المجلس الأعلى للحرب

كان المجلس الأعلى للحرب قيادة مركزية مقرها فرساي، تتولى تنسيق الاستراتيجية العسكرية للحلفاء الرئيسيين في الحرب العالمية الأولى : بريطانيا ، وفرنسا ، وإيطاليا ، والولايات المتحدة ، واليابان . [ 1 ] تأسس المجلس عام 1917 بعد الثورة الروسية ومع اقتراب انسحاب روسيا كحليف. [ 2 ] شكّل المجلس مصدرًا ثانيًا للمشورة للقيادة المدنية، ومنتدى للمناقشات التمهيدية حول شروط الهدنة المحتملة، ولاحقًا شروط تسوية معاهدات السلام، وخلفه مؤتمر السفراء عام 1920.

تشكيل

كان لدى رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج مخاوف بالغة بشأن استراتيجية السير ويليام روبرتسون ، رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية ، والسير دوغلاس هيغ ، القائد العام لقوات الحملة البريطانية ، رداً على خسائر الحلفاء في السوم وباشنديل .

أيضًا، في أعقاب الهزيمة الإيطالية في معركة كابوريتو ، التي فاجأ فيها الألمان والنمساويون المجريون الجيش الملكي الإيطالي ، اقترح لويد جورج تشكيل مجلس حرب أعلى في مؤتمر رابالو الذي عقد في الفترة من 5 إلى 7 نوفمبر 1917.

لم يكن من المقرر إشراك اليابان وروسيا، أما الإيطاليون والفرنسيون، الذين كانوا قلقين من إمكانية إخلاء سالونيك (ومعها الفرصة الوحيدة لتحرير صربيا )، فقد أرادوا حصر القضايا في الجبهة الغربية. [ 3 ]

الممثلون العسكريون الدائمون

كان يُمثَّل كل دولة من دول الحلفاء برئيس حكومتها، وضابط عسكري رفيع مُعيَّن يُعرف بالممثل العسكري الدائم. وكان الممثل العسكري الدائم الفرنسي فرديناند فوش ، الذي حل محله لاحقًا ماكسيم ويغاند وجوزيف جوفر . ومثّل بريطانيا السير هنري ويلسون حتى عام 1918، ثم تشارلز ساكفيل-ويست . ومثّل إيطاليا لويجي كادورنا .

لم تشارك الولايات المتحدة، التي كانت "قوة متحالفة" مع الحلفاء، في الهيكل السياسي، لكنها أرسلت ممثلاً عسكرياً دائماً، وهو الجنرال تاسكر إتش بليس . [ 4 ]

أجرى الجنرال ويلسون وفريقه العديد من المشاريع البحثية حول الهجمات ضد تركيا، والتي توجت بـ "المذكرة المشتركة رقم 12". [ 5 ]

الاجتماعات

الممثلون العسكريون الأربعة للمجلس الأعلى للحرب في فرساي، وقادتهم، وسكرتاريتهم، ومترجموهم في جلسة.

على الرغم من أن المجلس العسكري كان يعقد اجتماعاته مرة واحدة أسبوعياً تقريباً (عُقد 90 اجتماعاً بين نوفمبر 1917 ونوفمبر 1919)، فقد عُقدت مؤتمرات رسمية بين الحلفاء بحضور رؤساء الوزراء عشر مرات خلال فترة عمل المجلس الأعلى للحرب. ترد قائمة هذه الاجتماعات أدناه. [ 6 ]

اجتماعات زمن الحرب

5-7 نوفمبر 1917

في مؤتمر رابالو الذي عُقد في بلدة رابالو الإيطالية (بالقرب من الحدود الفرنسية)، وافق قادة الحلفاء على تشكيل المجلس الأعلى للحرب. [ 7 ] وقد طرح البريطانيون الفكرة، وقبلها الفرنسيون، وتمت الموافقة عليها في اجتماع مجلس الحرب البريطاني في 2 نوفمبر 1917. [ 8 ] كما تقرر أن يكون مقر المجلس في فرساي. [ 9 ]

من 29 نوفمبر إلى 3 ديسمبر 1917

عُقد أول مؤتمر للحلفاء في فرنسا في باريس، تحديدًا في رصيف أورسيه [ 10 ] ، وفي قاعة مؤتمرات فندق قصر تريانون في فرساي [ 11 ] . وكان هذا الظهور الأول لرئيس الوزراء جورج كليمنصو ، الذي تولى منصبه في 14 نوفمبر 1917. ومثّل رؤساء الدول الأربعة كليمنصو، وديفيد لويد جورج ، وفيتوريو أورلاندو ، والعقيد إدوارد هاوس (نيابةً عن الرئيس وودرو ويلسون ). وقدّم الدعم لهم ممثلوهم العسكريون الدائمون: الجنرال ماكسيم ويغان (فرنسا)، والجنرال السير هنري ويلسون (المملكة المتحدة)، والجنرال لويجي كادورنا (إيطاليا)، والجنرال تاسكر بليس (الولايات المتحدة). واختُتم المؤتمر بصياغة ثمانية قرارات، كان أهمها إيجاد سبل للدفاع عن خط الحلفاء [ 12 ] [ 13 ] .

من 29 يناير إلى 2 فبراير 1918

عُقد المؤتمر الثالث للحلفاء التابع لمجلس الحرب الاستراتيجية في فرساي ، على مشارف باريس. [ 14 ] وافق المجلس على خطة دفاعية على الجبهة الغربية لعام 1918 (نظرًا لتعزيز القوات الألمانية بقوات من الجبهة الشرقية التي لم تعد قائمة ، بينما لم تُنشر القوات الأمريكية بكامل قوتها إلا في وقت لاحق من العام)، مع عملية هجومية ضد تركيا. [ 15 ] [ 16 ]

دوّن موريس هانكي عن هذا الاجتماع أن القادة العامين الوطنيين ورؤساء الأركان الوطنية ومسؤولي الاحتياط العسكري "قدّموا جميعًا نصائح مختلفة"، مما أدى إلى "حالة من الفوضى أسوأ مما رأيته طوال مسيرتي المهنية الطويلة". قام لويد جورج، الذي كان هدفه الرئيسي إحباط روبرتسون، وربما بدافع من الملاحظات التي كان هنري ويلسون (منافس روبرتسون) يمررها إليه عبر الطاولة، برفض اقتراح فرديناند فوش (رئيس الأركان الفرنسي) بأن تخضع قوات الاحتياط العامة المقترحة للحلفاء لسيطرة رؤساء الأركان الوطنية. واتُفق في النهاية على أن يتولى فوش قيادة قوات الاحتياط، مع تعيين ويلسون نائبًا له. [ 17 ] وكان من المقرر أن تتألف قوات الاحتياط العامة من 13 فرقة فرنسية، و10 فرق بريطانية، و7 فرق إيطالية. [ 18 ] ولتبسيط عملية صنع القرار، تم إنشاء مجلس حرب تنفيذي، برئاسة الجنرال فوش، لقيادة قوات الاحتياط العامة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

بين الاجتماعين الثالث والرابع للجنة الحرب الاستراتيجية، أدى رفض الجنرال روبرتسون لفكرة الاحتياط العام إلى استبداله بويلسون. [ 22 ] في أوائل مارس، تبيّن أن قائد القوات البريطانية، دوغلاس هيغ، رفض أيضًا الامتثال لأمر اللجنة. وبتحالفه مع الجنرال فيليب بيتان ورئيس الوزراء كليمنصو، اللذين عارضا الإجراء، أُحبطت مساعي مؤيدي الاحتياط العام. ومع ترجيح وقوع هجوم ألماني واسع النطاق، قرر لويد جورج أنه قد فات الأوان لاستبدال هيغ والمضي قدمًا في الخطة. إضافةً إلى إنشاء الاحتياط العام، حاول رئيس الوزراء كليمنصو تحقيق وحدة القيادة. إلا أن رئيس الوزراء لويد جورج رفض ذلك، مُعللًا ذلك بـ"اعتبارات سياسية داخلية" ومشاكل مع البرلمان والرأي العام. [ 23 ] وكرر لويد جورج موقفه خلال حديثه مع المشير هيغ في مقر القيادة العامة. [ 24 ]

13-15 مارس 1918

عُقد المؤتمر الرابع للحلفاء التابع لمجلس الحرب الاستراتيجية في لندن، حيث أُلغيت خطة الاحتياط العام. [ 25 ] كان يُعتقد أن إعادة تموضع الفرق للاحتياط سيستغرق ثلاثة أشهر، بينما كان الهجوم الألماني على بُعد ثمانية أيام فقط. أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً بين الجنرال فرديناند فوش ورئيس الوزراء كليمنصو، وفكّر رئيس الوزراء لويد جورج في استبدال المشير هيغ. [ 26 ] [ 27 ] في غياب الاحتياط العام، اضطر الحلفاء للاعتماد على اتفاقية دعم متبادل شفهية بين المشير هيغ والجنرال بيتان. كما أصدر المجلس بياناً رسمياً بشأن معاهدة بريست ليتوفسك "للسلام" المبرمة بين ألمانيا وروسيا. [ 28 ] حاول رئيس الوزراء كليمنصو مرة أخرى توحيد القيادة، لكن لويد جورج رفض طلبه، قائلاً إن تعيين فوش في مجلس الحرب التنفيذي كان "تنازلاً كبيراً". قال الجنرال هنري مورداك ، مساعد كليمنصو، إن بريطانيا لم تلجأ إلى توحيد القيادة إلا في اللحظة الأخيرة عندما كانت جيوشها على وشك أن تُلقى في البحر. [ 29 ]

تراجعت أهمية قوات الاحتياط المتحالفة تدريجيًا بعد رفض القائدين العامين، هيغ وبيتان، تسليم قوات كافية. في فبراير 1918، حلّ ويلسون محل روبرتسون في منصب رئيس الأركان العامة ، وفي 26 مارس، أصبح فرديناند فوش قائدًا عامًا لقوات الحلفاء . بعد أبريل 1918، وُضعت جميع قوات الحلفاء على الجبهة الغربية تحت قيادة المقر العام الكبير للجيوش المتحالفة (GQGA) ، وهو هيئة أركان عامة متعددة الجنسيات. كان المقر العام الكبير للجيوش المتحالفة على غرار المقر العام للجيش الفرنسي ( GQG ). [ 30 ] وبدون شخصيتيه الرئيسيتين، فوش وويلسون، فقدت الآلة العسكرية في فرساي أهميتها.

1-2 مايو 1918

عُقد المؤتمر الخامس لقيادة الحرب العالمية الثانية في فرساي وأبيفيل بفرنسا ، في أعقاب عمليتي مايكل (21 مارس) وجورجيت (7 أبريل) الألمانيتين. ونوقشت الحاجة المُلحة لنقل القوات الأمريكية إلى الجبهة الغربية بوتيرة أسرع من المخطط لها أصلاً. [ 31 ] [ 32 ] ونص اتفاق منفصل أُبرم في أواخر يناير بين الولايات المتحدة وبريطانيا على أن تُرسل أمريكا ست فرق كاملة إلى فرنسا، تُنقل على متن سفن بريطانية، ويتولى الجيش البريطاني تدريبها . [ 33 ] ونظرًا للحاجة إلى تعزيزات ميدانية، أصدر قادة قيادة الحرب العالمية الثانية المذكرة المشتركة رقم 18، التي طالبت الولايات المتحدة بإرسال وحدات مشاة ووحدات رشاشات فقط إلى فرنسا. ووافق الجنرال بيرشينغ على الترتيب، لكنه فضل تنفيذه شهريًا. وصاغ رئيس الوزراء كليمنصو الاتفاقية النهائية، التي مددت الخطة لشهرين.

في منزل المحافظ (رئيس الشرطة  ؟) في أبفيل، في تمام الساعة العاشرة صباحًا من يوم 2 مايو، عُقد اجتماع سري لمناقشة مسألة إنزال قوات المشاة البريطانية من موانئ القناة. [ 34 ] [ 35 ] في وقت الأزمة، إذا دفع الألمان الإنجليز نحو موانئ القناة، فهل ينبغي لقوات المشاة البريطانية التراجع إلى إنجلترا أم التقدم جنوبًا والالتحاق بالقوات الفرنسية؟ كان من المعروف أن كلًا من المشير هيغ، وخليفته الجنرال روبرتسون، الجنرال هنري ويلسون، يؤيدان الإنزال. ناقش الجنرالات العسكريون هذه المسألة قبل بدء المؤتمر الرسمي. الجنرال فوش، الذي كان حاضرًا، رفض ذلك رفضًا قاطعًا. عندما سُئل، أجاب مرارًا وتكرارًا: "لا تستسلموا" [ 36 ] و"لا هذا ولا ذاك. تشبثوا في كل مكان". [ 37 ] في بداية الحرب، أذنت تعليمات من المشير اللورد كتشنر إلى المشير السير جون فرينش (قائد قوات المشاة البريطانية آنذاك) له، في حال حدوث "ظروف استثنائية"، بالانسحاب إلى موانئ القناة، ولكن ليس بالإخلاء. "كان الرأي السائد في أبفيل هو أن البريطانيين يجب أن يتراجعوا خلف نهر السوم ويتركوا موانئ القناة بدلاً من فقدان الاتصال مع الفرنسيين." [ 38 ] [ 39 ] يقول هنري ويلسون إن هذا تم الاتفاق عليه بالإجماع. [ 40 ] لهذا السبب، تم تعزيز التعليمات في 21 يونيو 1918 لإصدار أمر للمشير هيغ بالانسحاب جنوبًا والالتحاق بالقوات الفرنسية. [ 41 ] ومن اللافت للنظر أنه بعد اثنين وعشرين عامًا، واجه اللورد غورت المأزق نفسه تمامًا عندما غزا الألمان فرنسا وتقدمت رؤوس الحربة المدرعة التابعة للفيرماخت بسرعة نحو موانئ القناة. [ 42 ] في تحدٍّ للأوامر، طلب غورت إجلاءً، وأمر قوات المشاة البريطانية بالانسحاب إلى موانئ القناة، حيث جرى ترتيب عملية إبحار على عجل. [ 43 ] على الرغم من أن معجزة دونكيرك ربما أنقذت الجيش البريطاني، إلا أن اللورد غورت تم تهميشه لبقية حياته المهنية.

1-3 يونيو 1918

عُقد المؤتمر السادس لقيادة الحرب الاستراتيجية في فرساي على خلفية هجوم بلوخر الألماني الذي بدأ في 27 مايو. وخلال المؤتمر، طُلب من الولايات المتحدة تقديم المزيد من التعزيزات. كما نوقشت قضايا أخرى، منها دمج القوات الأمريكية مع قوات المشاة البريطانية، وتجميع إمدادات الحلفاء. [ 44 ]

ساد التشاؤم بين الحلفاء في هذا الاجتماع. انخفضت أعداد الفرق الفرنسية إلى 50%، [ 45 ] [ 46 ] ولم يكن وضع البريطانيين أفضل حالًا. [ 47 ] [ 48 ] وقّع رؤساء وزراء بريطانيا وفرنسا وإيطاليا رسالةً إلى الرئيس ويلسون جاء فيها: "هناك خطر كبير من خسارة الحرب... نظرًا لنفاد احتياطيات الحلفاء قبل احتياطيات العدو"، وأن الولايات المتحدة ستضطر إلى تجنيد 100 فرقة، ما يستلزم استدعاء 300 ألف مجند شهريًا، لتشكيل جيش قوامه 4 ملايين رجل. [ 49 ] [ 50 ] كما أرسل الجنرال بيرشينغ برقية إلى واشنطن العاصمة، قائلًا: "ينبغي أن يُدرك الجميع في الداخل تمامًا أن الوقت قد حان لنتحمل العبء الأكبر من الحرب، وأن فرنسا وإنجلترا لن تتمكنا من الحفاظ على جيوشهما بالقوة الحالية لفترة أطول". [ 51 ] كذلك، "لو أن الحلفاء رأوا هذا قبل عام أو حتى ستة أشهر وقدموا لنا المساعدة في الشحن"... "لكان بإمكانهم المساعدة في تشكيل جيش أمريكي قوي". بدلاً من ذلك، "سيُستنفد عدد جنود المشاة المتدربين في أمريكا عمليًا بحلول منتصف يوليو، ومع ذلك أصروا [الحلفاء] على برنامج لأفراد المشاة"، و"يناشد رئيس الوزراء والجنرال فوش بشكل عاجل رجالًا مدربين أو حتى غير مدربين". في مذكراته، يقول بيرشينغ عن تجنيد الجيش: "في تنفيذه ككل، يبرز هذا الإنجاز كنصب تذكاري دائم لوزارة الحرب لدينا ، يشوبه فقط قلة التبصر التي جعلت من الضروري إرسال رجال ووحدات غير مدربة على عجل". [ 52 ] علق اللورد ميلنر في اجتماع للجنة X في 17 مايو بأن بعض القوات "بالكاد تعرف كيفية استخدام البندقية". [ 53 ]

كان من المخطط أصلاً تشكيل جيش قوامه 500 ألف رجل، ولكن كان لا بد من توسيع التجنيد الإجباري في الولايات المتحدة أربع مرات قبل أن يتم تشكيل جيش قوامه 4 ملايين رجل.

في الاجتماع، وسط مخاوف من أن الألمان - عقب معاهدة بريست ليتوفسك قبل ثلاثة أشهر - كانوا على وشك الاستيلاء على أسطول البحر الأسود الروسي ، اقترح لويد جورج استحداث منصب جديد للقائد الأعلى للبحرية المتحالفة في البحر الأبيض المتوسط، مقترحًا الأدميرال السير جون جيلكو ("جاك الصامت")، القائد السابق للأسطول البريطاني الكبير في معركة يوتلاند ، لهذا المنصب. أيد الفرنسيون فكرة قيادة بحرية مشتركة للحلفاء، بينما عارضها الإيطاليون، فلم يُكتب لهذا الاقتراح النجاح. [ 54 ]

2-4 يوليو 1918

عُقد المؤتمر السابع لقيادة الحرب الجنوبية في فرساي، وحضره رؤساء وزراء الدومينيون البريطانيين من كندا وأستراليا ونيوفاوندلاند ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا . وكان هذا المؤتمر الأصعب حتى ذلك الحين، إذ كان لويد جورج غاضبًا من الفرنسيين لتوليهم زمام الحرب بالكامل، بينما كان الفرنسيون مستائين من خطة لويد جورج لتقليص القوات البريطانية على الجبهة لتعزيز فلسطين . [ 55 ] أراد الجنرال فوش التزامًا من البريطانيين بالحفاظ على قوام قواتهم عند 59 فرقة، كما أراد إنشاء فرقة ستين من قوات الفئة "ب" (غير القادرة على القتال، ولكنها مناسبة للدفاع عن الوطن). وأوضح لويد جورج أن الموارد البشرية حالت دون ذلك. [ 56 ] في هذه الأثناء، استمر التدخل في شمال روسيا . [ 57 ]

5 أكتوبر 1918

تلقى البريطانيون أنباءً تفيد بأن ألمانيا والنمسا -المجر والإمبراطورية العثمانية أبلغت الحكومة الأمريكية بأنها مستعدة للتفاوض على السلام على أساس النقاط الأربع عشرة للرئيس ويلسون .

30 أكتوبر إلى 10 نوفمبر 1918

عُقد المؤتمر الثامن والأطول للجنة الحربية الاستراتيجية في فرساي. وفي هذا المؤتمر، تم صياغة بنود الهدنة للإمبراطورية العثمانية والنمسا-المجر وألمانيا. [ 58 ]

اجتماعات وقت السلم

خلال مفاوضات السلام في باريس، التي جرت في الفترة من 12 يناير إلى 26 يونيو 1919، تحوّل المجلس الأعلى للحرب إلى "مجلس العشرة" في منتصف يناير، ثم إلى "مجلس الأربعة" (الأربعة الكبار) في منتصف مارس، حيث اضطلع الرئيس ويلسون ورؤساء الوزراء لويد جورج وكليمنصو وأورلاندو بمعظم العمل في صياغة معاهدة فرساي . [ 59 ] وبصفتها الدولة المضيفة، ترأس رئيس الوزراء كليمنصو الاجتماعات. [ 60 ]

14-16 يناير 1920 في باريس، فرنسا

عُقد هذا الاجتماع بعد أربعة أيام من التصديق على معاهدة فرساي . اقترح لويد جورج رفع الحصار عن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية من خلال بدء مفاوضات مع "الشعب الروسي" ممثلاً بـ" السنتروسويوز " ، التي لم تكن آنذاك تحت سيطرة البلاشفة . وقد وُوفق على هذا الاقتراح، ونُشر بيان من المجلس في 16 يناير. وفي نهاية المطاف، سرعان ما تحولت المفاوضات إلى مفاوضات بين المملكة المتحدة و"سنتروسويوز" خاضعة لسيطرة البلاشفة، مما أدى إلى اتفاقية التجارة الأنجلو-سوفيتية .

6-16 يوليو 1920 في سبا، بلجيكا

حضر هذا الاجتماع مندوبون ألمان لمناقشة تعويضات الحرب . وثائق ذات صلة:

  • " اتفاقية بين الحلفاء لتسوية بعض المسائل المتعلقة بتطبيق معاهدات السلام والاتفاقيات التكميلية مع ألمانيا والنمسا والمجر وبلغاريا " [ 61 ]
  • "بروتوكول المؤتمر الذي عُقد في سبا في 16 يوليو 1920" [ 62 ]
  • "اتفاقية بين الحلفاء بشأن الدفعة المقدمة للحكومة الألمانية وفقًا لبروتوكول 16 يوليو بشأن تسليم الفحم" [ 63 ]

مراجع

  1. رينشو، باتريك (10 يوليو 2014). دليل لونغمان لأمريكا في عصر الحربين العالميتين، 1910-1945 . روتليدج. ISBN 9781317895497.
  2. غرينهاغ، إليزابيث (8 ديسمبر 2005). النصر من خلال التحالف: بريطانيا وفرنسا خلال الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139448475.
  3. وودوارد، ديفيد ر.، المشير السير ويليام روبرتسون ، الصفحات 191، 192
  4. وودوارد، 1998، ص 191-192
  5. وودوارد، 1998، ص 194-195
  6. المجلس الأعلى للحرب، الصفحتان 36 و37
  7. لويد جورج، ديفيد، مذكرات الحرب لديفيد لويد جورج ، المجلد الرابع، الصفحات 491-503
  8. الأرشيف الوطني، CAB 23-4، الصفحات 298-300 من أصل 579
  9. كالويل، السير سي إي "المارشال الميداني هنري ويلسون"، المجلد الثاني، صفحة 23
  10. لويد جورج، ديفيد، مذكرات الحرب لديفيد لويد جورج ، المجلد الخامس، صفحة 215
  11. روسكيل، "رجل الأسرار ذو المقبض، المجلد الأول"، صفحة 468
  12. المجلس الأعلى للحرب، الصفحات 374-380
  13. فرينش، ديفيد، استراتيجية ائتلاف لويد جورج، 1916-1918 ، صفحة 215
  14. لويد جورج، ديفيد، مذكرات الحرب لديفيد لويد جورج ، المجلد الخامس، الصفحات 240-250
  15. فوش، فرديناند، مذكرات المارشال فوش ، الصفحات 273-276
  16. باول، جيفري، "بلومر: جنرال الجندي" ، صفحة 249
  17. وودوارد، 1998، صفحة 197
  18. لويد جورج، ديفيد، المجلد الخامس، صفحة 349
  19. من الناحية الفنية، ظل فوش رئيسًا لهيئة الأركان العامة الفرنسية لبقية عام ١٩١٨، حتى بعد أن أصبح قائدًا عامًا للحلفاء في أواخر مارس. وقد تولى هذه المهمة فعليًا الجنرال هنري ألبي ، الذي كان "رئيسًا بالنيابة لهيئة الأركان العامة". انظر: رئيس أركان الجيش الفرنسي#شاغلو المناصب .
  20. رايت، بيتر، في المجلس الأعلى للحرب ، الصفحات 59-61
  21. مورداك، هنري، وحدة القيادة: كيف تم تحقيقها ، الصفحات 31-32
  22. لويد جورج، ديفيد، المجلد الخامس، الصفحات 288-324
  23. مورداك، صفحة 34
  24. مورداك، صفحة 37
  25. فوش، الصفحات 276-280
  26. فوش، الصفحتان 285 و286
  27. أميري، ليو، "حياتي السياسية"، صفحة 145
  28. المجلس الأعلى للحرب، الصفحتان 40 و41
  29. مورداك، الصفحات 39-40
  30. لاجارد، الملازم بينوا. "Grand Quartier Général des Armées Alliées، 1914-1918" (PDF) . Sous-Serie GR 15 NN – Répertoire Numérique Detaillé (بالفرنسية). الخدمة التاريخية للدفاع . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017 .
  31. لويد جورج، ديفيد، المجلد الخامس، الصفحات 440-441
  32. بالمر، فريدريك، بليس، صانع السلام، حياة ورسائل الجنرال تاسكر هوارد بليس ، الصفحات 261-262
  33. " الأرشيف الوطني، CAB 23-5، صفحة 194 من 475، المحضر 6 " (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29-09-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2020 .
  34. هانكي، موريس، "القيادة العليا، المجلد الثاني، الصفحات 796-797
  35. روسكيل، ستيفن، "هانكي: رجل الأسرار"، صفحة 536
  36. لويد جورج، ديفيد، مذكرات الحرب لديفيد لويد جورج، المجلد السادس ، الصفحتان 41 و42
  37. تشرشل، ونستون، أزمة العالم، المجلد الثاني ، صفحة 444
  38. مارلو، جون، "ميلنر: رسول الإمبراطورية"، صفحة 308 (نقلاً عن مذكرة اللورد ميلنر)
  39. محضر اجتماع اللجنة X، CAB 23-17، الصفحات 41-42 من 206
  40. كالويل، المجلد الثاني، صفحة 98
  41. كوبر، داف، "هايغ، المجلد الثاني"، لندن: فابر وفابر، 1936، صفحة 453 (الفقرة 2)
  42. كولفيل، "رجل الشجاعة"، الصفحات 125، 126
  43. كولفيل، الصفحات 216، 217
  44. مارلو، صفحة 307
  45. محضر اجتماع اللجنة X، الصفحة 69 من 206
  46. إدموندز، السير جيمس، "تاريخ الحرب العالمية الأولى، العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا، 1918"، صفحة 21
  47. باول، صفحة 256
  48. إدموندز، السير جيمس إي، "تاريخ الحرب العالمية الأولى، الجزء الثاني، مايو-يوليو: الهجمات الألمانية التمويهية وأول هجوم مضاد للحلفاء"، صفحة 153
  49. بيرشينغ، جون جيه، تجاربي في الحرب العالمية ، المجلد الثاني، صفحة 80
  50. لويد جورج، ديفيد، المجلد الخامس، صفحة 446
  51. بيرشينغ، صفحة 82
  52. بيرشينغ، صفحة 84
  53. محضر اجتماع اللجنة X، الصفحة 23 من 206
  54. غريغ 2002، ص 372
  55. ^ أوبراين، “ميلنر”، ص. 310
  56. غرينهاغ، إليزابيث، فوش في القيادة ، صفحة 383
  57. بالمر، فريدريك، الصفحات 305-306
  58. المجلس الأعلى للحرب، الصفحات 47-57
  59. شوتويل، جيمس، "في مؤتمر باريس للسلام"، الصفحات 36-37، 117
  60. صحيفة التايمز، 25 نوفمبر 1929، الصفحة 16، العمود 4
  61. LG/F/148/4/1 في أوراق لويد جورج، انظر /www.portcullis.parliament.uk
  62. LG/F/148/4/2 في أوراق لويد جورج، انظر /www.portcullis.parliament.uk
  63. LG/F/148/4/3 في أوراق لويد جورج، انظر /www.portcullis.parliament.uk

مصادر

للمزيد من القراءة