ستيفون ماربيري

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ستيفون ماربيري
ماربيري في عام 2009
المقاتلون الملكيون في بكين
موضعالمدرب الرئيسي
الدورياتفاقية الشراكة الاقتصادية والنقدية
معلومات شخصية
وُلِدّ( 1977-02-20 )20 فبراير 1977 (47 سنة)
مدينة نيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة
الارتفاع المدرج6 قدم 2 بوصة (1.88 متر)
الوزن المدرج180 رطل (82 كجم)
معلومات عن المهنة
مدرسة ثانويةأبراهام لينكولن
(بروكلين، نيويورك)
كليةمعهد جورجيا للتكنولوجيا (1995-1996)
مشروع الدوري الاميركي للمحترفين1996 : الجولة الأولى، الاختيار الرابع الإجمالي
تم اختياره من قبل ميلووكي باكس
مهنة اللعب1996–2018
موضعحارس النقطة
رقم3، 33، 8
مهنة التدريب2019–2023
تاريخ المهنة
كلاعب:
1996 – 1999مينيسوتا تيمبرولفز
1999 – 2001نيوجيرسي نتس
2001 – 2004فينيكس صنز
2004 – 2009نيويورك نيكس
2009بوسطن سلتيكس
2010تنانين شانشي تشونجيو الشجاعة
2010–2011فوشان دراليونز
2011 – 2017بط بكين
2017–2018تنانين الذبابة في بكين
كمدرب:
2019 – 2023المقاتلون الملكيون في بكين
أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها
إحصائيات مسيرة NBA
نقاط16,297 (19.3 نقطة في المباراة الواحدة)
يساعد6,471 (7.6 نقطة)
يسرق1,022 (1.2 نقطة أساس)
الإحصائيات في NBA.com
الإحصائيات في Basketball-Reference.com
الميداليات
كرة السلة للرجال
ممثل  الولايات المتحدة
الألعاب الأولمبية الصيفية
الميدالية البرونزية – المركز الثالث أثينا 2004 المنافسة الجماعية
بطولة أمريكا لكرة السلة تحت 18 سنة
الميدالية الذهبية – المركز الأول سانتا روزا 1994 المنافسة الجماعية

ستيفون زافييه ماربيري (ولد في 20 فبراير 1977) هو لاعب كرة سلة محترف أمريكي سابق وهو المدرب الرئيسي لفريق بكين رويال فايترز التابع لرابطة كرة السلة الصينية (CBA). بعد عامه الأول مع فريق جورجيا تك يلو جاكيتس ، تم اختياره باعتباره الاختيار الرابع في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1996 من قبل ميلووكي باكس ، ولكن تم تداوله بعد ذلك بوقت قصير إلى فريق مينيسوتا تيمبرولفز . لعب ماربيري، الذي اختير مرتين في فريق كل النجوم وعضو فريق كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين مرتين ، في الدوري الاميركي للمحترفين من عام 1996 حتى عام 2009. ثم لعب في الدوري الصيني لكرة السلة حتى تقاعده في عام 2018.

السنوات المبكرة

غالبًا ما كان ماربيري يُلقب بلقب "ستاربوري"، وهو اسم ابتكره أثناء شبابه. وُلد ماربيري، السادس من بين سبعة أطفال، ونشأ في حي كوني آيلاند في بروكلين ، مدينة نيويورك. التحق بالمدرسة الابتدائية، PS 329. [1] وخلال سنوات مراهقته، تألق في مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية القوية في مدينة نيويورك ، [2] وبعد عامه الأخير، تم تسمية ماربيري بسيد كرة السلة في ولاية نيويورك ، بعد أن حقق متوسط ​​27.4 نقطة و8.3 تمريرة حاسمة و3 سرقات في المباراة الواحدة. [3] غالبًا ما كان يُشاد به باعتباره صانع الألعاب العظيم القادم في مدينة نيويورك، ومن المتوقع أن يتبع نجاح لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين البارزين مارك جاكسون وكيني أندرسون .

بينما كان لا يزال يدرس في مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية، كان أحد موضوعات كتاب دارسي فراي بعنوان "اللقطة الأخيرة" ، والذي تتبع ثلاثة طلاب في السنة الأخيرة وماربوري، وهو طالب جديد، خلال الأشهر الأولى من موسمه الأول مع فريق المدرسة. في المدرسة الثانوية، لعب لفريق AAU الشهير New York Gauchos.

كلية

توظيف

تم اختياره كأحد أفضل لاعبي ماكدونالدز في عام 1995 إلى جانب نجوم الدوري الاميركي للمحترفين في المستقبل كيفن جارنيت وبول بيرس وشريف عبد الرحيم وأنتون جاميسون . تم إدراج ماربيري كواحد من أفضل خمسة لاعبين مجندين في البلاد في ذلك العام وتم تعقبه من قبل مدرب فريق جورجيا تك يلو جاكيتس بوبي كريمينز ، والذي التزم معه في النهاية.

معهد جورجيا للتكنولوجيا

في معهد جورجيا للتكنولوجيا ، تولى ماربيري دور حارس النقاط الأساسي الذي أصبح شاغرًا برحيل ترافيس بيست . [4] بالتعاون مع لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين المستقبليين مات هاربرينج ودرو باري ، قاد ماربيري معهد جورجيا للتكنولوجيا إلى سجل 24-12 في طريقه إلى مباراة نصف النهائي الإقليمي لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، حيث خسر فريق يلو جاكيتس أمام سينسيناتي 87-70. في الموسم، حقق ماربيري متوسط ​​18.9 نقطة في المباراة الواحدة و4.5 تمريرة حاسمة وتم اختياره ضمن الفريق الثالث كل أمريكا من قبل وكالة أسوشيتد برس ، إلى جانب العديد من الأوسمة في المؤتمر. بعد الموسم، أعلن نفسه مؤهلاً لمشروع الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1996 .

المسيرة المهنية

مينيسوتا تيمبرولفز (1996–1999)

تم اختياره رابعًا بشكل عام من قبل ميلووكي باكس في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1996 ، ثم تم تداوله مع مينيسوتا تيمبرولفز مقابل حقوق المسودة لراي ألين (الذي تم صياغته مباشرة بعده) واختيار مستقبلي في الجولة الأولى . في موسمه الأول في الدوري، حقق ماربيري متوسط ​​15.8 نقطة و7.8 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة وتم اختياره لفريق All-Rookie لعام 1997. قاد هو واللاعب في عامه الثاني كيفن جارنيت فريق تيمبرولفز إلى تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين في عامي 1997 و1998. خلال تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1997 ، قاد ماربيري مينيسوتا في التسجيل برصيد 28 نقطة خلال خسارة الجولة الأولى في المباراة الأولى أمام هيوستن روكتس . [5]

خلال موسم 1999 الذي اختصر بسبب الإغلاق ، طالب وكيل ماربيري، ديفيد فالك، بالتبادل. قال ماربيري إنه يريد أن يكون أقرب إلى عائلته وأصدقائه. ذكرت تقارير أخرى أنه يريد الذهاب إلى سوق من شأنه أن يوفر المزيد من فرص التأييد، بينما اقترح آخرون أن ماربيري يكره مينيسوتا حقًا وكان يشعر بالغيرة من عقد كيفن جارنيت الجديد. [6] [7] تم تداول ماربيري في النهاية إلى فريق نيوجيرسي نتس ، إلى جانب بيل كيرلي وكريس كار من فريق تيمبروولفز وإليوت بيري من فريق ميلووكي باكس في صفقة ثلاثية حيث استحوذ فريق تيمبروولفز على تيريل براندون وبريان إيفانز واعتبارات التجنيد واستحوذ فريق باكس على سام كاسيل وكريس جاتلينج .

نيوجيرسي نتس (1999–2001)

أثناء وجوده في نيوجيرسي، ازدهر ماربيري ليصبح أحد نجوم الدوري. واختير ماربيري ضمن فريق كل النجوم الثالث في الدوري عام 2000 وتم اختياره كلاعب احتياطي لمباراة كل النجوم عام 2001، حيث سجل رميتين ثلاثيتين حاسمتين ليفوز بالمباراة. كما سجل ماربيري أعلى عدد نقاط في مسيرته وهو 50 نقطة في 13 فبراير 2001، في خسارة في الوقت الإضافي أمام فريق لوس أنجلوس ليكرز. وعلى الرغم من إنجازاته الفردية، لم يصل فريق نيتس أبدًا إلى التصفيات خلال فترة ماربيري مع الفريق.

فينيكس صنز (2001–2004)

تم تداول ماربيري إلى فينيكس صنز مع جوني نيومان وسوميلا ساماكي في فترة ما بين المواسم لعام 2001 مقابل جيسون كيد وكريس دادلي . في 30 نوفمبر 2002، سجل ماربيري أعلى مستوى في الموسم وهو 43 نقطة، بما في ذلك 26 في الربع الرابع، ليقود صنز إلى فوز 94-87 على سان أنطونيو سبيرز . [8] بصفته لاعبًا في صنز، صنع ماربيري فريق كل النجوم الثاني وفريق كل النجوم الثالث في عام 2003. تعاون مع أفضل لاعب صاعد في العام أمار ستودماير وشون ماريون ، قاد الثلاثي الفريق إلى التصفيات، لكن صنز أطاح به سبيرز في الجولة الأولى.

نيويورك نيكس (2004–2009)

ماربيري مع فريق نيويورك نيكس

تم تداول ماربيري وبيني هاردواي وسيزاري تريبانسكي إلى نيويورك نيكس في 5 يناير 2004، مقابل هوارد إيسلي وتشارلي وارد وأنتونيو ماكديس وماتشي لامبي وحقوق التجنيد لميلوس فوجانيتش واختيار الجولة الأولى في التجنيد لعام 2004 واختيار إضافي في الجولة الأولى في المستقبل. أكمل ماربيري الدائرة، حيث نشأ في نيويورك وكان من مشجعي نيكس طوال حياته.

لعب ماربيري لصالح الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 ، وكان أول فريق أمريكي مكون من لاعبين من الدوري الأمريكي للمحترفين يفشل في الفوز بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية. وعاد هو وزملاؤه بالميدالية البرونزية. وعلى الرغم من خيبة الأمل، سجل ماربيري رقمًا قياسيًا أولمبيًا لفريق الولايات المتحدة بلغ 31 نقطة في مباراة ضد إسبانيا (تم تجاوزه منذ ذلك الحين بواسطة كارميلو أنتوني في عام 2012).

خلال موسم 2005-2006 ، دخل ماربيري في عداوة مع المدرب الرئيسي لاري براون . وفي نهاية موسم 2005-2006، أدى الأداء الضعيف لفريق نيكس إلى جانب المشاحنات العلنية بين ماربيري ومدربه إلى انخفاض حاد في شعبية ماربيري، حيث صرح فرانك إيزولا ومايكل أوكيف من صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن ماربيري هو "الرياضي الأكثر إثارة للاشمئزاز في نيويورك". [9]

كان الخلاف العلني بين ماربيري وبراون أحد الأسباب التي أدت إلى طرد لاري براون في نهاية موسم 2005-2006 . [10] تولى إيزياه توماس دور التدريب وكان فريق نيكس أكثر نجاحًا قليلاً خلال موسم 2006-2007، متجاوزًا 23 فوزًا في العام السابق، و54 مباراة في موسمهم المكون من 82 مباراة، قبل السقوط والانتهاء بـ 33 فقط.

في سبتمبر 2007، شهد ماربيري في محاكمة دعوى تحرش جنسي تم رفعها ضد فريق نيويورك نيكس وإيزايا توماس. في المحاكمة، شهد ماربيري أنه ومتدربة في فريق نيويورك نيكس "تجمعا [عشرة] معًا" في سيارته خارج ملهى للتعري في عام 2005. [11]

في بداية موسم 2007-2008، وجد فريق نيكس نفسه مرة أخرى في حالة من التخبط ودخل ماربيري مرة أخرى في عداوة عامة، وهذه المرة مع توماس. تضمنت الحادثة المحورية مغادرة ماربيري للفريق بعد أن علم أن توماس يخطط لإبعاده عن التشكيلة الأساسية. كانت هناك تقارير تفيد بأن ماربيري وتوماس دخلا في مشادة كلامية على متن طائرة الفريق، وأن ماربيري هدد بابتزاز توماس لإخراجه من التشكيلة الأساسية - وكلاهما في حضور زملاء فريق نيكس. في أعقاب الحادث وعودة ماربيري إلى الفريق في منتصف نوفمبر بعد مباراة واحدة غاب عنها، كان مشجعو نيكس يهتفون باستمرار "اطردوا إيزياه" في المباريات على أرضهم وأطلقوا صيحات الاستهجان باستمرار على جميع لاعبي نيكس تقريبًا، وخاصة ماربيري. كان الخلل والدراما مصحوبين بـ 8 خسائر متتالية لنيكس، وذكرت العديد من الصحف أن وظيفة إيزياه كانت في خطر. [12] كانت هناك أيضًا شائعات بأن نيكس أرادوا مقايضة ماربيري بفريق آخر. ومع ذلك، ثبت أن هذا الأمر صعب على فريق نيكس، نظرًا لوجود عامين وحوالي 42 مليون دولار متبقية بموجب عقده مع فريق نيكس. بعد جراحة الكاحل التي أنهت الموسم في فبراير 2008، والتي اعتبرها الفريق غير ضرورية، لكن ماربيري اختار الخضوع لها بغض النظر عن ذلك، ألمح إيزياه توماس إلى أن ماربيري كان بإمكانه لعب مباراته الأخيرة بزي فريق نيكس. ومع ذلك، في أبريل 2008، تم عزل توماس من منصبه؛ أولاً كرئيس، ليحل محله دوني والش ، [13] ثم كمدرب، ليحل محله مايك دانتوني . [14]

بعد أن تولى دانتوني المسؤولية، تعاقد فريق نيويورك مع كريس دوهون ، مما أدى إلى تكهنات حول مستقبل ماربيري في نيويورك. وصل ماربيري إلى معسكر التدريب، وتنافس مع دوهون على وظيفة حارس النقاط الأساسي، والتي فاز بها دوهون. [15] عندما أخبر دانتوني ماربيري أنه لديه فرصة للعب لمدة 35 دقيقة تقريبًا في المباراة إذا أراد ذلك، رفض ماربيري، الذي شعر على ما يبدو أنه وفريق نيويورك قد سلكوا طريقهم الخاص. [16] بعد ذلك، في الأول من ديسمبر، مُنع ماربيري من حضور أي تدريبات أو مباريات لفريق نيويورك. [17]

بوسطن سيلتيكس (2009)

في 24 فبراير 2009، وافق فريق نيكس وماربيري على شراء عقده بعد الكثير من التكهنات. [18] وقد حصل على إعفاءات بعد يومين، مما جعله وكيلًا حرًا. كان العديد من محللي الدوري الاميركي للمحترفين قد تكهنوا بانضمام ماربيري إلى بوسطن سيلتيكس منذ أواخر عام 2008، وفي 27 فبراير 2009، وقع ماربيري مع سيلتيكس. في أول ظهور له، لعب ضد إنديانا بيسرز، مضيفًا 8 نقاط من 4 من 6 تسديدات، و2 تمريرات حاسمة في 13 دقيقة. ارتدى ماربيري القميص رقم 8، حيث تم تقاعد الرقم 3 تكريمًا لدينيس جونسون . [19]

عُرض على ماربيري عقد لمدة عام واحد من قبل فريق بوسطن سيلتيكس لموسم 2009-2010 مقابل الحد الأدنى لراتب اللاعب المخضرم. ومع ذلك، لم يوافق على العقد. وأعلن لاحقًا أنه سيأخذ إجازة لمدة عام من كرة السلة للاهتمام بمصالحه التجارية. [20]

شانشي تشونغ يو بريف دراغونز (2010)

في يناير 2010، أُعلن أن ماربيري قد وقع مع فريق شانشي تشونجيو بريف دراجونز التابع لاتحاد كرة السلة الصيني . [21] في أول مباراة له، ساهم ماربيري، الذي كان يعاني من إرهاق السفر، بـ 15 نقطة و4 كرات مرتدة و8 تمريرات حاسمة و4 سرقات في 28 دقيقة من اللعب. [22] بلغ متوسطه 22.9 نقطة و9.5 تمريرة حاسمة و2.6 سرقة في 15 مباراة، لكن شانشي فشل في النهاية في التقدم إلى التصفيات. شارك ماربيري لاحقًا في مباراة كل النجوم في اتحاد كرة السلة الصيني بين فريقي الشمال والجنوب، وساهم بـ 30 نقطة و10 تمريرات حاسمة لفريق الشمال. فاز بلقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم. [23] في يوليو 2010، وافق ماربيري على صفقة لمدة ثلاث سنوات للبقاء مع بريف دراجونز. [24] ومع ذلك، غادر الفريق في ديسمبر 2010

دراليون فوشان (2010–2011)

في ديسمبر 2010، انضم ماربيري إلى فريق فوشان دراليونز . [25] مثل الموسم السابق، لعب ماربيري في التشكيلة الأساسية لمباراة كل نجوم CBA 2011، لكن فريقه فشل في الوصول إلى التصفيات.

بط بكين (2011–2017)

خلال موسم 2011-2012 ، بدأ فريق بكين داكس ، بقيادة ستيفون ماربوري، الموسم بسجل 13-0. مثل الموسمين السابقين، لعب ماربوري في التشكيلة الأساسية لمباراة كل نجوم CBA 2012، ولكن على عكس العامين السابقين، وصل فريقه إلى التصفيات. بمعدل 45 نقطة في المباراة الواحدة خلال سلسلة شانشي، قاد ماربوري بكين إلى أول مباراة نهائية على الإطلاق لـ CBA ضد بطل 7 مرات Guangdong Southern Tigers . ثم قاد ماربوري فريق بكين داكس إلى بطولة CBA لموسم 2011-2012. [26] بعد بطولة الفريق، في مايو 2012، تم الكشف عن تمثال لماربري على حديقة مركز ماستركارد ، ساحة كرة السلة الأولمبية لعام 2008، في بكين. تحدث دينيس رودمان في الحفل. [27] [28]

وفي مقال كتبه في صحيفة تشاينا ديلي التي تديرها الدولة ، أرجع ماربيري النجاح الذي حققه في حياته إلى الثقافة الصينية التي وصفها بأنها "مليئة بالحب والرحمة والرعاية". [29]

في المباراة الثانية من موسم 2012-2013 ، سجل ماربيري 13 تمريرة حاسمة في الفوز على جيلين نورث إيست تايجرز . كان هذا أعلى عدد من التمريرات الحاسمة التي قدمها ماربيري في مباراة واحدة منذ بداية فترة عمله مع البط. [30] ثم سجل 32 نقطة في مباراة خارج أرضه ضد لياونينج . فاز بكين بتلك المباراة بفارق 4 نقاط. [31] تم اختياره كأفضل لاعب أجنبي في دوري CBA للموسم.

في 30 مارس 2014، فاز ماربيري ببطولة CBA الثانية مع فريق بكين داكس. في 22 مارس 2015، فاز ببطولة CBA الثالثة مع فريقه، بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في نهائيات CBA الرسمية الأولى . [32]

في 25 فبراير 2017، أعلن ماربيري أنه سيتقاعد في نهاية موسم 2017-2018 من بطولة CBA . [33]

في 24 أبريل 2017، انفصل البط رسميًا عن ماربيري. [34]

بكين فلاي دراجونز (2017–2018)

في 19 يوليو 2017، أعلن ماربيري أنه سيلعب في موسمه الأخير مع فريق بكين فلاي دراجونز . [35] ونشر لاحقًا أنه بعد انتهاء موسمه مع فريق فلاي دراجونز، سيحاول إنهاء مسيرته مع فريق في الدوري الاميركي للمحترفين. ومع ذلك، في 11 فبراير 2018، لعب ماربيري مباراته الأخيرة في الدوري الصيني لكرة السلة، وسجل 20 نقطة في فوز 104-92 على فريق جيانغسو دراجونز ، وأعلن اعتزاله كرة السلة. [36]

مهنة التدريب

في 24 يونيو 2019، تم تعيين ماربيري مدربًا رئيسيًا لفريق بكين رويال فايترز التابع لاتحاد كرة السلة الصيني (CBA). [37] لقد ساعد في تحسين أداء الفريق. [38]

في 8 مارس 2020، حذر ماربيري مفوض الدوري الاميركي للمحترفين آدم سيلفر من إيقاف موسم 2019-2020، قائلاً: "لن تكون اللعبة ممتعة إذا مات الناس". وطلب من سيلفر على وجه التحديد "أن يكون هو من يتخذ القرار الصعب والسهل". تم تقديم هذا الطلب قبل ثلاثة أيام من اختبار أول لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين إيجابيًا لفيروس كورونا وتعليق سيلفر للموسم. [39]

الحياة الشخصية

عائلة

توفي والد ستيفون دون في 2 ديسمبر 2007، أثناء مباراة بين فريق نيويورك نيكس وفريق فينيكس صنز . [40]

لعب شقيق ستيفون زاك كرة السلة الاحترافية في فنزويلا . [41] ماربيري هو ابن عم لاعب كرة السلة المحترف السابق سيباستيان تيلفير . وهو أيضًا ابن عم نجم كلية بروفيدنس السابق واللاعب السابق في الدوري الاميركي للمحترفين جامل توماس . في كتاب، زعم توماس أن تصرفات ماربيري الأنانية في مينيسوتا منعت توماس من توقيع عقد مع فريق تيمبروولفز . [42]

تزوج ستيفون من زوجته لاتاشا في 14 سبتمبر 2002. وانفصلا في عام 2023. ولديه ثلاثة أطفال: زافييرا وستيفون الثاني وستيفاني. [43]

سُجن ماربيري لمدة 10 أيام بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول بعد إيقافه واعتقاله بسبب القيادة بسرعة تزيد عن الحد الأقصى للسرعة بـ 40 كيلومترًا . في وقت اعتقاله، سجل مستوى الكحول في الدم أكثر من ضعف الحد القانوني في ولاية أريزونا . [44]

في عام 2007، اعترف ماربيري في المحكمة الفيدرالية بإقامة علاقات مع متدربة بعد رحلة جماعية إلى نادٍ للتعري في عام 2005. [45]

الأعمال الخيرية

في عام 2001، تبرع ماربيري بمبلغ 250 ألف دولار من الأموال المستمدة من رعاية بيبسي لمساعدة ضحايا هجمات 11 سبتمبر . [46]

في عام 2005، تبرع ماربيري بمبلغ يتراوح بين 500 ألف دولار ومليون دولار لمساعدة ضحايا إعصار كاترينا . [47]

في عام 2007، تبرع ماربيري بمبلغ 4 ملايين دولار لمدينة نيويورك، و1 مليون دولار لكل من إدارة شرطة نيويورك ، وإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك ، وموظفي الطوارئ الطبية ، وصندوق معلمي مدينة نيويورك. [48]

في عام 2014، تم اختيار ماربيري كواحد من أفضل 10 مواطنين نموذجيين في بكين بسبب التزامه بمجتمع بكين والعمل الخيري الذي قدمه له. أصبح أول مواطن دولي يحصل على مثل هذا التكريم منذ إنشائه من قبل حكومة بكين. [49]

في عام 2020، أثناء جائحة كوفيد-19، عملت ماربيري مع أحد الموردين الصينيين لبيع ملايين الأقنعة بسعر التكلفة لمساعدة المستجيبين الأوائل والعاملين في المستشفيات في مدينة نيويورك. [50]

موضة

في عام 2006، أقام ماربيري شراكة مع ستيف آند باريز للترويج لخط من الأحذية والملابس يحمل لقبه " ستاربوري ". بيع خط الأحذية الذي أيده مقابل 14.98 دولارًا، وهو أقل بكثير من العديد من خطوط الأحذية الأخرى. [51] وذكر أن السبب وراء القيام بذلك في ذلك الوقت هو توفير طريقة للأطفال للحصول على أحذية كرة سلة عصرية بسعر معقول، وتجنب مشكلة امتلاك أحذية باهظة الثمن تكون هدفًا للسرقة. لم يتم دفع أجر لماربوري للترويج للأحذية، ولكن تم تعويضه بناءً على مبيعات الأحذية. [51] منذ ذلك الحين، ولكن ليس بسبب العمل مع ماربيري، أعلن ستيف آند باريز إفلاسه وأغلق جميع المتاجر. بعد فترة وجيزة من إغلاق ستيف آند باريز، افتتح ماربيري موقع Starbury.com لبيع أحذيته وخط إنتاج موسع من خلال شراكة مع Amazon.com. [52] أعلن ستاربيري أيضًا عن خطط لفتح عشرات المتاجر وموزع في الصين. [53] في مايو 2017، أعرب ماربيري عن اهتمامه بمساعدة شركة Big Baller Brand في الشراكة مع شركة ملابس رياضية صينية. [54]

يظهر ماربيري على غلاف لعبة الفيديو Midway NBA Ballers . وقد ورد اسمه في قائمة "الرجال الطيبين في الرياضة" التي نشرتها صحيفة The Sporting News ثلاث مرات.

في فيلم He Got Game للمخرج سبايك لي ، ذكر نجم مدرسة بروكلين الثانوية الخيالي جيسوس شاتلزوورث (الذي لعب دوره راي ألين) ستيفون ماربيري باعتباره أحد أساطير مدينة نيويورك العظيمة الذين انتقلوا من جزيرة كوني آيلاند إلى دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين. المدرسة الثانوية في الفيلم، أبراهام لينكولن، هي المدرسة التي التحق بها ماربيري.

في عام 1999، ظهر ماربيري، إلى جانب زميله السابق في فريق جورجيا تيك كيني أندرسون ، في مقطع فيديو لأغنية Big Pun المنفردة "Whatcha Gonna Do" والتي أنتجتها Juju من The Beatnuts . في الفيديو، يلعب ماربيري وأندرسون لعبة 2 ضد 2 ضد أعضاء فرقة Terror Squad Fat Joe و Cuban Link .

في عام 2007، شارك ماربيري في تأليف أول كتاب للأطفال له مع مارشال دين بعنوان مغامرات ستاربيري الشاب: الممارسة تؤدي إلى الكمال . وقد قام ريان ناكاي برسم الرسوم التوضيحية للكتاب. [55]

في مارس 2008، قال المصارع مونتيل فونتافيوس بورتر في مقابلة أنه استند في شخصيته المصارعة إلى ماربيري. قال إم في بي إنه التقى ماربيري عندما كان حارسًا للبوابة في أحد النوادي. [56]

في يوليو 2009، بدأ ماربيري بثًا مباشرًا، وهو تنسيق لم يكن شائعًا بعد، [57] لمدة 24 ساعة، [58] حيث أجاب على أسئلة المعجبين، وبكى علانية، وأكل الفازلين لتسكين التهاب الحلق. [59] واعترف لاحقًا بأنه كان مكتئبًا ومفكرًا في الانتحار في ذلك الوقت. [60]

ظهر ماربيري في المسرحية الموسيقية لعام 2014 أنا ماربيري ، والتي تستند مجازيًا إلى حياته. [61]

في عام 2017، قام ماربيري ببطولة فيلم سيرته الذاتية بعنوان My Other Home ، إلى جانب جيسيكا جونج .

تم إصدار فيلم وثائقي عن ماربيري، طفل من جزيرة كوني آيلاند ، في عام 2019. [62]

تصريح الإقامة الدائمة في الصين

في عام 2015، تقدم ماربيري بطلب للحصول على "البطاقة الخضراء" الصينية، أو بطاقة هوية المقيم الدائم (外国人永久居留身份证) وحصل عليها. وهو خامس لاعب كرة سلة أمريكي يحصل على البطاقة الخضراء في الصين. [63] كما حصل على لقب Commissar Ma ( الصينية المبسطة :马政委؛ الصينية التقليدية :馬政委) لدوره كمرشد لزملائه في الفريق واللاعبين الأصغر سنًا أثناء اللعب في الصين. [64]

مالك فريق رياضي

في 20 أكتوبر 2017، أُعلن أن ماربيري توصل إلى اتفاق ليصبح مالكًا لفريق بكين ليونز في دوري كرة القدم الصيني . [65]

إحصائيات مسيرة NBA

أسطورة
  طبيب عام الألعاب التي لعبت   جي اس  بدأت الألعاب  ميلا في الجالون  دقائق لكل مباراة
 نسبة النجاح في السنة المالية  نسبة الأهداف الميدانية  3ب%  نسبة الأهداف الميدانية بثلاث نقاط  %FT  نسبة الرمية الحرة
 لعبة ار بي جي  عدد الكرات المرتدة في كل مباراة  أ.ب.ج  عدد التمريرات الحاسمة في كل مباراة  إس بي جي  سرقات في كل مباراة
 بي بي جي  كتل لكل لعبة  بي بي جي  النقاط لكل لعبة  عريض  أعلى مستوى في المهنة
 *  قاد الدوري

الموسم العادي

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
1996–97 مينيسوتا 67 64 34.7 .408 .354 .727 2.7 7.8 1.0 .3 15.8
1997–98 مينيسوتا 82 * 81 38.0 .415 .313 .731 2.8 8.6 1.3 .1 17.7
1998–99 مينيسوتا 18 18 36.7 .408 .205 .724 3.4 9.3 1.6 .3 17.7
1998–99 نيوجيرسي 31 31 39.8 .439 .367 .832 2.6 8.7 1.0 .1 23.4
1999–00 نيوجيرسي 74 74 38.9 .432 .283 .813 3.2 8.4 1.5 .2 22.2
2000–01 نيوجيرسي 67 67 38.2 .441 .328 .790 3.1 7.6 1.2 .1 23.9
2001–02 فينيكس 82 80 38.9 .442 .286 .781 3.2 8.1 .9 .2 20.4
2002–03 فينيكس 81 81 40.0 .439 .301 .803 3.2 8.1 1.3 .2 22.3
2003–04 فينيكس 34 34 41.6 .432 .314 .795 3.4 8.3 1.9 .1 20.8
2003–04 نيويورك 47 47 39.1 .431 .321 .833 3.1 9.3 1.4 .1 19.8
2004–05 نيويورك 82 82 * 40.0 .462 .354 .834 3.0 8.1 1.5 .1 21.7
2005–06 نيويورك 60 60 36.6 .451 .317 .755 2.9 6.4 1.1 .1 16.3
2006–07 نيويورك 74 74 37.1 .415 .357 .769 2.9 5.4 1.0 .1 16.4
2007–08 نيويورك 24 19 33.5 .419 .378 .716 2.5 4.7 .9 .1 13.9
2008–09 بوسطن 23 4 18.0 .342 .240 .462 1.2 3.3 .4 .1 3.8
حياة مهنية 846 816 37.7 .433 .325 .784 3.0 7.6 1.2 .1 19.3
كل النجوم 2 0 16.5 .500 .400 .500 .5 5.0 .0 .0 8.0

المباريات الفاصلة

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
1997 مينيسوتا 3 3 39.0 .400 .300 .600 4.0 7.7 .7 .0 21.3
1998 مينيسوتا 5 5 41.8 .306 .280 .783 3.2 7.6 2.4 .0 13.8
2003 فينيكس 6 6 45.3 .375 .227 .758 4.0 5.7 1.2 .0 22.0
2004 نيويورك 4 4 43.5 .373 .300 .680 4.3 6.5 1.8 .0 21.3
2009 بوسطن 14 0 11.9 .303 .250 1.000 .9 1.8 .1 .0 3.7
حياة مهنية 32 18 29.3 .355 .273 .750 2.6 4.6 .9 .0 12.6

إحصائيات مهنة CBA

الموسم العادي

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
2009–10 شانشي 15 15 34.1 .487 .366 .806 5.9 9.5 2.6 .1 22.9
2010–11 فوشان 32 32 36.4 .545 .508 .816 4.5 5.7 1.6 .0 25.2
2011–12 بط بكين 31 31 35.3 .470 .283 .701 5.5 6.5 2.2 .0 25.0
2012–13 بط بكين 30 30 35.0 .539 .386 .766 4.6 5.3 2.2 .1 29.5
2013–14 بط بكين 12 12 29.4 .519 .477 .780 4.7 5.3 1.0 .0 16.9
2014–15 بط بكين 38 36 31.8 .555 .406 .764 3.2 5.7 1.2 .1 16.3
2015–16 بط بكين 36 36 31.9 .483 .366 .788 3.8 5.7 2.0 .0 18.4
2016–17 بط بكين 36 36 34.4 .487 .341 .748 3.2 5.5 1.7 .1 21.4
2017–18 تنانين الذبابة في بكين 36 36 34.1 .464 .281 .663 3.0 4.7 1.6 .2 14.9

المباريات الفاصلة

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
2011–12 بط بكين 14 13 33.6 .571 .432 .822 4.3 5.6 3.4 .1 33.8
2012–13 بط بكين 6 6 35.8 .393 .265 .848 3.2 8.2 2.3 .2 22.0
2013–14 بط بكين 15 15 37.2 .451 .283 .745 4.8 4.1 2.5 .0 25.7
2014–15 بط بكين 13 13 38.8 .575 .375 .750 4.2 6.6 2.1 .1 24.6
2015–16 بط بكين 4 4 37.8 .484 .481 .815 4.8 4.3 1.3 .0 31.8

فيلموغرافيا

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "NBA Read To Achieve". gettyimages.com . 17 مارس 2005 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  2. ^ كوركوران، تالي. "KU attracts Brooklyn star" Archived March 2, 2016, at the Wayback Machine , The Topeka Capital-Journal , October 26, 2007. Retrieved September 17, 2009. "مدرسة لينكولن الثانوية في بروكلين ، نيويورك، هي لكرة السلة في المدارس الثانوية مثل مدرسة أوديسا بيرميان الثانوية ، في تكساس، لكرة القدم في المدارس الثانوية. كرة السلة تحكم هناك. تألق ستيفون ماربيري هناك. ذهب مارف ألبرت هناك. حتى خيسوس شاتلزوورث، لاعب الكرة الخيالي الذي لعبه راي ألين في He's sic Got Game ذهب هناك.
  3. ^ "جوائز الشرف لفريق كرة السلة للبنين في المدارس الثانوية بالولايات المتحدة الأمريكية". USA Today . 21 أبريل 1995. ص. 11ج.
  4. ^ شاه، سيميت (10 نوفمبر 1995). "ماربوري أحدث عضو في تقليد حارس النقاط في Tech". The Technique . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2007 .
  5. ^ 1997 NBA Western Conference First Round Game 1: Minnesota Timberwolves
  6. ^ "SportsCentury – Kevin Garnett". 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 – عبر YouTube.
  7. ^ جاكي ماكمولان. "الدوري الأميركي للمحترفين". مجلة سبورتس إلوستريتيد . 22 مارس 1999.
  8. ^ سجل ماربيري 26 من 43 نقطة في الربع الرابع
  9. ^ "سقوط ستاربوري: رحلة مضطربة لمعجزة كرة السلة في جزيرة كوني آيلاند". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2006. تم الاسترجاع في 19 مارس 2006 .
  10. ^ "نيويورك تطرد براون وتعين توماس مدربًا جديدًا". ESPN . 23 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2007 .
  11. ^ الكتاب، توماس زامبيتو، كوركي سيماسكو، طاقم ديلي نيوز (12 سبتمبر 2007). "ماربيري لاعب فريق نيكس يعترف بإغراء امرأة بالركوب في سيارته في شهادة تحرش جنسي". nydailynews.com . تم الاسترجاع في 1 مايو 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  12. ^ ويليام سي. رودن (24 نوفمبر 2007). "يبدو أن عهد توماس نيكس يقترب من نهايته". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2008 .
  13. ^ بيك، هوارد (19 أبريل 2008). "توماس لن يدرب، لكنه سيبقى مع نيكس". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .
  14. ^ "مصادر: دانتوني يقبل العرض ويختار نيكس على بولز" . تم الاسترجاع في 10 مايو 2008 .
  15. ^ "يبدو أن ماربيري ودوهون يدركان النقطة". ديلي نيوز . نيويورك. أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  16. ^ "ماربيري يختلف مع دانتوني بشأن رفض اللعب". ESPN. 22 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  17. ^ "ماربري يخطط لمشاهدة مباراة نيكس ضد ليكرز - نيويورك بوست". مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاسترجاع في 18 يناير 2016 .
  18. ^ "ماربيري ونيكس ينفصلان أخيرًا". سي بي إس. 24 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2009 .[ رابط معطل ]
  19. ^ "سيلتكس يوقع مع الحارس ستيفون ماتبوري". NBA.com . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  20. ^ مارك بيرمان. "ماربيري يسخر من نيكس، المدرب يقول إنه سيغيب عن الموسم". نيويورك بوست . 16 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2009.
  21. ^ "ماربيري ينضم إلى فريق محترف صيني". ESPN. رويترز. 18 يناير 2010. تم الاسترجاع في 18 يناير 2010 .
  22. ^ بيرمان، مارك (2 فبراير 2010). "ماربوري التي تعاني من إرهاق السفر تظهر لأول مرة في آسيا". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  23. ^ "ستاربري تضيء مباراة كل النجوم في الصين". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  24. ^ "ماربوري يشيد بتايوان: "لا شيء سوى الحب". وول ستريت جورنال . 4 أغسطس/آب 2010.
  25. ^ "لاعب كرة السلة السابق ماربيري يغير فريقه في الصين". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 27 مارس 2018 .
  26. ^ "ماربوري يسجل 41 نقطة ويفوز باللقب الأول في الصين". go.com . 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  27. ^ شون نيويل، "تم الكشف رسميًا عن تمثال ستيفون ماربيري في الصين، دينيس رودمان يلقي خطاب التكريم"، ديدسبين ، 13 مايو 2012.
  28. ^ إيان بيجلي، "ماربيري يحصل على تمثال في الصين"، إي إس بي إن ، 14 مايو 2012.
  29. ^ "بداية رائعة لي وللبط|أهم الأخبار". صحيفة تشاينا ديلي . 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2012 .
  30. ^ [1]، ماربيري يقدم 13 تمريرة حاسمة في الفوز على جيلين.
  31. ^ [2] تم أرشفته في 3 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine ، البط ينجو من فزع الديناصورات. تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2012.
  32. ^ "بكين تهزم لياونينغ لتفوز ببطولة الدوري الصيني للمحترفين". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2016 .
  33. ^ "ستيفون ماربوري يعلن عن خططه للتقاعد بعد موسم 2017-2018 من اتفاقية المساومة الجماعية". BleacherReport.com . 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2017 .
  34. ^ "ستيفون ماربيري ينفصل عن فريق بكين داكس بعد ثلاثة ألقاب". ياهو!. 24 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .[ رابط ميت دائم ]
  35. ^ جولدبرج، روب. "ستيفون ماربيري، بكين فلاي دراجونز يوافقان على عقد الموسم الأخير للحارس". موقع bloomerreport.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  36. ^ بودنر، بريت (12 فبراير 2018). "ستيفون ماربيري يعتزل كرة السلة بعد المباراة النهائية في الصين". ديلي نيوز . نيويورك . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
  37. ^ شابيرو، مايكل (24 يونيو 2019). "تعيين ستيفون ماربيري مدربًا رئيسيًا لفريق بكين رويال فايترز التابع لاتحاد الملاكمة الصيني". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  38. ^ لي، ديفيد داوكوي (2024). نظرة الصين للعالم: إزالة الغموض عن الصين لمنع الصراع العالمي . نيويورك، نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص. 246. ISBN 978-0393292398.
  39. ^ وو، ستو؛ تشنغ، جوناثان. "رحلة ستيفون ماربيري البرية في مواجهة جائحة فيروس كورونا" . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  40. ^ صنز يخنق نيكس خلف هيل؛ وفاة والد ماربيري، 2 ديسمبر 2007
  41. ^ زاك ماربيري، شقيق ستيفون، سيعزف في فنزويلا نيويورك تايمز ، 25 يناير 2009
  42. ^ كتب ابن عم ستيفون ماربيري، جامل توماس، عن نجم الدوري الأميركي للمحترفين في صحيفة ديلي نيوز في الرابع من سبتمبر/أيلول 2008
  43. ^ السيرة الذاتية لستيفون ماربيري أرشيف 8 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . الرابطة الوطنية لكرة السلة. تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2009.
  44. ^ ستيفون ماربيري سُجن لمدة 10 أيام بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. CBC.ca. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023.
  45. ^ ماربيري يشهد بأنه مارس الجنس مع متدرب نيكس. نيويورك تايمز. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023.
  46. ^ Marbury 9.11 محفوظ في 10 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine
  47. ^ ماربيري وهيوستن ينضمان إلى رابطة اللاعبين لمساعدة ضحايا الإعصار محفوظ في 10 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين
  48. ^ "THE RUMBLE". نيويورك بوست . 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاسترجاع 27 مارس 2018 .
  49. ^ "تم اختيار ستيفون ماربيري كأحد أفضل عشرة مواطنين نموذجيين في بكين". www.thebeijinger.com . 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2020 .
  50. ^ كالدر، ريتشر (29 مارس 2020). "ستيفون ماربيري يبرم صفقة لتوصيل 10 ملايين قناع إلى نيويورك وسط أزمة فيروس كورونا". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  51. ^ ab "'Starbury' for less: Marbury to endorse cheap kicks". أسوشيتد برس. 16 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2007 .
  52. ^ ويلنر، ريتشارد؛ بيرمان، مارك (28 يناير 2009). "حملة نيكس الجديدة نحو الشبكة". نيويورك بوست .
  53. ^ تشاو، لوريتا (11 أغسطس/آب 2010). "ماربوري تلاحق مشجعي كرة السلة في الصين". وول ستريت جورنال .
  54. ^ راين، نيلسون (5 مايو 2017). "ستيفون ماربيري يريد العمل مع بيغ بالر براند". مجلة سلام .
  55. ^ "9780979825002: Practice Makes Perfect (The Adventures of Young Starbury) – AbeBooks – Stephon Marbury with Marshall Dean: 0979825008". abebooks.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  56. ^ "حيلة MVP مستوحاة من لاعب كرة السلة ستيفون ماربيري". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  57. ^ بار، بن (30 يوليو 2009). "عرض ويب ستيفون ماربيري: الجانب المظلم للبث المباشر". mashable.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  58. ^ "ستيفون ماربيري يبث انهيارًا استمر 24 ساعة على الهواء مباشرة على الإنترنت". لوس أنجلوس تايمز . 27 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  59. ^ "ستيفون ماربيري على UStream.com: 24 ساعة من العلاج بالفنون المسرحية". مجلة Esquire . 24 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  60. ^ "ستيفون ماربيري يعترف بأنه كان مكتئبًا ومُفكرًا في الانتحار وقت فيديو الفازلين". مجلة سبورتس إلوستريتيد . 17 يناير 2015. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  61. ^ كريستوفر بيم (29 سبتمبر 2014). "ستيفون ماربيري يشارك في بطولة مسرحية موسيقية صينية عن نفسه". ذا نيو ريبابليك . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2014 .
  62. ^ "طفل من جزيرة كوني آيلاند". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  63. ^ شين تشينغ (18 أبريل 2015). "نجم كرة السلة السابق ماربيري يتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء الصينية". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
  64. ^ NBA Got Game TV (17 أغسطس 2017)، صعود وسقوط ستيفون ماربيري (الجزء 2) ، تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2017
  65. ^ "ستيفون ماربيري يمتلك امتياز CAFL". caflfootball.com. 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ ستيفون ماربيري .
  • تم أرشفة الموقع الرسمي لـ Starbury في 17 سبتمبر 2020، على موقع Wayback Machine
  • إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من NBA.com وBasketball-Reference.com
  • ستيفون ماربيري على تويتر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستيفون_ماربيري&oldid=1243754362"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate