رودولف، ولي عهد النمسا

كان رودولف، ولي عهد النمسا (رودولف فرانز كارل جوزيف؛ 21 أغسطس 1858 - 30 يناير 1889)، الابن الوحيد والطفل الثالث للإمبراطور فرانز جوزيف الأول والإمبراطورة إليزابيث النمساوية . وكان وليًا للعهد منذ ولادته. في عام 1889، انتحر مع عشيقته البارونة ماري فيتسيرا في نزل الصيد مايرلينغ . ^{[ 1 ]} وقد تصدرت الفضيحة التي أعقبت ذلك عناوين الصحف العالمية .

وُلد رودولف في قصر لاكسنبورغ ، ^{[ 2 ]} وهو قلعة بالقرب من فيينا ، ابنًا للإمبراطور فرانز جوزيف الأول والإمبراطورة إليزابيث . سُمّي تيمنًا بأول ملك من آل هابسبورغ لألمانيا ، رودولف الأول ، الذي حكم من عام 1273 إلى 1291. ^{[ 3 ]} نشأ رودولف مع أخته الكبرى جيزيلا، وكانا شديدي القرب. في سن السادسة، انفصل رودولف عن أخته ليبدأ تعليمه ليصبح إمبراطورًا للنمسا . لم يُغيّر هذا من علاقتهما، وظلت جيزيلا قريبة منه حتى غادرت فيينا بعد زواجها من الأمير ليوبولد البافاري . كان تعليم رودولف الأولي على يد ليوبولد غوندريكورت قاسيًا جسديًا ونفسيًا، وربما كان ذلك عاملًا مساهمًا في انتحاره لاحقًا. ^{[ 4 ]}

بتأثير من معلمه فرديناند فون هوخشتيتر (الذي أصبح فيما بعد أول مدير للمتحف الإمبراطوري للتاريخ الطبيعي )، أبدى رودولف اهتمامًا كبيرًا بالعلوم الطبيعية، وبدأ بجمع المعادن في سن مبكرة. ^{[ 2 ]} بعد وفاته، آلت أجزاء كبيرة من مجموعته المعدنية إلى جامعة الزراعة في فيينا، والتي تُعرف الآن باسم جامعة الموارد الطبيعية وعلوم الحياة في فيينا . ^{[ 2 ]}

في عام 1877، كان الكونت كارل ألبرت فون بومبيلز سيد الأمير الشاب. وكان بومبيلز قد شغل منصب وصي على عمة رودولف، الإمبراطورة شارلوت المكسيكية . ^{[ 5 ]}

على النقيض من والده المحافظ بشدة، كان رودولف يحمل آراءً ليبرالية أقرب إلى آراء والدته. ومع ذلك، كانت علاقته بها متوترة في بعض الأحيان. ^{[ 6 ]}

في فيينا، في العاشر من مايو عام ١٨٨١، تزوج رودولف من الأميرة ستيفاني البلجيكية ، ابنة الملك ليوبولد الثاني ملك بلجيكا ، في الكنيسة الأوغسطينية في فيينا. ورغم أن زواجهما كان سعيدًا في البداية، إلا أنه بحلول وقت ولادة طفلتهما الوحيدة، الأرشيدوقة إليزابيث ("إرزي")، في الثاني من سبتمبر عام ١٨٨٣، كان الزوجان قد تباعدا.

بعد ولادة طفلهما، ازداد رودولف اضطراباً واضطراباً، إذ كان يُفرط في شرب الكحول ويُقيم علاقات غرامية متعددة. مع ذلك، لم يكن هذا السلوك جديداً تماماً، فقد كان لرودولف تاريخ طويل من العلاقات الجنسية المتهورة قبل زواجه. ^{[ 7 ]}

في عام ١٨٨٦، أُصيب رودولف بمرض خطير، ونُقل الزوجان إلى جزيرة لاكروما (قبالة سواحل كرواتيا الحالية) لتلقي العلاج. وخلال الرحلة، أُصيبت ستيفاني أيضاً بمرض خطير، ووصفت معاناتها من آلام مبرحة. وقد أبقى الإمبراطور تشخيص إصابة الزوجين بالتهاب الصفاق سراً. ^{[ ٨ ]}

بعد علاج مكثف، تمكنت ستيفاني من التعافي من المرض، لكنها أصبحت عاجزة عن الإنجاب لأن المرض أتلف قناتي فالوب لديها . ^{[ 9 ]} تشير أعراض ستيفاني ونتائجها إلى أن رودولف قد نقل إليها على الأرجح عدوى السيلان . لم تتحسن حالة رودولف نفسه بالعلاج، بل ازدادت حالته سوءًا. من المحتمل أنه أصيب بمرض الزهري بالإضافة إلى السيلان. وللتخفيف من آثار المرض، بدأ رودولف بتناول جرعات كبيرة من المورفين. ^{[ 10 ]}

بحلول عام 1889، كان من المعروف في البلاط الملكي أن ستيفاني لن تنجب المزيد من الأطفال بسبب أحداث عام 1886، وأن صحة رودولف كانت تتدهور.

في عام ١٨٨٦، اشترى رودولف نُزُل مايرلينغ للصيد . ^{[ ١١ ]} وفي أواخر عام ١٨٨٨، التقى ولي العهد البالغ من العمر ٣٠ عامًا بالبارونة ماري فون فيتسيرا البالغة من العمر ١٧ عامًا ، وبدأ علاقة غرامية معها. ^{[ ١٢ ]} وفي ٣٠ يناير ١٨٨٩، عُثر عليه هو والبارونة الشابة ميتين في النُزُل نتيجة انتحار مشترك على ما يبدو . ولأن الانتحار كان سيمنعه من الدفن في الكنيسة، أُعلن رسميًا أن رودولف كان في حالة "اضطراب عقلي"، ودُفن في سرداب الكنيسة الإمبراطورية ( كايزرغروفت ) التابعة لكنيسة الكابوشيين في فيينا. أما جثة فيتسيرا، فقد هُرّبت من مايرلينغ في منتصف الليل ودُفنت سرًا في مقبرة قرية هايلجنكرويتس . ^{[ 11 ] [ 13 ]} أمر الإمبراطور بتحويل مايرلينغ إلى دير للتوبة لراهبات الكرمل ، وأنشأ مصلىً لتتلو فيه الراهبات الصلوات اليومية إلى الأبد من أجل راحة نفس رودولف. ^{[ 13 ]}

تم اكتشاف رسائل فيتسيرا الخاصة في صندوق ودائع آمن في بنك نمساوي عام 2015، وكشفت هذه الرسائل أنها كانت تستعد للانتحار مع رودولف، بدافع الحب. ^{[ 14 ]}

أغرق موت رودولف والدته، الإمبراطورة إليزابيث، في حالة من اليأس. ارتدت الأسود أو الرمادي اللؤلؤي، وهما لونا الحداد، طوال حياتها، وقضت وقتًا أطول فأكثر بعيدًا عن البلاط الإمبراطوري في فيينا. خشيت ابنتها جيزيلا من أن تُقدم هي الأخرى على الانتحار. ^{[ 15 ]} في عام 1898، بينما كانت إليزابيث في جنيف ، سويسرا ، قُتلت على يد الفوضوي الإيطالي لويجي لوتشيني . ^{[ 16 ]}

بوفاة رودولف، لم يكن لفرانز جوزيف وريث ذكر مباشر. وكان شقيقه الأصغر، الأرشيدوق كارل لودفيغ ، الوريث التالي لعرش النمسا-المجر، ^{[ 17 ]} على الرغم من انتشار خبر كاذب مفاده أنه تنازل عن حقوقه في الخلافة. ^{[ 18 ]} على أي حال، جعلت وفاته عام 1896 بمرض التيفوئيد ابنه الأكبر، الأرشيدوق فرانز فرديناند ، الوريث المفترض . إلا أن الأرشيدوق فرانز فرديناند اغتيل عام 1914 (وهو الحدث الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى )، لذا عندما توفي الإمبراطور فرانز جوزيف في نوفمبر 1916، خلفه ابن أخيه، كارل الأول إمبراطور النمسا . أجبرت مطالب الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون الإمبراطور تشارلز الأول على التخلي عن التدخل في شؤون الدولة في فيينا مطلع نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩١٨. ونتيجة لذلك، انتهت الإمبراطورية النمساوية المجرية، ونشأت جمهورية دون ثورة. لجأ تشارلز الأول وعائلته إلى المنفى في سويسرا بعد فترة وجيزة قضوها في قلعة إيكارتساو .

كان رودولف (المعروف أيضًا باسم لودولف أو لودو في الفولكلور) شخصيةً في الحكايات الشعبية في المجر . تقول الأسطورة إن والده هو من حكم عليه بالإعدام، لأنه كان مُحبًا للمجر وتحدى إرادة والده الكاره لها . إلا أن والده عفا عنه سرًا ودفن تمثالًا شمعيًا مكانه، وعاش لودو الحقيقي بقية حياته في أمريكا الجنوبية . بلغت شعبية الأسطورة ذروتها خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . ^{[ 19 ]}

• في رواية المؤلف الشهير أندريه جيد " مغامرات لافكاديو "، هناك مؤامرة خيالية وراء حادثة مايرلينج حيث كان ابن عم الأرشيدوق هو من قتله هو وعشيقته الشابة، التي تدعى ماريا ويتسيرا وتلقب بـ "عروس الأرشيدوق الشابة"، ^{[ 20 ]}
• فيلم مايرلينج ، وهو فيلم من إنتاج عام 1936 من إخراج أناتول ليتفاك ، وبطولة تشارلز بوير ودانييل داريو ، ومقتبس من رواية لكلود أنيت .
• يبدأ فيلم سراييفو (1940)، من إخراج ماكس أوفولس، بوفاة رودولف.
• المسرحية الموسيقية الخيالية مارينكا (1945)، من تأليف جورج ماريون الابن وكارل فاركاس ، وكلمات جورج ماريون الابن، وموسيقى إميريش كالمان .
• فيلم مايرلينغ ، وهو فيلم صدر عام 1957، من بطولة ميل فيرير في دور ولي العهد رودولف، وأودري هيبورن في دور البارونة ماري فيتسارا، ولورن غرين في دور القيصر فرانز جوزيف.
• فيلم مايرلينغ ، وهو فيلم صدر عام 1968، من بطولة عمر الشريف في دور ولي العهد رودولف، وكاثرين دينوف في دور ماري، وجيمس ماسون في دور القيصر فرانز جوزيف، وآفا غاردنر في دور الإمبراطورة إليزابيث.
• اليابانية Takarazuka Revue "Utakata no Koi"/"الحب الزائل"، استنادًا إلى فيلم عام 1968.
• "مرثية لولي العهد" ، وهي حلقة مدتها ساعة واحدة من سلسلة الأفلام الوثائقية/الدرامية البريطانية " سقوط النسور " (1974)، من إخراج جيمس فورمان وكتابة ديفيد تيرنر، تتتبع بالتفصيل أحداث 30 يناير 1889 والأيام القليلة التالية في مايرلينج.
• فيلم ميكلوس يانكسو عام 1975 بعنوان Vizi privati, pubbliche virtù ( الرذائل الخاصة، الفضائل العامة )، وهو إعادة تفسير يتم فيها قتل العشاق وأصدقائهم على يد السلطات الإمبراطورية بتهمة الخيانة والفساد الأخلاقي.
• باليه مايرلينغ لكينيث ماكميلان عام 1978 .
• مانغا يابانية من تأليف هيجوري يو ، تينشي نو هيتسوجي (2000).
• فيلم "ولي العهد" ، وهو فيلم تلفزيوني من جزأين صدر عام 2006 من إخراج روبرت دورنهايم ، حيث قام الممثل الألماني النمساوي ماكس فون ثون بتجسيد شخصية ولي العهد رودولف .
• المسرحية الموسيقية للمؤلف الموسيقي فرانك وايلدهورن بعنوان "رودولف - قضية مايرلينغ " (2006)، والتي تم إنتاجها في بعض المناطق باسم "القبلة الأخيرة" أو "رودولف - القبلة الأخيرة" .
• رودولف (2011)، وهي مسرحية من تأليف ديفيد لوجان، تجسد الأسابيع القليلة الأخيرة من حياة ولي العهد رودولف. ^{[ 21 ]}
• يُصوّر فيلم " المشعوذ" (The Illusionist) الصادر عام 2006 نسخةً خياليةً للغاية من حادثة مايرلينغ . ولي العهد ليوبولد (الذي يؤدي دوره روفوس سيويل ) هو نظير خيالي لرودولف.
• مسلسل "الإمبراطورة" ، وهو مسلسل تلفزيوني درامي تاريخي ألماني مبني على حياة الإمبراطورة إليزابيث النمساوية، من بطولة ديفريم لينغناو في الدور الرئيسي وفيليب فرويسانت في دور الإمبراطور فرانز جوزيف.
• مسلسل فرويد ، وهو مسلسل قصير من إنتاج عام 2020، حيث كان رودولف (الذي لعب دوره ستيفان كونارسكي ) ووالده الإمبراطور فرانز جوزيف ( يوهانس كريش ) شخصيتين محوريتين.
• فيلم "كورساج " (Corsage)، الذي صدر عام 2022، قام ببطولته آرون فريز بدور ولي العهد رودولف، وفيكي كريبس بدور الإمبراطورة إليزابيث.

• 
  ولي العهد رودولف خلال فترة شبابه المبكرة، حوالي عام 1879.
• 
  صورة الخطوبة الرسمية لولي العهد رودولف والأميرة ستيفاني من بلجيكا، 1881.
• 
  لوحة "رمزية خطوبة ولي العهد رودولف وستيفاني من بلجيكا" للفنانتين صوفيا وماري غورليش، مؤرخة عام 1881.
• 
  مايرلينغ لودج كما كانت تبدو قبل وفاة ولي العهد رودولف هناك عام 1889.
• 
  رسالة وداع ولي العهد رودولف لزوجته.
• 
  وُضع ولي العهد رودولف على سرير في قصر هوفبورغ بفيينا ليُلقي أفراد عائلته نظرة الوداع الخاصة عليه . وتم تغطية رأسه بضمادة لإخفاء آثار طلقات نارية. وعندما سُجي جثمانه لاحقًا، أُعيد بناء جمجمته باستخدام الشمع ليبدو مظهره طبيعيًا.
• 
  يقع نعش ولي العهد رودولف على يمين نعشي والديه في سرداب الإمبراطورية في فيينا.
• 
  تمثال تذكاري لولي العهد رودولف في حديقة مدينة بودابست.

• بحيرة رودولف ، وهو اسم سابق لبحيرة توركانا في كينيا
• جبل رودولف ونهر رودولف الجليدي، نيوزيلندا
• جزيرة رودولف ، أقصى جزيرة شمالية في أرخبيل فرانز جوزيف، روسيا
• ألما فيتسيرا هاين ، وهي سيدة مجتمع من نيويورك ادعت أنها ابنة رودولف وماري فيتسيرا
• قائمة ورثة العرش النمساوي

• باركلي، ريتشارد. الطريق إلى مايرلينغ: حياة وموت ولي عهد النمسا رودولف . لندن: ماكميلان، 1958.
• فرانزل، إميل. ولي العهد رودولف ومأساة مايرلينغ: بين الحقيقة والخيال . فيينا  : في. هيرولد، 1974.
• هامان، بريجيت . كرونبرينز رودولف: عين لبنان . فيينا: أمالثيا، 2005، ISBN 3-85002-540-3.
• لونياي، كارولي. رودولف: مأساة مايرلينج . نيويورك: سكريبنر، 1949.
• مورتون، فريدريك. روعة عصبية: فيينا 1888/1889 . دار بنغوين للنشر 1979
• رودولف ولي عهد النمسا. Majestät، ich warne Sie... Geheime und Private Schriften . حرره بريجيت هامان . فيينا: أمالثيا، 1979، ISBN 3-85002-110-6(أعيد طبعه في ميونخ: بايبر، 1998، رقم ISBN) 3-492-20824-X).
• سالفندي، جون تي. المتمرد الملكي: صورة نفسية لولي العهد رودولف ملك النمسا-المجر . لانام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا، 1988.

• نبذة عن ماري فيتسيرا
• موقع IMDb يعرض أفلام مايرلينغ المختلفة
• وفاة ولي العهد رودولف
• قصاصات صحفية عن رودولف، ولي عهد النمسا في القرن العشرين، من أرشيف الصحافة التابع لـ ZBW