ديفونبورت، نيوزيلندا

( خليج نغاتارينجا )	عنق ضيق	( قناة رانجيتوتو )
ستانلي بوينت	ديفونبورت	( قناة رانجيتوتو )
( ميناء وايتماتا )	( ميناء وايتماتا )	( ميناء وايتماتا )

ديفونبورت ( تُلفظ / ˈdɛvənpɔːrt / DEV - ən -port ) ^{[ 3 ]} هي ضاحية ساحلية تابعة لمدينة أوكلاند في نيوزيلندا . تقع على الشاطئ الشمالي ، في الطرف الجنوبي لشبه جزيرة ديفونبورت التي تمتد جنوب شرقًا من قرب بحيرة بوبوكي في تاكابونا ، مُشكّلةً الجانب الشمالي لميناء وايتماتا . وإلى الشرق من ديفونبورت يقع رأس نورث ، وهو النتوء الشمالي الذي يحرس مدخل الميناء.

تضمّ هذه الضاحية قاعدة ديفونبورت البحرية التابعة للبحرية الملكية النيوزيلندية ، وهي المنشأة الرئيسية لسفن البحرية النيوزيلندية، كما تشتهر بمطاعمها ومقاهيها المطلة على الميناء، فضلاً عن طابعها التراثي المميز. وقد تمت مقارنة ديفونبورت بمدينة سوساليتو في كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية، نظراً لموقعها ومناظرها الطبيعية الخلابة. ^{[ 4 ]}

سميت ديفونبورت على اسم مدينة ديفونبورت البحرية الإنجليزية . ^{[ 5 ]}

تُعرف منطقة شرق ديفونبورت باسم تشيلتنهام، نسبة إلى مدينة تشيلتنهام الإنجليزية . ^{[ 6 ]}

ديفونبورت شبه جزيرة تقع عند مصب ميناء وايتماتا على الشاطئ الشمالي لأوكلاند. يحيط بها خليج نغاتارينغا من الشمال الغربي، ومصب ميناء وايتماتا من الجنوب، وقناة رانغيتوتو التابعة لخليج هاوراكي من الشرق. ^{[ 7 ]}

تقع ضاحية ستانلي بوينت غرب ديفونبورت، بينما تقع ضاحيتا نارو نك وفاوكسهول شمالها. ^{[ 7 ]} يقع الجزء الشمالي الغربي من ديفونبورت عند دودرز بوينت، وهي شبه جزيرة داخل خليج نغاتارينغا. ^{[ 7 ]}

تضم الضاحية ثلاثة شواطئ: شاطئ ديفونبورت وشاطئ دودرز في الجنوب، ^{[ 8 ] [ 9 ]} وشاطئ تشيلتنهام في الشمال الشرقي. ^{[ 10 ]}

تضم ديفونبورت ثلاثة براكين من حقل أوكلاند البركاني : تاكارونغا/جبل فيكتوريا ، وماونغاويكا/الرأس الشمالي ، وتاكارورو/جبل كامبريا . من بين هذه البراكين الثلاثة، يُعد ماونغاويكا/الرأس الشمالي الأقدم، إذ يُقدّر أن آخر ثوران له كان قبل حوالي 87,500 عام. أما تاكارورو/جبل كامبريا وتاكارونغا/جبل فيكتوريا، فيُقدّر أن آخر ثوران لهما كان قبل 42,300 و34,800 عام على التوالي. ^{[ 11 ]} يُعد تاكارونغا/جبل فيكتوريا أعلى البراكين، إذ يصل ارتفاعه إلى 81 مترًا (266 قدمًا) ، ^{[ 12 ]} بينما يصل ارتفاع ماونغاويكا/الرأس الشمالي إلى 65 مترًا (213 قدمًا) . ^{[ 13 ]} كان جبل تاكارارو/كامبريا يبلغ ارتفاعه سابقًا 30 مترًا (98 قدمًا) ، ولكن تم استخراج صخوره في سبعينيات القرن التاسع عشر. كما تم استخراج صخور مخروطية أخرى من الخبث البركاني، وهي تل دودرز الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا (66 قدمًا) ، والذي يُعتقد أنه جزء من جبل تاكارونغا/فيكتوريا، في أوائل القرن العشرين. ^{[ 14 ]}    

قبل حوالي 40 ألف عام، كانت ديفونبورت تتألف من ثلاث جزر ذات أصل بركاني، هي جبل فيكتوريا ، ونورث هيد ، وبينهما جبل كامبريا (الذي تم استخراج معظمه الآن). ^{[ 15 ]}

يعود أقدم دليل على استيطان الماوري إلى منتصف القرن الرابع عشر (تقريبًا في نفس وقت وصول زورق هجرة تاينوي ، والذي يُخلّد ذكراه بنصب تذكاري حجري على الشاطئ). ^{[ 16 ]} انتهى وجود مستوطنة ماورية كبيرة في نورث هيد بهجمات من قبائل منافسة في تسعينيات القرن الثامن عشر. ^{[ 17 ]} كان حوالي 50 من الماوري لا يزالون يعيشون في خليج توربيدو ، وكان منزل اجتماعاتهم يقع شرق كامبريدج تيراس مباشرةً، إلى أن فروا إلى وايكاتو عندما شنت الحكومة الاستعمارية حربًا على ماوري وايكاتو عام 1863. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

يُعتقد أن المستكشف الفرنسي جول دومون دورفيل قد نزل إلى الشاطئ في المنطقة عام 1827، وربما كان أول أوروبي يصل إليها. ^{[ 16 ]} وكان أول مبنى أوروبي على الشاطئ عبارة عن مخزن للبارود بُني عام 1840. ^{[ 20 ]}

تُعدّ ديفونبورت واحدة من أقدم المستوطنات الاستعمارية في أوكلاند، وأولها على الشاطئ الشمالي. ^{[ 21 ]} استقرّ الناجون من البحرية الملكية البريطانية على متن سفينة إتش إم إس بافالو في ديفونبورت. ^{[ 21 ]} في عام 1841، أُقيمت محطة إشارات لسفن أوكلاند على جبل فيكتوريا (تاكارونغا) ، وأصبح رئيس قسم الإشارات، روبرت سنو، وعائلته أول الأوروبيين الذين استقروا في المنطقة بشكل دائم. ^{[ 20 ]} ومنذ ذلك الحين وحتى ستينيات القرن التاسع عشر، سُمّيت المستوطنة فلاغستاف، نسبةً إلى سارية العلم في محطة الإشارات. ^{[ 22 ]} قُسّمت فلاغستاف إلى أحياء سكنية ومزارع في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 20 ]}

خلال النصف قرن الأول من وجودها تقريبًا، كانت ديفونبورت معزولة جغرافيًا عن بقية الساحل الشمالي، وكان السكان المحليون يطلقون عليها أحيانًا اسم "الجزيرة". ^{[ 23 ]} لم يكن يربط ديفونبورت ببلمونت وبقية شبه جزيرة الساحل الشمالي سوى شريط ضيق من الأرض بجوار شاطئ نارو نك. في أواخر القرن التاسع عشر، تم ردم مستنقع أشجار المانغروف الممتد من نارو نك إلى خليج نغاتارينغا لتشكيل مضمار سباق، وهو الآن ملعب غولف. ^{[ 23 ]} تم بناء طريق جديد على طول الحافة الغربية لمضمار السباق، مما أتاح السفر بشكل مباشر أكثر إلى الشمال.

على الشاطئ الجنوبي، غرب مركز ديفونبورت، في مرسى قريب للمياه العميقة مناسب لسفن البحرية الملكية ، أُنشئت قاعدة ديفونبورت البحرية عام 1841. وقد رأى ويليام هوبسون ، حاكم نيوزيلندا آنذاك، أن المنطقة المحمية باللسان الرملي خيار أفضل لإنشاء قاعدة بحرية من المياه الضحلة على الجانب الجنوبي من ميناء وايتماتا . ^{[ 16 ]} وبينما توسعت بعض المرافق وانتقلت مواقعها بمرور الوقت، لا تزال المنطقة القاعدة الرئيسية للبحرية الملكية النيوزيلندية . افتُتح حوض كاليوبي في خليج ستانلي ، وهو جزء من القاعدة، في 16 فبراير 1888، وكان آنذاك أكبر حوض في نصف الكرة الجنوبي. كما ضمت الضاحية أحد أقدم أحواض بناء السفن في نيوزيلندا، والذي يُعد الآن جزءًا من منطقة نادي ديفونبورت لليخوت. ^{[ 16 ]}

انتقل المركز الرئيسي للضاحية تدريجيًا غربًا من شارع الكنيسة والرصيف الأصلي في خليج توربيدو، إلى موقعه الحالي حول رصيف العبّارات. ^{[ 16 ]} أُعيد تسمية المستوطنة نفسها إلى ديفونبورت بحلول عام 1859 نسبةً إلى مدينة ديفونبورت البحرية الإنجليزية . ^{[ 5 ]} حصلت ديفونبورت على وضع البلدة في عام 1886، وضُمّت إلى مدينة نورث شور في عام 1989.

لعبت ديفونبورت دورًا خاصًا في حركة مناهضة الأسلحة النووية . ففي عام 1981، صوّت مجلس بلدية ديفونبورت على إعلان ديفونبورت منطقة خالية من الأسلحة النووية، لتكون بذلك أول مجلس محلي في نيوزيلندا يقوم بذلك. ^{[ 24 ]}

في يوليو 2007، مُنحت ديفونبورت الإذن باستبعادها من قائمة مراكز النمو المحلية في أوكلاند. وقد أقرّ مجلس أوكلاند الإقليمي بأنه على الرغم من تشجيعه للنمو المكثف (مثل بناء مساكن ذات كثافة سكانية أعلى) حول مراكز النقل الرئيسية مثل ديفونبورت، إلا أن طابع منطقة رصيف ديفونبورت التاريخي يجعل هذا التصنيف غير مناسب في هذه الحالة. ^{[ 25 ]}

العبّارات

بدأت أولى خدمات العبّارات إلى مدينة أوكلاند في أربعينيات القرن التاسع عشر. وكانت عبارة عن قوارب شراعية مكشوفة يُشغّلها بحارة محليون لنقل الركاب إلى أسفل شارع كوين ، الشارع الرئيسي في أوكلاند. وفي عام 1860، بدأت أولى عبّارات البواخر ذات العجلات المجدافية بالعمل. ^{[ 15 ] [ 23 ]} ثم استُبدلت بدورها بعبّارات ذات طرفين تعمل بالبراغي في عام 1904. ^{[ 23 ]} واستمر تشغيل عبّارات الركاب والمركبات على خط ديفونبورت حتى افتتاح جسر ميناء أوكلاند في عام 1959. وبعد افتتاح الجسر مباشرةً، أُلغيت خدمات عبّارات الركاب إلى وجهات أخرى على الشاطئ الشمالي (مثل نورثكوت وبيركنهيد )، وكذلك جميع عبّارات المركبات. واستمر تشغيل عبّارة ركاب ديفونبورت بجدول زمني مُخفّض بشكل كبير. وتم تفكيك غالبية العبّارات، ولم يُحتفظ إلا بعدد قليل منها حتى استُبدلت بسفن أكثر حداثة . تم إيقاف آخر العبّارات القديمة ذات الطرفين، وهي عبّارة كيستريل التي تعمل بمحرك ديزل (والتي بنيت عام 1905)، عن خدمة النقل اليومي في عام 1988، ثم تم تشغيلها للرحلات البحرية ومشاهدة المعالم السياحية.

في عام ٢٠٠٢، نُقلت سفينة "كستريل" إلى تاورانجا لتُستخدم كمطعم عائم. ثم انتقلت ملكيتها مرة أخرى في عام ٢٠١٠، وعادت إلى أوكلاند. ^{[ ٢٦ ]} في ٨ مارس ٢٠١٦، تحطمت "كستريل" وغرقت وهي راسية في مرساها في منطقة وينارد كوارتر. ^{[ ٢٧ ]} أُعيد تعويمها، لكن مصيرها لا يزال غامضًا. ^{[ ٢٨ ]}

تحتفظ ديفونبورت بالعديد من الفيلات القديمة التي يعود تاريخ بعضها إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 29 ]}

تُعدّ القاعدة البحرية في ديفونبورت جزءًا لا يتجزأ من الطابع المحلي للمدينة، حيث وقّع مجلس مدينة نورث شور مذكرة تفاهم مع البحرية تُقرّ بالشراكة المتنامية بينهما. ^{[ 30 ]} كما يقع متحف توربيدو باي البحري في ديفونبورت . ^{[ 31 ]}

تغطي ديفونبورت مساحة 1.89 كم ² (0.73 ميل مربع ) ^{[ 1 ]} ويبلغ عدد سكانها المقدر 5090 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، ^{[ 2 ]} بكثافة سكانية تبلغ 2693 نسمة لكل كيلومتر ^مربع .   

بلغ عدد سكان ديفونبورت 5079 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بانخفاض قدره 279 نسمة (-5.2%) منذ تعداد 2018 ، وانخفاض قدره 408 نسمة (-7.4%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 2097 مسكنًا ، منهم 2421 ذكرًا و2634 أنثى و21 شخصًا من أجناس أخرى . ^{[ 34 ]} عرّف 3.2% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 49.3 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 771 شخصًا (15.2%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و807 أشخاص (15.9%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و2313 شخصًا (45.5%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و1185 شخصًا (23.3%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 33 ]}

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 92.3% أوروبيون ( باكيه )، 6.4% ماوري ، 2.7% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.5% آسيويون ، 2.1% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و2.8% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 98.2% من السكان الإنجليزية، و1.2% لغة الماوري، و0.4% اللغة الساموية، و16.3% لغات أخرى. ولم يتمكن 0.9% من السكان من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.2% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 36.4%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 26.9% مسيحيون ، 0.5% هندوس ، 0.1% مسلمون ، 0.2% معتقدات دينية ماورية ، 0.6% بوذيون ، 0.4% أتباع حركة العصر الجديد ، 0.3% يهود ، و1.1% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 63.1%، بينما لم يُجب 6.9% من المشاركين على سؤال التعداد.

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 2184 شخصًا (50.7%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و1599 شخصًا (37.1%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و528 شخصًا (12.3%) حاصلين على شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 55300 دولار، مقارنةً بـ 41500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ دخل 1236 شخصًا (28.7%) أكثر من 100000 دولار، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 2028 شخصًا (47.1%) يعملون بدوام كامل، و738 شخصًا (17.1%) يعملون بدوام جزئي، و90 شخصًا (2.1%) عاطلين عن العمل. ^{[ 33 ]}

كان أول شكل من أشكال الحكم المحلي في ديفونبورت هو منطقة فلاجستاف للطرق السريعة في عام 1866، والتي أعيد تسميتها إلى ديفونبورت في عام 1869. وفي عام 1886، انفصلت منطقة الطرق عن مقاطعة وايتماتا ، وشكلت مجلس بلدية ديفونبورت. ^{[ 37 ]} وفي عام 1989، تم دمج البلدة في مدينة نورث شور ، وفي عام 2010 تم دمجها في المجلس الموحد، الذي يديره مجلس أوكلاند .

تُعدّ ديفونبورت، التابعة لمجلس أوكلاند، جزءاً من منطقة الحكم المحلي ديفونبورت-تاكابونا، والتي تُدار من قِبل المجلس المحلي ديفونبورت-تاكابونا . وهي جزء من دائرة نورث شور ، التي تنتخب عضوين لمجلس أوكلاند.

رؤساء البلديات خلال فترة مجلس مقاطعة ديفونبورت

خلال فترة وجودها من عام 1886 إلى عام 1989، تعاقب على رئاسة بلدية ديفونبورت 19 رئيس بلدية. فيما يلي قائمة كاملة بهم:

	اسم	لَوحَة	مدة الولاية
1	مالكولم نيكول		1886–1890
2	إيوين أليسون		1890–1895
(1)	مالكولم نيكول		1895–1896
3	جوزيف ماكي		1896–1901
(1)	مالكولم نيكول		1901–1902
(2)	إيوين أليسون		1902–1907
4	ويليام هاندلي		1907–1915
5	أليك بيكفورد		1915–1916
6	جون هندرسون		1916–1919
7	هوراس كينج		1919–1923
8	توماس لامونت		1923–1927
9	إرنست ألدريدج		1927–1930
10	جون هيسلوب		1930–1931
11	هيو فيري-وير ميكل		1931–1941
12	روبرت جوردون ماي		1941–1944
13	جون ريموند ميلر		1944–1950
14	كليم وودال		1950–1959
15	فريد ستيفنز		1959–1965
16	جاك سيلي		1965–1968
17	تيد جاكسون		1968–1973
18	بات شيهان		1973–1980
19	جيم تيتشنر		1980–1989

تقع متاجر ديفونبورت والعديد من المعالم البارزة بين الرصيف البحري وجبل فيكتوريا :

• فندق إسبلاناد – يُعدّ هذا الفندق مثالًا أنيقًا على فنادق الساحل التي تعود إلى تسعينيات القرن التاسع عشر، ويُذكّر بالعديد من المنتجعات الساحلية الإنجليزية في تلك الفترة. أُضيف إليه جناح حديث في خمسينيات القرن العشرين، استُبدل لاحقًا بمجمع سكني. بيع المبنى الذي يعود إلى العصر الإدواردي مقابل 7 ملايين دولار في عام 2015. ^{[ 38 ]}
• محمية وندسور - تقع شرق رصيف ديفونبورت مباشرة؛ وهي منطقة من العشب المفتوح، وتتميز بكتلة المراحيض شبه الموجودة تحت الأرض والتي صممها جيريمي سالموند في عام 1989 ، ^{[ 39 ]} والقوس الإدواردي في الطرف الشمالي.
• محمية الملك إدوارد باريد – تقع محمية الملك إدوارد باريد شمال محمية وندسور على الجانب الآخر من الطريق؛ ويوجد بها المكتبة العامة، والنصب التذكاري للحرب (تمثال جندي برونزي من تصميم ريتشارد غروس )، وتحت أشجار التين البنغالي منصة موسيقية على طراز الخمسينيات.
• مبنى البريد السابق – مبنى على طراز آرت ديكو يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين.
• الضفة اليسرى – مبنى كلاسيكي جديد يعود إلى عشرينيات القرن الماضي ويضم الآن مقهى/بار/مطعم.
• مسرح فيكتوريا - الذي بُني عام 1912 وجُدّد داخليًا وخارجيًا في ثلاثينيات القرن العشرين على طراز آرت ديكو الرائج آنذاك؛ يُعدّ على ما يبدو أقدم دار سينما في نصف الكرة الجنوبي لا تزال قيد الاستخدام المستمر. اشترت بلدية نورث شور دار السينما عام 2006 مقابل 1.55 مليون دولار نيابةً عن المدينة. ^{[ 40 ]}
• افتُتح متحف ديفونبورت، وهو متحف للتاريخ المحلي، في عام 1977. ^{[ 41 ]} وافتُتح متحف خليج الطوربيد البحري ، وهو متحف عسكري وبحري، للجمهور في عام 2010. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

تضم منطقة تشيلتنهام أيضاً العديد من المعالم البارزة:

• شاطئ تشيلتنهام، شاطئ رملي عام ^{[ 44 ]}
• منزل غولد ووتر، 26 طريق تشيلتنهام، 1907، منزل عائلي على طراز الفيلات المتأخرة مملوك لعائلة غولد ووتر حتى منتصف الثمانينيات. ^{[ 45 ]}
• منزل موريسون، 5 شارع اليوبيل، 1896، فيلا إيطالية من طابقين، مملوكة لعائلة موريسون 1907-1967. ^{[ 46 ]}
• منازل واتسون، 15-17 شارع اليوبيل، 1899 و1901، فيلتان، بنيتا وامتلكتهما عائلة واتسون حتى عام 1917. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

اليوم، أصبحت خدمات العبّارات إلى رصيف ديفونبورت أكثر وفرة، وتدعمها هيئة النقل في أوكلاند . تستغرق الرحلة بين مركز مدينة أوكلاند وديفونبورت حوالي 12 دقيقة، وعادةً ما تكون على متن " سي باص كيا "، وهي عبّارة حديثة ذات طرفين. ^{[ 23 ]}

خضع رصيف ديفونبورت / محطة العبارات لمجموعة متنوعة من أعمال الصيانة والإصلاح خلال عام 2011 استعدادًا لكأس العالم للرجبي. كما تم تنفيذ أعمال إنشائية إضافية في عام 2012. ^{[ 49 ]}

في عام ٢٠١٥، بدأ مشروع إعادة تطوير بقيمة ٢٤ مليون دولار لتحديث أجزاء من ديفونبورت، بما في ذلك الرصيف البحري. وقد شارفت أعمال تجديد رصيف ديفونبورت على الانتهاء، حيث يجري حاليًا النظر في طلبات تراخيص الخدمات التجارية. يشمل المشروع تحسين موقف السيارات وتحديثًا شاملًا للمبنى نفسه، بالإضافة إلى تحسينات وتجديدات هيكلية. ^{[ ٥٠ ]}

رصيف فيكتوريا

خضع الرصيف الذي يعود تاريخه إلى عام 1929 لعملية ترميم كبيرة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ^{[ 51 ]} وهو الآن موطن لتمثال دعم الطيران لطائر القطرس للفنانة غرير تويس. ^{[ 52 ]}

محطة "ذا فليا" الإذاعية، التي تبث على ترددي 88.2 و107.1 إف إم، هي محطة إذاعية مجتمعية في أوكلاند ، نيوزيلندا. ^{[ 53 ]} توفي مؤسس المحطة، مايك بيكر، في 4 أبريل 2009، عن عمر يناهز 71 عامًا. ^{[ 54 ]}

مدرسة ديفونبورت الابتدائية هي مدرسة ابتدائية (من الصف الأول إلى السادس) تضم 220 طالبًا ^{[ 55 ]} ، وتقع على سفح جبل فيكتوريا، وعنوانها 18 شارع كير. تأسست المدرسة عام 1870 على قطعة أرض تبرعت بها عائلة تريفارثين لبناء كنيسة، قبل أن يُعاد التفاوض على استخدامها لاحقًا كمدرسة. ^{[ 56 ]}

مدرسة سانت ليو هي مدرسة ابتدائية كاثوليكية متكاملة مع الدولة (من الصف الأول إلى السادس) ويبلغ عدد طلابها 48 طالبًا . ^{[ 57 ]} تأسست عام 1893. ^{[ 58 ]}

كلتا المدرستين مختلطتان. بيانات التسجيل حتى مارس 2026. ^{[ 59 ]}

تشمل أماكن العبادة في ديفونبورت ما يلي:

• كنيسة القديس فرنسيس دي سال وجميع النفوس الكاثوليكية الرومانية
• كنيسة الثالوث الأقدس الأنجليكانية
• كنيسة كونكت متعددة الطوائف
• كنيسة ديفونبورت الميثودية
• كنيسة سانت كريستوفر التذكارية البحرية

• فين أندروز وصوفيا بيرن – عضوان في فرقة ذا فيلز التي تتخذ من لندن مقراً لها . كلاهما نشأ في ديفونبورت.
• توم آشلي – بحار أولمبي نيوزيلندي 
• السير بيتر بليك – بحار دولي، ولد عام 1948، وتوفي عام 2001.
• أنجيلا كولين – أخصائية علاج طبيعي ولاعبة هوكي ميداني من نيوزيلندا 
• تيسا دودر - مؤلفة نيوزيلندية وسباحة سابقة
• آر دي فيربيرن – شاعر وكاتب ساخر وناقد نيوزيلندي 
• تيم فين – موسيقي نيوزيلندي (مواليد 1952) 
• ديبي هاروود – موسيقية ومغنية، اشتهرت كعضوة في فرقة When the Cat's Away .
• إليزا مكارتني – بطلة نيوزيلندا في القفز بالزانة للسيدات وحاملة الرقم القياسي العالمي للناشئات في القفز بالزانة للسيدات. حائزة على الميدالية البرونزية في القفز بالزانة في أولمبياد 2016. من مواليد 1996.
• إيزابيل بيكوك – معلمة وروائية ومذيعة، ولدت في ديفونبورت عام 1881. ^{[ 60 ]}
• السير دوف ماير روبنسون – عمدة أوكلاند السابق ^{[ 61 ]} ولد عام 1901، وتوفي عام 1989.
• ماري تايلور – فنانة، ولدت عام 1948. ^{[ 62 ]}
• جين ويغمور – مغنية وكاتبة أغاني، من مواليد عام 1986.

• ويليام سي دالدي ، قاطرة بخارية تاريخية راسية حاليًا في ديفونبورت

• مدرسة ديفونبورت
• ديفونبورت فلاغستاف
• مصادر المكتبة المتوفرة في مكتبتك حول ديفونبورت، نيوزيلندا
• صور فوتوغرافية لمدينة ديفونبورت محفوظة في مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند .