الجذور الشعبية
فرقة ذا غراس روتس هي فرقة روك أمريكية حققت نجاحات متكررة في قوائم الأغاني بين عامي 1965 و1975. تأسست الفرقة في الأصل على يد لو أدلر وثنائي كتابة الأغاني بي إف سلون وستيف باري . خلال مسيرتهم الفنية، حصلوا على ألبومين ذهبيين وأغنيتين ذهبيتين ، ودخلت أغانيهم قائمة بيلبورد هوت 100 21 مرة. من بين أغانيهم التي دخلت القوائم، وصلت إلى المراكز العشرة الأولى ثلاث مرات، والمراكز العشرين الأولى ست مرات، والمراكز الأربعين الأولى 14 مرة. [ 5 ] [ 4 ] باعت الفرقة أكثر من 20 مليون أسطوانة حول العالم. [ 6 ]
حتى وفاته عام ٢٠١١، واصل روب غريل، العضو المؤسس ، وتشكيلة جديدة من فرقة "غراس روتس" تقديم العديد من العروض الحية سنويًا. بعد وفاته، لم تعد الفرقة تضم أيًا من أعضائها الأصليين، حيث تولت تشكيلة اختارها غريل بنفسه مهمة مواصلة إرث الفرقة من خلال تقديم عروض حية في جميع أنحاء البلاد.
سنوات التأسيس
ظهر اسم "Grass Roots" (الذي كان يُكتب في الأصل كلمة واحدة "Grassroots") في منتصف عام 1965 كاسم لمشروع موسيقي لثنائي كتابة الأغاني والإنتاج الموسيقي من لوس أنجلوس، بي إف سلون وستيف باري. كتب سلون وباري عدة أغاني في محاولة من شركة التسجيلات الخاصة بهما، دانهيل ريكوردز (التي يملكها لو أدلر)، للاستفادة من حركة موسيقى الفولك روك الناشئة . إحدى هذه الأغاني كانت "Where Were You When I Needed You"، والتي سجلها سلون وباري. تولى سلون الغناء الرئيسي وعزف الجيتار، بينما عزف لاري نكتل على الكيبورد، وجو أوزبورن على الباس، وبونز هاو على الطبول. [ 7 ] صدرت الأغنية تحت اسم "The Grass Roots" وأُرسلت كنسخة تجريبية إلى العديد من محطات الراديو في منطقة خليج سان فرانسيسكو .
عندما ظهر اهتمام معتدل بهذه الفرقة الجديدة، بحث سلون وباري عن فرقة يمكنها دمج اسم "غراس روتس". ووجدوا ضالتهم في فرقة "ذا بدوينز"، وهي فرقة من سان فرانسيسكو فازت بمسابقة فرق موسيقية في معرض للمراهقين في سان ماتيو، كاليفورنيا . وسُجّلت نسخة جديدة من أغنية "أين كنتَ عندما احتجتُ إليك؟" مع المغني الرئيسي لتلك الفرقة، ويلي فولتون (الذي أصبح لاحقًا عضوًا مبكرًا في فرقة " تاور أوف باور ").

في أواخر عام 1965، حصلت فرقة غراس روتس على أول بث رسمي لها على محطات إذاعية في جنوب كاليفورنيا ، مثل محطة KGB ( AM ) في سان دييغو ومحطة KHJ في لوس أنجلوس، وذلك بنسخة من أغنية بوب ديلان " مستر جونز (قصيدة رجل نحيف) ". وقد منح ديلان سلون الإذن بإعادة غناء "قصيدة رجل نحيف". [ 8 ]
لعدة أشهر، ظهرت الفرقة كأول فرقة "جراس روتس" حقيقية. استعانت بهم شركة دانهيل كفرقة مصاحبة لفرقة ذا ماماز آند ذا باباز وباري ماكغواير ، وأصبحوا الفرقة المقيمة في ملهى ذا تريب الليلي في هوليوود . انتهت الشراكة مع سلون وباري عندما طالبت الفرقة بمساحة أكبر لموسيقاها الخاصة ذات الطابع البلوز روك (وهو ما لم تكن دانهيل مستعدة لمنحه لهم). عاد ويلي فولتون (غناء رئيسي، جيتار)، وديني إليس (جيتار، غناء مساند)، وديفيد ستينسن (باس، غناء مساند) إلى سان فرانسيسكو، بينما كان عازف الطبول جويل لارسون الوحيد الذي بقي في لوس أنجلوس (عاد لاحقًا إلى الفرقة عام 1972). استمر فولتون وإليس وستينسن في الظهور باسم "جراس روتس"، مع عازف الطبول الأصلي لفرقة بيدوينز، بيل شوب، إلى أن أمرتهم دانهيل بالتوقف، لأن الشركة قررت البدء من جديد مع فرقة أخرى، سيتم إعدادها لتكون "جراس روتس". في غضون ذلك، وصلت النسخة الثانية من أغنية "أين كنت عندما احتجت إليك؟" إلى قائمة أفضل 40 أغنية في منتصف عام 1966، بينما حقق ألبوم يحمل نفس الاسم مبيعات ضعيفة. [ 9 ]
في عام 1966، عرض سلون وباري على فرقة ذا روبز التي تتخذ من ولاية ويسكونسن مقراً لها (والتي أنتجا لها بعض المواد المبكرة) فرصة لتولي هوية غراس روتس، لكن الفرقة رفضت.
سنوات الذروة

ظهرت النسخة الثالثة - والأكثر نجاحًا على الإطلاق - من الفرقة أخيرًا في فرقة لوس أنجلوس التي تحمل اسم "ذا ثيرتينث فلور" (لا تُخلط بينها وبين فرقة " ذا ثيرتينث فلور إليفيتورز "). تألفت هذه الفرقة من كريد براتون (غناء، جيتار)، وريك كونس (طبول، إيقاع)، ووارن إنتنر (غناء، جيتار، لوحات مفاتيح)، وكيني فوكوموتو (غناء، جيتار باس)، وقد تشكلت قبل عام واحد فقط. كان إنتنر، الذي كان يدرس السينما في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس مع عضوي فرقة "ذا دورز" المستقبليين جيم موريسون وراي مانزاريك ، يتجول في أوروبا صيف عام 1965 يغني ويعزف في الشوارع عندما التقى بزميله الأمريكي كريد براتون في إسرائيل ، حيث أبدى رجل أعمال إسرائيلي اهتمامًا بإدارة أعمالهما والترويج لهما. انفصل الثنائي لاحقًا، وعادا إلى لوس أنجلوس بحلول عام 1966، حيث شكلا فرقة "ذا ثيرتينث فلور" وقدما شريطًا تجريبيًا لشركة "دانهيل ريكوردز". [ ١٠ ] بعد تجنيد فوكوموتو في الجيش، شهدت الفرقة تغييرين قبل أن تجد شركة الإنتاج المغني روب غريل ، الذي كان يتمتع بصوت اعتبره بي إف سلون الوسيلة الأمثل لتقديم أغانيه بطريقة أكثر جاذبية تجاريًا مما كان سلون ليقدمه بصوته. كان غريل يعزف على الغيتار فقط، لكنه اضطر إلى تعلم أساسيات الباس بسرعة لملء هذا الفراغ في التشكيلة. في عام ١٩٦٧، عُرض على الفرقة خيار استخدام اسمها الخاص أو اختيار اسم معروف على مستوى البلاد.
في البداية، كانوا أحد فرق موسيقى البوب /الروك الأمريكية العديدة التي تعتمد على الغيتار، ولكن بمساعدة باري ومنتجيهم الآخرين، طوروا أسلوبًا موسيقيًا فريدًا استلهموا فيه بشكل كبير من موسيقى الإيقاع البريطانية، بالإضافة إلى موسيقى السول ، والريذم أند بلوز ، والفولك روك . تضمنت العديد من تسجيلاتهم قسمًا للآلات النحاسية ، وهو أمر كان جديدًا في ذلك الوقت بين فرق الروك الأمريكية، في حين كانت فرق مثل شيكاغو في طور التطور.
استمرّ معظم أعمال الفرقة في الكتابة من قِبل موظفي شركة دانهيل ريكوردز (ليس فقط سلون وباري)، وقام موسيقيو الاستوديو في لوس أنجلوس، الذين كانوا جزءًا مما عُرف لاحقًا باسم " طاقم التدمير"، بعزف الموسيقى في معظم أغانيهم الناجحة، ولكن ليس جميعها. [ 7 ] كما سجّلت فرقة "ذا غراس روتس" أغاني من تأليف موسيقييها، والتي ظهرت في ألبوماتهم وعلى الوجه الثاني للعديد من أغانيهم المنفردة الناجحة.

حققت فرقة "ذا غراس روتس" أولى نجاحاتها ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في صيف عام 1967 بأغنية " Let's Live for Today "، وهي نسخة إنجليزية من أغنية "Piangi con me" التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1966 لفرقة " ذا روكس" الرباعية البريطانية الإيطالية . باعت أغنية "Let's Live for Today" أكثر من مليون نسخة وحصلت على جائزة القرص الذهبي . [ 11 ] وبقيادة روب غريل كمغني رئيسي، سجلوا نسخة ثالثة من أغنية "Where Were You When I Needed You". وواصلت الفرقة مسيرتها الناجحة على نفس المنوال خلال السنوات الخمس التالية (1967-1972).
عزفت فرقة "ذا غراس روتس" في مهرجان "فانتازي فير" ومهرجان "ماجيك ماونتن" الموسيقي يوم الأحد 11 يونيو 1967، في صيف الحب ، حيث كانت أغنية "Let's Live for Today" في المركز الخامس عشر وتصعد في الترتيب.
في أواخر عام ١٩٦٧، سجلت الفرقة ألبوم " Feelings "، الذي تميز بمشاركة أكبر من أعضاء الفرقة أنفسهم في كتابة الأغاني والعزف، إلا أن فشل الألبوم في تحقيق مبيعات جيدة دفع باري إلى تولي زمام الأمور مجددًا، حيث وجّه الفرقة نحو موسيقى الريذم أند بلوز مع التركيز على آلات النفخ. في ذلك الوقت، كان سلون قد انسحب تدريجيًا من الفرقة وانتقل إلى مدينة نيويورك لمتابعة مسيرته الفنية المنفردة.
في يوم الأحد الموافق 27 أكتوبر 1968، عزفت فرقة "غراس روتس" في مهرجان سان فرانسيسكو للموسيقى الشعبية، حيث كانت أغنيتهم الناجحة " اعترافات منتصف الليل " (أول أغنية لهم تتضمن آلات نفخية، مع عزف كارول كاي على لحن الباس الافتتاحي [ 7 ] ) تصل إلى المركز الخامس. ثم عزفوا في مهرجان لوس أنجلوس للموسيقى الشعبية ومهرجان ميامي للموسيقى الشعبية في ديسمبر 1968.
أُصيب كريد براتون بالإحباط من رفض شركة دانهيل السماح للفرقة بكتابة أغانيها الخاصة وعزف الآلات الموسيقية في تسجيلاتها (مع أن أعضاء الفرقة كانوا يعزفون منفردين في الحفلات). بعد أداء كارثي في قاعة فيلمور ويست في أبريل 1969، طُلب من براتون، الذي كان في حالة سُكر طفيف، مغادرة الفرقة. [ 7 ] حلّ محله دينيس بروفيسور على آلات المفاتيح والغناء، كما انضم عازف الغيتار الرئيسي تيري فورلونغ (1969-1971) لتشكيل خماسي. [ 12 ] كان هذا أول تغيير من بين تغييرات عديدة في تشكيلة هذه النسخة من الفرقة.
بحسب روب غريل، رفضت الفرقة أغنيتي " Don't Pull Your Love " [ 13 ] و" Love Grows (Where My Rosemary Goes) "، وذلك على ما يبدو لأن روب غريل، المغني الرئيسي لفرقة غراس روتس، تردد في غناء أغنية حب قد يُفهم منها أنها تشير إلى روزماري فرانكلاند ، زوجة زميله وارن إنتنر . [ 14 ] أصبحت الأغنيتان من الأغاني الأساسية التي يؤدونها في حفلاتهم، وأُدرجتا لاحقًا في ألبومهم الحي الذي صدر عام 2000 بعنوان "The Grass Roots – Live At Last" . [ 15 ]
عزفت فرقة "ذا غراس روتس"، بأعضائها الجدد، في مهرجان نيوبورت بوب عام 1969 في ديفونشاير داونز ، الذي كان مضمارًا لسباق الخيل آنذاك، ولكنه الآن جزء من الحرم الجامعي الشمالي لجامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . عزفت الفرقة يوم الأحد 22 يونيو 1969، قبل أسبوع من وصول أغنيتها الشهيرة "I'd Wait A Million Years" إلى قائمة أفضل 100 أغنية. وفي كندا، عزفت الفرقة في مهرجان فانكوفر بوب في منتجع بارادايس فالي في مقاطعة كولومبيا البريطانية في أغسطس 1969.
بحلول عام ١٩٧١، توقف فورلونغ عن الجولات مع الفرقة ليبدأ مسيرته الفردية، لكنه استمر في المساهمة في تسجيلات الفرقة خلال الفترة المتبقية لها مع شركة دانهيل. حلّ برايان نوتون محله في الجولات، والذي غادر في عام ١٩٧٢. كما غادر عازف الطبول ريك كونس أيضًا مع بداية عام ١٩٧٢، وانضم عضوان جديدان هما جو بولارد (طبول وإيقاع) وعازف غيتار آخر يُدعى تيري (اسم عائلته غير معروف). سرعان ما حلّ ريد كايلينغ (غناء وغيتار) محل تيري. بعد ذلك بوقت قصير، غادر عازف الطبول بولارد وعازف الكيبورد دينيس بروفيسور ليشكلا ثنائيًا (على الرغم من مشاركة بروفيسور في ألبوم الفرقة " موف ألونغ" عام ١٩٧٢ )، وحلّ محلهما ريك كونس العائد وعازف الكيبورد فيرجيل ويبر (عضو سابق في فرق هاميلتون، وجو فرانك آند رينولدز ، وكليماكس ) . لكن كونس لم يعد إلا لفترة قصيرة قبل أن يرحل مجددًا، ليُسلّم مكان الطبول إلى العضو الأصلي جويل لارسون. ظل المغنيان روب جريل ووارن إنتنر محور الاهتمام خلال هذه السنوات.
تتضمن أغاني الفرقة خلال الفترة 1967-1972 ما يلي: "Let's Live for Today"، وهي نسخة من أغنية إيطالية ناجحة لفرقة The Rokes ، و"Piangi con me" (المركز الثامن في الولايات المتحدة) و"Things I Should Have Said" (المركز 23 في الولايات المتحدة) (1967)؛ و" Midnight Confessions " (المركز الخامس في الولايات المتحدة، وهي أكبر نجاحاتهم) (1968)؛ و"Bella Linda" (نسخة من أغنية إيطالية ناجحة للوتشيو باتيستي ، " Balla Linda ") (المركز 28 في الولايات المتحدة)، و"Lovin' Things" (نسخة من أغنية بريطانية ناجحة لفرقة Marmalade في العام السابق) (المركز 49 في الولايات المتحدة)، و" The River Is Wide " (المركز 31 في الولايات المتحدة)، و"I'd Wait a Million Years" (المركز 15 في الولايات المتحدة) و"Heaven Knows" (المركز 24 في الولايات المتحدة) (1969)؛ و"Walking Through the Country" (المركز 44 في الولايات المتحدة) و"Baby Hold On" (المركز 35 في الولايات المتحدة) (1970)؛ " عيون الإغراء " (رقم 15)، " عاجلاً أم آجلاً " (رقم 9 في الولايات المتحدة) و"اثنان يقسمهما الحب" (رقم 16 في الولايات المتحدة) (1971)؛ "مُقَدَّرٌ لِلْمَجْد" (رقم 34 في الولايات المتحدة) و"المدرج" (رقم 39 في الولايات المتحدة) (1972).
بحلول أوائل عام 1974، انفصلت فرقة "ذا غراس روتس" عن شركة "دانهيل" (التي تُعرف الآن باسم "إيه بي سي ريكوردز ")، وانتقل كل من كايلينغ وويبر والعضو المخضرم إنتنر (الذي أصبح لاحقًا مديرًا ناجحًا لفرق مثل " ريج أغينست ذا ماشين" و " كوايت رايوت ") إلى فرق أخرى، بينما عاد العضوان السابقان تيري فورلونغ ودينيس بروفيسور. لكن فورلونغ غادر نهائيًا بحلول منتصف عام 1974 ليخلفه جين باركين، ثم ريجي نايتون . وشكّلت الفرقة الناتجة كل من غريل ولارسون وبروفيسور ونايتون. ودعا دينيس لامبرت وبرايان بوتر ، مؤلفا أغنية الفرقة الناجحة "تو ديفايدد باي لوف" عام 1971 وغيرها الكثير، الفرقة للانضمام إلى شركة "هافن" للإنتاج الموسيقي، حيث أصدروا ألبومًا يحمل اسم الفرقة عام 1975 بعنوان " ذا غراس روتس "، والذي تضمن أغنية "ماما سيتا" التي وصلت إلى المركز 71 في قائمة " بيلبورد هوت 100". ولم تحقق الأغاني المنفردة اللاحقة أي نجاح في قوائم الأغاني.
السنوات اللاحقة
من عام 1976 إلى عام 1981
كانت أغنيتهم المنفردة "Out In The Open" عام 1976 بمثابة آخر أعمالهم مع شركة Haven. غادر نايتون الفرقة في نفس العام، وتولى آلان دين مكانه، ثم تبعه عازف الغيتار غلين شولفر عام 1977. أصدرت شركة ABC Records ألبومًا يضم أفضل أغاني الفرقة بعنوان ABC Collection عام 1976، ولكن في أواخر عام 1977، قرر غريل أخذ استراحة من الأداء، ثم سجل لاحقًا ألبوم "14 Greats" مع شركة Gusto Records، والذي ضم بروفيسور ونفسه. تضمن هذا الألبوم تسجيلات مُعاد تسجيلها لأشهر أغانيهم عام 1978.
استمرت الفرقة، التي كان لا يزال يديرها ويحجز حفلاتها غريل (مالك اسم الفرقة)، في جولاتها أواخر عام ١٩٧٧ مع لارسون، ومارك ميلر (غناء رئيسي، غيتار)، وبرايان كارليس (غيتار باس، غناء مساند)، وانضم إليهم لوني برايس (غناء رئيسي، لوحات مفاتيح) وراندي راف (أورغ، غناء مساند) في جولاتهم وظهورهم التلفزيوني حتى نوفمبر ١٩٧٨. ثم انضم إلى لارسون عازفون جدد هم سكوت هويت (غناء رئيسي، غيتارات)، وديفيد ناجي (غناء رئيسي، غيتار باس)، وجين وول (لوحات مفاتيح). غادر ناجي ولارسون الفرقة عام ١٩٧٩، وحل محلهما كارليس وريغان ماكينلي (طبول، إيقاع).
خلال هذه الفترة، ظهرت المجموعة في برنامج تلفزيوني خاص على قناة HBO بعنوان "ألبوم صور موسيقى الروك في الستينيات" ، والذي تم تصويره في مدينة ملاهي ماجيك ماونتن في فالنسيا، كاليفورنيا ، في أكتوبر 1979، مع ظهور خاص لكل من جريل ودينيس بروفيسور.
بدأ غريل مسيرته الفردية عام 1979 (بمساعدة ليندسي باكنغهام وميك فليتوود وجون مكفي من فرقة فليتوود ماك في أغنية "روك شوغر" في ألبومه الفردي " أبروتد "). قام غريل بجولة فنية كفنان منفرد في الفترة 1979-1980، حيث افتتح جولة فليتوود ماك " تاسك" مع فرقة بقيادة عازف الغيتار ريك ألكسندر. [ 16 ]
عندما عاد الاهتمام بفرق الستينيات إلى الظهور مجدداً عام ١٩٨٠، استعاد غريل (إلى جانب بروفيسور وشولفر والعازفين الجديدين ستيف بيرندت على غيتار البيس ولوك ميوريت على الطبول) اسم غراس روتس وقاموا بجولة في الولايات المتحدة واليابان. عاد عازف الغيتار ميلر ليحل محل شولفر في بعض حفلات الفرقة عام ١٩٨١، وفي العام نفسه، حلّ رون بيت ومايك دالي محل بيرندت وميوريت على التوالي.
من عام 1982 إلى عام 1993
في عام ١٩٨٢، انطلقت فرقة جريل بتشكيلة جديدة كليًا تضم موسيقيين محترفين ذوي خبرة. كان من بينهم تيري أوبري (غيتار، غناء مساند)، وتشارلز جادج (كيبورد، سينثسيزر، غناء مساند)، ورالف جيلمور (طبول، إيقاع، غناء مساند). انضم عازف كيبورد آخر، بوب لونا، في منتصف عام ١٩٨٢ تقريبًا ليحل محل جادج في الحفلات التي لم يكن متاحًا فيها. في العام نفسه، أصدرت الفرقة الجديدة ألبوم " باورز أوف ذا نايت" مع شركة MCA. وكان هذا آخر ألبوم جديد تصدره فرقة جراس روتس حتى ذلك الحين. [ ١٧ ]
في وقت لاحق من عام ١٩٨٢، أحيت فرقة "غراس روتس" حفلاً موسيقياً بمناسبة عيد الاستقلال في ساحة ناشونال مول بواشنطن العاصمة، جاذبةً حشوداً غفيرة ومسجلةً رقماً قياسياً في الحضور (أكثر من نصف مليون شخص) لحفل موسيقي منفرد في الهواء الطلق آنذاك. [ ١٨ ] [ ١٩ ] في أبريل ١٩٨٣، حظر جيمس جي. وات ، وزير الداخلية في عهد الرئيس رونالد ريغان ، حفلات عيد الاستقلال في الساحة الوطنية من قِبل هذه الفرق. وقال وات إن "فرق الروك" التي أحيت حفلات في الساحة الوطنية في عيد الاستقلال عامي ١٩٨١ و١٩٨٢ شجعت على تعاطي المخدرات وإدمان الكحول، وجذبت "عناصر خطرة" قد تسرق الناس والعائلات الحاضرة في أي فعاليات مماثلة مستقبلاً. [ ١٩ ] خلال الضجة التي أعقبت ذلك، صرّح غريل بأنه شعر "بإهانة بالغة" من تصريحات وات، التي وصفها بأنها "لا تعدو كونها منافية للقيم الأمريكية". [ ١٩ ]
بعد فشل ألبوم "Powers of the Night" في جذب الانتباه، واصل غريل وفرقته جولاتهم حتى عام ١٩٨٤. حلّ ديف رودجرز (عازف الكيبورد ومغني الكورال) محل تشارلز جادج، وبعد رحيل تيري أوبري ورالف جيلمور، ضمّ غريل عازفين جديدين هما جورج سبلمان (عازف الغيتار ومغني الكورال) وكوي فولر (عازف الطبول والإيقاع)، وقاموا بجولة في أوروبا منتصف عام ١٩٨٤. ووفقًا لغريل، تم تسجيل أغنية منفردة من نوع الكانتري بعنوان "St. Somewhere" في ناشفيل مع نفس التشكيلة. صدرت الأغنية بشكل محدود للغاية، مع وجود نفس الأغنية على الوجه الآخر (تحت اسم Oak 1071) منسوبة إلى روب غريل وفرقة غراس روتس. كتب أغنية "St. Somewhere" كينت روبنز، وأنتجها مارك شيريل.
بحلول أواخر عام 1984، عاد غريل إلى الولايات المتحدة وبدأ جولةً مع فرقة جديدة من موسيقى "غراس روتس" ضمت داستي هانفي (غيتار، غناء مساند)، ولاري نيلسون (كيبورد، سينثسيزر، غناء مساند)، وديفيد بيج (طبول، إيقاع). وكان أول عرض لهذه التشكيلة في أوكيناوا .
من هذه النقطة فصاعدًا، سيركز غريل ومجموعته على جولة "الحنين إلى الستينيات"، بدءًا من جولة Happy Together '85 مع فرق الستينيات الأخرى The Turtles و The Buckinghams و Gary Lewis & the Playboys . [ 20 ]
في عام 1986، شاركوا في عرض آخر مع فرق ذا مونكيز ، وغاري بوكيت ، وهيرمانز هيرمتس . وانضم إليهم في هذا العرض عازف الباس مارك كلارك (عضو سابق في فرقتي يوريا هيب ورينبو ) وقسم آلات نفخ، وقدموا الدعم الموسيقي لفرقتي ذا مونكيز وغاري بوكيت خلال عروضهما.
واصل هانفي ونيلسون مرافقة فرقة ذا مونكيز في جولتهم عام ١٩٨٧، بينما انضمت فرقة ذا غراس روتس إلى مهرجان كلاسيك سوبرفيست ، الذي ضم أيضًا فرق هيرمانز هيرمتس، ومارك ليندسي ، وجين كلارك بيردز . في هذه الجولة، تولى مارك تومورسكي العزف على الغيتار، بينما تولى مايكل لويس (الذي سرعان ما حل محله روبي باركر) العزف على الكيبورد. كما انضم تيري دانور للعزف على الباس آنذاك، ولكن بحلول أكتوبر ١٩٨٧، عاد هانفي ونيلسون إلى فرقة غريل، وحل جو دوغيرتي محل ديفيد بيج على الطبول عام ١٩٨٩.
في عام 1991، أصدرت شركة Rhino Records مجموعة من ألبومات الفرقة على قرصين مدمجين.
انضم مايك ستيك إلى الفرقة كعازف غيتار باس بدلاً من داناور في الفترة ما بين عامي 1992 و1993، قبل أن يعود غريل لعزف الباس مجدداً. ومنذ ذلك الحين، استقر تشكيل الفرقة.
من عام 1994 إلى عام 2011
في السادس عشر من يناير عام ١٩٩٩، شارك أعضاء فرقة غراس روتس السابقون، جويل لارسون، وفيرجيل ويبر، وكرييد براتون، إلى جانب بول داونينغ (مغني وعازف غيتار رئيسي من فرقتي هيرمانز هيرمتس وذا ستاندلز )، وجاستن تشاتس (مغني وعازف لوحات مفاتيح وساكسفون)، ودان شوارتز (عازف غيتار باس)، وديفيد أولسون (مغني مساعد)، في احتفال الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين في نادي ويسكي آ غو غو في لوس أنجلوس. وقد شاركوا المسرح مع جوني ريفرز ، ونانسي سيناترا ، وفرقة روبي كريغر، ودريك ليفين ، وفيل فولك من فرقة بول ريفير آند ذا رايدرز .
في عام 2000، أصدرت فرقة جريل ألبومًا لحفل موسيقي مباشر بعنوان Live at Last . [ 21 ]
خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان لدى أعضاء الفرقة الأساسيين بدلاء متاحين: حلّ المغني السابق لفرقة Outsiders، سوني جيراسي، محل غريل خلال النصف الأول من عام 2002، وحلّ سكوت سيشمان محل هانفي في عام 1998، وحلّ كريس ميريل محل هانفي في تواريخ مختلفة بين عامي 2000 و2006، بينما حلّ هال راتليف محل نيلسون عندما كانت لديه التزامات أخرى من عام 2000 فصاعدًا.
في عام 2008، أصدرت فرقة غريل ألبومًا ثانيًا لحفلاتها المباشرة بعنوان "لايف غولد" ، واستعانت بمارك داوسون (غناء، غيتار باس) في وقت سابق من ذلك العام ليحل محله عندما كان غائبًا. [ 22 ] [ 23 ]
خلال صيف عامي 2010 و2011، كان لدى فرقة Grass Roots جداول جولات مكثفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، سواء بمفردهم أو كجزء من جولة Happy Together: 25th Anniversary Tour ، إلى جانب Flo & Eddie من فرقة The Turtles، وMark Lindsay، وفرقة The Buckinghams، وعضو فرقة The Monkees ميكي دولنز .
استمر غريل في قيادة الفرقة حتى الألفية الحالية بصفته المالك الوحيد لفرقة غراس روتس، وظهر مع الفرقة حتى وفاته. [ 24 ]
توفي ريك كونس بسبب قصور في القلب في 25 فبراير 2011، [ 25 ] وتوفي روب جريل في 11 يوليو 2011، نتيجة مضاعفات أعقبت إصابته بسكتة دماغية. [ 26 ]
من عام 2012 حتى الآن
في عام 2012، كانت الفرقة مرة أخرى جزءًا من جولة Happy Together ، واستمرت الفرقة الحالية المكونة من داوسون، دوغيرتي، هانفي ونيلسون في القيام بجولات على مستوى البلاد، وغالبًا ما كانوا يظهرون مع فرق موسيقى الروك الكلاسيكية الأخرى مثل جون كاي وستيبن وولف ، وتومي جيمس وشونديلز ، وباكينغهامز، وهيرمانز هيرميتس بقيادة بيتر نون .
أشار كريد براتون إلى الفترة التي قضاها مع منظمة "غراس روتس" في إحدى حلقات مسلسل " ذا أوفيس " ("رحلة بحرية" في الموسم الثاني) في المشاهد المحذوفة على قرص DVD.
ومرة أخرى في عام 2015، انضموا إلى فرق The Turtles و The Association و Mark Lindsay و The Buckinghams و The Cowsills في جولة Happy Together Tour في ذلك العام . [ 27 ]
في ديسمبر 2015، أصدرت قاعة مشاهير موسيقى البوب الأمريكية قائمة المكرمين لعام 2016: باربرا سترايساند ، ذا غراس روتس، باري مانيلو ، نيل سيداكا ، ذا أسوسيشن ، ديون، ذا ليترمين ، بول ريفير آند ذا رايدرز ، ذا تيمبتيشنز ، وثري دوغ نايت .
في عام 2016، شاركت فرقة غراس روتس في رحلة فلاور باور كروز ، وانضمت إلى بيتر آشر ، وبلوود، سويت آند تيرز ، وفيليكس كافاليير ، وميكي دولنز ، وذا غيس هو ، وبيتر نون، وجيفرسون ستار شيب ، ومارك ليندسي، وغاري بوكيت، وذا تيرتلز ، وكريستيان نيسميث . [ 28 ]
أعضاء الفرقة
حاضِر
- مارك داوسون - غناء رئيسي، غيتار باس (2008–حتى الآن)
- داستي هانفي - عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (1984–حتى الآن)
- لاري نيلسون - آلات المفاتيح، وآلات المزج، والغناء الخلفي (1984-حتى الآن)
- جو دوهرتي - طبول، إيقاع (1989–حتى الآن)
سابق
إبداعي
- ستيف باري – غناء مساند، عزف على آلات موسيقية متنوعة، كاتب أغاني، منتج (1965-1973)
- بي إف سلون – غناء رئيسي، جيتار، كاتب أغاني، منتج (1965-1967؛ توفي عام 2015)
- جويل لارسون - طبول (1965-1966، 1972-1979)
البدو
- ديني إليس – عازف غيتار إيقاعي، غناء مساند (1965-1966)
- ويلي فولتون – غناء رئيسي، جيتار رئيسي (1965-1966)
- ديفيد ستينسن – غناء الباس، غناء مساند (1965-1966)
- بيل شوب - طبول (1966)
الطابق الثالث عشر
- روب جريل – غناء، جيتار باس، كاتب أغاني (1967–77، 1980–2011؛ توفي عام 2011)
- وارن إنتنر – غناء، غيتار إيقاعي، لوحات المفاتيح، كاتب أغاني (1967–74)
- ريك كونس – طبول، إيقاع، كاتب أغاني (1967-1971، 1972؛ توفي عام 2011)
- كريد براتون – عازف غيتار رئيسي، مغني، كاتب أغاني (1967-1969)
إضافات أخرى من ستينيات القرن العشرين
- دينيس بروفيسور – غناء، لوحات مفاتيح، كاتب أغاني (1969-1972، 1974-1977، 1980-1982)
- تيري فورلونغ - عازف غيتار رئيسي (1969-1971، 1974)
إضافات السبعينيات
- برايان نوتون - عازف الجيتار الرئيسي (1971-1972)
- فيرجيل ويبر - آلات المفاتيح (1972-1974)
- ريد كايلينج – عازف الجيتار الرئيسي، مغني، كاتب أغاني (1972-1974)
- جو بولارد - طبول، إيقاع (1972)
- تيري - عازف الجيتار الرئيسي (1972)
- جين باركين - غيتار (1974)
- ريجي نايتون – عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (1974-1976)
- آلان دين – عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (1976-1977)
- جلين شولفر - غيتار، غناء مساند (1977، 1980-1982)
- برايان كارليس – عازف غيتار البيس، غناء مساند (1977-1978، 1979-1980؛ توفي عام 2007)
- مارك ميلر – عازف الجيتار الرئيسي، المغني الرئيسي (1977-1978، 1981)
- لوني برايس - عازف لوحات المفاتيح، غناء رئيسي (1977-1978)
- راندي راف - عازف أورغ، غناء مساند (1977-1978)
- سكوت هويت – غناء رئيسي، جيتار رئيسي (1978-1980)
- جين وول – آلات المفاتيح، غناء الخلفية (1978-1980)
- ديف ناجي – غناء رئيسي، غناء الباس (1978-1979)
- ريغان ماكينلي – طبول، إيقاع (1979-1980)
إضافات الثمانينيات
- ستيف بيريندت – صوت الجهير، غناء مساند (1980–81)
- لوك ميوريت – طبول، إيقاع (1980-1981)
- رون بيت - غيتار باس، غناء مساند (1981)
- مايك دالي - طبول، إيقاع (1981)
- تيري أوبري – عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (1982-1984)
- رالف جيلمور – طبول، إيقاع، غناء مساند (1982-1984)
- تشارلز جادج - آلات المفاتيح، وأجهزة المزج، والغناء الخلفي (1982-1984)
- بوب لونا - عازف لوحات المفاتيح، غناء مساند (بديل، 1982)
- كوي فولر - طبول، إيقاع (1984)
- جورج سبلمان - غيتار، غناء مساند (1984)
- ديف رودجرز - عازف لوحات المفاتيح، ومغني مساعد (1984)
- ديفيد بيج - طبول، آلات إيقاعية (1984-1990)
- تيري دانور - غيتار باس (1987-1992)
- كاري لينارد - عازف لوحات المفاتيح، غناء مساند (1989)
- ريتشارد فانينغ - عازف البوق (في بعض الأحيان، 1987-1988)
- كيفن أوزبورن - عازف الترومبون (في بعض الأحيان، 1987-1988)
- روبي باركر - آلات المفاتيح (1987)
- مايكل لويس - آلات المفاتيح (1987)
- مارك تومورسكي - غيتار، غناء مساند (1987)
إضافات التسعينيات
- مايكل ستيك - غناء الباس والغناء المساند (1992-1993)
- سكوت سيشمان - عازف غيتار، ومغني مساعد (بديل، 1998)
حشوات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- كريس ميريل – (توفي بسبب السرطان) عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (شغل المنصب في الفترة من 2000 إلى 2003، و2006)
- هال راتليف - عازف لوحات المفاتيح، ومغني مساعد (يعمل كبديل من عام 2000 حتى الآن)
- سوني جيراسي – غناء رئيسي (حل محل جريل، 2002؛ توفي عام 2017 [ 29 ] )
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
العزاب
| تاريخ الافراج عنه | العنوان / الوجه الأول | الوجه الثاني من نفس ألبوم الوجه الأول باستثناء ما هو مذكور | شركة تسجيلات | موقع الرسم البياني | ألبوم | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لوحة إعلانات الولايات المتحدة | صندوق نقدي أمريكي | رقم قياسي أمريكي عالمي | الولايات المتحدة الأمريكية | كندا | أستراليا | ZA | |||||
| 1965 | " السيد جونز (أغنية الرجل النحيف) " | "أنتِ فتاة وحيدة" (أغنية غير موجودة في الألبوم) | دانهيل | 121 | 104 | 95 | — | — | — | — | أين كنت عندما احتجت إليك؟ |
| 1966 | "أين كنت عندما احتجت إليك؟" | "هذه أوقات عصيبة" (أغنية غير موجودة في الألبوم) | دانهيل | 28 | 33 | 26 | — | 12 | — | 13 | |
| "فقط عندما تشعر بالوحدة" | "هذا ما خُلقتُ لأجله" | دانهيل | 96 | 77 | 93 | — | 88 | — | — | ||
| "على طرف لساني" | "انتبهي يا فتاة" (من ألبوم أين كنتِ عندما احتجت إليكِ ) | دانهيل | — | — | — | — | — | — | — | أغنية غير موجودة في الألبوم | |
| 1967 | " لنعيش اللحظة " + | "شعور بالاكتئاب" (أغنية غير موجودة في الألبوم) | دانهيل | 8 | 5 | 5 | — | 3 | 83 | 1 | لنعيش اللحظة |
| "أشياء كان ينبغي عليّ قولها" | "على طرف لساني" | دانهيل | 23 | 36 | 34 | — | 9 | — | — | ||
| "استيقظ، استيقظ" | "لا خروج" | دانهيل | 68 | 61 | 43 | — | 18 | — | — | ||
| 1968 | "لحن لك" | "مرحباً يا صديقي" | دانهيل | 123 | 120 | 75 | — | — | — | — | المشاعر |
| "مشاعر" | "هذا هو المكان الذي تنتمي إليه" | دانهيل | — | 118 | 108 | — | — | — | — | ||
| " اعترافات منتصف الليل " + | "من ستكون غداً؟" (من ألبوم "المشاعر ") | دانهيل | 5 | 5 | 3 | — | 4 | 18 | 9 | جولدن جراس: أعظم أغانيهم | |
| " بيلا ليندا " | "أضواء ساطعة حارة" (من ألبوم "مشاعر ") | دانهيل | 28 | 20 | 19 | — | 14 | 35 | — | ||
| 1969 | "لحن لك" | "لكل شيء نهاية" | دانهيل | — | — | — | — | — | — | — | المشاعر |
| " أشياء محببة " | "أنت والحب شيء واحد" (من ألبوم "المشاعر ") | دانهيل | 49 | 35 | 30 | — | 24 | 78 | — | أشياء محبة | |
| " النهر واسع " | "(يجب عليك) أن تعيش من أجل الحب" | دانهيل | 31 | 16 | 16 | — | 4 | — | — | ||
| " سأنتظر مليون سنة " | "خذني إلى هافانا" (من ألبوم Lovin' Things ) | دانهيل | 15 | 12 | 11 | — | 12 | — | — | ترك كل شيء وراءه | |
| "يعلم الله" | "لا تذكرني" | دانهيل | 24 | 13 | 12 | — | 5 | 67 | — | ||
| 1970 | "التجول في الريف" | "سائق الشاحنة" | دانهيل | 44 | 30 | 27 | — | 34 | 61 | — | |
| "يا صغيري، تمسك" | "لنُرتّب الأمور" | دانهيل | 35 | 25 | 26 | — | 20 | 52 | — | المزيد من العشب الذهبي | |
| هيا قلها | "شيء ما يغمرني" (من ألبوم " ترك كل شيء وراءنا ") | دانهيل | 61 | 39 | 42 | — | 27 | — | — | ||
| " عيون الإغراء " | "يُبقيني مُحبطًا" | دانهيل | 15 | 16 | 11 | — | 22 | 79 | — | ||
| 1971 | " عاجلاً أم آجلاً " | "أستطيع إيقاف المطر" (من ألبوم المزيد من العشب الذهبي ) | دانهيل | 9 | 12 | 10 | 37 | 13 | 95 | — | أعظم 16 أغنية لهم |
| " اثنان يفرقهما الحب " | "دعها تذهب" (من ألبوم المزيد من العشب الذهبي ) | دانهيل | 16 | 8 | 11 | 37 | 2 | 64 | — | انصرفوا | |
| 1972 | "مُقَدَّرٌ لِلْمَجْدِ" | "واحد فقط" | دانهيل | 34 | 22 | 25 | — | 13 | 92 | — | |
| "المدرج" | "تحرك" | دانهيل | 39 | 29 | 36 | — | 22 | — | — | ||
| "مهما هبت الرياح" | "حب يوم الاثنين" | دانهيل | 107 | 101 | - | — | — | — | — | ||
| 1973 | "الحب هو ما تصنعه أنت" | "شخص ما لأحبه" (من ألبوم Move Along ) | دانهيل | 55 | 32 | 27 | 31 | 41 | — | — | الكثير من الأميال |
| "حيثما يوجد دخان توجد نار" | "انظر ولكن لا تلمس" | دانهيل | — | 88 | 92 | — | 49 (AC) | — | — | ||
| "لا نستطيع الرقص على موسيقاك" | "انظر ولكن لا تلمس" | دانهيل | — | 97 | — | — | — | — | أغاني غير موجودة في الألبوم | ||
| "سرقة الحب (في الليل)" | "كنا على وشك تحقيق ذلك معاً" | دانهيل | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1975 | "ماما سيتا" | "المرة الأخيرة" | ملاذ | 71 | 84 | 87 | — | — | — | — | الجذور الشعبية |
| "الرجل العاري" | "لا شيء جيد يأتي بسهولة" | ملاذ | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1976 | "في العراء" | "وهم بصري" | ملاذ | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1982 | "ها هو ذاك الشعور يعود من جديد" | "عيون الإغراء" (ريمكس، أغنية غير موجودة في الألبوم) | MCA | — | — | — | — | — | — | — | قوى الليل |
| " إنها لا تعرفني " | "استمر في الاحتراق" | MCA | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "قوى الليل" | "قوى الليل" | MCA | — | — | — | — | — | — | — | ||
+ شهادة الأسطوانة الذهبية – شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية
ألبومات
| تاريخ الافراج عنه | عنوان | شركة تسجيلات | موقع الرسم البياني | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لوحة إعلانات الولايات المتحدة | صندوق نقدي أمريكي | رقم قياسي أمريكي عالمي | كندا | المملكة المتحدة | |||
| 1966 | أين كنت عندما احتجت إليك؟ | دانهيل | — | — | — | — | — |
| 1967 | لنعيش اللحظة | دانهيل | 75 | 69 | 63 | — | — |
| 1968 | المشاعر | دانهيل | — | — | 94 | — | — |
| عشب ذهبي + | دانهيل | 25 | 25 | 24 | 25 | — | |
| 1969 | أشياء محبة | دانهيل | 73 | 58 | 48 | 39 | — |
| ترك كل شيء وراءه | دانهيل | 36 | 34 | 31 | 37 | — | |
| 1970 | المزيد من العشب الذهبي | دانهيل | 152 | 89 | 103 | — | — |
| 1971 | أفضل 16 أغنية لهم + | دانهيل | 58 | 30 | 36 | 34 | — |
| 1972 | انصرفوا | دانهيل | 86 | 57 | 59 | 80 | — |
| 1973 | الكثير من الأميال | دانهيل | 222 | — | — | — | — |
| 1975 | الجذور الشعبية | ملاذ | — | — | — | — | — |
| 1976 | مجموعة ABC | ABC | — | — | — | — | — |
| 1978 | أعظم 14 | ميل | — | — | — | — | — |
| 1982 | قوى الليل | MCA | — | — | — | — | — |
| 2000 | عش أخيرًا | RFG | — | — | — | — | — |
| 2001 | أشهر الأغاني السيمفونية | كليوباترا | — | — | — | — | — |
| 2008 | الذهب الحي | RFG | — | — | — | — | — |
| 2014 | الأغاني المنفردة الأصلية الكاملة من دانهيل/إيه بي سي | موسيقى ريل غون | — | — | — | — | — |
+ شهادة الأسطوانة الذهبية – شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فوكس، مارغاليت (13 يوليو 2011). "وفاة روب غريل، المغني الرئيسي لفرقة غراس روتس، عن عمر يناهز 67 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ "جذور الحركة الشعبية" . صحيفة بيرلينجتون كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ موريسون، كريج (2000). موسيقى السايكدليك في سان فرانسيسكو: الأسلوب والسياق والتطور . جامعة كونكورديا. ص 79.
- 1 2 "ذا غراس روتس | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
- ↑ ويتبرن، جويل (يناير 2000). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ( الطبعة السابعة). منشورات واتسون-جوبتيل. ص 262. ISBN 0-8230-7690-3.
- ↑ فوكس، مارغاليت (13 يوليو 2011). "وفاة روب غريل، المغني الرئيسي لفرقة غراس روتس، عن عمر يناهز 67 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 4 هارتمان، كينت (2012). طاقم الهدم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. الصفحات 169-172 . ISBN 978-0-312-61974-9.
- ↑ هارتمان، كينت (2012). طاقم الهدم . دار سانت مارتن للنشر. الصفحات 169-172 . ISBN 978-0-312-61974-9.
- ↑ هارتمان، كينت (2012). طاقم الهدم . دار سانت مارتن للنشر. الصفحات 169-172 . ISBN 978-0-312-61974-9.
- ↑ "سيرة ذاتية" . The-grassroots.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
- ↑ موريلز ، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. ص 222. ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ "مقابلة مع مجلة ريكورد وورلد" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
- ↑ "معرض مقاطعة بارنستابل، 29 يوليو 2006، شرق فالموث، كيب كود، ماساتشوستس" . The-Grass Roots.com . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019.
- ↑ يونكي، ديفيد (11 أبريل 2003). "المنظمات الشعبية تقدم ما يريده الجمهور" . توليدو بليد . ص. د9 . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
- ↑ "The Grass Roots - Live at Last (2000)" . Discogs.com . 2000.
- ↑ «الأعضاء الرسميون في حركة غراسروتس» . The-grassroots.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015 .
- ↑ "ذا غراس روتس - قوى الليل" . ديسكوجز . ديسكوجز. 1982. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ "4 يوليو: يوم الموسيقى والمسيرات والألعاب النارية"، صحيفة واشنطن بوست ، واشنطن العاصمة، 3 يوليو 1982، ص. D1.
- 1 2 3 فيل ماكومبس، "فرقة وات أوتلاوز تُقيم موسيقى الروك في ساحة ناشونال مول بمناسبة الرابع من يوليو"، صحيفة واشنطن بوست ، واشنطن العاصمة، 6 أبريل 1983، ص. أ1؛ فيل ماكومبس وريتشارد هارينغتون، "وات يُثير ضجة بحظر الموسيقى"، صحيفة واشنطن بوست ، واشنطن العاصمة، 7 أبريل 1983، ص. أ1، أ17.
- ↑ "بوكس سكور: أعلى الحفلات الموسيقية ربحاً" . بيلبورد . 1 يونيو 1985. ص 48. ISSN 0006-2510 .
- ↑ "ذا غراس روتس - لايف آت لاست (2000)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ "ذا غراس روتس - لايف غولد" . ديسكوغز . ديسكوغز. 2008. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ ويلز، إميلي. "مقابلة مع مارك داوسون من فرقة ذا غراس روتس" . لوفينغ 60s . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ ماكويستيون، جيمس (30 أبريل 2011). "جولة هابي توغيذر تعود في صيف 2011" . Neufutur.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
- ↑ "روني هاموند" . كاشبوكس . 19 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
- ↑ موسر، جون ج. (13 يوليو/تموز 2011). "وفاة مغنٍ قبل ساعات من حفله في بيت لحم" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا. ص 11. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو/حزيران 2024 .
- ↑ "جولة هابي توغيذر 2015" . Theturtles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015 .
- ↑ "رحلة قوة الزهور البحرية 2016" . Flowerpowercruise.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015 .
- ↑ "سوني جيراسي، المغني الرئيسي لفرقة الروك الأسطورية "ذا أوتسايدرز" من كليفلاند، يتوفى عن عمر يناهز 69 عامًا" . Cleveland.com . 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
روابط خارجية
- 1966 منشأة في كاليفورنيا
- فنانو شركة ABC Records
- فرق موسيقى البوب روك الأمريكية
- فنانو شركة دانهيل ريكوردز
- فنانو شركة MCA Records
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1966
- فرق موسيقية من لوس أنجلوس
- فرق موسيقى البوب السيكيديلية
- فرق موسيقى الروك السايكدلي من كاليفورنيا
- فرق موسيقى البوب المشمسة
