ماريانا النمساوية

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ماريانا النمساوية [ أ ] (24 ديسمبر 1634 - 16 مايو 1696) كانت ملكة إسبانيا من عام 1649 حتى وفاة زوجها فيليب الرابع ملك إسبانيا عام 1665. عُينت وصية على ابنها الرضيع تشارلز الثاني ، وظلت شخصية مؤثرة حتى وفاتها عام 1696.

طغى على فترة وصايتها تراجع إسبانيا في النصف الثاني من القرن السابع عشر، والانقسامات السياسية الداخلية، بالإضافة إلى أزمة اقتصادية أوروبية عامة. توفي كارلوس دون أن ينجب أطفالاً عام 1700، مما أدى إلى حرب الخلافة الإسبانية التي دارت رحاها بين عامي 1701 و1714 .

سُميت جزر ماريانا في المحيط الهادئ تيمناً بها بعد الاستعمار الإسباني في القرن السابع عشر.

الولادة والسنوات الأولى

وُلدت ماريانا في 24 ديسمبر 1634 في فينر نويشتات ، وهي الابنة الثانية لماريا آنا الإسبانية وزوجها فرديناند (1608-1657)، الذي أصبح إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1637. كان لوالديها ثلاثة أطفال عاشوا حتى سن الرشد، وهم ماريانا وشقيقاها فرديناند (1633-1654) وليوبولد (1640-1705)، الذي انتُخب إمبراطورًا في عام 1658. [ 1 ]

في عام 1646، خُطبت ماريانا لابن عمها بالتازار كارلوس، أمير أستورياس وولي عهد إسبانيا. وبعد وفاته بفترة وجيزة، أصبحت ماريانا بلا زوج مُحتمل، وعمها الأرمل فيليب الرابع بلا وريث. وكان الحل هو زواج فيليب من ابنة أخيه في 7 أكتوبر 1649 في نافالكارنيرو ، خارج مدريد . [ 2 ]

ماريانا بزي إسباني، حوالي عام 1630

لم ينجُ من أبنائها الخمسة سوى اثنان حتى سن الرشد. تزوجت ابنتها الكبرى، مارغريت تيريزا ، من خالها ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، عام ١٦٦٦. أما ابنتها الثانية، ماريا أمبروزيا، فقد عاشت خمسة عشر يومًا فقط، ثم أنجبت ولدين، فيليب بروسبيرو وفرديناند توماس. وفي السادس من نوفمبر عام ١٦٦١، أنجبت ماريانا طفلها الأخير، وهو ابن أسمته تشارلز . [ ٣ ] عانى تشارلز من اعتلال صحته طوال معظم حياته، وتشير إحدى الدراسات إلى أن ذلك قد يكون ناجمًا عن اضطرابات وراثية ورثها عن والديه. [ ٤ ]

ريجنسي

ماريانا النمساوية بريشة دييغو فيلاسكيز ، حوالي عام 1656

الوصاية الأولى: 1665-1677

كان تشارلز في الثالثة من عمره عندما توفي فيليب في 17 سبتمبر 1665، وعُيّنت ماريانا وصيةً على العرش، بناءً على مشورة مجلس الوصاية، إلى أن بلغ سن الرشد القانوني في الرابعة عشرة من عمره. تبنّت ماريانا نظام " فاليدو " الذي وضعه فيليب عام 1620، وكان أول من عيّنه خوان إيفيراردو نيثارد ، وهو راهب يسوعي نمساوي ومعترفها الشخصي ؛ ولأن وصية فيليب استبعدت الأجانب من مجلس الوصاية، كان لا بد من تجنيسه، مما أثار استياءً فوريًا. [ 5 ] ومن بين المستشارين غير الرسميين الآخرين غاسبار دي براكامونتي، كونت بيناراندا الثالث، وماريانا إنغراسيا ألفاريز دي توليدو بورتوغال إي ألفونسو بيمينتيل . [ 6 ]

بسبب اعتلال صحة تشارلز وعدم وجود وريث له، طغى على عهده صراعٌ على السلطة بين الفصيل النمساوي بقيادة ماريانا ، وجماعةٍ مواليةٍ لفرنسا قادها في البداية أخوه غير الشقيق غير الشرعي، يوحنا النمساوي الأصغر . كما انقسمت إسبانيا إلى تاجي قشتالة وأراغون ، اللذين جعلت ثقافاتهما السياسية المتباينة بشدة من المستحيل تقريبًا سنّ إصلاحات أو زيادة الضرائب. ونتيجةً لذلك، كانت المالية العامة في حالة أزمةٍ دائمة، حيث أعلن التاج إفلاسه في أعوام 1647 و1652 و1661 و1666 . [ 7 ]

الكاردينال خوان إيفيراردو نيثارد ، ج. 1674، مستشار ماريانا الأول حتى الإطاحة به عام 1669

كانت إسبانيا منهكة من قرابة قرن من الحروب المتواصلة، وتزامن النصف الثاني من القرن السابع عشر مع فترة برد قارس عُرفت بالعصر الجليدي الصغير . بين عامي 1692 و1699، فشلت المحاصيل في جميع أنحاء أوروبا، وقُدّر أن ما بين 5 و10% من السكان ماتوا جوعًا. [ 8 ] ورثت الحكومة الجديدة مشاكل أخرى، كان أبرزها حرب استعادة الحكم البرتغالية التي استمرت طويلًا . وتفاقم الوضع في مايو 1667 عندما غزت فرنسا مجددًا هولندا الإسبانية ، واحتلت مقاطعة فرانش كومته الإسبانية . [ 9 ] أنهت معاهدة آخن (1668) الحرب مع فرنسا، بينما أعادت معاهدة لشبونة (1668) استقلال البرتغال . [ 10 ]

أنهى السلام استنزاف الموارد الإسبانية، بينما أعادت فرنسا معظم الأراضي التي احتلتها في حرب الخلافة. مثّل ذلك إنجازًا دبلوماسيًا هامًا، لكن العديد من الضباط العسكريين الإسبان اعتبروا الشروط مهينة. أُعدم جوزيف مالاداس، وهو نقيب أراغوني، في يونيو 1668 بتهمة التآمر لقتل نيثارد، ويُقال إنه كان بتكليف من جون. [ 11 ] في فبراير 1669، خلفت أيتونا نيثارد في منصب الحاكم ، وتوفيت عام 1670، وخلفها فالينزويلا ، أحد أفراد حاشيتها منذ عام 1661. [ 12 ] كان فالينزويلا، وهو غريب عن الطبقة الدنيا من النبلاء الإسبان، يعتمد كليًا على ماريانا في منصبه. [ 13 ]

في عام 1672، انجرت إسبانيا إلى الحرب الفرنسية الهولندية ؛ وتم عزل فالنزويلا عندما بلغ تشارلز سن الرشد في عام 1675، لكن السياسة الإسبانية استمرت في التأثر سلبًا بالصراع على السلطة. أعادت ماريانا الوصاية على العرش في عام 1677 بحجة اعتلال صحة تشارلز، وعاد فالنزويلا إلى الحكم، قبل أن يتولى جون زمام الأمور نهائيًا في عام 1677.

فترة الوصاية الثانية: 1679-1696

توفي جون في سبتمبر 1679، وعادت ماريانا إلى منصب الوصاية؛ وكان من بين آخر أعماله ترتيب زواج تشارلز من ماري لويز من أورليان ، البالغة من العمر 17 عامًا ، والذي تم في نوفمبر 1679. [ 14 ] توفيت في فبراير 1689، دون أن تنجب وريثًا؛ وكما هو الحال مع العديد من الوفيات في تلك الفترة، أدى نقص المعرفة الطبية إلى ادعاءات بتسميمها. وتخلص التقييمات الحديثة لأعراضها إلى أنها كانت على الأرجح مصابة بالتهاب الزائدة الدودية، ربما نتيجة العلاجات التي خضعت لها لتحسين الخصوبة. [ 15 ]

ماريانا في سنواتها الأخيرة، بريشة كلاوديو كويلو ، حوالي 1685-1693

كانت ماريا آنا من نويبورغ هي بديلتها ، وهي واحدة من اثني عشر طفلاً اشتهرت عائلتها بخصوبتها العالية، مما جعلها خيارًا شائعًا للزيجات الملكية. من بين شقيقاتها، تزوجت ماريا صوفيا من بيتر الثاني ملك البرتغال ، بينما كانت إليونور الزوجة الثالثة لليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . كانت ماريا آنا عمة الإمبراطورين المستقبليين جوزيف الأول وشارل السادس ، مما جعلها خيارًا مثاليًا للفصيل النمساوي. [ 16 ] ومع ذلك، كان شارل في ذلك الوقت عاجزًا جنسيًا على الأرجح، حيث كشف تشريح جثته لاحقًا أنه لم يكن لديه سوى خصية واحدة ضامرة. [ 17 ]

مع تدهور صحته، اشتدت الصراعات الداخلية على الخلافة، وانتقلت قيادة الفصيل الموالي لفرنسا إلى فرنانديز دي بورتوكاريرو ، رئيس أساقفة طليطلة . في عام 1690، انضمت إسبانيا إلى التحالف الكبير في حرب السنوات التسع مع فرنسا. وأعلنت إفلاسها مجددًا في عام 1692، وبحلول عام 1696، احتلت فرنسا معظم كاتالونيا ؛ واحتفظت ماريانا بالسلطة بدعم من مساعدين ألمان بقيادة شقيق ماريا آنا ، تشارلز فيليب ، الذين طُرد العديد منهم بعد وفاة ماريانا. [ 18 ] توفيت في 16 مايو 1696 في قصر أوسيدا بمدريد، عن عمر يناهز 61 عامًا، على الأرجح بسبب سرطان الثدي. [ 19 ]

إرث

في عام 1668، وافقت ماريانا على إنشاء بعثة يسوعية تحت قيادة دييغو لويس دي سان فيتوريس والقديس بيدرو كالونغسود على سلسلة من الجزر التي أطلق عليها الإسبان اسم لادرونيس، والتي أعيد تسميتها بجزر ماريانا تكريماً لها. [ 20 ]

لوحة "بورتريه ماريانا النمساوية" التي رسمها دييغو فيلاسكيز، بتكليف من فيليب، هي اللوحة الوحيدة المعروفة التي تُصوّرها بكامل جسدها. تُعرض النسخة الأصلية في متحف برادو بمدريد، بينما أُرسلت نسخة منها إلى والدها فرديناند، وهي محفوظة في متحف تاريخ الفنون في فيينا. كما تظهر ماريانا كجزء من تفاصيل تحفة فيلاسكيز " لاس مينيناس " التي تُصوّر ابنتها مارغريت تيريزا.

ملحوظات

  1. ↑ الإسبانية : ماريانا دي النمسا (الألمانية : Maria Anna von Österreich).
  2. ↑ تُترجم إلى "المفضل" ، لكن معناها الحقيقي أقرب إلى "المستشار الأول".

مراجع

مصادر

  • بارتون، سيمون (2009). تاريخ إسبانيا . بالغراف. ISBN 978-0-230-20012-8.
  • كالاواي، إيوين (2013). "الملوك المتزاوجون داخلياً يُظهرون آثار الانتقاء الطبيعي" . أخبار الطبيعة . doi : 10.1038/nature.2013.12837 . S2CID 87959487 . 
  • كوانز، جون (2003). إسبانيا الحديثة: تاريخ وثائقي . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 0-8122-1846-9.
  • دي فريس، جان (2009). "الأزمة الاقتصادية في القرن السابع عشر". مجلة الدراسات متعددة التخصصات . 40 (2).
  • دورانت، أرييل؛ دورانت، ويل (1963). عصر لويس الرابع عشر (قصة الحضارة) . دار نشر تي بي إس. رقم ISBN 0-207-94227-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • غارسيا إسكوديرو لوبيز، أنخيل؛ أروزا إتشيفاريا، أ؛ باديلا نيفا، خايمي؛ بويج جيرو ، رامون (أبريل 2009). "كارلوس الثاني: del hechizo a su patología génito-urinaria" [ تشارلز الثاني؛ من الإملائي إلى أمراض الجهاز البولي التناسلي ] . Archivos Españoles de Urology (بالإسبانية). 62 (3): 179–185 . دوى : 10.4321/s0004-06142009000300002 . ISSN 0004-0614 . بميد 19542589 .  
  • جيل، ف (1936). “جوهان دي ويت، المتقاعد الكبير في هولندا، 1653-1672”. تاريخ . 20 (80): 303-319 . دوى : 10.1111/j.1468-229X.1936.tb00103.x . جستور 24401084 . 
  • غونزالو، ألفاريز؛ سيبايوس، فرانسيسكو؛ كوينتيرو، سيلسا (2009). "دور زواج الأقارب في انقراض سلالة ملكية أوروبية" . PLOS ONE . 4 (4) e5174. Bibcode : 2009PLoSO...4.5174A . doi : 10.1371/journal.pone.0005174 . PMC 2664480. PMID 19367331 .  
  • غراتسيانو، فرانك (2004). جراح الحب: الزواج الصوفي للقديسة روزا دي ليما . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-513640-3.
  • كامين، هنري (2002). طريق إسبانيا إلى الإمبراطورية (  طبعة 2003). ألين لين. ISBN 978-0-14-028528-4.
  • نايتون، تيس (2005). كاريراس لوبيز، خوان خوسيه (محرر). الكنيسة الملكية في عهد آل هابسبورغ: الموسيقى ومراسم البلاط في أوائل العصر الحديث في أوروبا . دار بويديل للنشر. ISBN 978-1-84383-139-6.
  • ميتشل، سيلفيا ز (2013). ماريانا النمساوية وإسبانيا الإمبراطورية: البلاط والسلالات السياسية والسياسة الدولية في أوروبا في القرن السابع عشر . مستودع جامعة ميامي الأكاديمي.
  • ميتشل، سيلفيا ز (2019). الملكة والأم وسيدة الدولة: ماريانا النمساوية وحكومة إسبانيا . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-08339-1.
  • أوكونور، جون ت. (1978). المفاوض خارج الموسم . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 0-8203-0436-0.
  • روميلس، جيس (2011). الأيديولوجيا والسياسة الخارجية في أوروبا الحديثة المبكرة (1650-1750) . روتليدج. ISBN 978-1-4094-1913-6.
  • رول، جون (2017). أونيكينك، ديفيد؛ ميجرز، إستر (محرران). معاهدات التقسيم، 1698-1700؛ منظور أوروبي في إعادة تعريف ويليام الثالث: أثر الملك الحاكم في السياق الدولي . روتليدج. ISBN 978-1-138-25796-2.
  • ستوليكا، أوندري. وجهات نظر ألمانية مختلفة حول السياسة الإسبانية في سبعينيات القرن السابع عشر: رد فعل فيينا وبرلين على انقلاب خوان خوسيه دي أوستريا عام 1677، مجلة التاريخ الألماني 23(4)، 2019، ص  367-385. https://doi.org/10.1163/15700658-00002638
  • ستورز، كريستوفر (2006). صمود الملكية الإسبانية 1665-1700 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-924637-8.

شجرة العائلة

أسلاف ماريانا النمساوية
فيليب  الأول ملك قشتالة [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1478-1506جوانّا قشتالة [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1479–1555
إيزابيلا ملكة البرتغال [ iv ] [ v ] 1503–39شارل  الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ الرابع ] [ الخامس ] 1500-1558فرديناند  الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 1503-1564آنا من بوهيميا والمجر [ vii ] [ viii ] [ viii ] 1503–47إيزابيلا النمساوية [ 9 ] 1501–26كريستيان  الثاني ملك الدنمارك [ 9 ] 1481–1559
ماريا ملكة إسبانيا [ x ] 1528–1603ماكسيميليان  الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ x ] 1527–76آنا النمساوية [ xi ] [ xii ] 1528–90ألبرت  الخامس دوق بافاريا [ xi ] [ xii ] 1528–1579كريستينا الدنماركية [ ix ] 1522–90فرانسيس  الأول دوق لورين [ 9 ] 1517-1545
فيليب  الثاني ملك إسبانيا [ xiii ] 1527–98آنا النمساوية [ xiii ] 1549–80تشارلز  الثاني أرشيدوق النمسا [ xiv ] [ xv ] 1540–90ماريا آنا من بافاريا [ xiv ] [ xv ] 1551–1608ويليام  الخامس دوق بافاريا [ 16 ] 1548–1626ريناتا من لورين [ 16 ] 1544–1602
فيليب  الثالث ملك إسبانيا [ xvii ] [ xviii ] 1578–1621مارغريت النمساوية [ xvii ] [ xviii ] 1584–1611فرديناند  الثاني إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 19 ] 1578–1637ماريا آنا البافارية [ 19 ] 1574–1616
ماريا آنا الإسبانية [ 19 ] 1606–46فرديناند  الثالث إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 19 ] 1608–57
فيليب  الرابع ملك إسبانيا [ xx ] 1605–65ماريانا النمساوية [ xx ] 1634–96
ملحوظات:
  1. 1 2 شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة في الموسوعة البريطانية
  2. 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "جوانا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.   
  3. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1860). "هابسبورغ، إليزابيث (eigentlich Isabella von Oesterreich)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 6. ص. 167 – عبر ويكي مصدر .   
  4. 1 2 كورت، غودفرويد (1911). "فيليب الثاني" . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 12. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.  
  5. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، ماريا فون سبانيين" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 19 – عبر ويكي مصدر .   
  6. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1860). "هابسبورغ، كارل الثاني. فون ستيرمارك" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 6. ص. 352 – عبر ويكي مصدر .   
  7. 1 2 صحافة ، فولكر (1990). "ماكسيميليان الثاني." . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 16. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 471 – 475  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت  ) .
  8. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1860). "هابسبورغ، آنا فون أوستيريتش (1528–1587)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 6. ص. 151 – عبر ويكي مصدر .   
  9. 1 2 3 4 كارترايت، جوليا ماري (1913). كريستينا الدنماركية، دوقة ميلانو ولورين، 1522-1590 . نيويورك: إي بي داتون. الصفحات 536-539 . 
  10. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1860). "هابسبورغ، آنا فون أوستيريتش (كونيجين فون سبانين)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 6. ص. 151 – عبر ويكي مصدر .   
  11. 1 2 سيغموند ريتر فون ريزلر (1897). "ويلهلم ف. (هيرتسوغ فون بايرن)" . Allgemeine Deutsche Biographie (في المانيا). المجلد. 42. لايبزيغ: دنكر وهمبلوت. ص 717 – 723.   
  12. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورج، ماريا فون بايرن" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 20 – عبر ويكي مصدر .   
  13. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، فيليب الثالث." . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 120 – عبر ويكي مصدر .   
  14. 1 2 إيدر، كارل (1961). "فرديناند الثاني." . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 5. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 83 – 85  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت  ) .
  15. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، مارغريتا (كونيجين فون سبانين)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 13 – عبر ويكي مصدر .   
  16. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورج، ماريا آنا فون بايرن" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 23 – عبر ويكي مصدر .   
  17. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، ماريا آنا فون سبانيين" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 23 – عبر ويكي مصدر .   
  18. 1 2 فورتسباخ، قسطنطين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، فيليب الرابع." . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 122 – عبر ويكي مصدر .   
  19. 1 2 3 4 فورتسباخ، كونستانتين فون ، أد. (1861). "هابسبورغ، ماريا آنا (كونيجين فون سبانين)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية ] (باللغة الألمانية). المجلد. 7. ص. 24 – عبر ويكي مصدر .   
  20. 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "تشارلز الثاني (ملك إسبانيا)" . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.