مدرب الولاية

عربة ولاية نورثمبرلاند (1826) لدوق نورثمبرلاند
عربة الدولة من هانوفر

العربة الرسمية ، والمعروفة أيضًا بالعربة الاحتفالية ، هي عربة فخمة مزخرفة للغاية، يستخدمها الملك أو رئيس الدولة في أوروبا في المناسبات الرسمية . وهي مركبة ذات أربع عجلات تتسع لأربعة ركاب، وقد تجرها ستة خيول أو أكثر مع مساعدين ، أو قد يقودها حصانان أو أكثر. يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى عربة المدينة الرسمية التي يستخدمها النبلاء والأثرياء في المناسبات الرسمية، وتجرها زوج من الخيول المتطابقة. [ 1 ] : 154 [ 2 ] : 101، 102

العربة الرسمية ، وتُسمى أيضًا عربة الاحتفالات أو عربة الزينة ، هي مركبة مزخرفة بإتقان ذات أربع عجلات تتسع لراكبين في المناسبات الاحتفالية؛ وغالبًا ما تُستبدل اللوحة الأمامية بلوحة زجاجية أو زجاج أمامي. [ 1 ] : 44، 154 [ 2 ] : 85 استُخدمت كلمة "عربة" في إنجلترا، و "كوبيه" في فرنسا. [ 3 ] : 95

ملخص

بُنيت أول عربة رسمية في منتصف القرن السادس عشر الميلادي على يد والتر ريبون لافتتاح البرلمان ، [ 4 ] : ​​72 [ 5 ] : 20، وقد بُني معظمها بحلول عام 1840. [ 2 ] : 102 ولا تزال تُستخدم العربات الرسمية في حفلات الزفاف الملكية وغيرها من المناسبات الاحتفالية الرسمية. [ 4 ]

صُنعت عربات الدولة على يد أمهر صانعي العربات، مُتقنين حرفيتهم ومُستخدمين أرقى التشطيبات. تتميز معظم عربات الدولة بنوافذ زجاجية كبيرة تُمكّن المتفرجين من رؤية ركابها. تُنجّد المقصورة الداخلية بالحرير، بينما تُزيّن الواجهة الخارجية بلوحات فنية رائعة، وتماثيل، وشعارات نبالة ، وأعمال ذهبية ، وأقمشة مطرزة . يرتدي سائقو العربات وخدمها الزي الرسمي للدولة ، وتُجهّز الخيول بسروج مزخرفة خاصة بها. [ 4 ] : ​​255-256

حصان عربة رمادي نموذجي، سرج رسمي مزخرف، وفارس يرتدي زيًا رسميًا

كان سائقو العربات، والخدم، وحاملو الحقائب في عربات الدولة يرتدون أزياءً مزخرفة تليق بفخامة العربات نفسها. ... وكانوا يرتدون معاطف مزخرفة بشكل مناسب، مزينة بخيوط وأشرطة ذهبية، مع سراويل حريرية تصل إلى الركبة، وجوارب حريرية، وأحذية ذات أبازيم، وقبعة ذات حافة مدببة .

توماس رايدر، أزياء على عجلات [ 3 ] : 94

صُممت العديد من عربات الدولة لتكون قابلة للتحويل. يمكن قيادتها بواسطة سائق من مقعده الأمامي، المغطى عادةً بقماش مزخرف ، أو يمكن إزالة المقعد وتوجيه العربة بواسطة فرسان مرافقين. قد يُضاف إلى اسم العربة المُجهزة للقيادة بواسطة الفرسان المرافقين عبارة " à la Daumont ". "Daumont" تحريف للكلمة الفرنسية d'Aumont نسبةً إلى الدوق الثامن لأومون الذي فضّل هذا النوع من السفر. [ 2 ] : 121 [ 1 ] : 62

كانت عربات الدولة الأولى في إنجلترا تجرها خيول كريمية اللون من سلالة هانوفر . وفي أوائل عشرينيات القرن العشرين، استُبدلت بخيول سوداء . أما الآن، فتُستخدم فرق من الخيول الرمادية لنقل الملك، بينما تُستخدم الخيول الكستنائية لنقل الركاب الآخرين. [ 4 ] : ​​97، 255-256

نوع آخر من عربات الولاية هو عربة الكاردينال، التي كانت مطلية باللون الأحمر ويستخدمها الكرادلة. [ 1 ] : 48 [ 2 ] : 97

قائمة مدربي الولايات

صورةاسمبُني [ أ ]الولاية [ ب ]موقعملحوظات
مدربة عرائس1560-1561ألمانيافيست كوبورغ كوبورغعربة الزفاف الذهبية الخاصة بدوروثيا ملكة الدنمارك أعيد استخدامها في حفل زفاف ابنتها مارغريت على الدوق جون كازيمير عام 1599
مدربة عرائس1586ألمانيافيست كوبورغ كوبورغعربة زفاف ذهبية صُنعت خصيصاً لحفل زفاف آنا من ساكسونيا على الدوق جون كازيمير عام 1586
العربة الذهبية للسفارة الإمبراطورية إلى البابا أوربان الثامن1638الجمهورية التشيكيةقلعة تشيسكي كروملوف تشيسكي كروملوفبُني في روما ليوهان أنطون الأول فون إيغينبيرغ ، السفير الإمبراطوري لدى الكرسي الرسولي
المدربة الرسمية لماريا فرانسيسكا من سافوي، ملكة البرتغال1666البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةأحضرتها ماريا فرانسيسكا من سافوي من فرنسا بمناسبة زواجها من بيتر الثاني ملك البرتغال
كاروزا نيجرا1670-1680إسبانيامعرض المجموعات الملكية في مدريدكانت تابعة لماريانا النمساوية [ 6 ]
مدرب التتويج السويدي1696-1699، 1751السويدليفروستكامارين ستوكهولمبُني في باريس لصالح شارل الحادي عشر ، وجُدد عام 1751
مدرب ولاية رئيس مجلس النواب1698المملكة المتحدةقصر وستمنستر، لندنبُني لويليام الثالث
المدربة الرسمية لماريا آنا ملكة النمسا، ملكة البرتغال1708البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةأهداها إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة إلى أخته ماريا آنا النمساوية بمناسبة زواجها من جواو الخامس ملك البرتغال
مدرب ولاية المحيطات1716البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةبُنيت في روما لسفير البرتغال لدى الكرسي الرسولي
مدرب الدولة في حفل تتويج لشبونة1716البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةبُنيت في روما لسفير البرتغال لدى الكرسي الرسولي
مدرب ولاية السفير1716البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةبُنيت في روما لسفير البرتغال لدى الكرسي الرسولي
مدرب ولاية الملك جون الخامس1720 (ج)البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةبُني في البرتغال لجون الخامس ملك البرتغال
عربة إمبريال1735النمسامتحف العربات الإمبراطورية في فيينابُني لشارل السادس
عربة إمبريال1738النمساقصر حدائق ليختنشتاين في فيينابُنيت في باريس لجوزيف وينزل الأول، أمير ليختنشتاين [ 7 ]
عربة تتويج الإمبراطور شارل السابع1742ألمانيامتحف مارستال نيمفنبورغ، ميونخبُني لشارل السابع
مدرب الدولة لرئيس بلدية لندن1757المملكة المتحدةمتحف لندن، لندنبناه جوزيف بيري [ 5 ] : 145
مدرب ولاية جولدن1762المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُني لجورج الثالث [ 2 ] : 100
مدرب الدولة لولي العهد1763–68السويدليفروستكامارين ستوكهولمبُني هذا المبنى لولي العهد غوستاف
مدرب الملكة الرسمي في بروكسل1780 (تقريبًا)السويدليفروستكامارين ستوكهولمبُني هذا المنزل على يد شركة سيمونز في بروكسل للملكة صوفيا ماغدالينا ملكة السويد.
مدرب الدولة لرئيس بلدية دبلن1789أيرلندامانشن هاوس دبلنتم ترميمها عام 1975. وهي تستخدم في موكب عيد القديس باتريك ومعرض دبلن للخيول . [ 8 ]
عربة تتويج الملك ماكسيميليان الأول جوزيف1806ألمانيامتحف مارستال نيمفنبورغ، ميونخبُني لماكسيميليان الأول جوزيف
مدرب ولاية إيجيزيانا1819إيطالياقصر كويرينال، رومابُني في تورينو وفقًا لتصاميم جياكومو بريغلياسكو لصالح تشارلز فيليكس ملك سردينيا
مدرب الولاية لحفل تعميد دوق بوردو1821فرنساجاليري دي كاروس فرسايبُنيت من أجل معمودية دوق بوردو ، وأُعيد تزيينها في الفترة ما بين 1852 و1853 من أجل زفاف نابليون الثالث
مدرب ولاية "ذا كراون"1824البرتغالمتحف الحافلات الوطني في لشبونةبُني في لندن لجون السادس
عربة تتويج تشارلز العاشر1825فرنساجاليري دي كاروس فرسايتم الانتهاء من بنائها بمناسبة تتويج شارل العاشر ملك فرنسا
مدرب دولة "جران غالا برلين" للبابا ليو الثاني عشر1826مدينة الفاتيكانجناح العربات في متاحف الفاتيكان، مدينة الفاتيكانبُني للبابا ليو الثاني عشر ، وتم تعديله للبابا غريغوري السادس عشر [ 9 ]
مدرب زجاجي1826هولنداالإسطبلات الملكية لاهايبناها سيمونز في بروكسل لصالح ويليام الأول
مدرب ولاية التاج الملكي1829-33إسبانيامعرض المجموعات الملكية في مدريدبناه جوليان غونزاليس في مدريد لصالح فرديناند السابع
مدرب الدولة الاسكتلندية1830المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُني للأمير أدولفوس
جولدن كوبيه1840الدنماركمتحف الإسطبلات الملكية والعربات، قصر كريستيانسبورغ، كوبنهاغنبُني لكريستيان الثامن [ 10 ]
عربة تتويج بيدرو الثاني ملك البرازيل1841البرازيلالمتحف الإمبراطوري البرازيلي بتروبوليسبُنيت في لندن بمناسبة تتويج الإمبراطور بيدرو الثاني ملك البرازيل
مدرب الدولة الأيرلندية1851المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُني هذا المبنى على يد توماس هاتون ، واشترته لاحقًا الملكة فيكتوريا . أُعيد بناؤه من قبل شركة باركرز عام 1911 بعد أن دمره حريق في متجرهم [ 5 ] : 123
مدرب ولاية نابليون الثالث1852بلجيكامتحف الفن والتاريخ يعرض أعماله في معرض أوتو وورلد بروكسلصُنعت بواسطة إيرلر في باريس لنابليون الثالث، واستُخدمت في معمودية لويس نابليون، الأمير الإمبراطوري.
المدربة لويز ماري1855 (تقريبًا)بلجيكامتحف الفن والتاريخ يعرض في قصر لايكن في بروكسلبُني هذا المبنى على يد شركة جونز فرير في بروكسل لصالح الملك ليوبولد الأول ملك بلجيكا.
عربة تتويج ألكسندر الثاني1856روسيامتحف تسارسكوي سيلو الحكومي سانت بطرسبرغبناها كريستيان تاتزكي في سانت بطرسبرغ بمناسبة تتويج ألكسندر الثاني إمبراطور روسيا
عربة الدولة للإمبراطور ماكسيميليان1864المكسيكقلعة تشابولتيبيك، مدينة مكسيكوبناها سيزار سكالا في ميلانو لصالح ماكسيميليان الأول ملك المكسيك
مدرب ولاية الإمبراطور فرانز جوزيف1865النمسامتحف العربات الإمبراطورية في فيينابناها كارل ماريوس للإمبراطور فرانز جوزيف الأول ملك النمسا
مدرب ولاية الملكة ألكسندرا1865المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُنيت كعربة نقل للمدينة، ثم حُوّلت لاحقًا إلى عربة نقل رسمية للملكة ألكسندرا.
عربة الزي الجديدة للودفيغ الثاني1870ألمانيامتحف مارستال نيمفنبورغ، ميونخبُني للودفيغ الثاني ملك بافاريا [ 3 ] : 93-94
مدرب زجاجي1881المملكة المتحدةرويال ميوز لندناشترتها الحكومة بمناسبة تتويج الملك جورج الخامس وماري عام 1911
مدرب حفل الرقص1888الدنماركمتحف الإسطبلات الملكية والعربات، قصر كريستيانسبورغ، كوبنهاغنعربة مصغرة لكريستيان التاسع
غران كاروزا دي غالا1890 (تقريبًا)تشيليمتحف ديل كارمن دي مايبو سانتياغوباروش التي صنعتها شركة بناء هياكل السيارات الباريسية مليون-غييه لرئيس تشيلي خوسيه مانويل بالماسيدا [ 11 ] [ 12 ]
مدرب الدولة للجمهورية الفرنسية1896فرنساالمتحف الوطني للسيارات والسياحة، كومبيينبُني هذا الصرح للرئيس الفرنسي بمناسبة الزيارة الرسمية التي قام بها القيصر نيكولاس الثاني
عربة سجوغلاس الحكومية1897السويدالإسطبلات الملكية في ستوكهولمتم بناؤه بواسطة Ad. Freyschuss Hofvagnfabrik للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتولي الملك أوسكار الثاني العرش في عام 1897 [ 13 ]
المدرب الذهبي1898هولنداالإسطبلات الملكية لاهايبُنيت هذه المنشأة من قبل شركة سبايكر كهدية من شعب أمستردام إلى الملكة فيلهلمينا.
كريم كاليش1898هولنداالإسطبلات الملكية لاهايبُني هذا القصر على يد شركة هيرمانز وشركاه في لاهاي للملكة إيما كهدية لابنتها الملكة فيلهلمينا.
ستيت لاندو1902المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُنيت بواسطة هوبر لإدوارد السابع ؛ تجرها 6 خيول رمادية مع ثلاثة فرسان ساعي البريد [ 5 ] : 122
العربة الإمبراطورية رقم 11914اليابانوكالة البلاط الإمبراطوري في طوكيو[ 14 ] مخصص لإمبراطور اليابان ، ولم يُستخدم إلا في مراسم تتويج الإمبراطور تايشو والإمبراطور شووا .
مدرب ولاية أسترالية1988المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُني للملكة إليزابيث الثانية
مدرب ولاية اليوبيل الماسي2010المملكة المتحدةرويال ميوز لندنبُني للملكة إليزابيث الثانية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قد تكون التواريخ تقريبية، حيث استغرق إكمال بعض المدربين سنوات عديدة، بينما لا تتوفر سجلات كافية لدى البعض الآخر.
  2. "الدولة" هي الدولة القومية المالكة الحالية؛ قد يتم إدراج الدول الأخرى التاريخية تحت "ملاحظات".

مراجع

  1. 1 2 3 4 سميث، دي جيه إم (1988). قاموس المركبات التي تجرها الخيول . جيه إيه ألين وشركاه المحدودة. ISBN 0851314686. OL 11597864M . 
  2. 1 2 3 4 5 6 بيركيبيل، دونالد هـ. (1978). مصطلحات العربات: قاموس تاريخي . مطبعة سميثسونيان الأكاديمية. ISBN 9781935623434. OL 33342342M . 
  3. 1 2 3 ماكاي-سميث، ألكسندر؛ دروزيدو، جين ر.؛ رايدر، توماس (1984). الإنسان والحصان: تاريخ مصور لملابس الفروسية . متحف متروبوليتان للفنون. ISBN 0870994115. OL 2859979M . 
  4. 1 2 3 4 والوند، سالي (1979). موسوعة القيادة . كتب كانتري لايف. ISBN 0600331822. OL 4175648M . 
  5. 1 2 3 4 نوكولدز، هارولد، محرر. (1977). صانعو العربات: تاريخ شركة صانعي العربات وصانعي أحزمة العربات الموقرة، 1677-1977 . جيه إيه ألين. ISBN 0851312705. OL 26258137M . 
  6. "كاروزا نيجرا" . معرض المجموعات الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  7. "حفل برلين الكبير" . متحف الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  8. مانريك، خايمي (ربيع 1978). "مدربو الدولة في جمهورية تشيلي" . مجلة العربات . 15 : 373-375 .
  9. ^ "كارواجيس" . متحف ديل كارمن دي مايبو .
  10. "عربات الإسطبلات الملكية" . kungligaslotten.se . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  11. "皇居の儀装馬車について~" [ حول عربات احتفالات القصر الإمبراطوري ] . جمعية الحدائق الوطنية – حديقة كوكيو جاين الوطنية (باللغة اليابانية). 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2025 .
  12. ^ "برليندا دا كاسا ريال" [ البيت الملكي في برلين ] . متحف المدرب الوطني (البرتغال) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 29 يوليو 2024 .

للمزيد من القراءة