حادثة مايرلينغ

48°02′49″ شمالاً 16°05′54″ شرقاً / 48.04694° شمالاً 16.09833° شرقاً / 48.04694; 16.09833

حادثة مايرلينغ هي سلسلة الأحداث التي أحاطت بما يبدو أنه اتفاق انتحار وقتل بين رودولف، ولي عهد النمسا ، وعشيقته البارونة ماري فيتسرا . عُثر عليهما ميتين في 30 يناير 1889 في نُزُل صيد إمبراطوري في مايرلينغ . كان رودولف، المتزوج من الأميرة ستيفاني البلجيكية ، الابن الوحيد للإمبراطور فرانز جوزيف الأول والإمبراطورة إليزابيث ، وولي عهد الإمبراطورية النمساوية المجرية .

كانت عشيقة رودولف ابنة ألبين فون فيتسيرا، وهو دبلوماسي في البلاط النمساوي. وقد مُنح ألبين لقب فرايهر ( بارون ) في عام 1870. تم اكتشاف جثتي رودولف البالغ من العمر 30 عامًا وماري البالغة من العمر 17 عامًا في نزل الصيد الإمبراطوري في مايرلينغ في غابات فيينا ، على بعد 26.6 كيلومترًا (16.5 ميلًا) جنوب غرب العاصمة، صباح يوم 30 يناير 1889. ^{[ 1 ]} 

أدى موت ولي العهد إلى انقطاع الأمن المتأصل في خط الخلافة المباشر لسلالة هابسبورغ . ولأن رودولف لم يكن له ابن، انتقلت الخلافة إلى شقيق فرانز جوزيف، الأرشيدوق كارل لودفيغ ، وابنه الأكبر، الأرشيدوق فرانز فرديناند . ^{[ 1 ]}

أدى هذا الاضطراب إلى تعريض المصالحة المتنامية بين الفصائل النمساوية والمجرية في الإمبراطورية للخطر. وأدت التطورات اللاحقة إلى اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند وزوجته صوفي على يد غافريلو برينسيب ، وهو قومي يوغسلافي من أصل صربي، في سراييفو في يونيو 1914، وأزمة يوليو التي أدت إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى . ^{[ 2 ]}

بحلول عام ١٨٨٩، كان العديد من الأشخاص في البلاط الإمبراطوري، بمن فيهم والدا رودولف وزوجته ستيفاني ، على علم بعلاقة رودولف وماري الغرامية. لم يكن زواجه من ستيفاني سعيدًا، ولم يُثمر إلا عن ولادة طفلة واحدة تُدعى إليزابيث ، والمعروفة باسم إرزي. وقد نقل رودولف مرض السيلان إلى زوجته ، مما جعلها عاجزة عن الإنجاب. ^{[ ٣ ]}

في التاسع والعشرين من يناير عام ١٨٨٩، أقام فرانز جوزيف وإليزابيث حفل عشاء عائلي قبل مغادرتهما إلى بودا في المجر في الحادي والثلاثين من يناير. اعتذر رودولف عن الحضور مدعيًا أنه مريض. كان قد رتب ليوم صيد في نُزُل مايرلينغ في الصباح الباكر من الثلاثين من الشهر، ولكن عندما ذهب خادمه لوشيك لاستدعائه، لم يُجب. انضم جوزيف هويوس، رفيق الأرشيدوق في الصيد، إلى الصيد، ولكن دون جدوى. حاولوا اقتحام الباب، لكنه لم يُفتح.

أخيرًا، حطم لوشيك لوحة الباب بمطرقة ليتمكن من إدخال يده وفتح الباب من الداخل. وجد الغرفة مغلقة ومظلمة جزئيًا. وُجد رودولف جالسًا (أو مستلقيًا، بحسب بعض الروايات) بلا حراك بجانب السرير، منحنيًا إلى الأمام وينزف من فمه. أمامه على الطاولة بجانب السرير كان هناك كأس ومرآة. وبدون فحص دقيق في الضوء الخافت، افترض لوشيك أن ولي العهد قد شرب السم من الكأس لأنه كان يعلم أن الستريكنين يسبب النزيف. على السرير كانت جثة ماري فراين فون فيتسيرا، وقد بدأ التيبس الرمي . ^{[ 4 ] : ​​391}

لم يُمعن هويوس النظر، بل سارع إلى المحطة واستقل قطارًا خاصًا إلى فيينا. هرع إلى مساعد الإمبراطور العام ، بار، وطلب منه إبلاغ الإمبراطور بالخبر. كان البروتوكول الصارم الذي يُطبق على كل حركة في قصر هوفبورغ يُسيطر على عملية الإبلاغ. اعترض بار قائلاً إن الإمبراطورة وحدها هي من تملك صلاحية إبلاغ الإمبراطور بمثل هذا الخبر الكارثي. استُدعي البارون نوبكسا، مراقب شؤون البلاط الإمبراطوري، الذي بدوره استدعى إيدا فيرينتسي ، وصيفة الإمبراطورة إليزابيث المجرية المُفضلة ، لتحديد كيفية إبلاغ جلالتها.

كانت إليزابيث في درس اللغة اليونانية، وقد نفد صبرها من المقاطعة. أعلنت فيرينتسي، بشفتيها الشاحبتين، أن البارون نوبكسا لديه أخبار عاجلة. ردت إليزابيث بأن على نوبكسا الانتظار والعودة لاحقًا. أصرت فيرينتسي على ضرورة استقبال نوبكسا فورًا، مضيفةً في النهاية أن هناك أخبارًا خطيرة بشأن ولي العهد. هذه الرواية مأخوذة من فيرينتسي نفسها والأرشيدوقة ماري فاليري ، اللتين أملت عليهما إليزابيث مذكراتها عن الحادثة، بالإضافة إلى الوصف الوارد في مذكراتها. ^{[ 4 ] : ​​392}

دخل فيرينتسي الغرفة مجدداً ليجد إليزابيث في حالة يرثى لها، تبكي بكاءً لا يمكن السيطرة عليه. ظهر الإمبراطور خارج شقتها، واضطر للانتظار هناك مع نوبشا، الذي كان يتمالك نفسه بصعوبة بالغة. أخبرت الإمبراطورة زوجها بالخبر على انفراد.

تم استدعاء وزير الشرطة وقامت أجهزة الأمن القومي بتطويق نزل الصيد الإمبراطوري والمنطقة المحيطة به.

أصدر إدوارد فون تافي ، رئيس وزراء سيسليثانيا ، بيانًا ظهرًا نيابةً عن الإمبراطور يفيد بأن رودولف قد توفي "نتيجة تمزق في تمدد الأوعية الدموية في القلب". كانت العائلة الإمبراطورية والبلاط الإمبراطوري لا يزالان يعتقدان أنه قد سُمِّم. ويبدو أن والدة ماري، هيلين فون فيتسيرا ، صدّقت هذا الأمر في البداية.

وصلت اللجنة الطبية التابعة للبلاط الإمبراطوري، برئاسة الدكتور هيرمان فرايرن فون فيدرهوفر ، إلى مايرلينغ بعد ظهر ذلك اليوم، وحددت سببًا أكثر دقة للوفاة. وقدّم فيدرهوفر تقريره إلى الإمبراطور في الساعة السادسة من  صباح اليوم التالي. ومع ذلك، نشرت الجريدة الرسمية لفيينا في ذلك اليوم الخبر الأصلي: "توفي صاحب السمو الملكي والإمبراطوري، ولي العهد الأرشيدوق رودولف، أمس في نُزُل الصيد الخاص به في مايرلينغ، بالقرب من بادن ، إثر تمزق تمدد الأوعية الدموية في القلب." ^{[ 5 ]}

حاولوا الادعاء بأن فيتسيرا قد توفيت في طريقها إلى البندقية، حيث قام أعمامها بسند جثتها بعصا مكنسة للتغطية على انتحارها المزدوج أثناء مغادرتهم النزل. دُفنت فيتسيرا بسرعة مع ضحايا انتحار آخرين، ورفض البلاط الإمبراطوري السماح لوالدة فيتسيرا برؤية قبر ابنتها لأكثر من شهرين بعد الدفن. ^{[ 6 ]}

توافد المراسلون الأجانب على مايرلينغ، وسرعان ما علموا بتورط عشيقة رودولف في وفاته. تم التخلي سريعًا عن الرواية الرسمية الأولى التي أشارت إلى نوبة قلبية . في تلك المرحلة، عُدّلت رواية "قصور القلب". أُعلن أن ولي العهد أطلق النار أولًا على البارونة في اتفاق انتحار ، وجلس بجوار جثتها لساعات قبل أن يطلق النار على نفسه. كان معروفًا أن رودولف والإمبراطور قد تشاجرا بشدة مؤخرًا، حيث طالب فرانز جوزيف ابنه بإنهاء علاقته بعشيقته المراهقة. أغلقت الشرطة تحقيقاتها على عجل، استجابةً على ما يبدو لرغبة الإمبراطور.

بذل فرانز جوزيف قصارى جهده للحصول على موافقة الكنيسة على دفن رودولف في سرداب الإمبراطورية . كان هذا الأمر مستحيلاً لو أن ولي العهد ارتكب جريمة قتل وانتحارًا عمدًا. أصدر الفاتيكان تصريحًا خاصًا يُعلن فيه أن رودولف كان في حالة "اضطراب عقلي"، وهو الآن يرقد مع 137 فردًا آخر من آل هابسبورغ في سرداب الإمبراطورية بكنيسة الكبوشيين في فيينا. مع ذلك، كان رودولف قد طلب في رسالته الأخيرة إلى والدته أن يُدفن بجوار ماري فيتسرا في جزيرة آلاند. كانت إليزابيث تشعر بالحزن الشديد حيال هذا الأمر، فزارت سرداب الكبوشيين على أمل أن يزورها روح رودولف ويُبلغها برغباته. ^{[ 7 ]} لم تُودع ملفات التحقيقات والإجراءات ذات الصلة في أرشيف الدولة، كما هو معتاد. ^{[ 8 ]}

ربما يكون عملاء المستشار الألماني ، أوتو فون بسمارك ، قد روّجوا لقصة الخلاف العنيف بين رودولف والإمبراطور بسبب علاقته مع فراين فون فيتسرا ، إذ لم يكن يكنّ أي ودٍّ لرودولف ذي الميول الليبرالية. وقد شكّك في هذه القصة العديد من أقارب رودولف المقربين، الذين عرفوا المستشار شخصيًا.

كتبت الإمبراطورة الألمانية فيكتوريا :

وصل الأمير بسمارك أمس. كان استقباله صعباً عليّ بعد كل ما حدث وما يجري. تحدث كثيراً عن رودولف، وقال إن مشادة كلامية وقعت بينه وبين إمبراطور النمسا، وفقاً لرواية رويس . ربما كان رويس [السفير الألماني لدى النمسا] مخطئاً. أظن ذلك مرجحاً جداً. [9 أبريل 1889] ^{[ 9 ]}

ثم كتبت إلى والدتها، الملكة فيكتوريا :

...  لقد سمعتُ رواياتٍ مختلفة عن رودولف المسكين، قد تُثير اهتمامك. أخبرني الأمير بسمارك أن المشاجرات العنيفة بين الإمبراطور ورودولف كانت سبب انتحار رودولف. فأجبته أنني سمعتُ هذا الكلام مُشككًا فيه كثيرًا، فقال إن رويس هو من كتبه، وأنه صحيح! عرض عليّ إرسال الرسالة لأقرأها إن أردت، لكنني رفضت. لم أُفصح عما يدور في ذهني، وهو أنني على مدى ثلاثين عامًا، رأيتُ كم من الأكاذيب كتبها عملاء الأمير بسمارك الدبلوماسيون (باستثناءات قليلة)، ولذلك لا أُصدق ما يكتبونه عادةً، إلا إذا كنتُ أعرفهم جيدًا وأثق بهم. أخبرني سيتشيني ، السفير في برلين، الذي نعرفه جيدًا، أنه لم تكن هناك أي مشاجرات مع الإمبراطور، الذي قال له: "هذه أول مرة يُسبب لي ابني فيها إزعاجًا". أُخبرك بهذا الخبر على مسؤوليتك. سمع الجنرال لوي من مصادر نمساوية أن الكارثة لم تكن مدبرة لذلك اليوم! بل إن الشابة قد أهلكت نفسها، ولما رأى رودولف ذلك، ظن أنه لم يبقَ له شيء، وأنه قتل نفسه ببندقية صيد ( فورستر غيفير ) وضعها على الأرض ثم ضغط على الزناد. يعتبر لوي، كما أعتبره، موت رودولف المسكين مصيبة عظيمة. أعتقد أن المستشار لم يأسف لذلك، ولم يكن يحبه! [20 أبريل 1889] ^{[ 9 ]}

كما وُجهت اتهامات بجريمة قتل مزدوجة مُقنّعة بجريمة قتل وانتحار. وفي سلسلة من المقابلات مع صحيفة "كرونين تسايتونغ" النمساوية الشعبية ، أعربت الإمبراطورة زيتا ، التي لم تكن قد وُلدت إلا بعد ثلاث سنوات من الحادثة، عن اعتقادها بأن وفاة ولي العهد النمساوي رودولف وعشيقته لم تكن انتحارًا مزدوجًا، بل جريمة قتل نفذها عملاء فرنسيون أرسلهم جورج كليمنصو . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

تسبب موت رودولف في أزمة سلالية. ولأن رودولف كان الابن الوحيد لفرانز جوزيف، أصبح شقيق الإمبراطور، كارل لودفيج ، الوريث المفترض للإمبراطورية النمساوية المجرية . وتنازل عن حقوقه في الخلافة بعد بضعة أيام لصالح ابنه الأكبر، فرانز فرديناند . ^{[ 12 ]}

بعد اغتيال فرانز فرديناند عام 1914 ، أصبح كارل ، ابن شقيق فرانز فرديناند (وحفيد كارل لودفيغ)، ولي العهد المفترض. وفي نهاية المطاف، خلف كارل عمه الأكبر ليصبح الإمبراطور كارل الأول عام 1916.

في يوليو/تموز 2015، أصدرت المكتبة الوطنية النمساوية نسخًا من رسائل وداع فيتسيرا لوالدتها وأفراد آخرين من عائلتها. ^{[ 13 ]} وقد عُثر على هذه الرسائل، التي كان يُعتقد سابقًا أنها مفقودة أو تالفة، في صندوق ودائع آمن في أحد البنوك النمساوية، حيث أُودعت عام 1926. وتُشير الرسائل - التي كُتبت في مايرلينغ قبل وفاتهما بفترة وجيزة - بوضوح لا لبس فيه إلى أن فيتسيرا كانت تُحضّر للانتحار مع رودولف.

أمي الحبيبة، أرجو أن تسامحيني على ما فعلت، لم أستطع مقاومة الحب. وفقًا لرضاه، أريد أن أُدفن بجواره في مقبرة ألاند. أنا أسعد في الموت من الحياة. ^{[ 14 ]}

نُقل جثمان فراين فون فيتسيرا من مايرلينغ ودُفن في مقبرة هايلجنكرويتس . في عام ١٩٤٦، قامت القوات السوفيتية المحتلة بإزالة اللوح الجرانيتي الذي كان يغطي القبر، واقتحمت نعش فيتسيرا في المقبرة، ربما طمعًا في نهب المجوهرات. لم يُكتشف هذا الاقتحام إلا في عام ١٩٥٥ عندما انسحب الجيش الأحمر من النمسا بموجب معاهدة الدولة النمساوية .

في عام ١٩٥٩، قام طبيب شاب يُدعى جيرد هولر، كان يعمل في المنطقة، برفقة أحد أفراد عائلة فيتسيرا ومتخصصين في حفظ الجثث، بفحص رفاتها. فحص هولر الجمجمة والعظام الأخرى بدقة بحثًا عن آثار ثقب رصاصة، لكنه أفاد بأنه لم يعثر على أي دليل من هذا القبيل. بدافع الفضول، ادعى هولر أنه قدم التماسًا إلى الفاتيكان للاطلاع على أرشيفاتهم لعام ١٨٨٩ المتعلقة بالقضية، حيث خلص تحقيق السفير البابوي إلى أنه لم تُطلق سوى رصاصة واحدة. ونظرًا لعدم وجود دليل جنائي على وجود رصاصة ثانية، طرح هولر نظرية مفادها أن فيتسيرا توفيت عرضيًا، ربما نتيجة عملية إجهاض، وأن رودولف هو من أطلق النار على نفسه لاحقًا. ^{[ ١٩ ]}

شهد هولر إعادة دفن الجثة في نعش جديد عام 1959.

في عام 1991، تم نبش رفات فيتسيرا مرة أخرى، وهذه المرة على يد هيلموت فلاتزلشتاينر، تاجر أثاث من لينز كان مهووسًا بقضية مايرلينغ. أشارت التقارير الأولية إلى أن عظامها نُثرت في فناء الكنيسة لتسترجعها السلطات. لكن فلاتزلشتاينر قام بنقلها ليلًا لإجراء فحص جنائي خاص على نفقته الخاصة، والذي تم أخيرًا في فبراير 1993. ^{[ 20 ]}

أخبر فلاتزلشتاينر الفاحصين أن الرفات تعود لأحد أقاربه الذي قُتل قبل نحو مئة عام، والذي يُحتمل أنه أُطلق عليه النار في رأسه أو طُعن. رجّح أحد الخبراء هذا الاحتمال، ولكن نظرًا لأن الجمجمة لم تكن متفتتة فحسب، بل كانت غير مكتملة أيضًا، لم يكن بالإمكان تأكيد ذلك. ثم تواصل فلاتزلشتاينر مع صحفي في صحيفة "كرونين تسايتونغ" لبيع القصة وهيكل فيتسيرا العظمي. وقد تأكدت هوية الرفات من خلال الفحص الجنائي. أُعيد دفن الجثة في قبرها الأصلي في أكتوبر/تشرين الأول 1993، ^{[ 21 ]} وبعد دعوى قضائية، دفع فلاتزلشتاينر للدير 2000 يورو كتعويضات. ^{[ 22 ]}

تم تجسيد قضية مايرلينغ درامياً في:

• ماكسيميليان الأول ملك المكسيك
• الأرشيدوقة ماتيلدا من النمسا
• الإمبراطورة إليزابيث النمساوية
• الكونتيسة ماري لاريش فون مونيتش - وسيطة بين ابن عمها رودولف وصديقتها ماري فيتسيرا
• الأمير ليوبولد كليمنت من ساكس-كوبرغ وغوتا (1878-1916)، ابن شقيق رودولف، قُتل على يد عشيقته التي انتحرت بعد ذلك

• باركلي، ريتشارد. (1958). الطريق إلى مايرلينغ: حياة وموت ولي عهد النمسا رودولف . لندن: ماكميلان.
• فرانزل، إميل. (1974). ولي العهد رودولف ومأساة مايرلينغ: بين الحقيقة والخيال . فيينا: دار نشر في. هيرولد.
• غريفز، أرمغارد كارل (2019). أسرار آل هوهنتسولرن . شركاء الإعلام الإبداعي. ISBN 9780530575254.– إجمالي الصفحات: 266
• جودتمان، فريتز. (1971). مايرلينغ: الحقائق وراء الأسطورة . لندن: هاراب.
• كينغ، غريغ وويلسون، بيني. (2017). أفول الإمبراطورية: مأساة مايرلينغ ونهاية آل هابسبورغ ، نيويورك: دار سانت مارتن للنشر
• ليستويل، جوديث . (1978). مأساة هابسبورغ. ولي العهد رودولف . لندن: أسنت.
• لونياي، كارولي. (1949). رودولف: مأساة مايرلينج . نيويورك: سكريبنر.
• وولفسون، فيكتور . (1969). جريمة قتل مايرلينغ . إنجلوود كليفس: برنتيس هول.