راي هاريهاوزن

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Ray Harryhausen" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2021) (Learn how and when to remove this message)

راي هاريهاوزن
هاريهاوزن في مهرجان جول فيرن عام 2006
وُلِدّ	ريموند فريدريك هاريهاوزن (1920-06-29)29 يونيو 1920 لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مات	7 مايو 2013 (2013-05-07)(92 سنة) لندن ، إنجلترا
المدرسة الأم	جامعة جنوب كاليفورنيا، لوس أنجلوس سيتي كوليدج
إشغال	نموذج الرسوم المتحركة المتوقفة
سنوات النشاط	1939–2010
زوج	ديانا ليفينغستون بروس ​ ​ ( ت.  1963 )
أطفال	1
موقع إلكتروني	راي هاري هاوزن.كوم
إمضاء

كان ريموند فريدريك هاريهاوزن (29 يونيو 1920 - 7 مايو 2013) رسامًا أمريكيًا بريطانيًا للرسوم المتحركة ومنشئًا للمؤثرات الخاصة ، وقد ابتكر شكلًا من أشكال الرسوم المتحركة النموذجية بتقنية إيقاف الحركة المعروفة باسم "ديناميشن". تشمل أعماله الرسوم المتحركة لفيلم Mighty Joe Young (1949) مع معلمه ويليس إتش أوبراين (الذي فاز عنه بجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية )؛ وأول فيلم ملون له، The 7th Voyage of Sinbad (1958)؛ وفيلم Jason and the Argonauts (1963)، الذي تضمن قتالًا بالسيف مع سبعة محاربين من الهياكل العظمية . وكان آخر فيلم له هو Clash of the Titans (1981)، وبعد ذلك تقاعد عن صناعة الأفلام.

في عام 1960، انتقل هاريهاوزن إلى المملكة المتحدة وأصبح مواطنًا أمريكيًا وبريطانيًا مزدوجًا. وعاش في لندن حتى وفاته في عام 2013. وخلال حياته، ألهم أسلوبه المبتكر في المؤثرات الخاصة في الأفلام العديد من صناع الأفلام.

وُلِد ريموند فريدريك هاريهاوزن ^{[1] في 29 يونيو 1920 في} لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، وهو ابن مارثا إل. (ني ريسكي) وفريدريك دبليو هاريهاوزن. من أصل ألماني ، كان لقب العائلة مكتوبًا في الأصل "Herrenhausen". ^[2]

بعد أن شاهد فيلم كينغ كونغ (1933) في أول إصدار له للمرة الأولى من بين العديد من المرات، أمضى هاريهاوزن سنواته الأولى في تجربة إنتاج أفلام الرسوم المتحركة القصيرة، المستوحاة من نوع الخيال العلمي الأدبي الناشئ في تلك الفترة. كانت المشاهد التي تستخدم الرسوم المتحركة المتوقفة (أو الرسوم المتحركة النموذجية )، والتي تتميز بمخلوقات على الجزيرة أو كونغ، من عمل رسام الرسوم المتحركة النموذجي الرائد ويليس أوبراين . ألهم عمله في كينغ كونغ هاريهاوزن، ورتب أحد الأصدقاء لقاءً مع أوبراين من أجله. انتقد أوبراين نماذج هاريهاوزن المبكرة وحثه على أخذ دروس في الفنون الرسومية والنحت لصقل مهاراته. بناءً على نصيحة أوبراين، بينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية، أخذ هاريهاوزن دروسًا مسائية في التوجيه الفني والتصوير الفوتوغرافي والمونتاج في مدرسة الفنون السينمائية التي تم تشكيلها حديثًا في جامعة جنوب كاليفورنيا ، حيث عمل لاحقًا كمحاضر. ^[3] وفي الوقت نفسه، أصبح صديقًا للكاتب الطموح راي برادبري ، الذي لديه حماس مماثل. ^[4] انضم برادبري وهاري هاوزن إلى فرع لوس أنجلوس لرابطة الخيال العلمي (الآن جمعية لوس أنجلوس للخيال العلمي )، برادبري في عام 1937، ^[5] هاري هاوزن في عام 1939، حيث التقيا فورست جيه أكرمان ؛ وأصبح الثلاثة أصدقاء مدى الحياة.

بعد دراسة الفن والتشريح ^[6] في كلية لوس أنجلوس سيتي ، ^{[ بحاجة لمصدر ]} حصل هاريهاوزن على أول وظيفة له في الرسوم المتحركة التجارية، في سلسلة جورج بال القصيرة Puppetoons ، ^[7] بناءً على مشاهدة أول عرض توضيحي رسمي له للديناصورات المقاتلة من مشروع يسمى Evolution ، والذي لم يكتمل أبدًا، بعد أن شاهد هاريهاوزن مونتاج طقوس الربيع لشركة ديزني في فانتازيا . ^[6]

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم هاريهاوزن في قسم الخدمات الخاصة بالجيش الأمريكي تحت قيادة العقيد فرانك كابرا ، كمحمل وصبي مصفق ومساعد كاميرا لاحقًا، بينما كان يعمل في المنزل في تحريك أفلام قصيرة حول استخدام وتطوير المعدات العسكرية. خلال هذا الوقت، عمل أيضًا مع الملحن ديمتري تيومكين وتيد جيزيل (" دكتور سوس "). ^[8] بعد الحرب، أنقذ عدة لفات من فيلم فائض مقاس 16 مم مرميًا صنع منها سلسلة من الأفلام القصيرة المستندة إلى القصص الخيالية ، والتي أطلق عليها "حلقات التسنين". ^[9]

في عام 1947، تم تعيين هاريهاوزن كمساعد رسام رسوم متحركة (يُنسب إليه لقب "الفني الأول، المؤثرات الخاصة") في ما تبين أنه أول فيلم رئيسي له، مايتي جو يونج (1949). ^[10]

كان أول فيلم يتولى فيه راي هاريهاوزن المسؤولية الكاملة عن المؤثرات الفنية هو الوحش من 20000 قامة (1953) والذي بدأ تطويره تحت عنوان العمل الوحش من البحر . علم صناع الفيلم أن صديقًا قديمًا لهاريهاوزن، الكاتب راي برادبري ، قد باع قصة قصيرة بعنوان "الوحش من 20000 قامة" (أعيدت تسميتها لاحقًا " بوق الضباب ") إلى صحيفة ساترداي إيفيننج بوست ، حول ديناصور يجذبه ضبابه إلى منارة وحيدة. نظرًا لأن قصة فيلم هاريهاوزن تضمنت مشهدًا مشابهًا، فقد اشترى استوديو الفيلم حقوق قصة برادبري لتجنب أي مشاكل قانونية محتملة. أيضًا، تم تغيير العنوان مرة أخرى إلى الوحش من 20000 قامة . تحت هذا العنوان، أصبح أول فيلم روائي طويل منفرد لهاريهاوزن، وحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر الدولي لشركة وارنر براذرز .

كان أول استخدام لتقنية ابتكرها هاريهاوزن في فيلم The Beast From 20,000 Fathoms، والتي تسمى "Dynamation"، هو تقسيم الخلفية والأمامية للقطات الحية التي تم تصويرها مسبقًا إلى صورتين منفصلتين، حيث كان يحرك نموذجًا أو نماذج، ويبدو أنه يدمج الحركة الحية مع النماذج. كانت الخلفية تُستخدم كشاشة خلفية مصغرة مع تحريك نماذجه أمامها، ثم أعيد تصويرها بكاميرا قادرة على الرسوم المتحركة لدمج هذين العنصرين معًا، وتم تظليل عنصر المقدمة لترك مساحة سوداء. ثم أعيد لف الفيلم، وتم تظليل كل شيء باستثناء عنصر المقدمة بحيث يتم تصوير عنصر المقدمة الآن في المنطقة التي تم تعتيمها سابقًا. وقد أدى هذا إلى خلق تأثير مفاده أن النموذج المتحرك كان "محصورًا" بين عنصري الحركة الحية، مباشرة في مشهد الحركة الحية النهائي. ^[11]

في أغلب أفلام هاريهاوزن، تتفاعل الشخصيات المتحركة النموذجية مع عالم الحركة الحية، وتشكل جزءًا منه، مع فكرة أنها ستتوقف عن لفت الانتباه إلى نفسها باعتبارها مجرد "رسوم متحركة". تم إنشاء معظم لقطات المؤثرات في أفلامه الأولى من خلال التحكم الدقيق لهاريهاوزن في إضاءة كل من المجموعة وجهاز العرض. وقد أدى هذا إلى تقليل الكثير من التدهور الشائع في استخدام الإسقاط الخلفي أو إنشاء السلبيات المكررة من خلال استخدام طابعة بصرية . سمح استخدام هاريهاوزن للزجاج المنتشر لتخفيف حدة الضوء على العناصر المتحركة بمطابقة لوحات الخلفية الناعمة بنجاح أكبر بكثير مما حققه ويليس أوبراين في أفلامه الأولى، مما سمح لهاريهاوزن بمطابقة العناصر الحية والمنمنمة بسلاسة في معظم لقطاته. من خلال تطوير وتنفيذ معظم هذا العمل المصغر بنفسه، وفر هاريهاوزن المال، مع الحفاظ على السيطرة الفنية الكاملة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد بضع سنوات، عندما بدأ هاريهاوزن العمل بالأفلام الملونة لصنع الرحلة السابعة لسندباد ، فقد جرب على نطاق واسع مخزونات الأفلام الملونة للتغلب على مشاكل تحول توازن الألوان. صاغ منتج/شريك راي تشارلز إتش شناير كلمة Dynamation كـ "مصطلح تسويقي" (وعدلها إلى "SuperDynaMation" ثم "Dynarama" لبعض الأفلام اللاحقة). ^[12]

كان هاريهاوزن دائمًا مشاركًا بشكل كبير في تصور ما قبل الإنتاج لقصة كل فيلم وتطوير السيناريو والتوجيه الفني والتصميم والقصص المصورة والنغمة العامة لأفلامه، بقدر ما كان أي مخرج مؤلف يفعل في أي فيلم آخر، وهو ما كان على أي "مخرج" لأفلام هاريهاوزن أن يفهمه ويوافق على العمل تحت إشرافه. منعت تعقيدات قواعد نقابة المخرجين الأمريكية هاريهاوزن من الحصول على الفضل كمخرج لأفلامه، مما أدى إلى الاعتمادات الأكثر تواضعًا التي حصل عليها في معظم أفلامه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

طوال معظم حياته المهنية، كان عمل هاريهاوزن بمثابة شأن عائلي. كان والده يقوم بتصنيع الهياكل المعدنية (بناءً على تصميمات ابنه) التي كانت بمثابة الهياكل العظمية للنماذج وسمح لها بالحفاظ على وضعها، بينما ساعدت والدته في بعض الأزياء المصغرة. بعد وفاة والد هاريهاوزن في عام 1973، تعاقد هاريهاوزن مع ميكانيكي آخر للقيام بأعمال الهياكل المعدنية. كان جورج لوفغرين، وهو مساعد عرضي، وهو خبير في تحنيط الحيوانات، يساعد هاريهاوزن في إنشاء مخلوقات ذات فراء. قام زميل آخر، ويليس كوك، ببناء بعض مجموعات هاريهاوزن المصغرة. وبصرف النظر عن ذلك، كان هاريهاوزن يعمل بمفرده بشكل عام لإنتاج كل الرسوم المتحركة ^{تقريبًا لأفلامه .}

في نفس العام الذي صدر فيه فيلم Beast ، 1953، أصدر المنتج السينمائي الناشئ إروين ألين فيلمًا وثائقيًا حيًا عن الحياة في المحيطات بعنوان The Sea Around Us ، والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل في ذلك العام. ستتقاطع مسارات ألين وهاريهاوزن بعد ثلاث سنوات، في تكملة ألين لهذا الفيلم.

سرعان ما التقى هاريهاوزن وبدأ شراكة مثمرة مع المنتج تشارلز إتش شناير ، الذي كان يعمل مع وحدة سام كاتزمان للأفلام من الفئة B في كولومبيا بيكتشرز . كان أول مشروع مشترك بينهما هو It Came from Beneath the Sea (المعروف أيضًا باسم Monster from Beneath the Sea ، 1955)، والذي يدور حول أخطبوط عملاق يهاجم سان فرانسيسكو. حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، تلاه بسرعة فيلم Earth vs. the Flying Saucers (1956)، الذي تدور أحداثه في واشنطن العاصمة - أحد أفضل أفلام الغزو الفضائي في الخمسينيات، كما حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1954، بدأ إروين ألين العمل على فيلم وثائقي ثانٍ طويل، كان هذا الفيلم عن حياة الحيوانات على الأرض بعنوان عالم الحيوان (اكتمل في عام 1956). نظرًا لحاجته إلى تسلسل افتتاحي عن الديناصورات ، استأجر ألين رسام الرسوم المتحركة الرائد ويليس أوبراين لتحريك الديناصورات، لكنه أعطاه بعد ذلك جدول إنتاج قصيرًا بشكل يكاد يكون مستحيلًا. استأجر أوبراين مرة أخرى هاريهاوزن للمساعدة في الرسوم المتحركة لإكمال التسلسل الذي يبلغ مدته ثماني دقائق. كان هذا أول عمل احترافي كامل الألوان لهاريهاوزن وأوبراين. ( عالم الحيوان متاح في إصدار DVD لفيلم أوبراين عام 1957 العقرب الأسود .)

عاد هاريهاوزن بعد ذلك إلى كولومبيا وتشارلز شناير لصنع 20 مليون ميل إلى الأرض (1957)، حول مركبة فضائية أمريكية عائدة من كوكب الزهرة . تتحطم المركبة الفضائية في البحر بالقرب من صقلية ، وتطلق عينة بيضة غريبة على متنها تطفو على الشاطئ. سرعان ما تفقس البيضة مخلوقًا ينمو بسرعة في الغلاف الجوي للأرض إلى حجم هائل ويرعب مواطني روما. صقل هاريهاوزن وحسّن قدرته الكبيرة بالفعل على إنشاء شخصيات عاطفية في مواجهة نموذج يمير الزهري ، مما أدى إلى تحقيق نجاح آخر في شباك التذاكر الدولي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان شناير حريصًا على الانتقال إلى الأفلام الملونة بالكامل. وعلى الرغم من تردده في البداية، تمكن هاريهاوزن من تطوير الأنظمة اللازمة للحفاظ على توازنات الألوان المناسبة لعملية DynaMation الخاصة به، مما أدى إلى نجاحه الأكبر في الخمسينيات، وهو فيلم الرحلة السابعة لسندباد (1958). وكان الفيلم الأكثر ربحًا في ذلك الصيف، وأحد أكثر الأفلام ربحًا في ذلك العام، وقد وقع شناير وهاريهاوزن صفقة أخرى مع كولومبيا لإنتاج أربعة أفلام ملونة أخرى. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد عوالم جاليفر الثلاثة (1960) والجزيرة الغامضة (1961)، حقق كلاهما نجاحات فنية وتقنية كبيرة، وحقق نجاحًا في شباك التذاكر، وفقًا لهاريهاوزن، الذي ذكر في الفيلم القصير على أقراص DVD وBlu-ray حول صنع الجزيرة الغامضة : " كانت الجزيرة الغامضة واحدة من أنجح الأفلام التي صنعناها وأنا سعيد لأن الناس ما زالوا يستمتعون بها حتى اليوم". و "حقق جاليفر أرباحه" ^{[ تحقق ]} كما اقتبس راي في كتاب السيرة الذاتية لجيف روفين من أرض ما وراء ما وراء: صنع فيلم الوحوش التي عرفتها وأحببتها - أفلام ويليس أوبراين وراي هاريهاوزن . يعتبر مؤرخو الأفلام والمعجبون فيلمه التالي تحفة هاريهاوزن، جيسون والأرجوناوت (1963). ^[13] من بين العديد من تسلسلات الرسوم المتحركة الشهيرة في الفيلم قتال مطول بين ثلاثة ممثلين وسبعة هياكل عظمية حية، وهو تقدم كبير على مشهد قتال الهيكل العظمي الفردي في سندباد . استغرق إكمال هذا التسلسل من الحركة المتوقفة أكثر من أربعة أشهر.

صنع هاريهاوزن بعد ذلك فيلم First Men in the Moon (1964)، وهو فيلمه الوحيد الذي صنعه بتنسيق 2.35:1 ( المعروف أيضًا باسم " CinemaScope ")، استنادًا إلى رواية هربرت جورج ويلز . كان فيلما جيسون وأول رجال في القمر مخيبين للآمال في شباك التذاكر في وقت إصدارهما المسرحي الأصلي. أدى ذلك، بالإضافة إلى تغييرات الإدارة في كولومبيا بيكتشرز، إلى عدم تجديد عقده مع كولومبيا بيكتشرز. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أيضًا، مع تأثير الثقافة المضادة في الستينيات على المزيد والمزيد من صناع الأفلام الأصغر سنًا، وكفاح الاستوديوهات الفاشلة للعثور على مادة تحظى بشعبية لدى جمهور " جيل طفرة المواليد " الجديد، فإن حب هاريهاوزن للماضي، ووضع قصصه في عوالم خيالية قديمة أو قرون سابقة، منعه من مواكبة الأذواق المتغيرة في الستينيات. تم وضع عدد قليل فقط من أفلام هاريهاوزن في الوقت الحاضر آنذاك، ولا يوجد أي منها في المستقبل. مع هذه الثورة في نظام استوديو الأفلام التقليدي في هوليوود، وتدفق جيل جديد من صناع الأفلام، أصبح هاريهاوزن وكيلًا حرًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم تعيين هاريهاوزن بعد ذلك من قبل شركة هامر فيلمز لتحريك الديناصورات في فيلم مليون سنة قبل الميلاد (1966). كان نجاحًا في شباك التذاكر، وساعده جزئيًا وجود راكيل ويلش في فيلمها الثاني. بعد ذلك، شرع هاريهاوزن في صنع فيلم آخر عن الديناصورات، وادي جوانجي مع شناير. تم تطوير المشروع لشركة كولومبيا، التي رفضت. ثم أبرم شناير صفقة مع وارنر براذرز بدلاً من ذلك. كان مشروعًا شخصيًا لهاريهاوزن، والذي أراد القيام به لسنوات عديدة، حيث تم رسم القصة المصورة له من قبل معلمه الأصلي، ويليس أوبراين لفيلم عام 1939، جوانجي ، والذي لم يكتمل أبدًا. ^{[ بحاجة لمصدر ] تدور أحداث} فيلم وادي جوانجي في المكسيك، وهي قصة كونغ موازية - حيث يأسر رعاة البقر ألوصورًا حيًا ويأخذونه إلى أقرب مدينة مكسيكية للعرض. يؤدي التخريب إلى تحرير المخلوق، ويحدث دمارًا في المدينة. يتضمن الفيلم مشهد ربط يذكرنا بفيلم Mighty Joe Young لعام 1949 (والذي تم إعادة تدويره من لوحات القصة القديمة في Gwangi )، ومشهد نار ورسوم متحركة مذهل داخل كاتدرائية نحو نهاية الفيلم، يجمع بين العديد من المؤثرات الخاصة.

بعد بضع سنوات عجاف، أقنع هاريهاوزن وشنيير شركة كولومبيا بيكتشرز بإحياء شخصية سندباد، مما أدى إلى فيلم الرحلة الذهبية لسندباد ، والذي غالبًا ما يُذكر بمبارزة السيف التي تنطوي على تمثال للإلهة الهندوسية ذات الأذرع الستة كالي. تم إصداره لأول مرة في لوس أنجلوس في موسم الكريسماس عام 1973، لكنه حصد جمهوره الرئيسي في ربيع وصيف عام 1974. تبعه فيلم سندباد وعين النمر (1977)، والذي خيب آمال بعض المعجبين بسبب نهجه الساخر. ومع ذلك، حقق كلا الفيلمين نجاحًا في شباك التذاكر. ^{[14] [15]}

أخيرًا، سمحت شركة مترو غولدوين ماير لشناير وهاريهاوزن بإنتاج فيلم بميزانية كبيرة مع ممثلين مشهورين وميزانية مؤثرات موسعة. بدأ الفيلم أصغر، ولكن بعد ذلك زادت شركة مترو غولدوين ماير الميزانية لتوظيف نجوم مثل لورانس أوليفييه . أصبح آخر فيلم روائي طويل يعرض أعماله في المؤثرات، صراع الجبابرة (1981)، والذي رشح عنه لجائزة زحل لأفضل مؤثرات خاصة. لهذا الفيلم، استأجر رسامي الرسوم المتحركة النموذجيين المحميين ستيف آرتشر وجيم دانفورث المرشح لجائزة الأوسكار مرتين للمساعدة في تسلسلات الرسوم المتحركة الرئيسية. سيتمكن محبو هاريهاوزن بسهولة من تمييز أن الكراكن المسلح والزعانف (اسم مستعار من الفولكلور الإسكندنافي في العصور الوسطى) الذي اخترعه لصراع الجبابرة له صفات وجه مماثلة لـ يمير الزهرية التي ابتكرها قبل 25 عامًا لفيلم 20 مليون ميل إلى الأرض .

ربما بسبب أسلوبه الإنتاجي المحكم وحقيقة أنه أنتج نصف أفلامه خارج هوليوود (يعيش في لندن منذ عام 1960)، مما قلل من صلته اليومية بفناني المؤثرات الخاصة التقليديين الآخرين، ولكن المؤثرين في هوليوود، لم يتم ترشيح أي من أفلام هاريهاوزن لجائزة أوسكار المؤثرات الخاصة. يقول هاريهاوزن نفسه أن السبب هو أنه عمل في أوروبا، لكن هذا الإغفال من قبل لجنة المؤثرات البصرية التابعة لأكاديمية الفنون الجميلة والمسرح الأمريكية حدث أيضًا طوال الخمسينيات عندما كان هاريهاوزن يعيش في لوس أنجلوس. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الرغم من العائدات الناجحة للغاية لشباك التذاكر لفيلم Clash of the Titans ، إلا أن التكنولوجيا الأكثر تطوراً بمساعدة الكمبيوتر والتي طورتها شركة ILM وغيرها بدأت في التغلب على تقنيات إنتاج هاريهاوزن، لذلك رفضت شركة MGM وغيرها من الاستوديوهات تمويل تكملة الفيلم المخطط لها، ^{Force of the} Trojans ، مما تسبب في تقاعد هاريهاوزن وشناير من صناعة الأفلام النشطة.

في أوائل السبعينيات، ركز هاريهاوزن جهوده أيضًا على تأليف كتاب Film Fantasy Scrapbook (تم إنتاجه في ثلاث طبعات حيث تم إصدار آخر ثلاثة أفلام له) والإشراف على ترميم وإصدار (جميع) أفلامه في النهاية على VHS وLaserdisc وDVD وحاليًا Blu-ray. تبع ذلك كتاب ثانٍ، Ray Harryhausen: An Animated Life ، كتبه مع المؤلف والصديق توني دالتون، والذي يوضح تقنياته وتاريخه. ^{[16] [17]} ثم تبع ذلك في عام 2005 كتاب The Art of Ray Harryhausen ، والذي يضم رسومات ومخططات لمشاريعه العديدة، بعضها غير محقق. في عام 2008، نشر هاريهاوزن ودالتون تاريخًا للرسوم المتحركة النموذجية بإيقاف الحركة، A Century of Model Animation ، وللاحتفال بعيد ميلاد هاريهاوزن التسعين، نشرت مؤسسة Ray & Diana Harryhausen كتاب Ray Harryhausen - A Life in Pictures . في عام 2011، تم أيضًا نشر المجلد الأخير لهاريهاوزن ودالتون، والذي يُدعى Ray Harryhausen's Fantasy Scrapbook .

استمر هاريهاوزن في صداقته مدى الحياة مع راي برادبري حتى وفاة برادبري في عام 2012. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كان هناك صديق مقرب آخر منذ فترة طويلة وهو محرر مجلة Famous Monsters of Filmland وكاتب الكتب وجامع الخيال العلمي فوريست جيه أكرمان ، الذي أعار هاريهاوزن صوره لفيلم كينغ كونغ في عام 1933، مباشرة بعد أن شاهد هاريهاوزن الفيلم لأول مرة. ^{[ بحاجة لمصدر ]} حافظ هاريهاوزن أيضًا على صداقاته مع منتجه القديم، تشارلز إتش شناير ، الذي عاش بجواره في إحدى ضواحي لندن حتى انتقل شناير بدوام كامل إلى الولايات المتحدة (بعد بضع سنوات، في أوائل عام 2009، توفي شناير عن عمر يناهز 88 عامًا في بوكا راتون بولاية فلوريدا )؛ ^[18] ومع تلميذ الرسوم المتحركة النموذجية، جيم دانفورث ، الذي لا يزال يعيش في منطقة لوس أنجلوس. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ظهر هاريهاوزن وتيري مور في أدوار كوميدية صغيرة في إعادة إنتاج فيلم Mighty Joe Young عام 1998 ، كما قدم صوت شبل الدب القطبي في فيلم Elf . كما ظهر أيضًا في دور أحد رواد البار في فيلم Beverly Hills Cop III ، وفي دور طبيب في فيلم John Landis Spies Like Us . في عام 2010، ظهر هاريهاوزن في دور قصير في فيلم Burke & Hare ، وهو فيلم بريطاني من إخراج لانديس.

في عام 1986، أسس هاريهاوزن مؤسسة راي وديانا هاريهاوزن، وهي مؤسسة خيرية مسجلة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، تعمل على الحفاظ على مجموعته وتعزيز فن الرسوم المتحركة المتوقفة ومساهمات هاريهاوزن في هذا النوع.

أنتجت سلسلة Ray Harryhausen Signature Series من TidalWave Productions تعديلات معتمدة للقصص المصورة لبعض مشاريع Harryhausen غير المحققة منذ عام 2007 فصاعدًا. ^[19]

في عام 2009، أصدر إصدارات ملونة ذاتيًا على فيديو Blu-Ray لثلاثة من أفلام كولومبيا الكلاسيكية بالأبيض والأسود: 20 Million Miles to Earth و Earth vs. the Flying Saucers و It Came from Beneath the Sea . كما أشرف شخصيًا على تلوين ثلاثة أفلام، اثنان منهم تكريمًا جزئيًا لمنتجه ميريان سي كوبر ، الذي أشرف على فيلم King Kong ، الفيلم الذي ألهمه عندما كان شابًا: The Most Dangerous Game (1932)، She (1935)، والفيلم غير كوبر Things to Come (1936).

تزوج هاريهاوزن من ديانا ليفينغستون بروس في أكتوبر 1962. وكان للزوجين ابنة اسمها فانيسا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أعلنت العائلة عن وفاة هاريهاوزن على تويتر وفيسبوك في 7 مايو 2013. ^{[20] [ بحاجة لمصدر أفضل ]} نجت ديانا من زوجها بخمسة أشهر. ^[21]

نقلت صحيفة ديلي ميرور عن موقع هاريهاوزن على الإنترنت قوله إن "تأثيره على صناع الأفلام اليوم كان هائلاً، حيث استشهد نجوم مثل ستيفن سبيلبرغ وجيمس كاميرون وبيتر جاكسون وجورج لوكاس وجون لانديس ونيك بارك من المملكة المتحدة بهاريهاوزن باعتباره الرجل الذي ألهم عمله إبداعاتهم الخاصة". ^[22] رسم هاريهاوزن تمييزًا بين الأفلام التي تجمع بين الرسوم المتحركة ذات المؤثرات الخاصة والأفلام الحية والأفلام المتحركة بالكامل، مثل أفلام نيك بارك وهنري سيليك وإيفو كابرينو ولاديسلاف ستاريفيتش ( وأفلامه القصيرة الخيالية)، والتي رآها "أفلام عرائس" خالصة، والتي يطلق عليها بشكل أكثر دقة (وتقليديًا) "رسوم متحركة للعرائس". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ونقلت هيئة الإذاعة البريطانية عن بيتر لورد من شركة آردمان أنيميشنز ، الذي كتب على تويتر أن هاريهاوزن كان "صناعة فردية ونوعًا فرديًا". ^[23] ونقلت هيئة الإذاعة البريطانية أيضًا عن إدغار رايت مخرج فيلم شون أوف ذا ديد : "لقد أحببت كل لقطة من عمل راي هاريهاوزن ... لقد كان الرجل الذي جعلني أؤمن بالوحوش". ^[23] وفي بيان كامل أصدرته العائلة، قال جورج لوكاس، "بدون راي هاريهاوزن، ربما لم يكن هناك حرب النجوم ". ^{[24] [25] قال} تيري جيليام ، "ما نفعله الآن رقميًا باستخدام أجهزة الكمبيوتر، فعله راي رقميًا قبل فترة طويلة ولكن بدون أجهزة كمبيوتر. فقط بأصابعه". ^[25] قال جيمس كاميرون، "أعتقد أننا جميعًا ممن يمارسون فنون الخيال العلمي وأفلام الخيال الآن نشعر جميعًا أننا نقف على أكتاف عملاق. لولا مساهمة راي في عالم الأحلام الجماعي، لما كنا من نحن". ^[25]

يصف جون والش ، مؤلف كتاب هاريهاوزن: الأفلام المفقودة ، هاريهاوزن بأنه "أكثر رسام رسوم متحركة مؤثر وساحر مؤثرات خاصة في تاريخ السينما". ^[24]

في نوفمبر 2016، جمعت مؤسسة الفيلم البريطانية قائمة بصناع الأفلام المعاصرين الذين يزعمون أنهم استوحوا أفكارهم من هاريهاوزن، بما في ذلك ستيفن سبيلبرغ ، وبيتر جاكسون ، وجو دانتي ، وتيم بيرتون ، ونيك بارك ، وجيمس كاميرون ، وغييرمو ديل تورو . ^[26] ومن بين الآخرين الذين تأثروا به جورج لوكاس ، ^[27] وجون لاسيتر ، ^[28] وجون لانديس ، وهنري سيليك ، ^[29] وجيه جيه أبرامز ، ^[30] ويس أندرسون ، ^[31] وروبرت رودريجيز ، ^{[32] [33] [34] [35]} ومشرفو المؤثرات الخاصة فيل تيبيت ، ^[36] ودينيس مورين ، ^[37] ومنشئ ألعاب الفيديو ديفيد جافي . ^[38]

ترك هاريهاوزن مجموعته، التي تضم جميع التحف المتعلقة بالأفلام، لمؤسسة راي وديانا هاريهاوزن، ^[39] التي أسسها في عام 1986 لرعاية مجموعته الواسعة، وحماية اسمه وتعزيز فن الرسوم المتحركة النموذجية. الأمناء هم ابنته فانيسا هاريهاوزن، وسيمون ماكنتوش، والممثلة كارولين مونرو ، التي ظهرت في الرحلة الذهبية لسندباد وصانع الأفلام جون والش ، الذي التقى هاريهاوزن لأول مرة في عام 1988 كطالب في مدرسة لندن للسينما وصنع الفيلم الوثائقي راي هاريهاوزن: الحركة نحو الحياة ، الذي رواها الممثل توم بيكر من دكتور هو . ^{[ بحاجة لمصدر أفضل ]} يتتبع موقع المؤسسة على الويب التقدم المحرز في ترميم المجموعة والخطط لإرث هاريهاوزن. ^[39]

في عام 2013، أصدرت مؤسسة RH وشركة Arrow Films سيرة ذاتية طويلة لهاريهاوزن وأفلامه، Ray Harryhausen – Special Effects Titan ، على Blu-Ray. يضم الفيلم صورًا وتحفًا ومقاطع فيديو تم انتقاؤها مباشرة من ممتلكات هاريهاوزن ولم يسبق للجمهور رؤيتها من قبل، وقد تم إصدار الفيلم في البداية في المملكة المتحدة فقط، ولكن تم إصداره على Blu-Ray في الولايات المتحدة في عام 2016. ^[40]

في فبراير 2016، بدأ جون والش ومدير المجموعات كونور هيني ^[41] بودكاست حول كل ما يتعلق بهاريهاوزن، من الأفلام إلى الملحنين المختلفين المشاركين في الإنتاجات. في بعض الأحيان، يتضمن البودكاست مقابلات مع المعجبين ، بالإضافة إلى رؤى حول نماذج هاريهاوزن من أمين الحفاظ على نماذج المؤسسة آلان فريسويل. وقد ضم البودكاست مارك جاتيس وجون كايرني وكارولين مونرو وفانيسا هاريهاوزن.

تم عرض بعض نماذج هاريهاوزن وأعماله الفنية كجزء من معرض "إلى المجهول" في مركز باربيكان من 3 يونيو إلى 1 سبتمبر 2017. ^[42] للاحتفال بعيد ميلاده السابع والتسعين في 29 يوليو 2017، نشر باربيكان مدونة ضيف بقلم هياني، تسلط الضوء على تأثير هاريهاوزن الدائم على الخيال العلمي. ^[43]

في 5 يونيو 2017، أُعلن عن إقامة معرض كبير لنماذج هاريهاوزن، "Ray Harryhausen—Mythical Menagerie"، في متحف العلوم في أوكلاهوما . ^[44] افتُتح المعرض في 29 يوليو . وصفته صحيفة USA Today بأنه "أحد أفضل معارض المتاحف في الولايات المتحدة هذا الخريف". ^[45] في عام 2018، تم ترشيح المعرض لجائزة روندو هاتون لأفضل حدث مباشر. ^[46]

يضم معرض في تيت بريطانيا من 26 يونيو إلى 19 نوفمبر 2017 أعمالًا من مجموعة هاريهاوزن وفيلمًا قصيرًا من صنع جون والش حول ترميم لوحة مملوكة لهاريهاوزن والتي أثرت على عمله. ^{[47] [48]}

في سبتمبر 2018، نشرت شركة Titan Books كتاب Harryhausen – The Movie Posters للمؤلف ريتشارد هوليس، والذي يركز على ملصقات الأفلام المختلفة المرتبطة بأفلام هاريهاوزن من جميع أنحاء العالم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في سبتمبر 2019، نشرت مؤسسة تيتان بوكس، وهي مؤسسة أمينة، كتابًا جديدًا لوالش، هاريهاوزن: الأفلام المفقودة والذي يتعمق في الكنوز المخفية لمشاريع أفلام راي غير المحققة. في 15 سبتمبر، أقيم حفل إطلاق الكتاب والتوقيع عليه في متجر فوربيدن بلانيت بلندن، وتبع ذلك عرض بدقة 4K لفيلم الرحلة السابعة لسندباد . في مقابلة بودكاست مع بريت فليكس، ناقش والش خططه لمزيد من تطوير مشاريع أفلام راي هاريهاوزن المفقودة، والتي تتضمن متابعة لفيلم "صراع الجبابرة" لعام 1981، بعنوان "قوة أحصنة طروادة". ^[49]

افتُتح معرض يعرض عناصر من مجموعة هاريهاوزن في متحف فالينس هاوس في 14 مارس 2018. استوحى المعرض إلهامه من رجل محلي يدعى آلان فريسويل، الذي عمل مع راي هاريهاوزن على ترميم المخلوقات. وقد تم تمويله من قبل مجلس منطقة باركينج وداجنهام بلندن . ^{[50] [51]}

في يوليو 2018، أُعلن أن أكبر معرض على الإطلاق لنماذج هاريهاوزن وأعماله الفنية سيقام في المعرض الوطني الاسكتلندي للفن الحديث في إدنبرة ، للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاده. ^[52] يستمر المعرض لمدة عام، من أكتوبر 2020 حتى سبتمبر 2021. ^{[53] [54]} وفي النهاية، تم تمديد المعرض لينتهي في فبراير 2022. ^[55] كان المعرض موضوع فيلم وثائقي على BBC iPlayer بعنوان الثقافة في الحجر الصحي ، والذي تضمن مقابلات مع فانيسا هاريهاوزن وكارولين مونرو ومارتين بيسويك ، بالإضافة إلى لقطات من فيلم راي هاريهاوزن: الحركة نحو الحياة . ^[56] تم إصلاح العديد من نماذج اللاتكس الأصلية لهاريهاوزن لهذا المعرض: في مقابلة مع جمعية المؤثرات البصرية ، قال والش "نحن نعيد ترميم القطع أثناء تقدمنا، محاولين إعادة الأشياء إلى أقرب ما يمكن إلى الطريقة التي يتذكرها بها الناس". ^[57]

كما أُعلن أن فانيسا هاريهاوزن كانت تكتب كتابًا للاحتفال بالذكرى المئوية لوالدها، لمرافقة المعرض في إدنبرة. ^[58] ويحمل الكتاب أيضًا عنوان راي هاريهاوزن: عملاق السينما ، ويستعرض حياته الشخصية والمهنية من خلال 100 من الأشياء المفضلة لدى فانيسا من مجموعته، ويحتوي على مساهمات من جون لانديس وريك بيكر وفيل تيبيت وجيم دانفورث وآخرين . ^[59]

في عام 2021، أُعلن عن إطلاق جائزة راي هاريهاوزن للاحتفال بتأثير راي على صناع الأفلام والرسوم المتحركة المعاصرين. أقيم حفل توزيع الجوائز الأول في الذكرى السنوية الثانية عشرة لميلاد راي، في يونيو 2022. ^[60] فاز فيلم Mad God بالجائزة الافتتاحية لأفضل فيلم روائي طويل، وتم اختيار ستة فائزين آخرين عبر مجموعة من الفئات.

خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات، بدأ معجبو هاريهاوزن الذين تخرجوا في صناعة الأفلام الاحترافية في الضغط على أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة للاعتراف بمساهمة هاريهاوزن في صناعة الأفلام، وهكذا، في عام 1992، منحته الأكاديمية أخيرًا جائزة جوردون إي سوير (وهي في الواقع جائزة "أوسكار" عن إنجاز مدى الحياة) عن "المساهمات التكنولوجية [التي] جلبت الفضل للصناعة"، مع الممثل توم هانكس (كمقدم الحفل) وراي برادبري (صديق من عندما كانا خارجين للتو من المدرسة الثانوية) قدم الجائزة له. ^[61] بعد تقديم الجائزة لهاريهاوزن، قال الممثل توم هانكس للجمهور، "يقول بعض الناس كازابلانكا أو المواطن كين ... أقول إن جيسون والأرجوناوت هو أعظم فيلم تم صنعه على الإطلاق!" ^[62]

• تم الاحتفال بعمل راي هاريهاوزن في معرض في متحف لندن للصور المتحركة (MOMI) في عام 1990.
• في عام 2010، تم تسمية مسرح العرض الرئيسي في شركة Sony Pictures Digital Productions على شرف هاريهاوزن. ^[63]
• تم تكريم هاريهاوزن من قبل قاعة مشاهير الخيال العلمي في عام 2005، وهو العام الأول الذي يتم فيه تكريم المساهمين غير الأدبيين. ^{[64] [65] [أ]} حصل على جائزة فاغنر السنوية من جمعية الخيال البريطانية في عام 2008 لمساهمته مدى الحياة في هذا النوع. ^[67]
• في 10 يونيو 2003، تم تكريم هاريهاوزن بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^[68]
• في عام 2005، حصل هاريهاوزن على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مهرجان أمستردام للأفلام الرائعة . ^[69]
• حصل راي على جائزة بافتا فخرية في يونيو 2010 في حفل أقيم في معهد الفيلم البريطاني . وقد قدم له المخرج بيتر جاكسون جائزة القناع . ^[70]
• في عام 2011، حصل هاريهاوزن على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية المؤثرات البصرية . ^{[71] [72]} تم إدخال هاريهاوزن لاحقًا إلى قاعة مشاهير جمعية المؤثرات البصرية في عام 2018 ^[73]

احتفظ أرشيف أكاديمية الأفلام بعدد من أفلام راي هاريهاوزن، بما في ذلك Guadalcanal و How to Bridge a Gorge و The Story of Hansel and Gretel . ^[74]

تتعدد أشكال تكريم المعجبين وصناع الأفلام لهاريهاوزن.

• في الحلقة الخامسة من مسلسل Spider-Man لعام 1994 : "تهديد ميستيريو"، يقول سبايدر مان "رائع! لقد دخلت الآن إلى فيلم راي هاريهاوزن!" عندما كان في المواجهة النهائية مع ميستيريو ويقاتل بعض الوحوش اليونانية الكلاسيكية.
• في لعبة الفيديو Killer Instinct ، هناك ثلاث شخصيات مستوحاة من هاريهاوزن، وهي على وجه التحديد Spinal وEyedol وGargos. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• تتميز لعبة الكمبيوتر Magic and Mayhem (1999) من Mythos Games / Virgin Interactive Entertainment بأكثر من 25 مخلوقًا أسطوريًا متوقف الحركة مستوحى من عمل هاريهاوزن. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تم إنشاء الشخصيات المختلفة بواسطة خبير المؤثرات الخاصة ورسام الرسوم المتحركة المتوقفة آلان فريسويل، وتشمل الشخصيات تنينًا وسنتورًا وغريفينًا وهيكلًا عظميًا مقاتلًا. بالنسبة للرسوم المتحركة لجناح الغريفين، درس فريسويل الغريفين من الرحلة الذهبية لسندباد (1974). ^{[ بحاجة لمصدر ] عمل فريسويل لاحقًا لصالح مؤسسة راي وديانا هاريهاوزن،} حيث قام بترميم العديد من نماذج الرسوم المتحركة الأصلية المستخدمة في أفلام هاريهاوزن. ^{[ بحاجة لمصدر ]} لا يزال فريسويل يشغل منصب المرمم الرسمي للمؤسسة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• يضم فيلم الرعب الكوميدي "جيش الظلام" لعام 1992 جيشًا يشبه جيش الهياكل العظمية من فيلم جيسون والأرجوناوت . ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• في فيلم الرسوم المتحركة لشركة ديزني / بيكسار لعام 2001، يقدم Monsters, Inc. تكريمًا لهاريهاوزن في مشهد حيث يزور جيمس بي . "سولي" سوليفان ومايك فازوفسكي وبو وسيلينا ماي ووحوش أخرى مطعمًا يابانيًا وسوشيًا يُدعى هاريهاوزن في مونستروبوليس . ^[75]
• يعتبر تيم بيرتون فيلم الخيال العلمي الساخر Mars Attacks! (1996) بمثابة تكريم لهاريهاوزن، وخاصة في المشهد الذي يقطع فيه أحد الأطباق الطائرة المريخية المعادية نصب واشنطن التذكاري بعد اصطدامه به، تمامًا كما فعل هاريهاوزن في فيلمه Earth vs. the Flying Saucers (الأرض ضد الأطباق الطائرة ) عام 1956. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• في عام 2007، أهدى مؤلف ورسام القصص المصورة الخيالية ستيفن د. سوليفان روايته Warrior's Bones إلى هاريهاوزن ومبدع القصص المصورة ستان لي . "لإشعال نيران خيالي". في الكتاب، الذي يعد جزءًا من سلسلة Dragonlance: The New Adventures ، يجب على البطلة محاربة عملاق آلي هائج.
• تحتوي حلقة "Little Gift Shop of Horrors" من مسلسل Gravity Falls (وتحديدًا حلقة "Clay Day") على العديد من الإشارات إلى راي هاريهاوزن وعمله. ^[76]
• في فيلم Corpse Bride لعام 2005 ، بينما كان فيكتور في منزل فيكتوريا، كان يعزف على البيانو، والذي تم تصنيفه على أنه "هاري هاوزن".
• أغنية " Worried About Ray " التي قدمتها فرقة الروك الإنجليزية Hoosiers في عام 2007 مستوحاة من هاريهاوزن وتتحدث عنه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• في فيلم رسوم متحركة قصير من الطين بعنوان "دودة القضيب المريخية" (مختصر هنا من عنوان أطول بكثير) تم صنعه في السبعينيات في تكساس بواسطة إيفان ستانج من كنيسة SubGenius الشهيرة، يشير الفيلم إلى الدودة في مرحلة واحدة من نموها وتطورها باسم "Nesuahyrrah" (هاريهاوزن مكتوبة بالعكس).
• فيلم قصير آخر مدته 17 دقيقة تم إنتاجه في عام 2005، "جنوب غرب مقاطعة أورانج ضد الأطباق الطائرة"، يستخدم نماذج أطباق طائرة متطابقة مع فيلم غزو الأجانب الذي يحمل نفس الاسم لهاريهاوزن عام 1956. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• في الحلقة الخامسة من الموسم الرابع من The Venture Bros. بعنوان "The Revenge Society"، يقارن ريد مانتل ساخرًا بين فانتوم ليمب وراي هاريهاوزن. كما تم ذكر هاريهاوزن في الحلقة الثانية من الموسم الخامس بعنوان "Spanikopita!" من قبل عدو بيلي كويزبوي، أوغسطس سانت كلاود، الذي يعرض الدعامة السينمائية بوبو، من فيلم Clash of the Titans ، قائلًا "هاريهاوزن صديق".
• كان هاريهاوزن موضوع أغنية Monster ، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم المنفرد لعام 2018 للمغني السابق في فرقة Stranglers هيو كورنويل . ^[77]
• في مارس 1983، شارك هاريهاوزن في حدث خاص لمدة يوم واحد في مسرح مان الصيني للاحتفال بالذكرى الخمسين للعرض الأول لفيلم كينج كونج لعام 1933 في نفس المسرح. أعاد فنيو المؤثرات البصرية من العديد من مرافق المؤثرات السينمائية إنشاء تمثال نصفي بالحجم الطبيعي لكونج كما ظهر في منطقة اللوبي الخارجية للمسرح قبل 50 عامًا. يضم عدد أغسطس 1983 من American Cinematographer ثلاث مقالات حول الحدث. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• تضمن فيلم Pacific Rim لعام 2013 إهداءً إلى "أسياد الوحوش راي هاريهاوزن وإيشيرو هوندا ". ^[78]

• مايتي جو يونج (1949، أول فني)
  • مايتي جو يونج
• الوحش من 20,000 قامة (1953، مؤثرات بصرية)
  • ريدوصور
• جاء من تحت البحر (1955، مؤثرات بصرية)
  • إنه (الأخطبوط العملاق)
• عالم الحيوان (1956، فني مؤثرات، وثائقي)
  • برونتوصور
  • ألوصورس
  • صغار ديناصورات برونتوصور
  • ستيجوسورس
  • سيراتوصور
  • ترايسيراتوبس
  • تيرانوصور
• الأرض ضد الأطباق الطائرة (1956، تأثيرات تصويرية/رسوم متحركة خاصة)
  • الأطباق الطائرة
• 20 مليون ميل إلى الأرض (1957، مؤثرات بصرية)
  • سفينة فضاء
  • يمير
  • فيل
• الرحلة السابعة لسندباد (1958، منتج مشارك، مؤثرات بصرية)
  • العملاق
  • العملاق ذو القرنين
  • امرأة الثعبان (ناجا)
  • صغار الروك
  • روك
  • هيكل عظمي
  • تنين
• عوالم جاليفر الثلاثة (1960، مؤثرات بصرية)
  • سنجاب
  • تمساح
• الجزيرة الغامضة (1961، مؤثرات بصرية خاصة)
  • السلطعون
  • فورسراكوس
  • رأسيات الأرجل
  • نحلة
• جيسون والأرجوناوت (1963، منتج مشارك، مؤثرات بصرية)
  • تالوس
  • الهاربيز
  • الهيدرا
  • جيش الهياكل العظمية ("أطفال أسنان الهيدرا")
• أول رجال على القمر (1964، منتج مشارك، مؤثرات بصرية)
  • سفينة القمر
  • المجال الفضائي
  • بقرة القمر
  • هيكل تقويم كيت
  • السيلينيت
  • القمر الكبير
• مليون سنة قبل الميلاد (1966، مؤثرات بصرية خاصة)
  • برونتوصور
  • أرخيلون
  • ألوصورس
  • ترايسيراتوبس
  • سيراتوصور
  • البتروداكتيلس
  • رامفورهينخوس
  • صغار البتروداكتيلس
• وادي جوانجى (1969، منتج مشارك، مؤثرات بصرية)
  • حصان
  • يوهيبوس
  • بتيرانودون
  • اورنيثوميموس
  • جوانجى
  • ستيراكوصورس
  • فيل
• رحلة السندباد الذهبية (1973، منتج، مؤثرات بصرية)
  • هومونكولس
  • تمثال نصفي
  • كالي (إلهة الموت)
  • قنطورس
  • جريفين
• سندباد وعين النمر (1977، منتج، مؤثرات بصرية)
  • الغول
  • قرد البابون
  • ميناتون
  • زنبور
  • فرس البحر
  • ساكن الكهوف
  • حارس الضريح
• صراع الجبابرة (1981، منتج، مؤثرات بصرية)
  • نسر
  • بيغاسوس
  • كاليبوس
  • بُوبو (البومة الميكانيكية)
  • ديوسكيلوس
  • ميدوسا
  • العقارب
  • كراكن

• كيفية بناء جسر عبر مضيق (يُعرف أيضًا باسم كيفية بناء جسر ) (1942) (منتج)
• سوف تنمو زهور التوليب (1942) (الرسام الرئيسي) - جزء من مجموعة جورج بال للعرائس
• غوادالكانال (1943) (مخرج، 10 دقائق)
• قصص الأم أوزة (1946) (منتج) (صامت مع نص)
• قصة ذات الرداء الأحمر (1949) (منتج ورسام رسوم متحركة)
• قصة رابونزل (1951) (منتج)
• قصة هانسيل وجريتل (1951) (منتج)
• قصة الملك ميداس (1953) (منتج)
• قصة السلحفاة والأرنب (2002) (مخرج، منتج مشارك، رسام رسوم متحركة) (بدأ الإنتاج في عام 1953)

• 20 مليون ميل إلى الأرض (1957) – رجل يطعم فيلًا (غير مذكور)
• عالم فيلم الخيال لراي هاريهاوزن (1983) – مقابلة (أعيد إصداره تحت عنوان Aliens, Dragons, Monsters & Me في عامي 1986 و1990)
• جواسيس مثلنا (1985) – دكتور مارستون
• عوالم أفلام الخيال لجورج بال (1985) – مقابلة
• راي هاريهاوزن: الحركة نحو الحياة (1989) - مقابلة ^[79] أجراها جون والش، أمين مؤسسة راي هاريهاوزن
• شرطي بيفرلي هيلز الجزء الثالث (1994) – راعي البار #2
• سلسلة هاريهاوزن كرونيكلز (1997) – مقابلة
• مايتي جو يونج (1998) – رجل نبيل في الحفلة
• Elf (2003) – شبل الدب القطبي (صوت)
• درب الجبين الصارخ (2007) – نفسه – مقدم
• مجموعة Boneyard (2008) – نفسه (الجزء "رغباتها المريضة")
• بورك آند هير (2010) – الطبيب المتميز (الدور الأخير في الفيلم)
• راي هاريهاوزن: العملاق في المؤثرات الخاصة (2011) – مقابلة
• MENTALLUSIONS: أفلام انتقائية جذرية من إنتاج بنجامين ميد (2012) – نفسه

• حرب العوالم (1949): استنادًا إلى رواية هربرت جورج ويلز التي تحمل نفس الاسم، تتضمن الحبكة غزو المريخيين لإنجلترا في العصر الفيكتوري. في المسودات اللاحقة، يغزو المريخيون الأرض في أمريكا الحالية. سيتم تحويل هذا لاحقًا إلى فيلم بواسطة صديق راي جورج بال في عام 1953. ^[80]
• الجلد والعظام (1963): استنادًا إلى رواية ثورن سميث ، إنها قصة كوميدية عن مصور تقوده تجاربه مع المواد الكيميائية إلى اكتشاف شكل من أشكال الاختفاء، باستثناء هيكله العظمي. ^[81]
• الرحلة الثامنة لسندباد: العودة إلى كولوسا (2007): في مقابلة مع داليا ألبيرجي لصحيفة الأوبزرفر ، قال جون والش إن هاريهاوزن "فوجئ بحجم الأعمال الفنية غير المحققة التي تكشف عن عوالم جديدة وحكايات ملحمية ومخلوقات مخيفة". ^[82]
• شعب الضباب ، استنادًا إلى رواية إتش رايدر هاجارد ، مع مايكل وينر كمخرج. ^{[83] [84]}

• ويليس هـ. أوبراين
• فيل تيبيت

• ستارلوغ ديسمبر 1977 العدد 10، "راي هاريهاوزن" بقلم ريتشارد مايرز
• ستارلوغ نوفمبر 1985 رقم 100، "راي هاريهاوزن: الرجل الذي يصنع المعجزات" بقلم ستيف سوايرز
• ستارلوغ فبراير 1988، العدد 127، "راي هاريهاوزن: وداعًا لأفلام الخيال" بقلم ستيف سوايرز
• Starlog Spectacular 1990 رقم 1، مقابلة مع ستان نيكولز بعنوان "نوع من السحر"
• فيلم ستار (ألمانيا) فبراير 1997 رقم. 25/26 فيلم "Ray Harryhausen Trickfilmzauberer" للمخرج أوفي سومرلاد
• ليبرس (فرنسا) ديسمبر 2000 العدد. 2580، التأثيرات الخاصة تضفي احترامًا. لقاء مع راي هاريهاوزن، أستاذ هذا النوع من "منتجع Jason et les Argonauts" للمخرج Arnaud Malherle
• مجلة فيلمفاكس، مارس 2001، العدد 83، "عوالم راي هاريهاوزن المتعددة" بقلم مايكل شتاين
• مقالب (ألمانيا) مارس 2005 المجلد رقم 27، "مقابلة مع راي هاريهاوزن" بقلم مارتن ستادلر
• بصل 21 مارس 2006، مقابلة مع كريستوفر بان بعنوان "راي هاريهاوزن"
• مجلة Monster Bash ديسمبر 2007 العدد 7، "20 مليون ميل إلى هاريهاوزن" بقلم لورانس فولتز جونيور.
• مجلة فان هيلسينج ، أبريل 2011، العدد 12، "حوار مع هاريهاوزن" بقلم لورانس فولتز جونيور.
• ألبوم صور خيال سينمائي بقلم راي هاريهاوزن (1972)
• من أرض ما وراء ما وراء: صناعة فيلم الوحوش التي عرفتها وأحببتها – أفلام ويليس أوبراين وراي هاريهاوزن بقلم جيف روفين (1977)
• راي هاريهاوزن: حياة متحركة بقلم راي هاريهاوزن وتوني دالتون، مقدمة بقلم راي برادبري (2003)
• أفلام الديناصورات لراي هاريهاوزن بقلم روي ب. ويبر، مقدمة بقلم جيم أوبرل وبيل مايلون (2004)
• فن راي هاريهاوزن بقلم راي هاريهاوزن وتوني دالتون، مقدمة بقلم بيتر جاكسون (2005)
• قرن من الرسوم المتحركة النموذجية: من ميلييس إلى آردمان بقلم راي هاريهاوزن وتوني دالتون (2008)
• راي هاريهاوزن: حياة في صور بقلم توني دالتون، مقدمة بقلم جورج لوكاس ، الكلمة الأخيرة بقلم راي برادبري (2010)
• ألبوم الخيال لراي هاريهاوزن بقلم راي هاريهاوزن وتوني دالتون، مقدمة بقلم جون لانديس (2011)
• راي هاريهاوزن: سيد السحرة من تأليف مايك هانكين، ثلاثة مجلدات (نسخة محدثة من الكتب الثلاثة في انتظار صدورها حاليًا)
• هاريهاوزن: ملصقات الفيلم من تصميم ريتشارد هوليس (2018)
• هاريهاوزن: الأفلام المفقودة بقلم جون والش (2019)

• الموقع الرسمي
• راي هاريهاوزن على موقع IMDb
• راي هاريهاوزن في أول موفي
• مقابلة عام 2003 في Netribution (أرشيفية)
• مقابلة عام 2004 في Tail Slate (أرشيفية)
• مشروع حرب العوالم غير المنجز (أرشيف)
• معرض 2011 في مؤسسة لويس سيواني في إسبانيا
• مقابلة عام 2008 في مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي
• راي هاريهاوزن في قاعدة بيانات الخيال العلمي على الإنترنت