مستشفى ستوبهيل
يقع مستشفى ستوبهيل في سبرينغبيرن شمال غلاسكو ، اسكتلندا. ويخدم سكان شمال غلاسكو وجزءًا من شرق دونبارتونشاير . وتديره هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد .
تاريخ
التاريخ المبكر

كان مستشفى ستوبهيل في الأصل مستشفىً للفقراء ، بتكليف من مجلس أبرشية غلاسكو . فاز بمسابقة التصميم، التي أشرف على تحكيمها جون جيمس بورنيت ، مكتب تومسون وسانديلاندز للهندسة المعمارية في غلاسكو. وُضع حجر الأساس في سبتمبر 1901 من قِبل اللورد بلفور من بورلي ، وزير الدولة لشؤون اسكتلندا آنذاك ، وافتُتح مستشفى ستوبهيل رسميًا في 15 سبتمبر 1904، في نفس يوم افتتاح مستشفى المنطقة الغربية في أوكبانك في ماري هيل ومستشفى المنطقة الشرقية في شارع ديوك . تُصنّف المباني الأصلية الآن ضمن الفئة "ب" من المباني المُدرجة . [ 1 ] [ 2 ]
شُيّد المستشفى بسعة 1867 سريرًا موزعة على ثمانية عشر مبنى من الطوب الأحمر، كل منها مكون من طابقين، على طراز أجنحة نايتنجيل، ضمن حرم جامعي مترامي الأطراف يمتد على مساحة 47 فدانًا (19 هكتارًا) على حافة منتزه سبرينغبورن . وقد سهّل خط سكة حديد لاناركشاير ودومبارتونشاير ، فرع هاميلتون هيل ، الذي يمر بمحاذاة الحدود الشمالية للمستشفى، نقل الفحم والإمدادات إليه. بلغت تكلفة البناء 250 ألف جنيه إسترليني. وتميز ببرج ساعة ضخم في وسط الموقع، أصبح معلمًا بارزًا في شمال المدينة. وكان شعار المستشفى الجديد: "الصحة ثروة" . [ 3 ]
خلال الحرب العالمية الأولى ، استولت وزارة الحرب على المبنى لإنشاء المستشفيين العامين الاسكتلنديين الثالث والرابع، وهما مرفقان تابعان للفيلق الطبي للجيش الملكي لعلاج الإصابات العسكرية. [ 4 ] كان الجنود الجرحى يصلون عبر قطارات مستشفى مُعدّلة خصيصًا ، تنتهي رحلتها عند رصيف سكة حديد مؤقت بُني داخل حرم المستشفى. [ 5 ] تولى طاقم مكون من 240 ممرضة من القوات الإقليمية ، بالإضافة إلى متطوعين من جمعية إسعاف سانت أندروز، رعاية أكثر من 1000 مريض في وقت واحد، يعانون من جروح ساحة المعركة إلى الأمراض المنقولة جنسيًا ، حتى عودة المستشفى للاستخدام المدني في أوائل عام 1920. [ 6 ]
في عام ١٩٢٨، تم افتتاح قسم جديد للأشعة ، وأصبح مستشفى ستوبهيل مستشفىً عامًا في عام ١٩٢٩. وفي عام ١٩٣٠، أصبح ستوبهيل تحت إدارة بلدية غلاسكو ، وتحول من مستشفى تابع لقانون الفقراء إلى مستشفى بلدي بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام ١٩٢٩. وفي عام ١٩٣١، تم افتتاح وحدة ولادة جديدة . وفي عام ١٩٣٥، عند وفاة السير هيو ريد، من شركة نورث بريتيش لوكوموتيف في سبرينغبورن، أوصى بقصر العائلة في بالغرايهيل، المعروف باسم بيلمونت هاوس، للمستشفى تخليدًا لذكرى زوجته، وتم تحويله إلى دار ماريون ريد لرعاية الأطفال الرضع والصغار جدًا في عام ١٩٣٦. وأصبح ستوبهيل مستشفىً تعليميًا في عام ١٩٣٧ مع وصول نوح موريس، أستاذ علم الأدوية في كلية الطب بجامعة غلاسكو . [ ٧ ]
هيئة الخدمات الصحية الوطنية

في عام 1948، نُقلت تبعيتها إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، تحت إدارة مجلس إدارة مستشفيات غلاسكو الشمالية، وصُنفت كواحدة من المستشفيات المركزية الخمسة الرئيسية التابعة لمجلس مستشفيات المنطقة الغربية الجديد. وتوالت التوسعات، بما في ذلك وحدة طب الشيخوخة التي افتُتحت عام 1953، وأول مستشفى في اسكتلندا يُجهز بنظام أكسجين عبر الأنابيب عام 1957، [ 8 ] وصيدلية عام 1961، وجناح للأطفال الخدج عام 1962، ووحدة إدوارد للأمهات والأطفال عام 1963، ومكتبة للموظفين عام 1964، ومركز التدريب السريري ومدرسة التدريب الجماعي عام 1967، وقسم حديث لعلم الأمراض عام 1968. وافتُتحت غرفة عمليات جديدة ومجمع تعليمي طبي للدراسات العليا عام 1970. [ 9 ]
مع إعادة تنظيم هيئة الخدمات الصحية الوطنية عام 1974، أصبحت ستوبهيل تابعة للمنطقة الشمالية من مجلس الصحة في غلاسكو الكبرى. وفي عام 1976، تم افتتاح دار رعاية ماري كوري لمرضى السرطان، بسعة 52 سريراً ، بجوار المستشفى. وأُغلق قسم الولادة عام 1992، ليصبح ستوبهيل مستشفىً متخصصاً في الطب العام وطب الشيخوخة . [ 10 ]
إعادة التطوير

أوصت مراجعة خدمات الرعاية الحادة في غلاسكو الكبرى، التي نشرتها هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى عام 2002، باستبدال مبنى مستشفى ستوبهيل الحالي ومرافقه الطبية والجراحية العامة التي تضم 440 سريراً، بمستشفى خارجي للرعاية التشخيصية . وقد أدى الجدل الدائر حول هذا القرار إلى انتخاب جين تيرنر كعضو مستقل في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة ستراثكيلفن وبيرسدن بسبب هذه القضية تحديداً عام 2003. [ 11 ]
على الرغم من ذلك، تم إنشاء مستشفى جديد، وهو أول مستشفى للرعاية النهارية في اسكتلندا، متخصص في مجالات مثل جراحة اليوم الواحد ، بموجب عقد مبادرة التمويل الخاص في نوفمبر 2006. افتُتح مبنى المستشفى الجديد، الذي صممه مكتب رياش وهول ونفذته شركة بلفور بيتي بتكلفة 100 مليون جنيه إسترليني، في يونيو 2009. [ 12 ] وقد حاز مبنى المستشفى الجديد على لقب أفضل مستشفى في العالم من حيث الحجم في جوائز الأكاديمية الدولية للتصميم والصحة لعام 2010، بالإضافة إلى حصوله على تقدير من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين ومعهد غلاسكو للمعماريين. [ 13 ] [ 14 ] كما نال تصميم المستشفى إشادة في مجلة المعماريين . [ 15 ] وفي عام 2011، أضاف نفس المعماريين جناحًا جديدًا يضم 60 سريرًا، منها 12 سريرًا للمبيت لتوسيع نطاق استخدام جراحة اليوم الواحد الحالية لتشمل عمليات أكثر تعقيدًا وقائمة عمليات مسائية، بالإضافة إلى جناحين لإعادة التأهيل يتسع كل منهما لـ 24 سريرًا. يتم توفير نصف الأسرة في غرف فردية والنصف الآخر في أجنحة متعددة الأسرة لإتاحة خيارات إقامة تتناسب مع العمر والحالة المتوقعة للمرضى. [ 16 ]
أدت عملية إعادة التنظيم هذه إلى نقل أقرب مرافق الحوادث والطوارئ ومرافق المرضى الداخليين العامة إلى مستشفى غلاسكو الملكي في وسط المدينة، حيث تم التخلص تدريجياً من خدمات المرضى الداخليين وخدمات الحوادث والطوارئ بحلول نهاية عام 2011، على الرغم من الإبقاء على وحدة الإصابات الطفيفة . [ 17 ]
في أكتوبر 2018، كشفت صحيفة صنداي بوست والنائب المحلي بول سويني عن سرقة كبيرة للخردة المعدنية من مبانٍ مهجورة في أراضي المستشفى، [ 18 ] مما أدى لاحقاً إلى حصول هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد على التزام بترميم وإضاءة برج الساعة في الموقع. [ 19 ]
خدمات
مرافق الرعاية المتنقلة
يقدم مستشفى ستوبهيل الجديد خدمات علاجية وتشخيصية عامة للمرضى الخارجيين، مثل: العلاج الطبيعي ، وعلاج القدم ، والعلاج الوظيفي ، وإعادة تأهيل مدمني المخدرات ، والتغذية ، والأمراض الجلدية ، وعلاج النطق واللغة ، وغسيل الكلى ، وفحوصات القلب والرئة، وإعادة تأهيل القلب ، والرعاية النهارية لكبار السن ، ورعاية مرضى السكري ، وطب الأسنان ، وخدمة علاج الألم المزمن ، والأشعة السينية ، والتصوير المقطعي المحوسب ، والتصوير بالرنين المغناطيسي ، والطب النووي ، وطب العيون ، وتقويم العظام ، وعلم السمع ، والتنظير الداخلي ، وتنظير المهبل ، وأمراض الدم . [ 20 ]
يضم ملحق مستشفى ستوبهيل الجديد الذي تم إنشاؤه عام 2011، 60 سريراً للمرضى الداخليين موزعة على ثلاثة أجنحة:
- الجناح (أ) ، وهو وحدة تضم 12 سريراً مخصصة للتعافي من العمليات الجراحية الاختيارية، مما يُمكّن الأطباء من توسيع نطاق إجراءات الجراحة النهارية للمرضى الخارجيين التي يتم تقديمها داخل المستشفى الجديد
- الجناح ب ، وحدة إعادة تأهيل عامة تضم 24 سريراً
- الجناح ج ، وحدة إعادة تأهيل مرضى السكتة الدماغية تضم 24 سريراً
كما يوجد وحدة للإصابات الطفيفة تعمل خلال ساعات الدوام الرسمية (من الساعة 9:00 إلى 21:00) وخدمة طبيب عام خارج ساعات الدوام الرسمية . [ 21 ]
مرافق الصحة النفسية
- يُعدّ منزل ماكينون وحدةً متخصصةً لعلاج المرضى البالغين في مجال الصحة النفسية، وقد افتُتح في مستشفى ستوبهيل في أبريل 2000 بعد إغلاق مستشفى وودلي . تتألف الوحدة من ثلاثة أجنحة استقبال حادة للبالغين، يتسع كل منها لعشرين سريراً (أجنحة برودفورد، وأرماديل، وستروان)، ووحدة رعاية نفسية مكثفة (جناح بورتري) تتسع لاثني عشر سريراً، بالإضافة إلى جناح للعلاج بالصدمات الكهربائية . [ 22 ] وإلى جانب استقبال المرضى البالغين في حالات حادة، يُقدّم جناح برودفورد خدمات برنامج ESTEEM للمرضى الداخليين (علاج نوبات الذهان الأولى)، [ 23 ] بينما خُصصت أربعة أسرّة في جناح أرماديل لاستقبال البالغين الذين يعانون من اضطرابات الأكل. [ 24 ]
- افتُتح جناح إريسكي هاوس ، وهو جناح داخلي يضم 15 سريراً، في أكتوبر 2004 كإضافة إلى وحدة ماكينون هاوس للصحة النفسية للبالغين. وقد بُني هذا الجناح خصيصاً لهذا الغرض، ليحل محل خدمات المرضى الداخليين في مستشفى باركهيد ومستشفى روشيل سابقاً ، حيث يقدم خدماته للمرضى الذين يعانون من مشاكل تعاطي الكحول والمخدرات . [ 25 ]
- عيادة روانبانك ، التي افتُتحت في يوليو 2007، هي مركز رعاية صحية نفسية آمن بسعة 74 سريراً. يقدم هذا المرفق خدمات الطب النفسي الجنائي للأشخاص الذين يعانون من مشاكل نفسية حادة والذين قد يشكلون خطراً على الآخرين أو لديهم القدرة على ارتكاب جريمة جنائية بسبب مرضهم النفسي. [ 26 ]
- افتُتح مبنى سكاي هاوس في فبراير 2009، ليحل محل مرفق مؤقت للشباب في مستشفى غارتنافيل الملكي . يضم المبنى 24 سريراً، وهو وحدة مصممة خصيصاً لهذا الغرض، تحتوي على مرافق سكنية وتعليمية وعلاجية منفصلة، وقد صُممت لتلبية احتياجات الشباب الذين يحتاجون إلى رعاية صحية نفسية داخلية. [ 27 ]
- افتُتحت أجنحة جورا، وأيلسا، وإيسلا في مارس 2015، وهي تُقدّم خدمات التقييم والعلاج لكبار السن من الرجال والنساء. يضم جناح إيسلا 24 سريرًا ويُعنى برعاية كبار السن الذين يعانون من أمراض عقلية، بينما يضم جناح جورا 20 سريرًا ويُعنى برعاية مرضى الخرف. أما جناح أيلسا فهو وحدة تأهيل تضم 20 سريرًا، وقد حلّت محلّ جناح أورتشاردز في موقع مستشفى روشيل القديم. [ 28 ] [ 29 ]
- تم تجديد جناحي نيرن ومونرو في عام 2017 لتوفير جناحين مختلطين بسعة 20 سريراً لاستقبال المرضى النفسيين الحادين، ليحلا محل المرافق الموجودة في مستشفى باركهيد السابق. [ 30 ] [ 31 ]
- افتُتح جناحا إلجين وأبين في سبتمبر 2020 في موقع جناحين أصليين تابعين لمستشفى نايتنجيل، وذلك بعد مشروع تطوير بلغت تكلفته 10.7 مليون جنيه إسترليني، ويتسع كل منهما لما يصل إلى 40 مريضًا داخليًا. يُخصص جناح إلجين لرعاية المرضى البالغين المصابين بأمراض نفسية حادة، بينما يركز جناح أبين على كبار السن الذين يعانون من مشاكل نفسية وظيفية. [ 32 ]
دار رعاية ماري كوري
تمتلك مؤسسة ماري كوري لرعاية مرضى السرطان دار رعاية في ستوبهيل. وقد قامت المؤسسة الخيرية ببناء دار رعاية جديدة تم افتتاحها في يناير 2010. وتتكون الدار من 30 غرفة، لتحل محل مبنى المؤسسة القديم في شارع بلمونت القريب، والذي كان يقدم الرعاية لأكثر من 1200 مريض وعائلاتهم سنوياً. [ 33 ]
في الثقافة الشعبية
- عمل ريتشارد ويلسون ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، كفني مختبر في المستشفى لعدة سنوات قبل أن يصبح ممثلاً. [ 34 ]
- توفي هارولد برايد ، ضابط اللاسلكي على متن سفينة الركاب آر إم إس تيتانيك خلال رحلتها الأولى المشؤومة، في المستشفى عام 1956. [ 35 ]
- تتضمن رواية ألاسدير غراي " لانارك" الصادرة عام 1981 مبنى معقدًا ومتشعبًا يُدعى "المعهد"، والذي ذكر المؤلف أنه مستوحى شكله من ستوبهيل ومركز تلفزيون بي بي سي في لندن. [ 36 ]
- بحسب سيرته الذاتية "أمريكي عن قصد" ، ولد كريج فيرجسون ، الشخصية التلفزيونية الاسكتلندية الأمريكية، في المستشفى في الساعة 6:10 صباحًا، 17 مايو 1962. [ 37 ] [ 38 ]
- وُلد بيرت جانش ، العضو المؤسس لفرقة ذا بينتانجل، في مستشفى ستوبهيل. [ 39 ]
- تم تصوير المسلسل الدرامي التلفزيوني "Cardiac Arrest" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في الفترة من 1994 إلى 1996 في وحدة الولادة المهجورة بمستشفى ستوبهيل. [ 40 ]
مراجع
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "مبنى الإدارة، مستشفى ستوبهيل، 133 طريق بالورنوك، غلاسكو (مبنى مدرج من الفئة ب LB33290)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019 .
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا. "مبنى برج المياه، مستشفى ستوبهيل، 133 طريق بالورنوك، غلاسكو (مبنى مدرج من الفئة ب LB33289)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019 .
- ↑ "مسيرة ممرضة في ستوبهيل" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "سجلات مستشفى ستوبهيل، غلاسكو، اسكتلندا" . مركز الأرشيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2019 .
- ↑ "جرحى في غلاسكو. وصولهم إلى ستوبهيل. تمثيل للخيالة الاسكتلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 8 نوفمبر 1915. ص 10. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2017 .
- ↑ "الاحتفال بستوبيل" (ملف PDF) . نشرة إخبارية للموظفين . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد. أبريل 2011. الصفحات 4-5 . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2021 .
- ↑ "نوح موريس (1893-1947)" . الجمعية البريطانية لطب الشيخوخة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2021 .
- ↑ "إمدادات الأكسجين للمستشفى. نظام جديد" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 19 سبتمبر 1957. ص 11. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
- ↑ "سنوات الخدمة الصحية الوطنية" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "رحلة عبر الزمن - 9 فبراير 2012 - التاريخ المحلي" . صحيفة كيركينتيلوخ هيرالد. 7 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2012 .
- ↑ "طبيب عام لطيف يُرعب المعارضة. أسلوب المرشح المستقل في التعامل مع المرضى يُثبت أنه عامل فوز في الحملة الانتخابية في انتخابات فرعية منسية" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 7 يونيو 2001. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مركز ستوبهيل الجديد للرعاية التشخيصية والعيادات الخارجية" . مجلة المهندسين المعماريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "NHSGGC / المركز الإعلامي / خبر إخباري" . nhsggc.org.uk. 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .
- ↑ فيفيان نيكول (9 يونيو 2010). "مستشفى ستوبهيل الذي بلغت تكلفته 100 مليون جنيه إسترليني يُصنّف كأفضل مستشفى في العالم - صحيفة إيفنينج تايمز | أخبار | اختيارات المحرر" . صحيفة إيفنينج تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2012 .
- ↑ "مستشفى ستوبهيل الجديد من تصميم شركة رياش آند هول للهندسة المعمارية" . nhsggc.org.uk. 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "توسعة جناح مستشفى ستوبهيل / ريتش آند هول للهندسة المعمارية" . آرتش ديلي. 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "غضب من خطوة تسريع إغلاق أقسام الطوارئ" . صحيفة ذا سكوتسمان. 19 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "حصري: سرقة مستشفى غلاسكو بقيمة مليون جنيه إسترليني من قبل لصوص الأنفاق" . صنداي بوست. 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
- ↑ «سيتم إنقاذ برج ساعة ستوبهيل التاريخي وترميمه» . صحيفة إيفنينج تايمز. 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2021 .
- ↑ "خدمات مستشفى ستوبهيل" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "وحدة الإصابات الطفيفة" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "مبنى ماكينون" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ «تقرير عن الزيارة المعلنة إلى جناح برودفورد (جناح نايرن سابقًا)، مستشفى ستوبهيل» (ملف PDF) . هيئة الرعاية النفسية في اسكتلندا . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2024 .
- ↑ "تقرير عن الزيارة المعلنة إلى: جناح أرماديل، مستشفى ستوبهيل" (ملف PDF) . لجنة الرعاية النفسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2024 .
- ↑ "دار إيريسكي" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "عيادة روانبانك" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "سكاي هاوس" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "تقرير عن زيارة غير معلنة إلى: جناح أيلسا" (ملف PDF) . هيئة الرعاية النفسية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ «تقرير عن زيارة مُعلنة إلى: جناحي إيسلا وجورا، مستشفى ستوبهيل» (ملف PDF) . هيئة الرعاية النفسية في اسكتلندا . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أعمال تمكين الصحة النفسية، غلاسكو لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تقرير عن الزيارة المعلنة إلى: جناحي مونرو ونيرن، مستشفى ستوبهيل" (ملف PDF) . هيئة الرعاية النفسية في اسكتلندا . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ «افتتاح جناحين جديدين للصحة النفسية في مستشفى ستوبهيل بعد مشروع تطوير بقيمة 11 مليون جنيه إسترليني» . غلاسكو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
- ↑ "دار رعاية ماري كوري، غلاسكو" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "ريتشارد ويلسون - وجوه الدراما" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .
- ↑ نيكولاس، أنتوني (16 يونيو 2022). الشخصيات الرئيسية على متن سفينة آر إم إس تايتانيك: النجوم وكبش الفداء . دار بن آند سورد للتاريخ. ص 35. ISBN 978-1-3990-8603-5.
- ↑ "لانارك: مسرحية من ثلاثة فصول. فرقة مسرح المواطنين" . غلاسكو بانتر. 16 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1259. 17 مايو 2013. ص 27.
- ↑ تينانت، توماس. "نبذة مختصرة عن حياة كريج فيرغسون" . About.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
- ↑ هاربر، كولين (2006). الغريب المبهر: بيرت جانش وإحياء موسيقى الفولك والبلوز البريطانية ( طبعة 2006). بلومزبري. ISBN 0-7475-8725-6.
- ↑ "اهتمام صحي بالمرض" . هيرالد اسكتلندا . 15 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
روابط خارجية
- مستشفى ستوبهيل (الجديد) على الموقع الإلكتروني www.nhsggc.org.uk
- أرشيف ريتشارد ويلسون
- اكتمل بناء مباني المستشفى عام 1904
- المستشفيات في غلاسكو
- مستشفيات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا
- هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد
- المستشفيات التعليمية في اسكتلندا
- المباني المصنفة ضمن الفئة "ب" في غلاسكو
- مستشفيات قانون الفقراء
- سبرينغبورن
- المستشفيات النفسية في اسكتلندا
- 1904 مؤسسة في اسكتلندا
