الطفل الزعيم
فيلم "الطفل الزعيم" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي كوميدي تجسسي صدر عام 2017، من بطولة أليك بالدوين الذي أدى صوت الشخصية الرئيسية. الفيلم مقتبس بشكل فضفاض من كتاب الصور "الطفل الزعيم" لمارلا فرازي الصادر، وأخرجه توم ماكغراث وكتبه مايكل ماكولرز . من إنتاج دريم ووركس أنيميشن ، وهو أول فيلم في سلسلة أفلام "الطفل الزعيم" . تدور أحداث الفيلم حول صبي يساعد شقيقه الرضيع، وهو عميل سري، في حربٍ تدور بين الأطفال والجراء للفوز بحب الكبار.
عُرض فيلم "الطفل الزعيم" لأول مرة في مهرجان ميامي السينمائي الدولي في 12 مارس 2017، ثم صدر في الولايات المتحدة في 31 مارس من قِبل شركة "توينتيث سينشري فوكس" . [ أ ] تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، ولكنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 528 مليون دولار أمريكي عالميًا مقابل ميزانية قدرها 125 مليون دولار أمريكي. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، وجوائز آني ، وجوائز غولدن غلوب .
وقد أدى نجاح الفيلم إلى ظهور سلسلة أفلام ، بما في ذلك مسلسلين تلفزيونيين، هما The Boss Baby: Back in Business و The Boss Baby: Back In the Crib ، وفيلم تكملة بعنوان The Boss Baby: Family Business .
حبكة
في سبعينيات القرن الماضي، فوجئ تيم ليزلي تمبلتون، الصبي المبدع ذو السبع سنوات ونصف، بوصول شقيقه الرضيع الجديد، "الطفل الزعيم". كان الطفل يرتدي بدلة وربطة عنق ويتصرف كأي طفل عادي مع والديه والبالغين، لكنه كان يمشي ويتحدث كالكبار عندما يكون والداه غائبين. في إحدى الليالي، رآه تيم، فأخبره الطفل أنه يجب أن يفسح المجال للجيل القادم وأن يبتعد عن طريقه. في اليوم التالي، عقد الطفل اجتماعًا مع خمسة أطفال رضع آخرين، متذرعًا بأنه موعد لعب مع الجيران. حاول تيم تسجيلهم على شريط فيديو، لكن الطفل وأتباعه رصدوه وطاردوه، مما أدى إلى تدمير الشريط. ولعدم وجود أي دليل يدعمه، عوقب تيم لمحاولته التخلص من الطفل، وأُمر بالبقاء في المنزل معه حتى يتعلم كيف يتعايش معه، الأمر الذي أثار استياءهما الشديد.
لاحقًا، يكشف بيبي الحقيقة حول سبب وجوده في منزل تيمبلتون ومصدره. يمصّ هو وتيم لهاية خاصة تُمكّنهما من رؤية شركة بيبي، حيث يُصنع الأطفال. يذهب معظم الأطفال إلى عائلات، لكن أولئك الذين لا يستجيبون للدغدغة يُرسلون إلى الإدارة، حيث يُعطون تركيبة حليب خاصة تُتيح لهم التفكير والتصرف كالكبار مع الحفاظ على صغر سنهم إلى الأبد. يشرح بيبي أنه في مهمة خاصة للتحقيق في تراجع حب الأطفال بسبب الجراء، ولهذا السبب جاء إلى عائلة تيمبلتون لأن والدي تيم يعملان في شركة الجراء، وسيغادر بمجرد انتهاء مهمته. بمجرد انتهائها، سيحصل على ترقية إلى منصب الرئيس التنفيذي. مع ذلك، يسمع الصبيان رئيس بيبي يُهدده بالطرد إذا فشل، مما يعني أن بيبي سيضطر للبقاء، وسيُحرم من تركيبة الحليب، وسيتحول تدريجيًا إلى طفل عادي، ويكبر مع عائلة تيمبلتون. يتعاون تيم وبيبي لمنع ذلك.
في يوم اصطحاب الأطفال إلى العمل ، يرفع الأهل العقاب عن الصبيين عندما يتظاهران بحب بعضهما ويصطحبان تيم وبيبي معهما إلى شركة الجراء. أثناء التحقيق، يُقبض عليهما من قبل الرئيس التنفيذي للشركة، فرانسيس إي. فرانسيس، الذي يتضح لاحقًا أنه قدوة بيبي منذ زمن طويل: سوبر كولوسال بيج فات بوس بيبي، الرئيس التنفيذي السابق لشركة بيبي كورب، والذي طُرد بسبب تقدمه في السن نتيجة عدم تحمله اللاكتوز . أرسلوه للعيش مع عائلة، لشعورهم بالخيانة. يأخذ فرانسيس تركيبة بيبي ليصنع "جروًا أبديًا"، جروًا لا يشيخ، والذي سيأخذ كل حب الأطفال وينتقم من شركة بيبي كورب.
يأخذ فرانسيس والدي تيم إلى مؤتمر في لاس فيغاس، ويترك أخاه الأكبر يوجين متنكرًا في زي مربية أطفال لرعايتهما. وبدون حليبه، يبدأ بيبي بالمعاناة من نوبات من كونه طفلًا طبيعيًا. يهاجم الصبيان يوجين بقيء مزيف ويهربان منه بمساعدة أطفال الحي. يصلون إلى لاس فيغاس، حيث يجدون فرانسيس مستعدًا لإطلاق صاروخ مليء بجراء "فور إيفر بابيز" إلى العالم. يُحاصر والدا تيم أسفل الصاروخ ليتم حرقهما. يقاتل تيم وبيبي فرانسيس على ممر مرتفع، مما يجعله يسقط في حوض من الحليب الذي يعيده إلى طفل رضيع. ينقذ تيم وبيبي والدي تيم ويطردان جراء "فور إيفر بابيز" من الصاروخ قبل إطلاقه. بعد إحباط خطته، يحاول فرانسيس مواجهتهم في حالته الحالية. يحمله يوجين ويتحدث (للمرة الوحيدة في الفيلم)، قائلًا للصبيين: "هذه المرة، سنربيه تربية حسنة." قبل أن يغادر.
بعد نجاح مهمته، يعود بيبي إلى شركة بيبي كورب ويصبح رئيسها التنفيذي. يقوم عمال الشركة بمحو أي أثر لبيبي أو ذكريات والديه عنه. يسأل أحد هؤلاء العمال تيم إن كان يرغب في نسيان بيبي، لكنه يرفض. سرعان ما يدرك تيم وبيبي مدى اشتياقهما لبعضهما، فيدعوه تيم للعودة، قائلاً إنه يريده كأخٍ له. يعود بيبي كطفل عادي يُدعى ثيودور "تيد" ليندسي تمبلتون، مدركًا أن الحب ينمو ولا ينقسم.
بعد سنوات، في العقد الأول من الألفية الثانية، يروي تيم وتيد، وقد أصبحا بالغين، القصة لابنة تيم، تابيثا، التي كانت قلقة بشأن قدوم شقيقتها الرضيعة. ويُكشف أن الطفلة، التي سُميت تينا، تعمل في شركة "بيبي كورب"، مثل عمها، مما أثار دهشة تابيثا.
طاقم الأداء الصوتي

- مايلز باكشي بدور تيموثي ليزلي "تيم" تمبلتون، شقيق الطفل الزعيم البالغ من العمر سبع سنوات ونصف. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
- توبي ماغواير بدور تيم البالغ، الراوي. [ 7 ]
- أليك بالدوين في دور ثيودور ليندسي "تيد" تمبلتون جونيور/الطفل الزعيم، وهو رضيع بعقل بالغ، يعمل كمدير تنفيذي في شركة أطفال، ويكتسب ذكاءه وقدرته على الكلام من شرب "تركيبة أطفال سرية". [ 8 ]
- جيمي كيميل في دور ثيودور ليندسي "تيد" تمبلتون الأب، زوج جانيس، والأب البيولوجي لتيم، والأب بالتبني لتيد الابن. [ 5 ]
- ليزا كودرو في دور جانيس تمبلتون، زوجة تيد الأب، الأم البيولوجية لتيم، والأم بالتبني لتيد الابن. [ 5 ]
- ستيف بوسيمي في دور فرانسيس إي. فرانسيس/سوبر كولوسال بيج فات بوس بيبي، الرئيس التنفيذي لشركة بوبي كو، والرئيس التنفيذي السابق لشركة بيبي كورب، وعدو الزعيم [ 5 ]
- كونراد فيرنون في دور يوجين فرانسيس، الأخ الأكبر لفرانسيس وتابعه.
- جيمس ماكغراث بدور ويزي، ساعة المنبه الخاصة بتيم والتي تشبه غاندالف .
- ديفيد سورين في دور جيمبو
- نينا زوي باكشي في دور تابيثا تمبلتون، ابنة تيم.
- توم ماكغراث في دور جوليا تشايلد (طاهية تلفزيونية)
- والت دورن كمصور
- جيمس رايان بدور ستوري بير
- إريك بيل جونيور في دور التوائم الثلاثة
- فيفيان يي بدور ستايسي
- إيدي ميرمان في دور "الطفل الزعيم الكبير"، رئيس "الطفل الزعيم".
- جيمس ماكغراث وجوزيف إيزو كمقلدين لإلفيس
- كريس ميلر في دور الكابتن روس
إنتاج
بعد قراءة الكتاب الأصلي الذي استُوحِيَ منه الفيلم، شعر ماكغراث بارتباطٍ وثيقٍ به، إذ كان لديه أخٌ أكبر منه، وكان يشعر بأنه "الطفل المدلل في العائلة". [ 9 ] وتأكيدًا لهذا الشعور، صرّح في مقابلةٍ مع موقع Den of Geek قائلًا: "كان هدفي الشخصي من هذا الفيلم هو مشاهدته مع أخي، ومعرفة مدى تأثيره عليه!"، وهو ما أدى إلى تأثر شقيق ماكغراث الشديد حتى ذرف الدموع عند مشاهدة الفيلم. [ 10 ]
استُلهم تصميم الفيلم من تقنيات التصميم التي شاعت في ستينيات القرن العشرين، [ 11 ] بالإضافة إلى أفلام الرسوم المتحركة من خمسينيات وستينيات القرن العشرين. [ 9 ] ويعود ذلك إلى اعتقاد ماكغراث بأن أفلام الرسوم المتحركة المعاصرة ركزت بشكل مفرط على الواقعية. ولمساعدة فريقه، كان ماكغراث يعرض المشهد الافتتاحي لفيلم " ليدي والترامب " (1955) على الموظفين الجدد، مشيرًا تحديدًا إلى أن الفيلم "يجب أن يكون مريحًا للعين، وأن يوجه نظر المشاهد إلى ما هو مهم في المشهد". [ 11 ]

في سبتمبر 2014، انضم أليك بالدوين وكيفن سبيسي إلى طاقم عمل الفيلم، [ 8 ] مع الإعلان عن المزيد من أخبار اختيار الممثلين في يونيو 2016، بما في ذلك ستيف بوسيمي ليحل محل سبيسي. [ 12 ] سبق لبالدوين أن عمل مع دريم ووركس أنيميشن بصوته لشخصية ماكونغا في فيلم مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا عام 2008، والذي أخرجه أيضاً ماكغراث، بالإضافة إلى أدائه الصوتي لشخصية نيكولاس سانت نورث/سانتا كلوز في فيلم نهوض الحراس عام 2012 .
مايلز باكشي، نجل منتجة الرسوم المتحركة جينا شاي وحفيد المخرج رالف باكشي ، المعروف بإخراجه أفلام رسوم متحركة مثل "فريتز القط" ، هو من أدى صوت تيم البالغ من العمر سبع سنوات. ولأن ماكغراث كان يتردد على دريم ووركس، فقد طلب منه في البداية أن يؤدي صوت تيم مؤقتًا فقط ليرى إن كان مناسبًا للشخصية. استمع المنتجون إلى ما بين 30 و40 طفلًا لاختيار الصوت التجريبي. وأوضح ماكغراث قرارهم قائلًا: "لم يكن صوت أي طفل طبيعيًا مثل صوت مايلز. كثير من الممثلين الأطفال رائعون، لكنهم يبالغون في النطق بالنسبة لأعمارهم. كان مايلز طبيعيًا وساحرًا. كان لديه لكنة خفيفة في صوته آنذاك، وكانت محببة للغاية." بعد ثلاث سنوات، أُبلغ مايلز بأنه حصل على الدور. [ 13 ] كان باكشي في العاشرة من عمره عندما بدأ تسجيل الصوت. خلال العملية الطويلة، بدأ صوته يتغير، و"في النهاية أصبح الأمر صعباً للغاية"، بحسب باكشي، الذي كان يبلغ من العمر 14 عاماً عند عرض الفيلم. كان عليه أن يجعل صوته "ناعماً جداً، ولكن عندما وصلت إلى تلك النبرة المثالية كان الأمر رائعاً".
موسيقى
قام هانز زيمر وستيف مازارو وجاكوب كولير ومجموعة من الفنانين بتأليف موسيقى الفيلم. يُعد هذا الفيلم التعاون الخامس لزيمر مع توم ماكغراث بعد ثلاثية مدغشقر (2005-2012) وفيلم ميغامايند (2010)، والفيلم الثاني عشر الذي يؤلف موسيقاه لشركة دريم ووركس أنيميشن، والتي تشمل أمير مصر (1998)، والطريق إلى إلدورادو (2000)، وسبيريت: حصان سيمارون (2002)، وحكاية القرش (2004)، والأفلام الثلاثة الأولى من سلسلة كونغ فو باندا (2008-2016). صدرت موسيقى الفيلم على منصتي باك لوت ميوزك وآيتونز. استُخدمت أغنية " بلاكبيرد " لفرقة البيتلز كجزء من حبكة الفيلم في عدة مشاهد. [ 14 ] خلال شارة النهاية، سجلت ميسي هيل نسخة جديدة من أغنية بيرت باتشراك " ما يحتاجه العالم الآن هو الحب " (التي أدتها جاكي ديشانون لأول مرة ). كما تم استخدام أغنية " My House " للمغني فلو رايدا في الإعلان الترويجي للفيلم.
يطلق
مسرحي
كان من المقرر في البداية عرض فيلم "الطفل الزعيم" في 18 مارس 2016، [ 15 ] إلا أن فيلمًا آخر من إنتاج دريم ووركس أنيميشن، وهو "كونغ فو باندا 3 "، حلّ محله في موعد العرض لتجنب منافسة فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" ، مما أدى إلى تأجيل عرض الفيلم إلى 31 مارس 2017. [ 16 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان ميامي السينمائي في 12 مارس 2017، [ 17 ] [ 18 ] وصدر في الولايات المتحدة في 31 مارس 2017، من توزيع شركة توينتيث سينشري فوكس . [ 19 ] ثم صدر الفيلم لاحقًا في اليابان في 21 مارس 2018، من توزيع شركة يونيفرسال بيكتشرز ، الشقيقة لشركة دريم ووركس أنيميشن ، وذلك بعد استحواذ الشركة الأم، إن بي سي يونيفرسال ، على دريم ووركس أنيميشن في عام 2016. ويُصاحب الإصدار الياباني الفيلم القصير المتحرك من إنتاج دريم ووركس، " بيرد كارما" . [ 20 ]
الوسائط المنزلية
أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت فيلم "الطفل الزعيم" للتحميل الرقمي في 4 يوليو 2017، وعلى أقراص DVD و Blu-ray و Blu-ray ثلاثي الأبعاد و Ultra HD Blu-ray في 25 يوليو. تحتوي النسخ المادية على فيلم قصير بعنوان " الطفل الزعيم ورحلة تيم للبحث عن الكنز عبر الزمن" . [ 21 ] كما أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت الفيلم في مجموعة ثنائية مع الجزء الثاني " الطفل الزعيم: عمل عائلي" على أقراص DVD وBlu-ray في عام 2021. [ 22 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم "الطفل الزعيم" إيرادات بلغت 175 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و353 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 528 مليون دولار. [ 3 ]
عُرض الفيلم بالتزامن مع فيلم "الشبح في الصدفة" (الذي أنتجته الشركة الأم السابقة لشركة دريم ووركس أنيميشن ) وفيلم "زوجة حارس الحديقة" في 31 مارس 2017. حقق فيلم "الطفل الزعيم" إيرادات بلغت 15.5 مليون دولار في يوم عرضه الأول، [ 23 ] بما في ذلك 1.5 مليون دولار من عروض ليلة الخميس. [ 24 ] ثم حصد الفيلم 50 مليون دولار من 3773 دار عرض خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 25 ] انخفضت إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الثانية بنسبة 47% لتصل إلى 26.3 مليون دولار، [ 26 ] ثم حققت 15.9 مليون دولار أخرى في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة. [ 27 ] اختتم فيلم "الطفل الزعيم" عرضه في دور السينما في الولايات المتحدة وكندا في 2 نوفمبر 2017. [ 28 ]
استجابة حاسمة
حصل فيلم "الطفل الزعيم" على تقييم 53% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 178 مراجعة ، بمتوسط تقييم 5.5/10 . وجاء في إجماع النقاد: " لا يمكن لطاقم الممثلين الموهوبين، ولمحات الذكاء، وإبداعات المؤثرات البصرية في فيلم " الطفل الزعيم" أن تعوض ضعف الفكرة الأساسية والميل المخيب للآمال إلى الاكتفاء بنكات مبتذلة." [ 29 ] أما موقع Metacritic (الذي يستخدم المتوسط المرجح) فقد منح الفيلم 50 من 100 بناءً على 32 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 30 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 25 ]
أشاد نيل جينزلينجر من صحيفة نيويورك تايمز ببالدوين وروح الدعابة الموجهة للبالغين، قائلاً: "إن التناقض بين مرحلة الطفولة العاجزة ولغة الشركات أمرٌ مضحك، ولكنه ذو فكرة معقدة نوعًا ما بالنسبة لفيلم أطفال، وتزداد الحبكة تعقيدًا مع تقدم الأحداث، ويتحد الطفل وتيم على مضض لإحباط مؤامرة تهدف إلى احتكار الجراء لكل الحب في العالم." [ 31 ] وذكر بيتر هارتلوب من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن "وجود تشابه كبير مع فيلم Storks من إنتاج سوني عام 2016، والذي يتميز أيضًا بعدم التنظيم ولكنه متفوق عليه، لا يُساعد الفيلم . فكلا الفيلمين مبنيان على نفس الفرضية - وهي أن البشر لا ينجبون أطفالًا أحياء." [ 32 ] ومنح بيت هاموند من موقع Deadline Hollywood الفيلم تقييم 3 من 5، واصفًا إياه بأنه "كوميديا رسوم متحركة مضحكة وسريعة الإيقاع، محظوظة بوجود أليك بالدوين في دور هذا الطفل الصغير المفعم بالحيوية، والذي يبدو وكأنه يصلح لإدارة شركة إكسون موبيل ، لا أن يمص إبهامه." [ 33 ]
الجوائز
المنح الدراسية الأكاديمية
في عام ٢٠٢١، تجدد الاهتمام بالفيلم الأصلي عندما أُعلن عن ندوة فلسفية مخصصة له. [ ٤٩ ] ورغم أن الإعلان اعتُبر في البداية مزحة، إلا أن المنظمين جايمي مكافري وتوري ليفاندر أكدا أن الأمر ليس كذلك. وفي رده على الانتقادات المبكرة، صرّح مكافري لموقع " ذا إيه في كلوب" قائلاً: "إن رسالة الفيلم، والطريقة التي يحاول بها إيصال الأفكار، تجعلك تكاد لا تستطيع تحديد موقفه. ويبدو أن جميع القرارات الفنية فيه متضاربة، بحيث يشعر المشاهد وكأنه يقول: "لا أعرف ما الذي يُفترض بي أن أشعر به، ولذلك عليّ أن أحلل". [ ٥٠ ]
عُقد المؤتمر الأول افتراضيًا، وشارك فيه متحدثون من جامعة نورث إيسترن ، وجامعة ميدلسكس ، وجامعة يورك ، وجامعة كامبريدج ، بالإضافة إلى طبيب من جامعة كاليفورنيا في ريفرسايد . [ 51 ] كما ألقى كل من جيه بي كارلياك ، مؤدي صوت الشخصية في المسلسل التلفزيوني، وبراندون سوير، كاتب ومنتج فيلم " الطفل الزعيم: العودة إلى العمل "، كلمات في هذا الحدث. وعُقد المؤتمر السنوي الثاني في يناير 2023.
امتياز
تتمة
في 25 مايو 2017، أعلنت شركتا يونيفرسال بيكتشرز ودريم ووركس أنيميشن عن جزء ثانٍ، مع تحديد موعد عرضه في 26 مارس 2021، وعودة أليك بالدوين لأداء دوره. [ 52 ] [ 53 ] وفي 17 مايو 2019، أُعلن عن عودة توم ماكغراث كمخرج، وأن جيف هيرمان، منتج أفلام بيلبي ، وبيرد كارما ، ومارونيد ، سيتولى إنتاج الجزء الثاني. كما عاد هانز زيمر وستيف مازارو لتأليف موسيقى الفيلم. [ 54 ] وفي 28 سبتمبر 2020، تم تأجيل عرض الفيلم إلى 17 سبتمبر 2021، نتيجةً لجائحة كوفيد-19 ، إلا أنه في 24 مايو 2021، تم تقديم موعد عرضه إلى 2 يوليو 2021 في دور العرض وعلى منصة بيكوك لمدة 60 يومًا للمشتركين المدفوعين. [ 55 ] [ 56 ]
مسلسل تلفزيوني
في 12 ديسمبر 2017، أعلنت كل من نتفليكس ودريم ووركس أنيميشن عن إصدار المسلسل التلفزيوني المقتبس من الفيلم. وقد صدر فيلم "الطفل الزعيم: العودة إلى العمل" في عام 2018. [ 57 ]
ملحوظات
- 1 2 في عام 2018، تم نقل حقوق توزيع الفيلم من شركة 20th Century Fox إلى شركة Universal Pictures ، التي أصدرت الفيلم في اليابان، بعداستحواذ NBCUniversal على DreamWorks Animation في عام 2016 .
مراجع
- ↑ ماكناب، جيفري (5 أبريل 2017). "ملخص مراجعات الأفلام: مدينة الأضواء الصغيرة، الطفل الزعيم، نيرودا، الخام" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «فيلم "الطفل الزعيم" يتفوق على فيلم "الجميلة والوحش" في شباك التذاكر للأسبوع الثاني» . سكرين رانت . 9 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
- 1 2 " الطفل الزعيم " . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- ↑ أمدرتون، إيثان (21 يوليو/تموز 2016). "فيلم "الطفل الزعيم" من إنتاج دريم ووركس أنيميشن أشبه بفيلم "غلينغاري غلين روس" المتحرك للأطفال (كوميك-كون 2016)" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
- ١ ٢ ٣ ٤ كيت، بوريس (١٣ يونيو ٢٠١٦). "جيمي كيميل، ليزا كودرو، وباتون أوزوالت ينضمون إلى فريق التمثيل الصوتي لفيلم "الطفل الزعيم" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٦ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ هوبويل، جون؛ مايورغا، إميليو (16 يونيو 2016). "آنسي: توم ماكغراث يكشف النقاب عن فيلم "الطفل الزعيم" من بطولة أليك بالدوين"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016. "
- ↑ ألكسندر، برايان (17 أكتوبر 2016). "نظرة خاطفة: أليك بالدوين هو 'الطفل الزعيم'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
- 1 2 كيت، بوريس (30 سبتمبر 2014). "أليك بالدوين وكيفن سبيسي سيؤديان صوتيًا دور البطولة في فيلم الرسوم المتحركة "الطفل الزعيم" من إنتاج دريم ووركس"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- 1 2 بوب، أوليفيا (28 مارس 2017). "مخرج ومنتج فيلم "الطفل الزعيم" يتحدث عن الحياة والضحك وحبه للرسوم المتحركة . صحيفة ستانفورد ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
- ↑ مقابلة مع توم ماكغراث: الطفل الزعيم، الرسوم المتحركة، جورج لوكاس . دين أوف جيك . 4 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
- 1 2 فيلز، إيان (30 مارس 2017). "المخرج توم ماكغراث، مخرج فيلم "الطفل الزعيم"، يستكشف رؤية جديدة بالاعتماد على المراجع الكلاسيكية" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
- ↑ روبنسون، ويل (13 يونيو 2016). "الطفل الزعيم: انضمام جيمي كيميل، وليزا كودرو، وستيف بوسيمي إلى طاقم الأداء الصوتي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
- ↑ كينغ، سوزان (29 مارس 2017). "يواصل مايلز باكشي تقليد الرسوم المتحركة العائلية مع فيلم "الطفل الزعيم"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2017. "
- ↑ فلوشتشينا، سوزان (28 مارس 2017). "مراجعة - الطفل الزعيم" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
- ↑ "فيلم "كونغ فو باندا 3" يُؤجل عرضه من عام 2015 لتجنب منافسة فيلم "حرب النجوم"." ذا هوليوود ريبورتر " . 11 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
- ↑ "جدول الإصدارات - مواعيد جديدة وتغييرات" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
- ↑ "الطفل الزعيم" . مهرجان ميامي السينمائي. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
- ↑ هازلتون، جون (12 مارس 2017). "مراجعة فيلم "الطفل الزعيم" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2017 .
- ↑ ماكلينتوك، باميلا (18 سبتمبر 2015). "تأجيل عرض فيلم هيو جاكمان 'أعظم رجل استعراض على وجه الأرض' لمدة عام إلى عيد الميلاد 2017" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ أميدي، أميد (15 نوفمبر 2017). "دريم ووركس ستبدأ بإضافة أفلام قصيرة قبل أفلامها السينمائية" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ ميليجان، مرسيدس (24 مايو 2017). ""فيلم 'الطفل الزعيم' سيُعرض في يوليو" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
- ↑ "مجموعة فيلمي The Boss Baby [ Blu-Ray ] " – عبر Best Buy.
- ↑ كيلداي، جريج (31 مارس 2017). "شباك التذاكر: فيلم 'الطفل الزعيم' يتفوق على فيلم 'الجميلة والوحش' بإيرادات افتتاحية بلغت 15.5 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماكناري، ديف (31 مارس 2017). "شباك التذاكر: فيلم سكارليت جوهانسون 'الشبح في الصدفة' يحقق 1.8 مليون دولار يوم الخميس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 كيلداي، جريج (2 أبريل 2017). "شباك التذاكر: فيلم 'الطفل الزعيم' يجذب الأنظار بإيرادات افتتاحية بلغت 49 مليون دولار، متصدراً شباك التذاكر" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إيرادات نهاية الأسبوع الفعلية: فيلم "الطفل الزعيم" يتجنب مرحلة السنتين الصعبة بإيرادات 26.3 مليون دولار؛ فيلم "الجميلة والوحش" يضيف 23.6 مليون دولار؛ فيلم "السنافر: القرية المفقودة" يتراجع بإيرادات 13.2 مليون دولار؛ فيلم "الخروج بأناقة" يصل إلى 11.9 مليون دولار" . بوكس أوفيس برو . 9 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماكناري، ديف (15 أبريل 2017). ""فيلم 'Fate of the Furious' يحقق إيرادات قياسية في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بلغت 103.8 مليون دولار" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الطفل الزعيم - العرض المحلي" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " الطفل الزعيم " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2026 .
- ↑ " الطفل الزعيم " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
- ↑ جينزلينجر، نيل (30 مارس 2017). "مراجعة: فيلم 'الطفل الزعيم' يضع أليك بالدوين في حفاضات، نوعًا ما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
- ↑ "بعد بداية قوية، يحتاج فيلم "الطفل الزعيم" إلى فترة راحة" .
- ↑ "مراجعة فيلم "الطفل الزعيم": أليك بالدوين مولود جديد في مهمة في فيلم رسوم متحركة مضحك ومثير .
- ↑ "جوائز الأوسكار: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . 4 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
- ↑ جياردينا، كارولين (4 فبراير 2018). "جوائز آني: كوكو يتصدر احتفال الرسوم المتحركة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
- 1 2 ديتز، جيسون (28 نوفمبر 2017). "أفضل أفلام 2017: جوائز الأفلام والترشيحات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ بيرغ، مادلين (7 يناير 2018). "جوائز غولدن غلوب 2018: القائمة الكاملة للفائزين" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هايبس، باتريك (12 مايو 2017). "مرشحو جوائز جولدن تريلر: وارنر بروس وليجو باتمان ليد باك" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ ماكناري، ديف (6 يونيو 2017). " فوز فيلم المرأة الخارقة بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز جولدن تريلر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ «جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام: القائمة الكاملة للفائزين» . هوليوود ريبورتر . ١١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ لو، جيني أورتيغا (16 يناير 2018). "10 أفلام تتنافس على جائزة قدرها 25000 دولار في حفل توزيع جوائز موفي جايد للإيمان والقيم لعام 2018 (انظر القائمة)" . صحيفة كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ ماجانا، ريكس (29 مارس 2018). "أسئلة وأجوبة: تيد باهر من موقع موفي جايد يتحدث عن المواضيع الدينية في فيلمي " الطفل الزعيم " و " السنافر " . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ كيلداي، جريج (20 يناير 2018). "جوائز نقابة المنتجين: فيلم شكل الماء يفوز بجائزة أفضل فيلم سينمائي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ "المرشحون لعام 2017" . الأكاديمية الدولية للصحافة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
- ↑ بوند، ستيف (29 نوفمبر 2017). " فيلمي دونكيرك وشكل الماء يتصدران ترشيحات جوائز ساتلايت" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
- ↑ ماكناري، ديف (15 مارس 2018). " فيلم Black Panther ومسلسل Walking Dead يسيطران على ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ هاموند، بيت (27 يونيو 2018). " فيلم النمر الأسود يتصدر جوائز زحل الـ44 بخمس جوائز؛ وأفلام Blade Runner 2049 و Shape of Water و Get Out تحصد جوائز أيضاً" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ جياردينا، كارولين (13 فبراير 2018). "جوائز جمعية المؤثرات البصرية: فيلم حرب كوكب القردة يحصد جوائز قيّمة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
- ↑ "المؤتمر السنوي الأول لفيلم Boss Baby" . philevents.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الطفل الزعيم أصبح الآن موضوع ندوة فلسفية" . نادي AV . 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ "فعالية العام الماضي" . مرحباً بكم في المقر الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ ماكلينتوك، باميلا (24 مايو 2021). ""فيلم 'الطفل الزعيم 2' سيُعرض في دور السينما وعلى منصة بيكوك في نفس اليوم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ «أليك بالدوين يعود في فيلم "الطفل الزعيم: عمل عائلي"، الذي سيُعرض في دور السينما عام 2021» . ديدلاين هوليوود . 25 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
- ↑ ""فيلم 'الطفل الزعيم 2' سيكون سادس فيلم روائي طويل للمخرج توم ماكغراث في دريم ووركس" . كارتون برو . ١٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٩ .
- ↑ ماكلينتوك، باميلا (28 ديسمبر 2020). "تأجيل عرض الجزء الثاني من فيلم "الطفل الزعيم" إلى سبتمبر 2021. ( هوليوود ريبورتر ). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماكلينتوك، باميلا (24 مايو 2021). ""فيلم 'الطفل الزعيم 2' سيُعرض في دور السينما وعلى منصة بيكوك في نفس اليوم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ "إعادة إنتاج مسلسل "شي-را"، ومسلسل "الطفل الزعيم" من إنتاج دريم ووركس أنيميشن لصالح نتفليكس . ذا راب . ١٢ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٨ .
روابط خارجية
- أفلام 2017
- أفلام الأعمال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام كوميدية للأطفال من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الكوميديا التجسسية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام ثلاثية الأبعاد لعام 2017
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية لعام 2017
- أفلام الأطفال لعام 2017
- أفلام كوميدية لعام 2017
- أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية لعام 2017
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2017
- أفلام الرسوم المتحركة لشركة توينتيث سينشري فوكس
- أفلام الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد
- أفلام أمريكية ثلاثية الأبعاد
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية التي تتناول موضوع الانتقام
- أفلام الأعمال الأمريكية
- أفلام الرسوم المتحركة الكوميدية الأمريكية للأطفال
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية بالكمبيوتر
- أفلام التجسس الكوميدية الأمريكية
- أفلام رسوم متحركة عن العائلات
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من كتب الأطفال
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في ولاية إلينوي
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في سبعينيات القرن العشرين
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة
- أفلام دريم ووركس للرسوم المتحركة
- أفلام كوميدية تجسسية باللغة الإنجليزية
- أفلام تم تحويلها إلى مسلسلات تلفزيونية
- أفلام من إخراج توم ماكغراث
- موسيقى تصويرية من تأليف هانز زيمر
- أفلام من تأليف مايكل ماكولرز
- الطفل الزعيم (سلسلة أفلام)
