسوري لعام 2007 .
على الرغم من أنها لا توفر ملعب غولف عام، إلا أن نظام الحدائق والترفيه في سانت تشارلز افتتح حديقة للكلاب في الجانب الشمالي من المدينة كجزء من منطقة دوسابل بارك-بالز في نوفمبر 2006. تحتوي منطقة الكلاب هذه التي يُسمح فيها للكلاب بالتجول بدون مقود على قسمين - أحدهما للكلاب الصغيرة والآخر للكلاب الكبيرة.
يجذب مركز مؤتمرات سانت تشارلز الزوار والاجتماعات والفعاليات إلى المدينة. أما "فاميلي أرينا" ، وهي قاعة تتسع لـ 11000 مقعد وتملكها المقاطعة، فقد شُيّدت عام 1999 بالقرب من نهر ميسوري. وتُستخدم من قِبل فرق رياضية من الدرجة الثانية، كما تستضيف حفلات موسيقية وفعاليات متنوعة.
واجهة النهر
تُعدّ منطقة الواجهة النهرية والشارع الرئيسي في حي سانت تشارلز التاريخي مركزًا حيويًا ومحورًا هامًا للمجتمع. وتتألف أبرز معالم الواجهة النهرية والشارع الرئيسي التاريخي من مساكن ومتاجر، حيث يضم كل مربع منها محلات ومطاعم ومكاتب. وتشمل خطط تطوير المنطقة وتحسينها تمديد مسار كاتي شمالًا، وتطويرًا سكنيًا وتجاريًا، وتوسيعًا لموقف السيارات والكازينو، فضلًا عن إنشاء فنادق.
يُقام مهرجان تقاليد عيد الميلاد، أحد أكبر المهرجانات من نوعه في البلاد، سنويًا في شوارع المدينة، بدءًا من اليوم التالي لعيد الشكر وحتى السبت الذي يلي عيد الميلاد. يتجول أكثر من 30 شخصية من شخصيات "أساطير عيد الميلاد" بملابسهم التقليدية في الشوارع ويتفاعلون مع الزوار، بينما تُنشد جوقات الترانيم الميلادية على الطراز الفيكتوري أناشيد عيد الميلاد القديمة. وفي كل سبت وأحد، تنضم شخصيات "أساطير عيد الميلاد" وفرقة "لويس وكلارك" للموسيقى والطبول إلى موكب سانتا كلوز الذي ينطلق من شارع ساوث مين التاريخي إلى موقع مبنى الكابيتول الأول لولاية ميسوري .
في الرابع من يوليو ، تجذب عروض الألعاب النارية أعدادًا غفيرة على مدى ليلتين، ليلة الرابع من يوليو والليلة التي تسبقه أو تليه. ويُقام هذا المهرجان، المسمى "ريفر فيست"، برعاية مدينة سانت تشارلز، وبتنظيم لجنة تطوعية من القادة المحليين.
يُعدّ مهرجان التلال الصغيرة تقليدًا تاريخيًا في سانت تشارلز، يُقام سنويًا في شهر أغسطس، خلال عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من الشهر. انطلق المهرجان عام ١٩٧١، [ ٢٠ ] ويتضمن فعاليات متنوعة تشمل الطعام، والعروض الترفيهية الحية، وبيع الحرف اليدوية، وعروضًا للأطفال. ويرتبط المهرجان برحلة لويس وكلارك الاستكشافية، حيث يرتدي بعض المشاركين أزياءً من تلك الحقبة ويعيدون تمثيل أحداث تاريخية. ويُشجع المشاركون على إحضار منتجات منزلية الصنع لبيعها في المهرجان.
يُقام مهرجان أكتوبرفست بالقرب من النهر، احتفالاً بالتأثير الألماني التاريخي على المدينة، حيث يعرض الباعة البيرة وغيرها من المنتجات الألمانية. ويتضمن المهرجان موكباً استعراضياً. أما يوم تارتان ميسوري، فهو احتفال بالتراث والثقافة الاسكتلندية الأمريكية يُقام كل ربيع، ويتزامن قدر الإمكان مع السادس من أبريل، ذكرى توقيع إعلان أربورث عام 1320. ويشمل هذا الحدث موكباً استعراضياً يضم عازفي مزمار القربة من مختلف أنحاء العالم والمنطقة، وعروضاً رياضية اسكتلندية ثقيلة (مثل رمي الجذع ورمي المطرقة)، وعروضاً موسيقية، ومأكولات تقليدية وعصرية. ومن أبرز فعالياته "كيركين أو ذا تارتانز" (حفل مباركة العشائر الاسكتلندية)، وعروضاً لأقمشة الترتان التقليدية للعشائر الاسكتلندية، وعروضاً للأنشطة والألعاب الاسكتلندية التقليدية.
يُقام مهرجان "فيت دو جلاس" في منتصف يناير، وهو عبارة عن مسابقة وعرض لنحت الجليد، في شارع نورث مين. أما مهرجان نهر ميسوري الأيرلندي، فيُقام سنويًا في سبتمبر في حديقة فرونتير وشارع مين للاحتفال بالتراث الأيرلندي من خلال الموسيقى والرقص ورواية القصص والفعاليات الرياضية والمأكولات وغيرها من وسائل الترفيه. [ 21 ] وخلال فعالية "ألحفة في شارع مين"، تُعرض مئات الألحفة خارج المتاجر على واجهاتها وشرفاتها. ويُقام هذا الحدث سنويًا في سبتمبر. كما يُقام مهرجان موسيقى البلوغراس في حديقة فرونتير على المسرح الكبير في جناح جايسيز في أوائل سبتمبر، ويضم عروضًا لفنانين محليين وإقليميين. ويُقام أيضًا مهرجان "موزاييكس" للفنون الجميلة في شارع مين التاريخي كل سبتمبر لعرض أعمال فنانين محليين وإقليميين ووطنيين. وتُقيم منظمة "برايد سانت تشارلز" المعنية بحقوق مجتمع الميم مهرجانًا سنويًا للفخر في يونيو في ساحة سانت تشارلز العائلية.
الرياضة
لطالما كانت المدينة موطنًا للعديد من فرق الرياضات في الدرجات الأدنى. لعب فريق ميسوري ريفر أوترز للهوكي، التابع لدوري الهوكي المتحد ، من عام 1999 حتى تم حله عام 2006. وكان فريق ريفر أوترز يلعب في فاميلي أرينا التي تتسع لـ 11000 متفرج . [ 22 ] فريق سانت لويس أمبوش هو فريق كرة قدم داخلي محترف يلعب في فاميلي أرينا. لعب فريق ريفر سيتي ريج لكرة القدم الأمريكية الداخلية المحترف في سانت تشارلز من عام 2001 حتى عام 2005، ومن عام 2007 إلى عام 2009 قبل أن يتوقف عن اللعب في عام 2010. ومنذ عام 2014، يوجد فريق جديد لكرة القدم في الدرجات الأدنى في المدينة، وهو فريق سانت لويس أمبوش في فاميلي أرينا. [ 23 ] [ 24 ]
| فريق | رياضة | الدوري | تم تأسيسه | مكان | البطولات |
|---|---|---|---|---|---|
| كمين سانت لويس | كرة القدم داخل الصالات | MISL / PASL / MASL | 2013 | فاميلي أرينا | |
| سانت لويس فايبرز | هوكي العجلات | الدوري الوطني لهوكي العجلات | 2019 | فاميلي أرينا | |
حكومة
سانت تشارلز مدينة ذات نظام حكم خاص بموجب دستور ولاية ميسوري ، ولها مجلس بلدي هو الهيئة الحاكمة. يُنتخب عضو واحد عن كل دائرة من الدوائر العشر، في ترتيب يُعرف باسم الدوائر ذات العضو الواحد ، ويخدم كل عضو لمدة ثلاث سنوات. [ 25 ]
رئيس البلدية هو المسؤول التنفيذي عن جميع الشؤون القانونية والاحتفالية في حكومة المدينة. يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام لمدة أربع سنوات، ويُعيّن أعضاء المجالس واللجان المختلفة المنشأة بموجب مرسوم. رئيس البلدية الحالي هو دان بورغماير، وقد أدى اليمين الدستورية في 7 مايو 2019. [ 26 ]
| وارد | عضو مجلس المدينة [ 27 ] |
|---|---|
| 1 | كريستوفر كايل |
| 2 | توم بيسلمان |
| 3 | فينس راتشفورد |
| 4 | ماري ويست |
| 5 | دينيس ميتشل |
| 6 | جيري ريس |
| 7 | مايكل فلاندرمير |
| 8 | مايكل غالبا |
| 9 | بارت هابرستروه |
| 10 | بريدجيت أوميس |
| مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|
| دان بورغمير | 4455 | 55.33% | |
| سالي فيث | 3570 | 44.34% | |
| اكتب اسمك | 27 | 0.34% | |
تعليم
تقع غالبية مدينة سانت تشارلز ضمن منطقة مدارس مدينة سانت تشارلز . [ 29 ] تضم هذه المنطقة ست مدارس ابتدائية، ومدرستين إعداديتين، ومدرستين ثانويتين، بالإضافة إلى مركز لويس وكلارك المهني الواقع في 2400 طريق زومبيل. كانت مدرسة سانت تشارلز الثانوية (وتُعرف أحيانًا باسم SCHS أو ببساطة "الثانوية") أول مدرسة ثانوية بُنيت عام 1895. بدأت المدرسة كأكاديمية عسكرية خاصة للبنين، ثم استحوذت عليها المدينة في خمسينيات القرن الماضي وحولتها إلى مدرسة ثانوية عامة. أُنشئت مدرسة سانت تشارلز الغربية (SCW أو ببساطة الغربية) في أواخر سبعينيات القرن الماضي استجابةً لتزايد عدد سكان المدينة، وشهدت أول دفعة تخرج عام 1979. خضعت مدرسة سانت تشارلز الثانوية لعملية تجديد عام 1995 لتحسين كلٍ من واجهتها الخارجية وداخلها. وفي عام 2005، جُددت مدرسة سانت تشارلز الغربية، وأُضيف إليها مكتبة جديدة وصالة رياضية فرعية. كما تخدم المدينة مدرسة جيفرسون المتوسطة، التي تضم جميع صفوف الصفين الخامس والسادس، ومدرسة هاردين المتوسطة، التي تضم جميع صفوف الصفين السابع والثامن.
تقع بعض أجزاء مدينة سانت تشارلز ضمن مناطق تعليمية أخرى: فالأجزاء الجنوبية تابعة لمنطقة فرانسيس هاول التعليمية ، بينما تقع الأجزاء الشمالية ضمن منطقة أوركارد فارم التعليمية . [ 29 ] يلتحق العديد من الطلاب القاطنين على الحافة الجنوبية لمدينة سانت تشارلز بمدارس هندرسون، وبيكي ديفيد، وهارفست ريدج الابتدائية، ومدرسة بارنويل المتوسطة، ومدرسة فرانسيس هاول نورث الثانوية . وإلى الشمال، تخدم منطقة أوركارد فارم التعليمية أيضًا مدينة سانت تشارلز. ومثل منطقة فرانسيس هاول التعليمية، لا تقع مكاتبها الإدارية في سانت تشارلز، وتضم مدرستين ابتدائيتين، ومدرسة متوسطة، ومدرسة ثانوية.
كما توجد هنا مجموعة متنوعة من المدارس الخاصة، كل منها تابعة لطائفة دينية. وتشمل هذه المدارس: إيمانويل اللوثرية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، وزيون اللوثرية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، وسانت تشارلز بوروميو، وسانت بيتر، وسانت كليتوس (من الروضة إلى الصف الثامن)، وأكاديمية القلب المقدس (التي أسستها القديسة روز فيليبين دوشين ، وموقع ضريحها)، ومدرسة دوشين الثانوية (التي كانت تُسمى سابقًا مدرسة سانت بيتر الثانوية)، وسانت إليزابيث آن سيتون - سانت روبرت بيلارمين (من الروضة إلى الصف الثامن).
تقع جامعة ليندن وود على طريق كينغزهاي، بالقرب من وسط مدينة سانت تشارلز ومدرسة سانت تشارلز الثانوية. تأسست الجامعة عام ١٨٢٧ على يد الرائد جورج سيبل وزوجته ماري كمدرسة للبنات باسم مدرسة ليندن وود للبنات، وهي ثاني أقدم مؤسسة للتعليم العالي غرب نهر المسيسيبي. [ ٣٠ ] وتتبع هذه الجامعة الخاصة للكنيسة المشيخية.
في القرن الحادي والعشرين، تُعدّ جامعة ليندن وود واحدة من أسرع الجامعات نموًا في الغرب الأوسط الأمريكي، حيث يبلغ عدد طلابها حوالي 15,000 طالب. وفي عام 2006، حظيت الجامعة باهتمام إعلامي لفترة وجيزة عندما نظّمت منظمة "بيتا" (PETA) احتجاجًا صغيرًا ضد سياساتها غير المألوفة المتعلقة بالرسوم الدراسية: ففي محاولة لمساعدة طلاب المناطق الريفية على تغطية تكاليف التعليم العالي، سمحت الجامعة للعائلات ببيع مواشيها للجامعة، حيث كانت تُذبح وتُجهّز لتقديمها في مطاعم الحرم الجامعي. [ 31 ] وتستضيف جامعة ليندن وود محطة إذاعية طلابية غير تجارية، هي محطة "89.1 ذا وود" ( KCLC ).
كانت سانت تشارلز أيضًا موطنًا لكلية سانت تشارلز التي لم تعد موجودة الآن (والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين كلية سانت تشارلز المجتمعية )، [ 32 ] وكلية فاتيروت . [ 33 ]
مواصلات
بحسب إدارة الطرق السريعة الفيدرالية ، كانت سانت تشارلز موقع أول مشروع طريق سريع بين الولايات في البلاد. [ 34 ] تشمل الطرق السريعة الرئيسية الطريق السريع بين الولايات 70 ، وميسوري 370، وميسوري 94، وميسوري 364. انظر أيضًا: هيئة النقل في منطقة سانت تشارلز
كان مشروع "ترام مدينة سانت تشارلز" عبارة عن خط ترام تراثي جديد مُقترح ، يربط بين مشروع نيو تاون السكني في ولاية ميسوري وقلب مدينة سانت تشارلز . [ 35 ] وقد كان جهدًا مشتركًا بين شركة ويتاكر للمقاولات، ومدينة سانت تشارلز، وهيئة النقل في منطقة سانت تشارلز . [ 36 ] اشترت شركة ويتاكر للمقاولات تسع عربات ترام قديمة على الأقل من طراز PCC (لا ينبغي الخلط بينها وبين عربات التلفريك ) من منطقة سان فرانسيسكو لاستخدامها وقطع غيارها. [ 36 ] توقف المشروع، وفي عام 2012، تم تفكيك عربات الترام التي اشترتها شركة ويتاكر للمقاولات بعد اندلاع حريق. ومنذ ذلك الحين، أعلنت شركة ويتاكر، وهي الشركة المطورة لمشروع نيو تاون والشريك الرئيسي للمدينة في مشروع الترام، إفلاسها، [ 37 ] مما أدى إلى إنهاء مشروع خط الترام المقترح.
المدن الشقيقة
– لودفيغسبورغ ، بادن فورتمبيرغ ، ألمانيا منذ عام 1996
– كاردوناغ ، مقاطعة دونيغال ، أيرلندا منذ عام 2012- – إنيشوين ، أيرلندا منذ عام 2018
في الثقافة الشعبية
ستار-لورد من فيلم حراس المجرة ينتمي إلى سانت تشارلز. [ 38 ] [ 39 ]
تم تصوير المشاهد التي تدور أحداثها في سانت تشارلز في فيلم Guardians of the Galaxy Vol. 2 في كارترسفيل، جورجيا . [ 40 ]
شخصيات بارزة
- كودي آش (مواليد 1990) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- دوغ بيرد (1891-1967) - لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- براندون بولينج (مواليد 1987) – لاعب في دوري الهوكي الوطني
- دانيال بون (1734-1820) - رائد ومستكشف؛ عاش في سانت تشارلز حوالي عام 1809 ليكون بالقرب من حفيده في المدرسة الداخلية. [ 41 ]
- لو بروك (1939-2020) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي وعضو في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية
- مارك بوهريل (مواليد 1979) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- روز فيليبين دوشين (1769-1852) – قديسة كاثوليكية أسست أولى جماعات جمعية القلب المقدس في أمريكا
- آر. باد دوير (1939-1987) – أمين خزينة ولاية بنسلفانيا الذي انتحر أثناء مؤتمر صحفي
- توم إيلمان (مواليد 1956) – مدير تنفيذي تلفزيوني [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
- جوش هاريلسون (مواليد 1989) - لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة؛ لعب دوليًا في العديد من الدوريات
- تيم هوكينز (مواليد 1968) – ممثل كوميدي ومغني وكاتب أغاني
- مايك هينمان (مواليد 1961) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- راندي أورتن (مواليد 1980) – مصارع في WWE
- جيم بندلتون (1924-1996) - لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- ماثيو بيتش (مواليد 1963 أو 1964) - عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أركنساس [ 45 ]
- جان باتيست بوينت دو سابل (قبل 1750 - 1818) - تاجر حدودي كان أول مستوطن غير أصلي في شيكاغو
- تيم ريم (مواليد 1987) – لاعب كرة قدم محترف ولاعب دولي أمريكي
- كين ريتز (1951-2021) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- سانتينو رايس (مواليد 1974) – مصمم أزياء وشخصية تلفزيونية
- أوستن روس (مواليد 1956) – ناشط سياسي، مؤلف
- باتريك شولت (مواليد 2001) - لاعب كرة قدم مثل المنتخب الوطني للولايات المتحدة وشارك في دورة الألعاب الأولمبية 2024 [ 46 ]
- جين شاهين (مواليد 1947) - عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيو هامبشاير وحاكم ولاية نيو هامبشاير [ 47 ]
- ناثانيال سيموندز (1775-1850) – أمين خزينة ولاية ميسوري
- جاكوب تيرنر (مواليد 1991) – لاعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ودوري البيسبول الكوري (KBO)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "سانت تشارلز التاريخية" . Greatriverroad.com. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "الجدول الزمني" . Stcharlescitymo.gov. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "سانت تشارلز: أول عاصمة لولاية ميسوري" . Slfp.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ ضريح القديسة فيليبين دوشين، مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت ، أكاديمية القلب المقدس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2009.
- ↑ "موقع فرانكلين القديم" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ وينغروف، ريتشارد ف. (صيف 1996). "ثلاث ولايات تدّعي امتلاكها أول طريق سريع بين الولايات" . الطرق العامة . المجلد 60، العدد 1. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 - عبر إدارة الطرق السريعة الفيدرالية.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ "المحطة: سانت تشارلز إلم، بورتلاند، ميزوري" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة سانت تشارلز" . stcharlescitymo.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان التلال الصغيرة - Fête des Petites Côtes، سانت تشارلز التاريخية، ميزوري" . www.festivalofthelittlehills.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2018 .
- ↑ مهرجان نهر ميسوري الأيرلندي، مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "فريق ثعالب نهر ميسوري التابع لدوري الهوكي الجامعي" . Hockeydb.com. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ [stlouisambush.com]
- ↑ «مالك يُغلق ريفر سيتي التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية» . Billingsgazette.com. ١٧ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ "مجلس المدينة" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
- ↑ "عمدة | سانت تشارلز، ميزوري" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
- ↑ "مجلس مدينة سانت تشارلز، ميزوري - الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نتائج ليلة الانتخابات" .
- قسم الجغرافيا ( 12 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سانت تشارلز، ميزوري (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 13 يونيو 2025 .– قائمة نصية
- ↑ "معهد أبفيل، مدرسة ليندوود الصيفية 2008" . Abbevilleinstitute.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
- ↑ "وفاة دينيس سبلمان، 70 عامًا، الرئيس الذي أعاد هيكلة كلية متعثرة." نيويورك تايمز، 3 سبتمبر 2006. Nytimes.com. 25 يناير 2007 (رابط). مؤرشف في 22 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine .
- ↑ "مقال يذكر كلية سانت تشارلز" . Libraryindex.com. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "كلية فاتروت - سانت تشارلز، ميزوري" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
- ↑ "أول مشروع طريق سريع بين الولايات" . Fhwa.dot.gov. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "مدينة سانت تشارلز الجديدة" . شركة دي بي زد بارتنرز ذ.م.م. 2016. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
- 1 2 كاتمان، راشيل (6 يونيو 2007). "وصول عربات الترام" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
- ↑ "عربات الترام المفقودة في سان فرانسيسكو، والآن مفقودة في ميسوري" . سكة حديد شارع سوق سان فرانسيسكو. 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
- ↑ ""فيلم 'حراس المجرة الجزء الثاني' له جذور عميقة في ولاية ميسوري" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020 .
- ↑ شنايدر، جوي (10 مايو 2023). ""حراس المجرة يلتقون بالقديس تشارلز مرة أخرى" . KTVI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
- ↑ بيترز، ميغان (14 أبريل 2017). "مقطع من فيلم حراس المجرة الجزء الثاني يُلقي الضوء على مشاهد الفيلم على الأرض" . ComicBook.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
- ↑ روبرت مورغان، بون: سيرة ذاتية ، كتب ألكونكوين في تشابل هيل، 2008، الصفحات 419-420
- ↑ "تعيين توماس إيلمان رئيسًا ومديرًا عامًا لقناة NBC 5/KXAS" . KXAS-TV . 8 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
- ↑ «مذيعة الأخبار جين ماكغاري تغادر القناة الخامسة» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 10 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024.
رئيس المحطة توم إيلمان
- ↑ "قاعة مشاهير الخريجين: توم إيلمان" . نوادي الأولاد والبنات في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
- ↑ "ماثيو دبليو. بيتسش" . intelius.com. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
- ↑ "باتريك شولت" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
- ↑ "شاهين، جين" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مكتب مؤتمرات وزوار سانت تشارلز الكبرى
- غرفة تجارة مقاطعة سانت تشارلز الكبرى
- خرائط تاريخية لمدينة سانت تشارلز ضمن مجموعة سانبورن لخرائط ميسوري في جامعة ميسوري
- سانت تشارلز، ميزوري
- عواصم ولاية ميسوري
- مدن في مقاطعة سانت تشارلز، ميزوري
- مراكز المقاطعات في ولاية ميسوري
- مدن في ولاية ميسوري
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ميسوري على نهر ميسوري
- أماكن مأهولة تأسست عام 1765
- 1765 منشأة في الإمبراطورية الإسبانية
- تاريخ ولاية ميسوري قبل انضمامها إلى الاتحاد