عوالم غوليفر الثلاثة

فيلم "عوالم غوليفر الثلاثة" هو فيلم مغامرات خيالي أمريكي من إنتاج عام 1960 بتقنية إيستمان كولور ، وهو مقتبس بشكل فضفاض من رواية "رحلات غوليفر" لجوناثان سويفت التي نُشرتيقوم ببطولة الفيلم كيروين ماثيوز في دور الشخصية الرئيسية ، وجون ثوربورن في دور خطيبته إليزابيث، والممثلة الطفلة شيري ألبيروني في دور غلومدالكليتش .

صُوِّر فيلم "عوالم غوليفر الثلاثة" في إنجلترا وإسبانيا ، وأخرجه جاك شير ، واستخدم فيه تقنية تحريك الصور الثابتة والمؤثرات البصرية الخاصة من تصميم راي هاريهاوزن . وضمّ طاقم التمثيل مارتن بنسون في دور فليمناب، ولي باترسون في دور ريلدريسال، وجو مورو في دور غويندولين، وماري إليس في دور ملكة بروبدينغناغ ، وماريان سبنسر في دور إمبراطورة ليليبوت ، وبيتر بول في دور اللورد بيرموغ، وأليك مانجو في دور وزير ليليبوت.

في عام ١٦٩٩ ، كان الدكتور ليمويل غوليفر طبيباً إنجليزياً يسعى وراء الثروة والمغامرة كطبيب سفينة في رحلة حول العالم. كانت خطيبته إليزابيث تتمنى بشدة أن يستقر، فتسللت إلى سفينته لتكون بجانبه. لكن عاصفة هوجاء هبت وألقته في البحر.

يُجرف غوليفر إلى شواطئ ليليبوت ، وهي أرض يسكنها بشرٌ صغارٌ مستوحاة من الشرق الأوسط . يخشى الليليبيوتيون غوليفر الذي يرونه عملاقًا ، فيربطونه بأوتادٍ إلى الشاطئ، لكنه يُبدد مخاوفهم بأعمالٍ لطيفةٍ عديدة . يكسب ثقة إمبراطور ليليبوت ، ولكنه في الوقت نفسه يُثير غضب وزير المالية فليمناب وحسده .

يعتزم وزير الداخلية ريلدريسل الزواج من غويندولين، التي نُفيت مع والدها لتمردها على الإمبراطور. يتنافس هو وفليمناب على منصب رئيس الوزراء ، ويؤديان حركات بهلوانية ، ويؤديان عروضًا بهلوانية، ويساعده غوليفر في الفوز بإحباط محاولات اغتيال فليمناب . يشعر فليمناب بالغضب والإهانة ، فيكشف أمر ريلدريسل ومساعدته لغويندولين ووالدها، اللورد بيرموغ، اللذين نُفيا ، مما يؤدي إلى اعتقاله.

يُحرر غوليفر ريلدريسل من البرج ويُعيده إلى غويندولين. ومنهما، يعلم أسباب نفي البرموغ وحرب ليليبوت مع بليفوسكو، وهي جزيرة مجاورة مستوحاة من جنوب شرق آسيا ، بسبب خلاف تافه بين الإمبراطور وابن عمه الملك حول أي طرف من البيضة يجب قطعه. وسعيًا منه لإنهاء الحرب، يستولي غوليفر على جميع سفن بليفوسكو الحربية.

يغضب الإمبراطور من غوليفر لرفضه تدمير بليفوسكو ، ويشعر بالغيرة من شهرته المتزايدة. يشعل رجلٌ في حفلة حريقًا هائلًا عن طريق الخطأ، مما يُعرّض جميع من في القصر للخطر . يُطفئ غوليفر الحريق بالخمر ، لكنه يُفسد فستان الإمبراطورة عن غير قصد . ينتهز الإمبراطور هذه الفرصة للتخلص منه. يوبخ غوليفر الإمبراطور على كيف تُدمر الحرب والكبرياء والغرور كل شيء للكثيرين ، بمن فيهم العشاق؛ ويرفض أيضًا فكرة ريلدريسال بفرض مُثله لأنه سيكون ظالمًا مثل الإمبراطور. يهرب غوليفر في قارب كان قد بناه سابقًا عندما يأمر الإمبراطور بإعدامه .

يشق طريقه إلى جزيرة كبيرة تُدعى بروبدينغناغ ، غير مدركٍ أنها مأهولة بالبروبدينغناغيين، وهم جنس من العمالقة مستوحى من أوروبا في العصور الوسطى . بعد وصوله إلى الشاطئ، يلتقي بفتاة فلاحية فاضلة يبلغ طولها 40 قدمًا تُدعى غلومدالكليتش ، والتي تجده على الشاطئ وتحمله إلى قلعة الملك بروب. ينص قانونهم على إحضار جميع الأشخاص الأقزام إلى الملك، الذي يمتلك مجموعة من "الحيوانات الصغيرة". يُسرّ غوليفر بالعثور على إليزابيث، التي جرفتها الأمواج إلى الشاطئ بعد غرق سفينة. يُسكن الملك الاثنين في بيت دمى ويعهد إلى غلومدالكليتش برعايتهما.

يتزوج الملك من غوليفر وإليزابيث. بعد الزفاف، يخرج غوليفر وإليزابيث للاحتفال، لكنهما يتعرضان لهجوم من سنجاب عملاق يسحب غوليفر إلى جحره. إلا أن غلومدالكليتش تنبّهت للأمر وأنقذت غوليفر بسحبه من الجحر بشعرها. عندما يهزم غوليفر الملك لاحقًا في الشطرنج ويعالج الملكة من ألم بسيط في المعدة، يتهمه رئيس الوزراء ماكوفان بممارسة السحر . يحاول غوليفر شرح العلم لهم، لكنهم يعتبرون ذلك دليلًا إضافيًا على السحر . يُجبر غوليفر على قول ما أراد الملك سماعه منه لإنقاذ نفسه وإليزابيث؛ ويغضب عندما يكتشف أن الملك كذب ، ويوبخه على جهله وتحيزه . يغضب الملك ويأمر غوليفر بإطلاق تمساحه الأليف عليه؛ لكن غوليفر يتمكن من قتله بدبوس على شكل سيف . يأمر الملك بإحراقه، لكن غلومدالكليتش ينقذ غوليفر وإليزابيث من مطاردي بروبدينغناغ بوضعهما في سلة الخياطة الخاصة بها وإلقائها في جدول يتدفق إلى البحر.

يستيقظ غوليفر وإليزابيث على شاطئ البحر وسلة غلومدالكليتش الصغيرة خلفهما. يشير أحد المارة، وهو في حجمهما، إلى أنهما على بُعد مسافة قصيرة من منزلهما في إنجلترا. تسأل إليزابيث إن كان كل ذلك مجرد حلم . يجيب غوليفر، وقد غمره السرور الآن للاستقرار مع إليزابيث، أن صفات ليليبوت السيئة، من ضآلة وجهل بروبدينغناغ، كامنة في كل إنسان. عندما تسأل إليزابيث عن غلومدالكليتش، ينظر إليها غوليفر نظرة ذات مغزى ويقول إنها لم تولد بعد، ملمحًا إلى أن صفات الفتاة العملاقة الطيبة، من تعاطف، كامنة في داخل كل إنسان.

بدأ المشروع كسيناريو من تأليف آرثر روس. قدّم هو والمنتج إليوت لويس فكرة فيلم خيالي إلى شبكة NBC يجمع بين قصتين من رحلات غوليفر ، وهما "ليليبوت" و"بروبدينغدانغ". وافقت NBC على السيناريو، لكن روس يقول إن المشروع توقف بسبب إضراب نقابة الكتاب . ثم انضم جاك شير كمنتج، وتم التخطيط للمشروع في شركة يونيفرسال كفيلم روائي طويل. ^{[ 1 ]}

قال تشارلز شنير إن برايان فوي هو من طوّر المشروع في شركة كولومبيا. وعندما انتقل فوي إلى شركة وارنر براذرز ، أسند الرئيس التنفيذي بن كاهان المشروع إلى شنير. ووفقًا لشنير، أعاد روس وشير كتابة السيناريو. ^{[ 2 ]}

في أكتوبر 1958، أُعلن أن شناير، الذي وصف المشروع بأنه "أكثر الأفلام تعقيدًا على الإطلاق"، سيُنتج فيلم "رحلات جاليفر " ، وسيتولى إخراجه جاك شير. وأُعلن أن شركة كولومبيا ستتولى توزيع الفيلم. ^{[ 3 ]} ووفقًا لشير، لم تُخصص ميزانية كافية للفيلم. ^{[ 4 ]}

صُوّر الفيلم في إسبانيا، ^{[ 5 ]} واحتوى على 150 مشهدًا خارقًا. ^{[ 6 ]} وكان ثاني فيلم يستخدم تقنية "ديناميشن" لراي هاريهاوزن ؛ إذ كان فيلم "رحلة السندباد السابعة " هو الأول. أقدم نموذج صنعه هاريهاوزن للفيلم لا يزال موجودًا هو نموذج السنجاب، الذي حصل عليه هاريهاوزن من محنّط حيوانات . أما نموذج الهيكل العظمي الأصلي للتمساح المستخدم في الفيلم فقد فُقد في ظروف غامضة.

بحسب كيروين ماثيوز ، أرادت شركة كولومبيا أن يؤدي جاك ليمون الدور الرئيسي، لكن ليمون رفضه. ^{[ 7 ]} يقول شنير إن شير أراد ليمون لكن كولومبيا لم تفعل: "كان يُعتبر ممثلاً كوميدياً، ولم يُؤخذ على محمل الجد كممثل درامي. كما أنني لا أعتقد أن هاري كوهن أراد ليمون أن يقوم بالفيلم. لذا، كان كيروين خيارنا الوحيد الآخر. كان من بين الممثلين الأمريكيين القلائل الذين يمكنهم أداء دور كلاسيكي، وسيبدو مناسباً تماماً في زيٍّ تاريخي." ^{[ 2 ]}

لعبت جو مورو دور البطولة في الفيلم في نفس الوقت الذي كانت تشارك فيه في فيلم " رجلنا في هافانا" . وقد أقامت علاقة غرامية مع شير أثناء تصوير الفيلم، وتقول إن ذلك أثر على أدائها. ^{[ 8 ]}

وقال شينر لاحقاً:

كان شير يطمح إلى أن يصبح مخرجًا، لكنه لم يكن يملك الخبرة الكافية لإخراج الفيلم. كانت هذه أول مرة نواجه فيها هذه المشكلة مع مخرج. لحسن الحظ، كان لدينا مصور سينمائي رائع يُدعى ويلكي كوبر. تولى راي وويلكي وأنا توجيه الكاميرا، وتركنا شير يُدرّب الممثلين على حواراتهم. لم نكن نرغب في التقليل من شأنه أمام الممثلين، لذا كنا نقول له: "هذا ما نريده. من فضلك، نفّذه" - وكان يفعل. حصل شير على اسم المخرج في قائمة الممثلين، لكنه كان يفتقر إلى الخبرة الكافية، وكان يعلم ذلك. ^{[ 2 ]}

كان العرض الأول للفيلم، الذي حضرته الأميرة مارغريت ، حفلاً خيرياً.

في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 17 ديسمبر 1960، أشاد يوجين آرتشر بالإنجاز التقني للفيلم في مجال الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي ، وأوصى به بحماس للأطفال، لكنه أشار إلى: "على الرغم من أن الكبار سيجدونه آليًا للغاية بحيث لا يستطيع جذب الخيال حقًا، وقد يستاؤون من النهاية غير الواضحة التي من المؤكد أنها ستثير بعض التساؤلات لدى الصغار، إلا أنه ينبغي عليهم أن يكونوا ممتنين لفيلم أطفال يتعامل مع عمل كلاسيكي دون استعلاء أو تهريج ." ^{[ 9 ]}

• ديل فور كلر #1158 (يناير 1961) ^{[ 10 ] [ 11 ]}

• قائمة أفلام التحريك الإطاري
• قائمة الأفلام التي تضم أشخاصًا مصغرين

• عوالم غوليفر الثلاثة على موقع IMDb
• عوالم غوليفر الثلاثة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• عوالم غوليفر الثلاثة في كتالوج أفلام AFI الروائية