شركة دريم ووركس بيكتشرز

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دريم ووركس بيكتشرز ، المعروفة أيضًا باسم دريم ووركس إس كي جي ودريم ووركس ، هي استوديو أفلام أمريكي وعلامة توزيع تابعة لشركة أمبلين بارتنرز . تأسست الشركة في الأصل في 12 أكتوبر 1994 كاستوديو لإنتاج أفلام الحركة الحية والرسوم المتحركة على يد ستيفن سبيلبرغ وجيفري كاتزنبرغ وديفيد جيفن (الذين يشكلون معًا إس كي جي التابعة لشركة دريم ووركس إس كي جي)، حيث كانوا يمتلكون آنذاك 72% من أسهمها. من عام 1997 إلى عام 2005، قامت دريم ووركس بتوزيع أفلامها الخاصة وأفلام شركات أخرى، بينما تولت يونيفرسال بيكتشرز توزيعها على أقراص الفيديو المنزلية عالميًا خلال تلك الفترة. وقد أصدرت الشركة وأنتجت ووزعت أكثر من عشرة أفلام حققت إيرادات تجاوزت 100 مليون دولار لكل منها.

تم بيع شركة دريم ووركس بيكتشرز إلى شركة فياكوم ، الشركة الأم لشركة باراماونت بيكتشرز ، عام ٢٠٠٦ (وتُعرف هذه النسخة الآن باسم دي دبليو ستوديوز، ذ.م.م). في عام ٢٠٠٨، أعلنت دريم ووركس عن نيتها إنهاء شراكتها مع باراماونت، وعقدت صفقة لإنتاج الأفلام مع مجموعة ريلاينس أنيل ديروبهاي أمباني ، [ ٢ ] مما أعاد تأسيس دريم ووركس بيكتشرز ككيان مستقل. في العام التالي، أبرمت دريم ووركس اتفاقية توزيع مع والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز ، حيث تتولى ديزني توزيع أفلام دريم ووركس من خلال علامة تاتشستون بيكتشرز ؛ واستمرت هذه الاتفاقية حتى أغسطس ٢٠١٦. ومنذ أكتوبر ٢٠١٦، تتولى يونيفرسال بيكتشرز توزيع معظم الأفلام التي تنتجها دريم ووركس بيكتشرز. وتعمل دريم ووركس حاليًا من مكاتبها في استوديوهات يونيفرسال .

تتميز دريم ووركس أيضًا عن قسم الرسوم المتحركة السابق الذي يحمل اسمها . فبعد النجاح النقدي الكبير لفيلم شريك (2001)، الذي فاز بجائزة الأوسكار الأولى لأفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين ، تم فصل قسم الرسوم المتحركة ليصبح شركة مستقلة في عام 2004، واستحوذت عليه شركة كومكاست (عبر إن بي سي يونيفرسال ) في عام 2016. [ 3 ] وتواصل شركة سبيلبرغ استخدام العلامات التجارية الأصلية لدريم ووركس بموجب ترخيص من قسم الرسوم المتحركة التابع لها. [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

التأسيس والتوزيع العالمي (1994-2005)

تأسست الشركة الأصلية بعد استقالة جيفري كاتزنبرغ من شركة والت ديزني عام 1994. تواصل كاتزنبرغ مع المخرج ستيفن سبيلبرغ والمنتج الموسيقي ديفيد جيفن بشأن إنشاء استوديو أفلام يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة، وهو مشروع لم يُنفذ منذ عقود بسبب المخاطر والتكاليف، لكن الثلاثة حققوا نجاحًا باهرًا. اتفقوا على ثلاثة شروط: إنتاج أقل من تسعة أفلام سنويًا، وحرية العمل في استوديوهات أخرى إذا رغبوا، والعودة إلى منازلهم في الوقت المناسب لتناول العشاء. أسسوا رسميًا شركة دريم ووركس إس كي جي في 12 أكتوبر 1994، بدعم مالي قدره 33 مليون دولار من كل شريك من الشركاء الثلاثة [ 6 ] بالإضافة إلى 500 مليون دولار من بول ألين ، الشريك المؤسس لشركة مايكروسوفت ، و300 مليون دولار من ميكي لي، وريثة مجموعة سي جيه ، مما منح مجموعة سي جيه حصة 11% في دريم ووركس. كان من المفهوم مبدئيًا أن الصفقة تشمل حقوق توزيع أفلام دريم ووركس في جميع أنحاء آسيا باستثناء اليابان، على الرغم من أن شركة سي جيه تولت في النهاية حقوق التوزيع في الصين وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ فقط، بينما تولت شركة يونايتد إنترناشونال بيكتشرز (UIP) توزيع جميع المناطق الدولية الأخرى. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وكان مقر استوديوهم الجديد في مكاتب ضمن استوديوهات يونيفرسال ، في نفس المبنى الذي يضم شركة أمبلين إنترتينمنت . وعلى الرغم من توفر استوديوهات الصوت ومواقع التصوير ، فضّلت دريم ووركس تصوير الأفلام في مواقع خارجية . إلا أن الشركة كانت عادةً ما تصور في استوديو أو موقع تصوير داخل استوديو رئيسي . بعد فترة وجيزة من تأسيس دريم ووركس، أطلقت وسائل الإعلام على سبيلبرغ وكاتزنبرغ وجيفن لقب "الأصدقاء الثلاثة". [ 10 ] [ 11 ] وعلى الرغم من استثمار جيفن الأولي، فقد نُشر في أكتوبر 1994 أن دريم ووركس ستنتج فقط أفلامًا حية ورسومًا متحركة وبرامج تلفزيونية وترفيهًا تفاعليًا. [ 10 ] انتشرت شائعات مفادها أن الرئيس التنفيذي لشركة وارنر بروس ريكوردز، مو أوستين، قد يتعاون مع جيفن في دريم ووركس، والذي كان لا يزال مرتبطًا بعقد عمل مع شركة جيفن ريكوردز . [ 11 ] [ 12 ] توسعت الشركة لاحقًا لتشمل الموسيقى بعد استقالة جيفن من منصبه في جيفن ريكوردز في أبريل 1995. [ 13 ]وفي أكتوبر من ذلك العام، تم تعيين أوستين رئيسًا لعمليات الموسيقى في دريم ووركس. [ 14 ] وبحلول عام 1998، وُصفت دريم ووركس بأنها "شركة ترفيه متعددة الأوجه"، حيث وصفت الشركة طموحها في عام 1997 بأنه رعاية الابتكارات الإبداعية في "كل مجال" من مجالات الترفيه. [ 15 ] [ 16 ]

في ديسمبر 1994، تأسست شركة دريم ووركس تيليفيجن بعد موافقة دريم ووركس على مشروع مشترك لإنتاج البرامج التلفزيونية لمدة سبع سنوات بقيمة 200 مليون دولار مع كابيتال سيتيز/إيه ​​بي سي . [ 17 ] أُنشئت الشركة لإنتاج مسلسلات لشبكات البث وقنوات الكابل والتوزيع الحصري، دون ضمان حق المشاهدة الأولى لشبكة إيه بي سي ، إلا أن الحوافز المالية كانت في صالح الشبكة. [ 18 ] كان من المقرر عرض أول مسلسل لهم، تشامبيونز ، كبديل في منتصف الموسم على شبكة إيه بي سي. عُيّن دان ماكديرموت رئيسًا تنفيذيًا للقسم في يونيو 1995. [ 19 ] كان أول نجاح لشركة دريم ووركس تيليفيجن هو مسلسل سبين سيتي على شبكة إيه بي سي، [ 18 ] والذي اشترت شركة والت ديزني الشركة الأم له في فبراير 1996. [ 20 ] في عام 2002، انتهى اتفاق المشروع المشترك بين دريم ووركس وإيه بي سي. واستُبدل هذا الاتفاق باتفاقية تطوير مع شبكة إن بي سي ، تتضمن بند حق المشاهدة الأولى. [ 18 ] في سبتمبر 2013، اندمجت شركة DreamWorks Television مع شركة Amblin Television .

في عام ١٩٩٥، انضم فنانو الرسوم المتحركة التقليدية من شركة أمبليميشن إلى الاستوديو الجديد، مما دفع دريم ووركس إلى شراء جزء من شركة باسيفيك داتا إيميجز (PDI)، المتخصصة في المؤثرات البصرية، وإعادة تسميتها إلى PDI/دريم ووركس في عام ٢٠٠٠. كانت الشركتان قسمين للبرمجيات، وتم دمجهما لاحقًا. في ذلك الوقت، كان لدى دريم ووركس رسامو الرسوم المتحركة التقليدية يعملون في قسم الرسوم المتحركة، بينما كان رسامو الرسوم المتحركة الحاسوبية يعملون على أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية. أُغلقت أمبليميشن في عام ١٩٩٧، وانضم جميع أعضاء طاقمها البالغ عددهم ٢٥٠ عضوًا إلى دريم ووركس أنيميشن . [ ٢١ ] في العام نفسه، تأسست دريم ووركس إنتراكتيف ، وهي شركة لتطوير ألعاب الكمبيوتر والفيديو، ومشروع مشترك بين دريم ووركس ومايكروسوفت . كان الهدف من دريم ووركس إنتراكتيف هو تحقيق التكامل مع أقسام الرسوم المتحركة والأفلام والتلفزيون في دريم ووركس، حيث تكهن جيفن في أبريل ١٩٩٥ بإمكانية تحقيق التكامل أيضًا مع قسم الموسيقى القادم في دريم ووركس. [ 22 ] مع تراجع اهتمام دريم ووركس بالاحتفاظ بقسم ألعاب الفيديو، استحوذت شركة إلكترونيك آرتس (EA) على استوديو لوس أنجلوس التابع لشركة دريم ووركس إنتراكتيف من دريم ووركس ومايكروسوفت في 24 فبراير 2000، وحصلت بذلك على الملكية الفكرية وحقوق سلسلة ألعاب ميدال أوف أونر الشهيرة من مايكروسوفت/دريم ووركس. [ 23 ] [ 24 ]

في يونيو 1995، أعلنت دريم ووركس عن توقيعها صفقة بقيمة مليار دولار مع شركة MCA (الشركة الأم لشركة يونيفرسال بيكتشرز آنذاك ) لتوزيع أفلامها المعروضة في دور السينما في دول أخرى، وإصداراتها المنزلية على مستوى العالم على مدى عشر سنوات، على أن تتولى دريم ووركس نفسها توزيعها كعلامة تجارية لإنتاج الأفلام في أمريكا. [ 25 ] [ 26 ] كما استحوذت MCA على حصة 2% في الشركة مقابل 54 مليون دولار. [ 27 ]

في عام ١٩٩٦، تأسست شركة التسجيلات التابعة لشركة دريم ووركس، دريم ووركس ريكوردز ، وكان أول مشروع لها ألبوم جورج مايكل " أولدر" . وكانت فرقة "إيلز" أول فرقة توقع معها ، حيث أصدرت ألبومها الأول "بيوتيفول فريك" في ذلك العام. وواصلت دريم ووركس ريكوردز التعاقد مع فنانين معروفين، من بينهم فرقة الروك البديل "مورفين" ، والممثل الكوميدي كريس روك (كمؤدٍّ للكلمة المنطوقة)، وهنري رولينز (كمؤدٍّ للكلمة المنطوقة وعضو في فرقة رولينز باند ). وساهمت الشركة في انطلاق مسيرة فنانين مثل "ألين أنت فارم" ، وإليوت سميث ، ونيللي فورتادو ، وبابا روتش . [ ٢٨ ] وبمجرد أن بدأ قسم الأفلام الرئيسي عمله رسميًا في عام ١٩٩٧، بدأت الشركة بإصدار العديد من ألبومات تجميع الموسيقى التصويرية لأفلام دريم ووركس الحية والرسوم المتحركة، بما في ذلك " أميريكان بيوتي " ، و" رود تريب" ، و"شريك" ، و "سمول سولجرز" ، و "أمير مصر" ، وغيرها. تألفت هذه الألبومات في الغالب من أغاني فنانين متعاقدين مع شركة دريم ووركس ريكوردز، كما استخدمت الأفلام نفسها أغاني من فناني دريم ووركس؛ ومن الأمثلة على ذلك فيلم " أميركان بيوتي " الذي تضمن أغنية " كانسر فور ذا كيور " لفرقة إيلز وأغنية "بيكوز" لإليوت سميث في كل من ألبوم الموسيقى التصويرية والفيلم. [ 29 ] وكان ألبوم " إنفيست " لفرقة بابا روتش أنجح إصدارات الشركة تجاريًا ، حيث بيع منه 7 ملايين نسخة بفضل حركة موسيقى الراب روك ، [ 30 ] بينما تضمنت بعض أغاني الشركة التي تصدرت قوائم الأغاني أغنية " آيم لايك أ بيرد " لنيلي فورتادو وأغنية " سموث كريمنال " لمايكل جاكسون التي غنتها فرقة ألين أنت فارم . [ 31 ] تجاريًا، لم تحقق شركة التسجيلات ككل التوقعات المرجوة، وبيعت في نوفمبر 2003 إلى مجموعة يونيفرسال ميوزيك ، [ 28 ] التي أغلقتها في بداية عام 2005. وحتى 1 سبتمبر 2005، واصلت مجموعة يونيفرسال ميوزيك إدارة دريم ووركس ناشفيل ، وهي قسم متخصص في موسيقى الريف تابع لشركة دريم ووركس ريكوردز، والتي تأسست في يونيو 1997. أُغلقت هذه الشركة عندما غادر فنانها الرئيسي، توبي كيث ، لتأسيس شركته الخاصة. [ 32 ]

في عام ١٩٩٧، أصدرت شركة دريم ووركس بيكتشرز أول ثلاثة أفلام روائية طويلة لها: "صانع السلام" ، وهو فيلم يتناول موضوع الإرهاب؛ و "أميستاد "، أول أفلام سبيلبرغ مع الشركة، ويتناول ثورة عبيد أفريقية وتداعيات المذبحة؛ و "مطاردة الفأر" ، أول فيلم عائلي للشركة، ويروي قصة شقيقين يحاولان محاربة فأر مشاغب. حققت الأفلام الثلاثة نجاحًا نسبيًا، إذ تجاوزت إيراداتها ميزانياتها بهوامش معقولة، وكان " مطاردة الفأر" الأكثر ربحية بينها. [ ٣٣ ] قام جون ويليامز ، المتعاون الدائم مع سبيلبرغ، بتأليف موسيقى فيلم " أميستاد "، وهو أيضًا مؤلف موسيقى شعار افتتاحية دريم ووركس بيكتشرز. [ 34 ] ظهر هذا الشعار لأول مرة في فيلم The Peacemaker ، وهو أول فيلم من الأفلام الثلاثة التي تم إصدارها، وظهر على جميع إصدارات DreamWorks الحية منذ ذلك الحين، بالإضافة إلى جميع إصدارات DreamWorks Animation بين عامي 1998 و2003. [ 35 ] تم إصدار موسيقى ويليامز لفيلم Amistad وموسيقى هانز زيمر لفيلم The Peacemaker على ألبومات من قبل DreamWorks Records في عام 1997، [ 36 ] [ 37 ] على الرغم من أنه بدءًا من عام 1998، كانت الشركة عادةً ما تصدر ألبومات الموسيقى التصويرية فقط لأهم عناوين DreamWorks، مثل موسيقى توماس نيومان لفيلم American Beauty وموسيقى ويليامز لفيلم Saving Private Ryan . [ 38 ] [ 39 ] لم تُنتج شركة دريم ووركس إنتراكتيف ألعاب فيديو مرتبطة بأفلام "صانع السلام" أو "أميستاد" أو "مطاردة الفأر" ، وكان فيلم " الجنود الصغار" الصادر عام 1998 هو العنوان الوحيد لشركة دريم ووركس الذي تم تحويله مباشرةً إلى لعبة فيديو بواسطة دريم ووركس إنتراكتيف. [ 40 ]

في عام ١٩٩٨، أيدت محكمة الاستئناف التاسعة في الولايات المتحدة دعوى قضائية ضد شركة دريم ووركس بتهمة انتهاك العلامة التجارية من قبل شركة دريم ووركس برودكشن غروب، [ ٤١ ] وهي شركة متخصصة في مؤتمرات ستار تريك . [ ٤٢ ] في العام نفسه، أنتجت دريم ووركس أنيميشن أول فيلمين روائيين طويلين لها، وهما أنتز وأمير مصر ، واللذان وزعتهما دريم ووركس بيكتشرز. استمرت دريم ووركس بيكتشرز في توزيع إنتاجات دريم ووركس أنيميشن تحت اسمها التوزيعي حتى عام ٢٠٠٤. كانت أفلام دريم ووركس أنيميشن موجهة بشكل عام إلى جمهور أصغر سنًا، على عكس أفلام دريم ووركس الواقعية ذات التوجه الأكثر نضجًا، بما في ذلك أفلام ذات مشاهد جنسية صريحة مثل أمريكان بيوتي ورود تريب / يورو تريب ، والتي حملت العلامة التجارية نفسها حتى عام ٢٠٠٤. كما كان لدى دريم ووركس قسم آخر يُسمى دريم ووركس تيليفيجن أنيميشن ، والذي أنتج في عام ١٩٩٨ مسلسلي تونسلفانيا وإنفيجن أمريكا . [ 43 ] مع ذلك، سرعان ما أُغلقت الشركة، وتولى قسم دريم ووركس التلفزيوني الرئيسي، بالتعاون مع شركة دي آي سي إنترتينمنت وجهات أخرى، إنتاج مسلسل الرسوم المتحركة اللاحق "أليناتورز: إيفولوشن كونتينوز " (المستوحى من فيلم دريم ووركس الواقعي " إيفولوشن " الصادر عام 2001). [ 44 ] [ 45 ] وفي عام 2003، ادعى جيرمين جاكسون، شقيق مايكل جاكسون ، أن رمز دريم ووركس، الذي يصور صبيًا يصطاد السمك ويجلس على هلال القمر، مسروق من مدخل مزرعة نيفرلاند الخاصة بجاكسون . كان سبيلبرغ صديقًا لجاكسون خلال ثمانينيات القرن الماضي، وظهر في فيديو كليب أغنيته " ليبيريان غيرل ". [ 46 ] [ 47 ] وكان هذا من بين المحتويات المتحركة القليلة التي استحوذت عليها باراماونت بيكتشرز من دريم ووركس عندما اشترت شركتها الأم، فياكوم، قسم الأفلام والمسلسلات الواقعية عام 2006. [ 48 ]

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والسبعين في مارس 1999، كان فيلم "إنقاذ الجندي رايان" من إنتاج دريم ووركس بيكتشرز المرشح الأوفر حظًا للفوز بجائزة أفضل فيلم . وقد نال الفيلم، الذي أخرجه ستيفن سبيلبرغ، أحد مؤسسي الشركة، إشادة النقاد لتصويره الواقعي للحرب العالمية الثانية ، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. إلا أنه في واحدة من أشهر المفاجآت في تاريخ الأوسكار، مُنحت الجائزة للفيلم الكوميدي الرومانسي "شكسبير عاشقًا" من إنتاج ميراماكس ، التابعة لشركة ديزني ، وهي شركة حصدت العديد من جوائز الأوسكار في التسعينيات والألفية الجديدة. ويُعزى هذا الخسارة على نطاق واسع إلى حملة ترويجية شرسة وغير مسبوقة شنتها ميراماكس ورئيسها هارفي واينستين ، تضمنت ما يُقال إنها "حملة تشويه" للتقليل من شأن فيلم " إنقاذ الجندي رايان " . [ 49 ] ومن المفارقات أن فيلمي شكسبير في الحب وإنقاذ الجندي رايان انتهى بهما المطاف ليصبحا جزءًا من نفس الشركة الأم من خلال استحواذ باراماونت بيكتشرز على مكتبة أفلام دريم ووركس الحية في عام 2006، واستحواذها على مكتبة ميراماكس في عام 2020. [ 50 ]

بعد هزيمتها أمام ميراماكس، فازت دريم ووركس بثلاث جوائز أوسكار متتالية لأفضل فيلم بين عامي 2000 و2002، عن أفلام "الجمال الأمريكي" و "المصارع" و "عقل جميل" (الفيلمان الأخيران كانا إنتاجًا مشتركًا مع يونيفرسال بيكتشرز). وبحلول ذلك الوقت، اعتُبرت دريم ووركس أول استوديو سينمائي رئيسي جديد في هوليوود منذ تأسيس آر كي أو بيكتشرز عام 1928. وفي عام 2000، تأسست شركة "جو فيش بيكتشرز" ، وهي قسم تابع لدريم ووركس يهدف إلى توزيع الأفلام الفنية والمستقلة والأجنبية . وحقق القسم نجاحًا مع فيلمي الأنمي " الممثلة الألفية " (2003) و "الشبح في الصدفة 2: البراءة" ( 2004)، مما دفعه إلى خوض غمار إنتاج الأفلام الواقعية، مع إصدار فيلم " ذا تشام سكرابر" . إلا أن "ذا تشام سكرابر" مُني بفشل تجاري ونقدي، مما دفع دريم ووركس إلى إغلاق القسم عام 2007 قبيل إصدار الفيلم الياباني " كاشيرن " (الذي وزعته دريم ووركس). تم تضمين مكتبة Go Fish Pictures عندما استحوذت Paramount Pictures على مكتبة أفلام DreamWorks الحية في عام 2006، [ 51 ] [ 52 ] على الرغم من أنها كانت تتألف بشكل أساسي من حقوق التوزيع الأمريكية لعناوين الأنمي المذكورة أعلاه.

في عام 2000، كانت شركة دريم ووركس تخطط لبناء استوديو تصوير ضخم بعد شراء 1087 فدانًا من الأراضي في منطقة بلايا فيستا بمدينة لوس أنجلوس. وكان من المقرر أن يضم الاستوديو 18 استوديو تصوير ، بالإضافة إلى العديد من المباني المكتبية وبحيرة. كما كان من المقرر أن يضم منازل ومدارس وكنائس ومتاحف جديدة. وكان من المقرر إنجاز المشروع في عام 2001، لكنه أُلغي لأسباب مالية. [ 53 ] في أبريل 2001، أعلنت دريم ووركس ويونيفرسال بيكتشرز (من خلال شركتها الأم الجديدة فيفندي يونيفرسال ) عن تمديد اتفاقية التوزيع بينهما لمدة خمس سنوات إضافية، وذلك بعد النجاح التجاري الذي حققه فيلما "غلادياتور" و "ميت ذا بيرنتس" في العام السابق، واللذان شاركت دريم ووركس ويونيفرسال في إنتاجهما. [ 54 ] في يناير 2002، وقّعت دريم ووركس اتفاقية مع شركة إن ديماند. [ 55 ]

خلال الفترة الممتدة من 1 أكتوبر 2004 إلى 31 يناير 2006، قامت شركة دريم ووركس بيكتشرز بتوزيع أفلامها في دور العرض السينمائية المحلية في أمريكا الشمالية وسوق التلفزيون العالمي، بينما تولت شركة يونيفرسال بيكتشرز توزيعها في دور العرض السينمائية الدولية وسوق الترفيه المنزلي العالمي. وفي 27 أكتوبر 2004، تم فصل شركة دريم ووركس أنيميشن لتصبح شركة مساهمة عامة مستقلة. [ 56 ]

أقرّ ديفيد جيفن بأن دريم ووركس كادت أن تُعلن إفلاسها مرتين. ففي عهد كاتزنبرغ، تكبّدت الشركة خسارة قدرها 125 مليون دولار أمريكي في فيلم الرسوم المتحركة "سندباد: أسطورة البحار السبعة" عام 2003 ، [ 57 ] كما بالغت في تقدير الطلب على أقراص DVD لفيلم "شريك 2" ، حيث لم تُبَع 5 ملايين نسخة. [ 58 ] وفي عام 2005، من بين فيلميها ذوي الميزانية الضخمة، أُنتج فيلم "حرب العوالم" بالتعاون مع باراماونت بيكتشرز، وكان أول فيلم يحقق أرباحًا كبيرة، بينما فشل فيلم "الجزيرة" في شباك التذاكر المحلي، لكنه حقق أرباحًا دولية من خلال شركة وارنر بروس بيكتشرز . [ 57 ]

صدر فيلم " القط ذو القبعة" للمخرج بو ويلش عام 2003 أيضاً في هذه الفترة، ولكنه فشل نقدياً وتجارياً. [ 59 ]

ملكية باراماونت (2005-2008)

في ديسمبر 2005، أُعلن أن شركة فياكوم الأصلية ، الشركة الأم لباراماونت بيكتشرز آنذاك، وافقت على شراء استوديو الأفلام الواقعية، مع الاحتفاظ بالاسم الأصلي واسم الإنتاج والتوزيع. قُدّرت قيمة الصفقة بحوالي 1.6 مليار دولار، وهو مبلغ يشمل حوالي 400 مليون دولار من الديون المفترضة. [ 60 ] طوال معظم عام 2005، كان من المتوقع على نطاق واسع أن تستحوذ شركة إن بي سي يونيفرسال ، الشركة الأم لشركة يونيفرسال بيكتشرز والمملوكة بأغلبية أسهمها لشركة جنرال إلكتريك (GE)، على شركة دريم ووركس بيكتشرز (مع امتلاك شركة فيفندي للجزء المتبقي نتيجة استحواذ جنرال إلكتريك على حصة أغلبية في قسم فيفندي يونيفرسال التابع لها ، والذي كان يضم يونيفرسال بيكتشرز والأصول ذات الصلة، ودمجه مع قسم إن بي سي لتشكيل إن بي سي يونيفرسال). اعتبر محللو الصناعة هذه الصفقة مناسبة تمامًا نظرًا لتاريخ سبيلبرغ الطويل مع يونيفرسال بيكتشرز، وحقيقة أن دريم ووركس استخدمت استوديوهات يونيفرسال كمقر رئيسي لها وللتوزيع الدولي منذ تأسيسها. [ 61 ] استمرت المفاوضات الحصرية بين دريم ووركس وإن بي سي يونيفرسال قرابة تسعة أشهر، حيث بدأت المحادثات الحصرية في يوليو 2005. وبحلول سبتمبر 2005، أفادت التقارير أن الطرفين توصلا إلى اتفاق شفهي لبيع الشركة بقيمة تتراوح بين 1.5 و1.6 مليار دولار. ومع ذلك، قرب نهاية المفاوضات في ذلك الشهر، حاولت جنرال إلكتريك خفض عرضها بحوالي 100 مليون دولار، وأثار هذا التخفيض في اللحظة الأخيرة غضب جيفن. [ 61 ] تمثلت مشكلة أخرى في أن جنرال إلكتريك ستُحوّل دريم ووركس بيكتشرز فعليًا إلى علامة إنتاج تابعة ليونيفرسال بيكتشرز بدلًا من كونها شركة مستقلة ضمن إن بي سي يونيفرسال. كان هذا شرطًا غير مقبول بالنسبة لسبيلبرغ، الذي كان أقل انخراطًا في المفاوضات من جيفن. [ 62 ] في أواخر سبتمبر 2005، انتشرت تكهنات بأن المحادثات بين دريم ووركس وإن بي سي يونيفرسال قد تُستأنف لاحقًا. [ 62 ] ومع توقف المحادثات، دخلت فياكوم المنافسة بشكل غير متوقع. بقيادة رئيس مجلس إدارة باراماونت الجديد، براد غراي ، سارعوا إلى تقديم عرضهم الخاص في أوائل ديسمبر 2005. [ 63 ] قبلت دريم ووركس عرض فياكوم في 9 ديسمبر 2005، وأُعلن عن الصفقة لوسائل الإعلام بعد يومين. وفي بيانٍ علنيٍّ صدر في ديسمبر 2005، قال سبيلبرغ: "نظراً لتاريخي الطويل وولائي لشركة يونيفرسال، فقد أحزنني أنه بعد مفاوضاتٍ طويلةٍ وتنازلاتٍ عديدة، لم نتمكن من التوصل إلى اتفاقٍ مع الشركة الأم ليونيفرسال، جنرال إلكتريك." [ 64 ]فيما يتعلق بشركة NBC Universal/GE، قال جيفن في ديسمبر 2005: "أعتقد أنهم ظنوا أنه ليس لدينا خيار آخر، وأنهم سيضغطون علينا باستمرار. بعد عام من التعامل معهم، لم يكن لديهم عقد نهائي جاهز للتوقيع." [ 63 ]

اكتمل استحواذ شركة فياكوم ، في نسختها الثانية التي انفصلت عن الشركة الأصلية في نهاية عام 2005، على استوديو دريم ووركس للأفلام الواقعية، وذلك في الأول من فبراير/شباط 2006. [ 65 ] وأصبحت دريم ووركس بيكتشرز لفترة وجيزة علامة تجارية شبه مستقلة تابعة لشركة باراماونت بيكتشرز. وكان أحد الأسباب الرئيسية لاستحواذ فياكوم هو النقص الحاد في إنتاجات باراماونت السينمائية خلال عامي 2006 و2007، بعد أن ألغت الإدارة الجديدة بقيادة غراي العديد من المشاريع القائمة. [ 66 ] وظل سبيلبرغ وجيفن يعملان مع الشركة تحت إدارة باراماونت، إلا أن جيفن غادرها في عام 2008 رغبةً منه في إعادة ابتكار نفسه كقطب صحفي . [ 67 ] كان كاتزنبرغ يعمل آنذاك في شركة دريم ووركس أنيميشن المستقلة حديثًا، [ 68 ] وبقي هناك حتى بيعها لشركة إن بي سي يونيفرسال عام 2016، مما جعل سبيلبرغ المؤسس الوحيد من بين المؤسسين الثلاثة الذي لا يزال يعمل في أي من شركتي دريم ووركس. وشمل استحواذ فياكوم على دريم ووركس بيكتشرز عام 2006 صفقة منفصلة مع باراماونت لتوزيع أفلام دريم ووركس أنيميشن الجديدة على مدى ست سنوات. [ 69 ] كما امتلكت فياكوم حقوق المشاركة في إنتاج برامج تلفزيونية مبنية على شخصيات دريم ووركس أنيميشن، عبر قسم الأطفال التابع لها نيكلوديون . [ 70 ]

ابتداءً من سبتمبر 2006، تعاونت شركتا دريم ووركس وباراماونت في إنتاج أفلام مثل "Blades of Glory" و "Disturbia" و "Dreamgirls" و "The Last Kiss" و "Tropic Thunder" والنسخة الحية من فيلم "Transformers" عام 2007. ورغم التوترات الداخلية بين الشركتين، أدت هذه الشراكة إلى تصدّر باراماونت قائمة استوديوهات الإنتاج الأمريكية الأعلى ربحًا في عام 2007. [ 71 ] وكان من بين نقاط الخلاف أن سومنر ريدستون، مالك شركة فياكوم ، كان ينظر إلى دريم ووركس كعلامة تجارية تابعة لباراماونت، بينما لم يكن سبيلبرغ ينظر إليها كذلك، بل إنه عارض بشدة تصنيف أفلام دريم ووركس الجديدة كأفلام تابعة لباراماونت. [ 72 ] وفي معظم أفلام دريم ووركس التي وزعتها باراماونت خلال تلك الفترة، يظهر شعار باراماونت لفترة وجيزة فقط في نهاية شارة النهاية، بينما تبدأ الأفلام عادةً بشعار دريم ووركس لعام 1997. من الاستثناءات البارزة فيلمي "دريم غيرلز" و "ترانسفورمرز" ، اللذان يظهر فيهما شعار باراماونت وشعار دريم ووركس في البداية. كان سبيلبرغ هو من أصرّ، كجزء من صفقة البيع عام 2006، على ظهور شعار باراماونت على أفلام دريم ووركس بعد شارة النهاية، ليمنح شعار دريم ووركس مكانةً بارزةً في المقدمة. [ 67 ] وفي مقال نُشر عام 2007 في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ذكر مصدر مجهول أن سبيلبرغ أراد "الحفاظ على استقلالية دريم ووركس كاستوديو مستقل". [ 67 ] وفي عام 2007، صرّح ريدستون قائلاً: "أتفهم رغبة رواد الأعمال الذين بنوا شركات، والذين يتمتعون بعبقرية إبداعية، في الحصول على قدر كبير من الاستقلالية. إنهم يستحقون ذلك، ونحن ملتزمون بمنحهم إياه. لا نتعامل معهم كموظفين، بل كزملاء عمل". [ 67 ]

كان أحد أبرز الخلافات بين دريم ووركس وفياكوم/باراماونت يدور حول ملكية فيلم "دريم غيرلز" الشهير ، الحائز على عدة جوائز، والذي كان مشروعًا عزيزًا على قلب جيفن، الذي سعى جاهدًا لإخراجه إلى النور على مدار الخمسة وعشرين عامًا الماضية. تم تصوير الفيلم بين يناير ومارس 2006، من إنتاج دريم ووركس بتمويل من وارنر بروذرز وباراماونت. انسحبت وارنر بروذرز من المشروع في اللحظات الأخيرة بعد استحواذ فياكوم على دريم ووركس، لتصبح باراماونت المالك الوحيد للفيلم. قبيل موسم الجوائز، أرسل أحد مسؤولي دريم ووركس بريدًا إلكترونيًا إلى كبار مديري باراماونت، بمن فيهم براد غراي، يُفيد بأن صناع فيلم "دريم غيرلز" طلبوا عدم إلقاء أي كلمات قبل العرض الأول للفيلم في نيويورك ولوس أنجلوس. مع ذلك، في كلا الحدثين في أوائل ديسمبر 2006، ألقى غراي كلمةً أشاد فيها بصناع الفيلم، مُثنيًا على جهود جيفن التي بذلها على مدار خمسة وعشرين عامًا لإخراج هذا المشروع إلى النور. بحسب مصادر مطلعة في دريم ووركس، فضّلت عدم الكشف عن هويتها وتحدثت إلى وسائل الإعلام خوفاً من الانتقام، اعتُبرت تصرفات غراي إهانة متعمدة. في المقابل، أكد مسؤولو باراماونت أن غراي، بصفته رئيس مجلس إدارة الاستوديو المالك للفيلم، كان محقاً تماماً في تصرفه. [ 67 ]

في 17 مارس 2006، وافقت شركة فياكوم على بيع حصة أغلبية في مكتبة أفلام دريم ووركس بيكتشرز (1997-2005) إلى شركتي سوروس ستراتيجيك بارتنرز ودون إنترتينمنت 2. [ 73 ] امتلكت فياكوم حصة أقلية بلغت 49%، بينما امتلكت الأطراف الأخرى، بقيادة الملياردير جورج سوروس ، حصة أغلبية بلغت 51%. [ 74 ] قُدّرت قيمة مكتبة الأفلام (التي تضم 59 فيلمًا) بـ 900 مليون دولار، وساعد بيع حصة الأغلبية فياكوم على تمويل استحواذها على استوديو الأفلام نفسه. [ 66 ] احتفظت باراماونت بيكتشرز بحقوق التوزيع العالمية لتلك الأفلام، بالإضافة إلى حقوق فرعية متنوعة، بما في ذلك حقوق نشر الموسيقى (التي رُخّصت لاحقًا لشركة سوني/إيه تي في ميوزيك بابليشينغ عندما استحوذت الشركة على قسم فاموس ميوزيك التابع لفياكوم)، وحقوق إنتاج الأجزاء اللاحقة، وحقوق الترويج. أُنجزت عملية البيع في 8 مايو 2006. [ 75 ] وفي 8 فبراير 2010، أعادت شركة فياكوم شراء حصة سوروس المسيطرة في مكتبة أفلام دريم ووركس مقابل حوالي 400 مليون دولار. [ 76 ] لم تُصدر باراماونت هوم إنترتينمنت العديد من أفلام دريم ووركس البارزة، مثل فيلم Cast Away (الذي كانت دريم ووركس تمتلك حقوقه الدولية) وفيلم American Beauty، على أقراص بلو راي إلا بعد استعادة حصة سوروس المسيطرة. مع ذلك، أعادت باراماونت إصدار بعض أفلام دريم ووركس الأخرى ذات التمثيل الحي بين عامي 1997 و2005 قبل استعادة الحصة. [ 77 ]

باستثناءات قليلة، [ 78 ] لا تزال باراماونت بيكتشرز تحتفظ بحقوق جميع الأفلام والبرامج التلفزيونية التي أنتجتها دريم ووركس خلال فترة شراكتها، بالإضافة إلى حقوق أفلام ومسلسلات الحركة الحية التي أصدرتها دريم ووركس قبل عام 2006. كما احتفظت باراماونت بحقوق أفلام سلسلة ترانسفورمرز المملوكة لشركة هاسبرو ، واستمرت في إصدار أفلام أخرى دون مشاركة دريم ووركس. في البداية، كانت أفلام دريم ووركس التي صدرت على أشرطة الفيديو المنزلية تحمل علامة تجارية مشابهة لإصدارات دريم ووركس هوم إنترتينمنت ، ولم يكن شعار باراماونت ظاهرًا على غلافها. لاحقًا، أُضيفت علامة باراماونت التجارية إلى إصدارات الفيديو المنزلية، بما في ذلك الإصدارات التي صدرت قبل عام 2006 والتي لم تشارك باراماونت في إنتاجها. لا تملك باراماونت حقوق أفلام دريم ووركس أنيميشن التي صدرت قبل عام 2006، على الرغم من أنها سيطرت مؤقتًا على حقوق الوسائط المنزلية لمكتبة دريم ووركس أنيميشن التي صدرت قبل عام 2006. [ 69 ]

مشروع مشترك بين ريلاينس وسبيلبرغ وتوزيع ديزني (2008-2015)

في يونيو 2008، أفادت التقارير أن شركة دريم ووركس بيكتشرز كانت تبحث عن تمويل يسمح لها بمواصلة عملياتها كشركة إنتاج مستقلة، بعد انتهاء اتفاقيتها مع باراماونت في وقت لاحق من ذلك العام. [ 79 ] وقد تم التواصل مع العديد من صناديق الأسهم العامة للحصول على التمويل، بما في ذلك مجموعة بلاكستون ، وفيوز جلوبال، وتي بي جي كابيتال ، وغيرها، إلا أن جميعها رفضت الصفقة نظرًا لفهمها لأسواق هوليوود. في 22 سبتمبر 2008، أُعلن أن دريم ووركس أبرمت صفقة مع شركة الاستثمار الهندية ريلاينس أنيل ديروبهاي أمباني جروب لإنشاء شركة إنتاج مستقلة بقيمة 1.2 مليار دولار أمريكي، وإنهاء علاقاتها مع باراماونت. [ 2 ] في يناير 2009، أبرم سبيلبرغ اتفاقية ترخيص مع دريم ووركس أنيميشن لاستخدام علامات دريم ووركس التجارية وشعارها واسمها في إنتاجات الأفلام وإصداراتها. [ 80 ]

كجزء من اتفاقية الانفصال لعام 2008 مع باراماونت/فياكوم، احتفظت باراماونت بخيار المشاركة في تمويل وتوزيع ما بين 15 و20 مشروعًا قادمًا لشركة دريم ووركس بيكتشرز. ونتيجةً لهذه الاتفاقية، تمتلك باراماونت بيكتشرز حاليًا حقوق معظم أفلام دريم ووركس ذات التمثيل الحي التي صدرت بين عامي 1997 و2010. [ 81 ]

في 9 فبراير 2009، أبرمت شركة دريم ووركس بيكتشرز اتفاقية توزيع طويلة الأجل مع والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز ، تشمل 30 فيلمًا، وبموجبها تُصدر أفلام دريم ووركس تحت علامة تاتشستون بيكتشرز ، مقابل حصول ديزني على 10% كرسوم توزيع. [ 82 ] ورغم توقيع الاتفاقية في أوائل عام 2009، لم تبدأ دريم ووركس بيكتشرز بإصدار أفلامها عبر ديزني/تاتشستون إلا في عام 2011. وتضمنت الاتفاقية أيضًا تمويلًا مشتركًا بقيمة 175 مليون دولار أمريكي من والت ديزني ستوديوز إلى دريم ووركس للإنتاج، بالإضافة إلى الحصول على مساحات عرض ضمن اتفاقية ديزني للبث التلفزيوني المدفوع، والتي كانت آنذاك مع ستارز . [ 82 ] وأُفيد بأن الاتفاقية جاءت بعد أيام قليلة من انهيار المفاوضات مع يونيفرسال بيكتشرز. [ 83 ] جمعت دريم ووركس 325 مليون دولار من شركة ريلاينس إنترتينمنت، بالإضافة إلى 325 مليون دولار أخرى كديون في عام 2009. [ 1 ] في 18 أغسطس 2009، وقّعت دريم ووركس وريلاينس اتفاقية لمدة ثلاث سنوات بقيمة 825 مليون دولار لإنتاج ما يصل إلى ستة أفلام سنويًا. [ 84 ]

فشلت أفلام دريم ووركس لعام 2011، وهي " أنا الرقم أربعة" و "كاوبويز وأجانب" و "ليلة الرعب" ، بينما حققت أفلام "المساعدة" و "الصلب الحقيقي" و" حصان الحرب" لستيفن سبيلبرغ نجاحًا في شباك التذاكر. أدى ذلك إلى استنزاف دريم ووركس ماليًا لدرجة أنها سعت بحلول عام 2011 إلى الحصول على تمويل إضافي من شركة ريلاينس. قدمت ريلاينس استثمارًا بقيمة 200 مليون دولار في 10 أبريل 2012. وبموجب هذه الاتفاقية، خفضت دريم ووركس بيكتشرز إنتاجها إلى ثلاثة أفلام سنويًا، وسعت إلى إيجاد ممولين مشاركين في الأفلام ذات الميزانيات الضخمة، مثل شركة توينتيث سينشري فوكس ، التي أبرمت لاحقًا في ذلك العام اتفاقية توزيع لمدة خمس سنوات مع دريم ووركس أنيميشن، لتتولى بموجبها تمويل وتوزيع فيلمي " لينكولن" و "جسر الجواسيس" دوليًا . واستمرت دريم ووركس في الاعتماد على ديزني لتوزيع وتسويق أفلامها. [ 1 ] في 29 أغسطس 2012، وبعد إعادة التفاوض على اتفاقيتها مع ديزني، أبرمت دريم ووركس صفقة مع شركة مستر سميث إنترتينمنت لتوزيع أفلامها دوليًا باستثناء الهند (حيث ستتولى شركة ريلاينس إنترتينمنت التوزيع)، بينما ستواصل ديزني التوزيع في أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية وأستراليا ونيوزيلندا وروسيا وبعض المناطق في آسيا. [ 85 ]

مشروع أمبلين بارتنرز والعودة إلى يونيفرسال (2016–حتى الآن)

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2015، أفادت التقارير بأن دريم ووركس وديزني لن تجددا اتفاقية التوزيع بينهما، والتي كان من المقرر أن تنتهي في أغسطس/آب 2016، [ 86 ] [ 87 ] حيث تم إصدار فيلم "الضوء بين المحيطات" في سبتمبر/أيلول كآخر فيلم من إنتاج دريم ووركس توزعه ديزني بموجب اتفاقية التوزيع الأصلية. [ 88 ] خلال تلك الفترة، كانت دريم ووركس في مفاوضات أولية مع يونيفرسال بيكتشرز لتوزيع أفلامها القادمة. [ 86 ] [ 87 ] وكان من المقرر أن ينتهي العقد الذي يسمح لستيفن سبيلبرغ بترخيص العلامات التجارية والاسم والشعار الخاص بدريم ووركس من شركة دريم ووركس أنيميشن التابعة لجيفري كاتزنبرغ في الأول من يناير/كانون الثاني 2016، مما أدى إلى تكهنات إعلامية بأن سبيلبرغ لن يجدد الاتفاقية. [ 80 ] احتفظت ديزني بحقوق الأفلام لأربعة عشر فيلمًا من إنتاج دريم ووركس التي أصدرتها، [ 89 ] من خلال شركتها التابعة دريم ووركس 2 ديستريبيوشن كو. إل إل سي من دريم ووركس وريلاينس في 11 ديسمبر 2015. [ 90 ] [ 91 ]

في 16 ديسمبر 2015، تعاون سبيلبرغ، وريلاينس، وإنترتينمنت ون ، وبارتيسيبانت ميديا ​​لإطلاق شركة إنتاج المحتوى "أمبرلين بارتنرز " ، [ 92 ] مما جعل "دريم ووركس" علامة تجارية متخصصة في إنتاج أفلام موجهة للبالغين تحت مظلة الشركة الجديدة. [ 92 ] [ 93 ] بالإضافة إلى "دريم ووركس"، ستنتج الشركة الجديدة أفلامًا تحت اسمي "أمبرلين إنترتينمنت" و"بارتيسيبانت". وفي اليوم نفسه، أعلنت "أمبرلين بارتنرز" عن اتفاقية توزيع مدتها خمس سنوات مع "يونيفرسال"، بموجبها سيتم توزيع وتسويق أفلام الشركة إما من خلال العلامة التجارية الرئيسية لـ"يونيفرسال" أو علامتها التجارية المتخصصة " فوكس فيتشرز" . [ 94 ] [ 95 ] كان فيلم "الفتاة في القطار" (The Girl on the Train) الصادر عام 2016 أول فيلم يُعرض بموجب الاتفاقية الجديدة، [ 89 ] على الرغم من أن بعض الأفلام، مثل " حفلة عيد الميلاد في المكتب" (Office Christmas Party ) (2016)، و "الشبح في الصدفة" (Ghost in the Shell) (2017) ، و "البريد" (The Post ) (2017)، قد عُرضت من قِبل باراماونت بيكتشرز وتوينتيث سينشري فوكس على التوالي. وكان فيلمَا "حفلة عيد الميلاد في المكتب " و "الشبح في الصدفة" أول مشروعين لشركة دريم ووركس بيكتشرز يتم إنتاجهما بالتعاون مع باراماونت منذ انفصالهما عام 2008 وعلاقة التوزيع اللاحقة بين دريم ووركس وتاتشستون. وفي وقت سابق من عام 2012، أثناء سريان اتفاقية دريم ووركس/تاتشستون، عُرض فيلم مشترك بين دريم ووركس وباراماونت بعنوان "ألف كلمة" (A Thousand Words) ، على الرغم من أن تصوير هذا الفيلم بدأ في الأصل في أغسطس 2008، عندما كانت دريم ووركس لا تزال مملوكة لشركة فياكوم. [ 96 ] وقد تأخر عرضه بسبب تعقيدات ناجمة عن انفصال دريم ووركس/فياكوم. [ 96 ]

في 15 فبراير 2017، استحوذت يونيفرسال على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز، [ 97 ] [ 98 ] مما أعاد توحيد نسبة أقلية من علامة دريم ووركس للأفلام الواقعية مع قسم دريم ووركس أنيميشن السابق، الذي استحوذت عليه يونيفرسال في العام السابق 2016 وتولت توزيعه لاحقًا بدءًا من فيلم " كيف تروض تنينك: العالم الخفي" في 2019، بعد انتهاء اتفاقية توزيع دريم ووركس أنيميشن مع شركة توينتيث سينشري فوكس مع إصدار فيلم " كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" في 2017. في عام 2020، أصدرت نتفليكس فيلم " محاكمة شيكاغو 7" ، وهو إنتاج مشترك بين دريم ووركس بيكتشرز وباراماونت بيكتشرز والعديد من الأطراف الأخرى. كان هذا أحد مشاريع دريم ووركس الـ 15-20 التي فكرت باراماونت في تمويلها/توزيعها بشكل مشترك في أواخر عام 2008-2010، كجزء من اتفاقية ما بعد الانفصال التي أبرمتها مع دريم ووركس بيكتشرز. [ 81 ] انتهى الأمر بتأجيل المشروع، ولم يبدأ التصوير حتى عام 2019. [ 99 ]

في عام ٢٠٢١، أطلقت باراماونت خدمة البث المباشر المدفوعة Paramount+ ، والتي تضم أفلام DreamWorks Pictures التي أنتجتها باراماونت بيكتشرز بين عامي ١٩٩٧ و٢٠١٠. [ ١٠٠ ] بالإضافة إلى ذلك، أضافت باراماونت هذه الأفلام إلى خدمة البث المجانية Pluto TV ، [ ١٠١ ] والتي تضم أيضًا بعض برامج DreamWorks Television المملوكة لباراماونت. [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ] أُطلقت خدمة البث المباشر المدفوعة Disney+ التابعة لشركة ديزني في عام ٢٠١٩، وتضمنت أفلام DreamWorks Pictures التي أنتجتها Touchstone بين عامي ٢٠١١ و٢٠١٦. [ ١٠٤ ] ومع ذلك، كان هذا متاحًا بشكل أساسي في الأسواق الدولية حيث لم تكن خدمة البث Hulu، الموجهة للبالغين، متوفرة، مع العلم أن Hulu تضم معظم أفلام DreamWorks المملوكة لـ Touchstone. [ ١٠٥ ] [ ١٠٦ ]

إبداعي

يُظهر شعار دريم ووركس الأصلي صبيًا يجلس على هلال القمر ممسكًا بصنارة صيد ليلًا. تعود الفكرة العامة للشعار إلى مؤسس الشركة، ستيفن سبيلبرغ ، الذي أراد صورة مُولّدة بالحاسوب . كُلِّف الرسام روبرت هانت بتنفيذ الفكرة كلوحة، واستخدم ابنه كنموذج. [ 107 ] ثم حُوِّل الشعار إلى رسم متحرك في شركة إندستريال لايت آند ماجيك ، بالتعاون مع شركة كاليدوسكوب فيلمز، وديف كارسون، وكلينت غولدمان. [ 108 ] قام بتحريكه ويس تاكاهاشي ، مشرف الرسوم المتحركة في إندستريال لايت آند ماجيك . [ 109 ] [ 110 ] أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف جون ويليامز .

الرسوم المتحركة

استُخدمت موسيقى مُقتبسة من مقطوعة "حكاية خرافية" لشعار الرسوم المتحركة المُعاد تصميمه ، والمستوحاة من كتاب الأطفال المصور الذي يحمل الاسم نفسه للمؤلف ويليام ستيج . قام هاري جريجسون-ويليامز بتأليف موسيقى الشعار ، الذي ظهر لأول مرة عام 2004 مع إصدار فيلم "شريك 2" ، وهو فيلم قام جريجسون-ويليامز بتأليف موسيقاه أيضًا. بعد عامين من استحواذ NBCUniversal على حقوق الشعار عام 2016، أُضيفت موسيقى افتتاحية جديدة من تأليف جون باول ، تجمع بين بعض المقاطع من "شريك 2" ونغمات من موسيقى ويليامز الافتتاحية الأصلية لشركة DreamWorks. ظهرت الموسيقى الافتتاحية الجديدة لأول مرة عام 2019 مع إصدار فيلم " كيف تُدرب تنينك: العالم الخفي" ، وهو فيلم قام باول بتأليف موسيقاه أيضًا. في عام 2022، عاد هاري جريجسون-ويليامز لتأليف نسخة جديدة من الموسيقى الافتتاحية، مع ظهور فيلم " القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" .

دريم ووركس هوم إنترتينمنت

كانت دريم ووركس هوم إنترتينمنت وحدةً للوسائط المنزلية تابعةً لشركة دريم ووركس بيكتشرز، وعلامةً تجاريةً لوحدات وسائط منزلية أخرى، تأسست في 10 مارس 1998. تولت شركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت توزيع إصداراتها في البداية (وعبر شركة سي آي سي فيديو دوليًا في البداية). في مايو 2006، وبعد استحواذ شركة فياكوم على دريم ووركس بيكتشرز قبل ثلاثة أشهر، أصبحت دريم ووركس هوم إنترتينمنت علامةً تجاريةً تابعةً لشركة باراماونت هوم إنترتينمنت، تُستخدم للأفلام التي تُصدر تحت علامة دريم ووركس للأفلام الواقعية، إلى أن أُغلقت في صيف 2009، عندما انفصلت دريم ووركس عن باراماونت وأصبحت شركةً مستقلة.

تُملك وتوزع مكتبة أفلام دريم ووركس حاليًا من قبل استوديوهات مختلفة. مكتبة الأفلام التي صدرت قبل عام 2011 مملوكة لشركة باراماونت (DW Studios, LLC)؛ [ ب ] مكتبة الأفلام التي صدرت بين عامي 2011 و2016 (DreamWorks II Distribution Co., LLC) مملوكة لشركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت ، [ ج ] ومعظم مكتبة الأفلام التي صدرت حتى الآن مملوكة لشركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت .

فيلموغرافيا

سلسلة أفلام

عنوانتاريخ الافراج عنهلا. أفلامملحوظات
لقاء الوالدين2000–حتى الآن4إنتاج مشترك مع يونيفرسال بيكتشرز (2000، 2004، 2010، 2026) وباراماونت بيكتشرز (2010، 2026)
رحلة برية2000–20093إنتاج مشترك مع شركة مونتيسيتو بيكتشر (2000، 2004) وشركة باراماونت فاموس برودكشنز (2009).
شريك2001–20042إنتاج مشترك مع دريم ووركس أنيميشن وباسيفيك داتا إيميجز
الخاتم2002–2005
محولات2007–2009إنتاج مشترك مع باراماونت بيكتشرز وهاسبرو

الأفلام الأعلى ربحاً

الأفلام الأعلى ربحاً في أمريكا الشمالية [ 111 ]
رتبةعنوانسنةإجمالي
1شريك 22004441,226,247 دولارًا
2المتحولون: انتقام الساقطين2009402,111,870 دولارًا
3محولات2007319,246,193 دولارًا
4قابلوا عائلة فوكرز2004279,261,160 دولارًا
5شريك2001267,665,011 دولارًا
6حرب العوالم2005234,280,354 دولارًا
7منبوذ2000233,632,142 دولارًا
8إنقاذ الجندي رايان1998216,540,909 دولارًا
9مدغشقر2005193,595,521 دولارًا
10غلادياتور2000187,705,427 دولارًا
11لينكولن2012182,207,973 دولارًا
12عقل جميل2001170,742,341 دولارًا
13المساعدة2011169,708,112 دولارًا
14لقاء الوالدين2000166,244,045 دولارًا
15أمسك بي إن استطعت2002164,606,800 دولار
16حكاية القرش2004161,412,000 دولار
1719172019159,227,644 دولارًا
18ما يكمن في الأعماق2000155,464,351 دولارًا
19تأثير عميق1998140,464,664 دولارًا
20تقرير الأقلية2002132,072,926 دولارًا
21الجمال الأمريكي1999130,058,047 دولارًا
22الخاتم2002129,094,024 دولارًا
23سيبيسكيت2003120,277,854 دولارًا
24سلسلة الأحداث المؤسفة لليموني سنيكت2004118,634,549 دولارًا
25شفرات المجد2007118,594,548 دولارًا
الأفلام الأعلى ربحاً في جميع أنحاء العالم [ 112 ]
رتبةعنوانسنةإجمالي
1شريك 22004935,454,538 دولارًا
2المتحولون: انتقام الساقطين2009836,519,699 دولارًا
3محولات2007709,709,780 دولارًا
4حرب العوالم2005603,873,119 دولارًا
5مدغشقر542,063,846 دولارًا
6قابلوا عائلة فوكرز2004522,657,936 دولارًا
7شريك2001491,812,794 دولارًا
8إنقاذ الجندي رايان1998485,035,045 دولارًا
9غلادياتور2000465,390,350 دولارًا
10منبوذ427,632,142 دولارًا
1119172019384,579,472 دولارًا
12حكاية القرش2004374,583,879 دولارًا
13تقرير الأقلية2002358,372,926 دولارًا
14الجمال الأمريكي1999356,258,047 دولارًا
15أمسك بي إن استطعت2002355,612,291 دولارًا
16تأثير عميق1998349,464,664 دولارًا
17لقاء الوالدين2000330,443,045 دولارًا
18الكتاب الأخضر2018321,752,485 دولارًا
19عقل جميل2001317,668,058 دولارًا
20الفولاذ الحقيقي2011299,268,508 دولارًا
21ما يكمن في الأعماق2000291,420,351 دولارًا
22لينكولن2012275,293,450 دولارًا
23الخاتم2002249,348,933 دولارًا
24الذكاء الاصطناعي2001235,926,552 دولارًا
25حظيرة الدجاج2000227,793,915 دولارًا

الملاك والموزعون الرئيسيون

موزعي الأفلام

موزعي الترفيه المنزلي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ عبر مشروع مشترك بين ريلاينس إنترتينمنت ، وليونزجيت ستوديوز ، وداماي إنترتينمنت ، ويونيفرسال بيكتشرز .
  2. ↑ مملوكة بأغلبية الأسهم لشركة National Amusements من 2009 إلى 2025، ولشركة Paramount Skydance Corporation من 2025 إلى الوقت الحاضر.
  3. 1 2 تم إصداره تحت علامة Touchstone Home Entertainment .
  4. ↑ تم إصداره تحت علامة Touchstone Pictures .

مراجع

  1. 1 2 3 فريتز، بن (10 أبريل 2012). "استوديوهات دريم ووركس تنجو بفضل ضخ جديد بقيمة 200 مليون دولار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  2. 1 2 "دريم ووركس تُكمل صفقة مع ريلاينس إيه دي إيه" . رويترز . 22 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
  3. ↑ «إن بي سي يونيفرسال تُكمل شراء دريم ووركس أنيميشن؛ مكافأة كاتزنبرغ تتجاوز 390 مليون دولار» . لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  4. ↑ ex99-1 مؤرشف في 31 مارس 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Sec.gov. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013.
  5. ↑ تقرير دريم ووركس أنيميشن الحالي - مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Investor.shareholder.com (7 ديسمبر 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013.
  6. ↑ سفيتكي، بنجامين (28 أكتوبر 1994). "جيفري كاتزنبرغ، ديفيد جيفن، وستيفن سبيلبرغ يؤسسون استوديو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  7. ↑ "دريم ووركس إيست: ميكي لي تربط نجمتها بثلاثي هوليوود المثير" . مجلة فورتشن . 28 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
  8. ↑ مادجان، نيك؛ بيرز، مارتن (1 مايو 1998). "سي جيه إي تُبقي على استثمارها في دي ووركس" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
  9. ↑ غروفز، دون (30 سبتمبر 1998). ""إيرادات فيلم 'إمباكت' تصل إلى 200 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2024 .
  10. 1 2 كورليس، ريتشارد (24 أكتوبر 1994). "صناعة الترفيه: ولادة استوديو" . Time.com . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2026 .
  11. ١ ٢ "جيفري كاتزنبرغ، وديفيد جيفن، وستيفن سبيلبرغ يؤسسون استوديو" . EW.com . مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٨ .
  12. ↑ "ديفيد جيفن" . راينو . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  13. ↑ فيليبس، تشاك (11 أبريل 1995). "مدينة الشركة : شركة جيفن ريكوردز تستعد للحياة بعد رحيل مؤسسها : الموسيقى: إذا كان ديفيد جيفن هو رؤية الشركة، فإن الرئيس الجديد إد روزنبلات هو قلبها، كما يقول المرشد السابق مو أوستين" . لوس أنجلوس تايمز .  
  14. ↑ «وفاة مو أوستين، المدير التنفيذي الموسيقي الذي شكّل صناعة الموسيقى» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  15. ↑ "شركة دريم ووركس إس كي جي تختار شركة سوفت إيميج حصريًا لمشروع الفيلم الجديد "شريك""" . Microsoft.com . 24 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2025 .
  16. ↑ بيكنيل، كريغ (9 أبريل 1998). "أين تذهب أموال بول ألين؟" . Wired.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  17. ↑ ماكليلان، ستيف. (5 ديسمبر 1994). "قناة ABC تُحقق قفزة إنتاجية بارزة" . البث والكابل . 1994. أبحاث هاي بيم . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013.
  18. 1 2 3 كونز، ويليام م. (2007). "2" . تكتلات الثقافة: التوحيد في صناعات السينما والتلفزيون . روومان وليتلفيلد. ص 49، 50. ISBN  978-0-7425-4066-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2014 .
  19. ↑ هوفميستر، سالي (20 يونيو 1995). "مدينة الشركة : تعيين دان ماكديرموت، المدير التنفيذي لشركة فوكس، رئيسًا لشركة دريم ووركس إس كي جي للتلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 . 
  20. ↑ فابريكانت، جيرالدين. "قطاع الإعلام؛ مساهمو ديزني وABC يوافقون بقوة على صفقة الاندماج". مؤرشف في 15 ديسمبر 2021، في أرشيف الإنترنت . 5 يناير 1996. صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013.
  21. ↑ "فيلم: الرجل الذي أراد أن يكون والت" . archive.nytimes.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  22. ↑ جيلين، مارلين أ. (8 أبريل 1995). "ملف Enter*Active؛ سبيلبرغ يسبق عصر الأقراص المدمجة". بيلبورد . المجلد 107، العدد 14، صفحة 98.   
  23. ↑ «إلكترونيك آرتس تستحوذ على دريم ووركس إنتراكتيف» . لوس أنجلوس تايمز . 25 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  24. ↑ كاري، تيفاني (24 فبراير 2000). "EA تستحوذ على Dreamworks Interactive" . ZDNet . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  25. ↑ فابريكانت، جيرالدين (14 يونيو 1995). "قطاع الإعلام؛ شركة MCA ستوزع أفلام دريم ووركس في الخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  26. ↑ هورن، جون (13 يونيو 1995). "شركة MCA تُبرم صفقة ضخمة مع استوديو دريم ووركس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  27. ↑ بيتس، جيمس؛ إيلر، كلوديا (14 يونيو 1995). "دريم ووركس وإم سي إيه تتحالفان في مجال التوزيع : الترفيه: ستتقاسم الشركتان الأرباح من صفقة الفيلم والموسيقى التي تبلغ قيمتها مليار دولار على مدى 10 سنوات، وفقًا لما صرحت به سيغرام" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 . 
  28. ١ ٢ "شركة يونيفرسال ميوزيك تستحوذ على دريم ووركس" . أخبار إن بي سي . ١١ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  29. ↑ يناير 2013، بقلم: توم بيكر، 31 يناير 2013. "مراحل نمو ثعابين البحر الثلاث: دليل المبتدئين لثعابين البحر" . اصنعها بنفسك . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  30. ↑ ألت برس. "ألبوم "إنفيست" لفرقة بابا روتش يبلغ 15 عامًا" . Altpress.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
  31. ↑ باين، كريس (30 مايو 2023). ""يجب أن أذهب لأشرح للناس ما هو الإيمو"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  32. ↑ ستارك، فيليس، "توبي كيث يتصدر قوائم موسيقى الريف، ويهز ميوزيك رو"، بيلبورد ، 24 ديسمبر 2005، ص. YE-18.
  33. ↑ "أرشيف إيرادات شباك التذاكر الأسبوعية للأفلام في دور العرض لعام 1997" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  34. ↑ "موسيقى شعار دريم ووركس بيكتشرز من جيك ميوزك على أبل ميوزك" . ١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥ – عبر music.apple.com.
  35. ↑ "أكثر من مجرد حلم قيد التنفيذ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 1 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  36. ↑ "صانع السلام [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . Allmusic . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  37. ↑ "أميستاد [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . Allmusic . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  38. ↑ "الجمال الأمريكي [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم... | " . Allmusic . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  39. ↑ "إنقاذ الجندي رايان [ الفيلم الأصلي S." Allmusic . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 .
  40. ↑ "جنود صغار" . IGN . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ "مجموعة دريم وركس للإنتاج ضد استوديو إس كي جي" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  42. ↑ "Open Jurist" . 142 F. 3d 1127 – Dreamwerks Production Group Inc V. SKG Studio SKG . F3d (142): 1127. 1997. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  43. ↑ سيبولد، ويتني (4 مايو 2025). "ستيفن سبيلبرغ وأسطورة من سلسلة ستار تريك يتعاونان في مسلسل خيال علمي منسي" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  44. ↑ أميدي، أميد (9 مارس 1999). "إغلاق قناة دريم ووركس التلفزيونية" . شبكة عالم الرسوم المتحركة. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2015 .
  45. ↑ إشعار حقوق النشر في شارة النهاية لفيلم Alienators: Evolution Continues ، 2001.
  46. ↑ فريدمان، روجر (25 مارس 2015). "حديث جيرمين ولاري المنسي عام 2003" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  47. ↑ "فتاة ليبيرية" . الموقع الرسمي لمايكل جاكسون . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 – عبر michaeljackson.com.
  48. ↑ "الشركات التابعة لشركة فياكوم" . Sec.gov . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 .
  49. ↑ فينبرغ، سكوت (20 فبراير 2019). ""هارفي كان يريد المزيد دائمًا": واينستين، سبيلبرغ، والتاريخ الشفوي لأبشع حملة أوسكار على الإطلاق . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  50. ↑ زالاي، جورج (3 أبريل 2020). "فياكوم سي بي إس تُنهي استحواذها على حصة ميراماكس في صفقة بقيمة 375 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  51. ↑"Complete Library | Theatrical Library". Paramount.com. Archived from the original on February 22, 2012.
  52. ↑"The Chumscrubber". Archived from the original on October 8, 2025. Retrieved September 14, 2025– via Park Circus.
  53. ↑"Dreamworks". seeing-stars.com. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved June 30, 2020.
  54. ↑Goodridge, Mike (April 17, 2001). "Dreamworks signs to Universal for five more years". Screendaily. Archived from the original on December 26, 2024. Retrieved January 14, 2026.
  55. ↑Speier, Michael (January 13, 2002). "DreamWorks signs VOD deal with In Demand". Variety. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 6, 2021.
  56. ↑"DREAMWORKS ANIMATION SKG, INC. - FORM 10-K (Annual Report)"(PDF). Shareholder.com. DreamWorks Animation SKG. February 25, 2011. p. 148. Archived from the original(PDF) on May 29, 2012.
  57. 12Roger Friedman. "'Island' Could Sink DreamWorks Sale". Fox News. Retrieved June 30, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  58. ↑DVD: doom, gloom or boom?, CNN
  59. ↑Sherlock, Ben (August 18, 2024). "Mike Myers' $134 Million Box Office Flop On Netflix Is The Reason Why Over 40 Classic Books Won't Get Live-Action Movies". ScreenRant. Archived from the original on February 23, 2026. Retrieved March 7, 2026.
  60. ↑Peter Pae; Claudia Eller (October 6, 2008). "DreamWorks and Paramount settle divorce". Los Angeles Times. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved August 29, 2014.
  61. هولسون ، لورا م. ( 28 سبتمبر/أيلول 2005). "صفقة دريم ووركس تنهار بسبب السعر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2026 - عبر موقع NYTimes.com.
  62. 1 2 نيكول لابورت؛ جيل جولدسميث (27 سبتمبر 2005). "وسط المدينة" . Variety.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
  63. 1 2 واكسمان، شارون (11 ديسمبر 2005). "جهود باراماونت تفوز بدريم ووركس" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  64. ↑ إيلر، كلوديا؛ هوفميستر، سالي (12 ديسمبر 2005). "باراماونت تؤكد صفقة الاستوديو" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  65. ↑ "مشروع باراماونت دريم ووركس يتحقق" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2005.
  66. 1 2 إبستين، إدوارد جاي (19 ديسمبر 2005). "الانهيار" . سلات . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 - عبر slate.com.
  67. 1 2 3 4 5 إيلر، كلوديا (29 يناير 2007). "صراع إرادات خلف كواليس باراماونت" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  68. ↑ "التقرير السنوي" (ملف PDF) . دريم ووركس أنيميشن. 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2025.
  69. 1 2 "اتفاقية خدمات التنفيذ بين دريم ووركس أنيميشن | دريم ووركس أنيميشن إس كي جي، إنك. | عقود الأعمال | جاستيا" . contracts.justia.com . مؤرشفة من الأصل في 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2025 .
  70. ↑ «باراماونت توافق على شراء دريم ووركس إس كي جي» . أخبار إن بي سي . ١١ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢٦ .
  71. ↑ "دريم ووركس تحوّل باراماونت إلى استوديو رائد" . Reuters.com . 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  72. ↑ ماسترز، كيم (27 سبتمبر 2007). "هل ستنفصل باراماونت ودريم ووركس فعلاً؟" . NPR.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  73. ↑ «شركة فياكوم تبيع مكتبة أفلام دريم ووركس» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ١٨ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٧ .
  74. ↑ فينكي، نيكي (12 فبراير 2010). "ما قيمة مكتبات الأفلام الآن؟" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  75. ↑ شركة فياكوم تبيع مكتبة أفلام دريم ووركس. مؤرشف في 6 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 18 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009.
  76. ↑ فيكسمر، آندي (11 فبراير 2010). "فياكوم تستحوذ على حصة سوروس في الأفلام مقابل 400 مليون دولار (تحديث 3)" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ↑ "أخبار ومراجعات بلو راي | ملخص عالي الدقة" . bluray.highdefdigest.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  78. ↑ «ويست إند تُقدّم مسرحية من 11 عنوانًا من أعمال وودي آلن» . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ آن تومسون (26 يونيو 2008). "دريم ووركس تدرس مستقبل الأفلام المستقلة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  80. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (24 سبتمبر 2015). "هل سيتخلى ستيفن سبيلبرغ عن اسم دريم ووركس؟" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  81. 1 2 سيجل، تاتيانا (5 أكتوبر 2008). "دريم ووركس وباراماونت تتصالحان" . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 .
  82. 1 2 إيلر، كلوديا (10 فبراير 2009). "دريم ووركس تحصل على أموال من ديزني في صفقة توزيع" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  83. ↑ غراسر، مارك؛ تاتيانا سيغل (9 فبراير 2009). "ديزني توقع صفقة مع دريم ووركس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  84. ↑ «دريم ووركس توقع اتفاقية تمويل أفلام مع ريلاينس» . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2020 .
  85. ↑ فريتز، بن (29 أغسطس/آب 2012). "دريم ووركس تستبدل ديزني بشريك دولي جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2020 .
  86. 1 2 ماسترز، كيم (2 سبتمبر 2015). "شركة دريم ووركس التابعة لستيفن سبيلبرغ ستنفصل عن ديزني، وتجري محادثات مع يونيفرسال (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2015 .
  87. 1 2 ماكناري، ديف (2 سبتمبر 2015). "شركة دريم ووركس التابعة لستيفن سبيلبرغ ستغادر ديزني، وربما تنضم إلى يونيفرسال" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  88. ↑ "تشكّل استوديوهات دريم ووركس، وبارتيسيبانت ميديا، وريلاينس إنترتينمنت، وإنترتينمنت ون، شركة أمبلين بارتنرز، وهي شركة جديدة لإنتاج الأفلام والتلفزيون والمحتوى الرقمي" ( بيان صحفي) . بزنس واير . يونيفرسال سيتي، كاليفورنيا. 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015. تشمل مشاريع الأفلام في مراحل إنتاج مختلفة: "العملاق الودود الضخم" و"الضوء بين المحيطات"، المقرر إصدارهما من قبل ديزني في عام 2016.
  89. 1 2 ماكلينتوك، باميلا؛ جريج كيلداي (16 ديسمبر 2015). "ستيفن سبيلبرغ وجيف سكول يتعاونان لتأسيس شركة أمبلين بارتنرز، ويوقعان اتفاقية توزيع مع يونيفرسال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  90. ↑ "20160358: شركة والت ديزني؛ ستيفن سبيلبرغ" . لجنة التجارة الفيدرالية. 11 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  91. ↑ "20160359: شركة والت ديزني؛ أنيل د. أمباني" . لجنة التجارة الفيدرالية. 11 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  92. ١ ٢ "إعادة إطلاق شركة دريم ووركس التابعة لستيفن سبيلبرغ تحت اسم أمبلين بارتنرز" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٥ .
  93. ↑ سييبلي، مايكل (16 ديسمبر 2015). "ستيفن سبيلبرغ واستوديوهات دريم ووركس يتوصلان إلى اتفاق لتأسيس شركة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  94. ↑ لانغ، برنت (16 ديسمبر 2015). "ستيفن سبيلبرغ وجيف سكول يجلبان أمبلين بارتنرز إلى يونيفرسال" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  95. ↑ بوش، أنيتا (16 ديسمبر 2015). "رسميًا: سبيلبرغ، دريم ووركس، بارتيسيبانت، إي وان، وآخرون يوقعون اتفاقية لشركة أمبلين بارتنرز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  96. ١ ٢ "فيلم إيدي ميرفي المؤجل 'ألف كلمة' يحصل على موعد عرض في يناير ٢٠١٢" . /فيلم . ٢١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٩ مارس ٢٠١٢ .
  97. ↑ ليبرمان، ديفيد (15 فبراير 2017). "يونيفرسال تستحوذ على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  98. ↑ بيري، سبنسر (15 فبراير 2017). "يونيفرسال ستوديوز تستحوذ على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز" . Comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  99. ↑ تشيتوود، آدم (30 أغسطس 2019). "فيلم آرون سوركين 'محاكمة شيكاغو 7' يحظى بفرصة جديدة بدعم باراماونت للدراما المليئة بالنجوم" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  100. ↑ "جميع البرامج والأفلام المتوفرة الآن على Paramount+" . نيوزويك . 4 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
  101. ↑ توبيل، فريد. "أفلام ومسلسلات جديدة تُعرض على منصات البث في يناير 2025: ما يُمكن مشاهدته على نتفليكس، ماكس، برايم، ديزني+، وغيرها" . editorial.rottentomatoes.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
  102. ↑ الغامدي، عبد الله (6 سبتمبر 2023). "مسلسل كوميدي محبوب يُعرض الآن كاملاً بعد سنوات من توفره المحدود" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
  103. ↑ "شاهد الموسم الأول من مسلسل Freaks and Geeks مجاناً | Pluto TV" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 – عبر pluto.tv.
  104. ↑ "شاهد فيلم ليلة الرعب | ديزني+" . Disneyplus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
  105. ↑ كلاوانز، جاستن (23 فبراير 2025). "دراما ستيفن سبيلبرغ الرئاسية، الحاصلة على تقييم 89% على موقع Rotten Tomatoes، ستُعرض على منصة بث جديدة" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
  106. ↑ "ريل ستيل" . Hulu.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
  107. ↑Kim, Wook (September 24, 2012). "10 Movie Studio Logos and the Stories Behind Them". Time. Archived from the original on November 19, 2025. Retrieved March 11, 2018.
  108. ↑"The Stories Behind Hollywood Studio Logos". Neatorama.com. December 3, 2008. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 11, 2018.
  109. ↑"Subject: Wes Ford Takahashi". Animators' Hall of Fame. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  110. ↑"Digital Arts Faculty". International Technological University. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  111. ↑"All Time Domestic Box Office for Dreamworks SKG Movies". The Numbers. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  112. ↑"All Time Worldwide Box Office for Dreamworks SKG Movies". The Numbers. Archived from the original on June 10, 2024. Retrieved June 10, 2024.
  113. ↑Rubin, Rebecca (February 20, 2024). "Disney Strikes Deal for Sony to Take Over Its DVD, Blu-ray Disc Business". Variety. Archived from the original on February 20, 2024. Retrieved February 20, 2024.
  114. ↑Hunt, Bill (February 20, 2024). "EXCLUSIVE: Disney & Sony Ink Deal for Sony to Take Over Disney's Physical Media Production, Disney Movie Club to Shut Down as a Result". The Digital Bits. Archived from the original on February 20, 2024. Retrieved February 20, 2024.