سيدني غولدمان

الرائد تشارلز سيدني جولدمان FRGS ^{[ 1 ]} (28 أبريل 1868 - 7 أبريل 1958) كان رجل أعمال ومؤلفًا وصحفيًا بريطانيًا شغل منصب عضو في البرلمان (MP) من عام 1910 حتى عام 1918.

في مطلع حياته، استخدم اسم العائلة غولدمان . ^{[ 2 ]} وُلد في مستعمرة كيب ، وكان من أصول يهودية ألمانية . غادر والده، برنارد ناحوم غولدمان، شرق ألمانيا بعد الثورات الألمانية في الفترة 1848-1849 ، بسبب انخراطه في العمل السياسي. ^{[ 3 ]} وذُكر في عام 1939 أن اسم عائلته الأصلي كان مونك . ^{[ 4 ]}

أدار برنارد غولدمان متجرًا في بورغرسدورب لصالح الأخوين موسينثال، وحقق نجاحًا كبيرًا؛ ^{[ 5 ]} وعُيّن قاضيًا للصلح في مقاطعة ألبرت بمستعمرة كيب عام 1869. ^{[ 6 ]} وكان مديرًا لبنك ألبرت، مع شقيقه لويس غولدمان، الذي وصل إلى كيب تاون عام 1845 مع عائلته من بريسلاو ، ودخل في شراكة تجارية مع عائلة موسينثال وانتقل إلى بورغرسدورب. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وكان الجراح والباحث الطبي إدوين غولدمان هو الشقيق الأكبر لسيدني.

في عام ١٨٧٦، هاجر برنارد غولدمان وعائلته إلى أوروبا، عبر رحلة بحرية على متن السفينة إس إس نيانزا إلى ساوثهامبتون . بعد فترة قضوها في لندن، انتقلوا إلى بريسلاو. كان للأطفال عمٌّ يُدعى الدكتور مونك، ليُدرِّسهم اللغة الألمانية ويُساعدهم في التحضير للجامعة. كما التحق الأولاد بالمدرسة الثانوية ، حيث كان أدولف أندرسن يُدرِّس. ومن هناك، عاد سيدني وشقيقه ألفريد إلى جنوب إفريقيا؛ بينما بقي إدوين وريتشارد ، الشقيقان الآخران، مع شقيقتهما أليس، في ألمانيا. ^{[ ٩ ]}

عاد غولدمان وشقيقه الأكبر ألفريد إلى جنوب أفريقيا حوالي عام 1882. استقر ألفريد في غراف-رينيت وعمل تاجرًا. ^{[ 10 ]} أما سيدني غولدمان فقد اتجه إلى الزراعة. ^{[ 11 ]} وكان يمارس التجارة في ريدرزبيرغ ، في ولاية أورانج الحرة ، حوالي عام 1887. ^{[ 12 ]}

جنى غولدمان ثروة طائلة من مناجم الذهب وتمويلها. انتقل إلى حقول الذهب بعد حمى الذهب في ويتواترسراند ، وانضم إلى إحدى شركات التعدين. ^{[ 13 ]} انتُخب زميلًا في الجمعية الجغرافية الملكية عام 1891، باسم سيدني غولدمان. ^{[ 1 ]} منذ بلوغه السادسة والعشرين من عمره، أي عام 1895، كان شريكًا في شركة إس. نيومان وشركاه، الشركة القابضة لسيغيسموند نيومان ، على الأقل حتى عام 1905؛ ^{[ 11 ] [ 14 ]} لاحقًا (بحلول عام 1913) أصبح نيومان الشريك الوحيد. ^{[ 15 ]} مع انتقال الشركاء الآخرين إلى لندن، كان غولدمان لفترة من الزمن الشريك الوحيد المقيم في جوهانسبرغ . ^{[ 13 ]}

اشترى غولدمان عقارًا واسعًا يُعرف باسم شونغيزيخت (الذي عُرف لاحقًا باسم لانزراك) في منطقة ميدلبيرغ . وبحلول عام 1900، كان جون إكس ميريمان يمتلكه . ^{[ 16 ]} بعد وفاة برنارد غولدمان (بحلول عام 1894)، انتقلت العائلة تدريجيًا إلى لندن، بينما بقي إدوين في فرايبورغ بألمانيا ، وغادر سيدني جوهانسبرغ. ^{[ 10 ] [ 17 ]} وفي عام 1899، تزوج في إنجلترا من حفيدة السير روبرت بيل .

خلال حرب البوير الثانية ، عمل غولدمان مراسلاً حربياً لصحيفة "ذا ستاندرد" وكان برتبة رائد في القوات البريطانية. في البداية، انضم إلى قوة الإغاثة التابعة للسير ريدفرز بولر ، وسافر معهم حتى ليديسميث ، ثم انتقل إلى سلاح الفرسان المتقدم شمالاً لتغطية عملياتهم. في هذه الفترة، عمل غولدمان مصوراً سينمائياً لشركة وارويك التجارية ، خلفاً لجوزيف روزنتال الذي غادرها في منتصف عام 1900. ^{[ 18 ] [ 19 ]} تشير السجلات إلى أنه قام بتصوير حفل أقيم في 25 أكتوبر 1900 في بريتوريا ، حيث أعلن اللورد روبرتس ضم ترانسفال. بعد ذلك، عاد غولدمان إلى جوهانسبرغ، التي كانت قد سقطت في قبضة القوات البريطانية. ^{[ 20 ]}

في تسعينيات القرن التاسع عشر، انخرط غولدمان في نادي الثمانين . وكان شقيقه ريتشارد يتناول العشاء هناك خلال فترة رئاسة اللورد روزبيري ، الليبرالي الإمبريالي ، للوزراء (أي 1894-1895). ^{[ 21 ]} وصف كلينتون إدوارد دوكينز غولدمان لليو ماكس في عام 1904 على النحو التالي:

...مليء بروح جنوب أفريقيا، وكذلك بالروح الوطنية والولاء للإمبراطورية...[الذي] يرغب في التفوق ككاتب أو شاعر. لقد حرمته الطبيعة - أو تعليمه - من أدنى بصيص من المهارة الأدبية. ^{[ 22 ]}

انضم غولدمان إلى نادي المواطنين الذي تأسس في ذلك العام. ^{[ 22 ]} وسعيًا منه لتعزيز نفوذه، اشترى صحيفة " ذا أوتلوك" الأسبوعية المتعثرة في نهاية عام 1904. كان قد أسسها جورج ويندهام ، وتولى تحريرها آنذاك بيرسي هيرد . ^{[ 23 ] [ 24 ]} ولتطويرها لتصبح منبرًا لمصلحي التعريفات الجمركية ، عيّن غولدمان الصحفي جيه إل غارفين محررًا لها. سرعان ما حوّل غارفين الصحيفة إلى منشور ذي شأن، لكنها لم تحقق أرباحًا. بعد سلسلة من الخلافات بين الرجلين حول مسائل تجارية، باع غولدمان الصحيفة إلى اللورد إيفياغ في أكتوبر 1906. ^{[ 25 ]} وفي معرض حديثه عن أسلوب كتّاب العصر الإدواردي الإمبرياليين، مقارنةً بأسلوب ليونارد وولف ، كتب سيمون غلاسوك:

يوضح غارفين وغولدمان وسانت لو ستراشي كيف كان بإمكان الكتاب في مطلع القرن العشرين أن يربطوا بين الاقتصاد والسياسة والتاريخ مع دعوات للقارئ ليشعر بفخر متواضع ولكنه مستحق بالإنجازات الإمبراطورية البريطانية. ^{[ 26 ]}

انضم غولدمان إلى نادي كارلتون . ^{[ 27 ]} وكان عضواً في لجنة الإصلاح الاجتماعي الوحدوية ، بينما كانت زوجته أغنيس عضواً في مجلس جمعية حق الاقتراع للنساء المحافظات والوحدويات . ^{[ 28 ]} أقام في منزل والبول الذي باعه عام 1925. ^{[ 29 ]} انخرط في السياسة بشكل مباشر بدخوله البرلمان، وفاز بمقعد بينرين وفالموث في الانتخابات العامة التي جرت في يناير 1910 كعضو في الحزب الوحدوي .

في عام 1913، كان غولدمان نقيبًا في المدفعية الملكية للحامية ؛ ^{[ 30 ]} وخلال الحرب العالمية الأولى ، خدم برتبة رائد فيها، في كورنوال. وبصفته عضوًا عاديًا في البرلمان، اشتهر، مثله مثل أرنولد وارد ، بآرائه " الوطنية المتطرفة ". ^{[ 22 ]} وظل عضوًا في البرلمان حتى إلغاء الدائرة الانتخابية في عام 1918 (ونُقل اسمها إلى دائرة مقاطعة جديدة).

في عام 1919، اشترى غولدمان مزرعة نيكولا ومعظم موقع بلدة نيكولا في مقاطعة نيكولا ، كولومبيا البريطانية، والتي امتدت إلى حوالي 300 ألف فدان (1200 كيلومتر ^مربع ) . وامتلكها بالكامل حتى ما يُعرف الآن بمتنزه مونك الإقليمي ، الذي سُمي على اسم ابنه القائد فيكتور روبرت بينرين مونك من البحرية الملكية . 

في إنجلترا، عاش غولدمان في منزل تريفوسيس، فالموث حتى حوالي عام 1929، وبعد ذلك انتقل إلى القصر اليعقوبي في يافرلاند مانور .

كتب غولدمان رواية شاهد عيان عن حرب البوير، وقام بتحرير وترجمة أعمال أخرى.

• التاريخ المالي والإحصائي والعام لشركات الذهب وغيرها في ويتواترسراند، جنوب أفريقيا (1892) ^{[ 31 ]}
• مناجم جنوب أفريقيا : المجلد الأول (1895): شركات تعدين الراند ^{[ 32 ]} ومجلدان لاحقان، المجلد الثاني عن الشركات المتنوعة، ^{[ 33 ]} والمجلد الثالث عن الخرائط (1896).
• مع الجنرال فرينش وسلاح الفرسان في جنوب أفريقيا (1902). ^{[ 34 ]} تضمنت رسومات الكتاب عددًا من الصور الفوتوغرافية التي التقطها تشارلز هوارد فولكس من سلاح المهندسين الملكي ، باستخدام كاميرا نيومان وغوارديا 5x4، ونُشرت بإذن منه. ^{[ 35 ] [ 36 ]}
• (كمحرر) الإمبراطورية والقرن: سلسلة من المقالات حول المشاكل والإمكانيات الإمبراطورية (1905)
• (كمترجم) سلاح الفرسان في حروب المستقبل (1906)، من الألمانية Unsere Kavallerie im nächsten Kriege: Betrachtungen über ihre Verwendung, Organization und Ausbildung (1899) ^{[ 37 ]} بقلم فريدريش فون بيرنهاردي

في عام 1905 أصبح غولدمان المحرر المؤسس لمجلة سلاح الفرسان . ^{[ 38 ]} ومنذ عام 1911 أصبحت رئاسة التحرير واجبًا بحكم المنصب لقائد مدرسة سلاح الفرسان في نيذرهافون . ^{[ 39 ]}

رسم الخرائط

• خريطة حقل الذهب في ويتواترسراند، تم تجميعها عام 1891 من مسوحات حكومية أجراها إيوان كوري وبريان تاكر، بمقياس 1:29779، ونُشرت عام 1892. ^{[ 40 ]}
• أطلس ويتواترسراند وحقول الذهب الأخرى في جمهورية جنوب إفريقيا (1899)، تم تجميعه تحت إشراف سي إس غولدمان، مع البارون أ. فون مالتزان ( أغو فون مالتزان ، في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر في جامعة بريسلاو). ^{[ 41 ]}

كان غولدمان جامعًا لأعمال فنية من جماعة ما قبل الرفائيلية . وقد قُسّمت لوحاته بين ابنيه. ^{[ 42 ]}

من بين إرث غولدمان حديقة مونك الإقليمية على ضفاف بحيرة نيكولا ، والتي تبرع غولدمان بأرضٍ لها عام ١٩٥١. ^{[ ٤٤ ]} كان هناك نصب تذكاري لتشارلز سيدني غولدمان في ساحة كنيسة موراي المتحدة في المنطقة. وقد احترقت الكنيسة نفسها عام ٢٠١٩. ^{[ ٤٥ ]}

تزوج غولدمان عام 1899 من السيدة أغنيس ماري بيل (1869-1959)، ابنة السياسي آرثر بيل، الفيكونت الأول لبيل، المنتمي للحزب الليبرالي . وكان قد التقى بها عندما زارت منطقة راند ، وتحديدًا في منزل "أميردن" الذي كان يتقاسمه سيدني هناك مع شقيقه ريتشارد. ^{[ 13 ]} وخلال حرب البوير، عملت كممرضة في المستشفى العسكري في بيترماريتسبيرغ . ^{[ 46 ]} وحصلت على وسام الصليب الأحمر الملكي ، وفي ديسمبر 1901 عُينت سيدة نعمة من رهبنة القديس يوحنا في القدس . ^{[ 47 ]}

بعد أن كتبت إميلي هوبهاوس في مجلة "ذا كونتمبوراري ريفيو" عن معسكرات الاعتقال البريطانية في جنوب إفريقيا، وتحديدًا عن عدد الأفارقة المتبقين فيها، ردّ جون سميث موفات في نفس المجلة. وبعد شهرين من مقال موفات، نشرت أغنيس غولدمان مقالًا آخر حول الموضوع نفسه، تضمنت فيه آراءها استحسان عزل الأفارقة في ترانسفال. ^{[ 48 ]}

كان لدى عائلة غولدمان ثلاثة أطفال. من بينهم، غيّر فيكتور روبرت بينرين مونك غولدمان لقبه قانونيًا إلى مونك، وغيّر جون غولدمان مونك غولدمان اسمه قانونيًا إلى جون مونك مونك، في كلتا الحالتين بتاريخ 22 فبراير 1939. وذُكر أن اسم مونك هو اسم العائلة الأصلي. ^{[ 49 ]}

• وُلد جون (1908-1999)، الابن الأكبر، في روتينغدين . عمل مونتيرًا سينمائيًا في شركة غينزبورو بيكتشرز في عشرينيات القرن الماضي، وبعد زيارته للاتحاد السوفيتي، انضم إلى الحزب الشيوعي البريطاني ، وكان منظمًا في جمعية فنيي السينما والتلفزيون والحلفاء . في عام 1934، تزوج من مارغريت ثيسيجر، ابنة الراحل فريدريك ثيسيجر، الفيكونت الأول لتشيلمسفورد . ^{[ 50 ]} في ذلك العام، اشترت شقيقته منزل ميوستون في بليموث ساوند ليهديه إليه. ^{[ 51 ]} وفي العام نفسه، قام بمونتاج فيلم "رجل آران" من إخراج روبرت ج. فلاهيرتي . خلال الحرب العالمية الثانية، عمل منتجًا سينمائيًا لوحدة أفلام التاج ، وبعد الحرب، عمل على أفلام وثائقية مع سيرجي نولباندوف . كما مارس الزراعة. ^{[ 50 ]}
• نشر فيكتور (المعروف باسم بين غولدمان) كتاب رحلاته " إلى الجحيم والرحيل" عام 1932 ، والذي كتب مقدمته ويلفريد غرينفيل ، تحت اسم بينرين غولدمان . ^{[ 52 ] [ 53 ]} كان ضابطًا في البحرية الملكية الاحتياطية ، وشغل منصب ملازم مؤقت على متن سفينة إتش إم إس بوكستون عام 1942، ثم أُرسل برتبة ملازم أول إلى هاواي للتنسيق مع البحرية الأمريكية عام 1944 (كما ورد في مجلة جمعية غرينفيل الدولية ). ^{[ 54 ] [ 55 ]} وفي أواخر حياته، عُرف غالبًا باسم القائد بينرين مونك. تزوج عام 1949 من (إيزولد) شيلا تاور بتلر، شقيقة باتريك ثيوبالد تاور بتلر، البارون الثامن عشر لدونبوين. ^{[ 56 ] [ 57 ]}
• حملت هازل، الابنة، ذيل فستان أونا دوفال ، ابنة عم والدتها، في حفل زفافها عام 1912 الذي اتسم بطابع " المطالبة بحق المرأة في التصويت"، حيث لم تتضمن عهود الزواج عبارة "الطاعة". ^{[ 58 ]} وعندما أهدت هازل منزل ميوستون لأخيها جون وزوجته مارغريت عام 1934 كهدية زفاف، كانت تقيم في سيدني لودج، هامبل لو رايس ، الذي صممه السير جون سوان . وقد باعه والدها عام 1936. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

كان آل غولدمان يرعون لورنا غولدمان، ابنة إدوين شقيق سيدني، بعد وفاته عام ١٩١٣. التقت لورنا بستيوارت غور براون وتزوجته عام ١٩٢٧، وكان عمرها آنذاك ١٩ عامًا، وكانت لا تزال تدرس في مدرسة شيربورن للبنات . ويشير كاتب سيرة غور براون إلى أن "آل غولدمان كانوا يسافرون باستمرار إلى القارة الأوروبية والشرق الأقصى". ^{[ ٦١ ]}

• أعمال تشارلز سيدني غولدمان في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن سيدني غولدمان في أرشيف الإنترنت
• هانسارد 1803-2005: مساهمات تشارلز سيدني غولدمان في البرلمان