توم ديفيس (سياسي من ولاية فرجينيا)

توماس ميلبورن ديفيس الثالث (مواليد 5 يناير 1949) سياسي أمريكي وناشط سياسي، شغل منصب ممثل ولاية فرجينيا في الكونغرس عن الدائرة الحادية عشرة من عام 1995 حتى استقالته عام 2008. بصفته عضوًا في الحزب الجمهوري ، أعلن في 30 يناير 2008 أنه لن يترشح لولاية ثامنة. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} استقال ديفيس من الكونغرس في 24 نوفمبر 2008، وخلفه الديمقراطي جيري كونولي . ^{[ 4 ]}

من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠١٨، شغل منصب مدير الشؤون الحكومية الفيدرالية في شركة ديلويت . ^{[ ٥ ]} في أغسطس ٢٠١٤، عُيّن رئيسًا (رئيسًا لمجلس الأمناء ) لجامعة جورج ماسون وعضوًا في مجلس أمناء معهد كراسنو للدراسات المتقدمة التابع لها ، واستمر في منصبه حتى عام ٢٠١٩. ^{[ ٦ ]}^{[ ٧ ]}^{[ ٨ ]} في يناير ٢٠١٩، بدأ ديفيس العمل كشريك في شركة المحاماة هولاند آند نايت. ^{[ ٩ ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ديفيس في مينوت ، بولاية داكوتا الشمالية ، وانتقل إلى مقاطعة فيرفاكس في ولاية فرجينيا في سن مبكرة. عمل كمساعد ضباط في مجلس الشيوخ الأمريكي ، وتخرج رئيسًا لدفعة طلاب السنة النهائية من مدرسة مساعدي ضباط الكابيتول الأمريكي عام 1967. وهو خريج كلية أمهيرست وكلية الحقوق بجامعة فرجينيا . التحق بمدرسة ضباط الجيش الأمريكي، وخدم في الخدمة الفعلية، وقضى ثماني سنوات في الحرس الوطني لولاية فرجينيا وقوات الاحتياط بالجيش الأمريكي .

بداية المسيرة المهنية

وهو نائب الرئيس السابق والمستشار العام في شركة المقاولات الحكومية PRC، ورئيس سابق للجنة النقل في شمال فرجينيا ، ورئيس سابق لمجلس حكومات العاصمة واشنطن. ^{[ 10 ]}

المسيرة السياسية

كان ديفيس عضوًا في مجلس المشرفين بمقاطعة فيرفاكس من عام 1980 إلى عام 1994، وشغل منصب رئيس المجلس من عام 1991 حتى انتخابه لعضوية مجلس النواب. وخلال فترة رئاسته للمجلس، احتلت مقاطعة فيرفاكس المرتبة الأولى من الناحية المالية في قائمة أفضل 50 مقاطعة الصادرة عن مجلة "سيتي آند ستيت" . ^{[ 11 ]}

المسيرة المهنية في الكونغرس

فاز ديفيس بانتخابات مجلس النواب عام 1994، وهو العام الذي شهد توقيع " العقد الجمهوري مع أمريكا" . هزم ديفيس النائب الحالي ليزلي بيرن ، الذي شغل المنصب لولاية واحدة . نصّ "العقد مع أمريكا" على تعيين مشرعين من المواطنين يتقاعدون بعد 12 عامًا، بدلًا من السياسيين المحترفين. وقّع ديفيس على العقد وصوّت لصالح قانون "مجلس المواطنين التشريعي"؛ إلا أن مشروع القانون لم يحصل على أغلبية الثلثين اللازمة لإقرار التعديل . على الرغم من أن الدائرة الحادية عشرة كانت تُعتبر دائرة انتخابية متأرجحة، أُعيد انتخاب ديفيس خمس مرات أخرى دون منافسة تُذكر، ويعود ذلك جزئيًا إلى شعبيته في مقاطعة فيرفاكس. لم يُرشّح الديمقراطيون أي مرشح ضده في عامي 1998 و2002.

في موجة الديمقراطيين عام 2006، حين سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب لأول مرة منذ عام 1994، واجه ديفيس منافسة قوية غير متوقعة من الديمقراطي أندرو هيرست، لكنه أُعيد انتخابه بنسبة 55% من الأصوات، وهي أدنى نسبة يحصل عليها منذ ترشحه الأول ضد بيرن. ومع ذلك، بدأ بجمع التبرعات لحملته الانتخابية لمجلس الشيوخ عام 2007. ^{[ 12 ]} خلال فترة ولايته عام 2004، وفيما وصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "تصويته الحاسم" آنذاك، صوّت ديفيس 10 مرات من أصل 13 مرة (77%) لصالح موقف الحزب الجمهوري. وفي سلسلة من 1700 تصويت نشرتها صحيفة واشنطن بوست ، صوّت ديفيس في أكثر من 89% من المرات لصالح موقف الجمهوريين. ^{[ 13 ]} مع ذلك، وُصف ديفيس أحيانًا بأنه معتدل ؛ فقد أيّد بعض حقوق الإجهاض وحقوق التصويت في مقاطعة كولومبيا ، وعارض إلغاء ضريبة السيارات تدريجيًا على مستوى الولاية عام 2006.

شغل ديفيس منصب رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس (NRCC) من عام 1998 إلى عام 2002. ووفقًا لصحيفة "ذا فيدرال بيبر" ، فقد سعى بعد ذلك إلى رئاسة لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي في مجلس النواب . كان ديفيس أقل أقدمية من المتنافسين الآخرين على هذه الرئاسة، لكن بعض الجمهوريين أرادوا مكافأته على عمله كرئيس للجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس، بما في ذلك إشرافه على حملة لجمع التبرعات بقيمة 160 مليون دولار. ^{[ 14 ]} أصبح نائب ديفيس في اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس، توم رينولدز من نيويورك ، الرئيس التالي للجنة.

لجنة مجلس النواب المعنية بإصلاح الحكومة

في عام 2003، أصبح ديفيس رئيسًا للجنة إصلاح الحكومة في مجلس النواب . واستمر في منصبه حتى عام 2007، حين أصبح الديمقراطيون الحزب الحاكم في المجلس. وخلفه في الرئاسة هنري واكسمان من كاليفورنيا. وكان ديفيس قد أعاد تسمية اللجنة، فحذف كلمة "الرقابة" من اسمها؛ وكان من أوائل قرارات واكسمان كرئيس إعادة تسميتها إلى " لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي في مجلس النواب" . وكانت هذه اللجنة هي لجنة التحقيق والرقابة الرئيسية في المجلس، ومُنحت صلاحيات واسعة. وقد نشطت هذه اللجنة بشكل كبير خلال إدارة كلينتون ، حيث أصدرت 1052 أمر استدعاء للتحقيق في مزاعم سوء سلوك من جانب الإدارة والحزب الديمقراطي بين عامي 1997 و2002. في المقابل، وبحلول نهاية دورة عام 2005، لم يسمح ديفيس والأغلبية إلا بإصدار ثلاثة أوامر استدعاء لإدارة جورج دبليو بوش ، من بينها أمر استدعاء لوزارة الدفاع الأمريكية بشأن وثائق تتعلق بإعصار كاترينا . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

حكومة مجموعة الأزمات الدولية

كانت زوجة ديفيس الثانية، جين ماري ديفوليتس-ديفيس ، من أوائل الموظفين (كمستشارة بدوام جزئي) في شركة ICG Government، وهي شركة تساعد الشركات على فهم إجراءات الحصول على العقود الحكومية. وقد سلط تقرير الأخلاقيات الصادر في يونيو 2007 بعنوان "شأن عائلي" عن منظمة CREW الضوء على علاقتهما المالية، إلى جانب روابط مالية أخرى تعود بالنفع على أفراد عائلات 64 من أصل 435 عضوًا في الكونغرس ممن لهم حق التصويت .

عند تعيينها في شركة ICG، كان ديفيس مرشدها ومدير حملتها الانتخابية. بعد التعيين، تزوجت ديفوليتس من ديفيس. في 28 يوليو/تموز 2006، أفادت صحيفة واشنطن بوست أن وكالة أنظمة معلومات الدفاع راجعت عقدها الخاص بالأقمار الصناعية مع شركة أرتيل، وخلصت الوكالة مبدئيًا إلى أن العقد غير فعال ومكلف. عندئذٍ، استعانت أرتيل بخدمات ICG الاستشارية. صاغت ICG رسالة وقّعها ديفيس إلى الوكالة يهدد فيها بإجراء تحقيق من قبل لجنته إذا لم يُمنح العقد. بعد نشر مقالات صحيفة واشنطن بوست ، طلب ديفيس رأي لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب . نصحته اللجنة بتوخي الحذر لتجنب أي شبهة تضارب مصالح في هذه المسألة. نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالًا مطولًا حول الموضوع، واضطرت الشركة إلى التسجيل كجماعة ضغط، وقامت ICG بإزالة صورة لديفيس وهي تتحدث إلى عملاء ICG من الصفحة الرئيسية لموقعها الإلكتروني. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

استمرت زوجته في العمل لدى شركة ICG، التي كانت تدفع لها 78,000 دولار أمريكي عام 2005 مقابل عملها من 10 إلى 20 ساعة أسبوعيًا، معظمها من المنزل عبر هاتفها المحمول. وكانت تتقاضى 18,000 دولار أمريكي سنويًا بصفتها مشرّعة في ولاية فرجينيا. وكانت سيرتها الذاتية هي الوحيدة على موقع ICG التي تذكر اسم زوجها. ^{[ 19 ]} وواصل كتّاب صحيفة واشنطن بوست أنفسهم ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} التحقيق في مسألة إشراف اللجنة ورئيسها على التأثير التعاقدي في نوفمبر ^{[ 22 ]} وديسمبر 2006. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

فريق دوري البيسبول الرئيسي في واشنطن

اتُهم ديفيس بتهديد دوري البيسبول الرئيسي بالتحقيق عندما عرض تحالفٌ يضم جورج سوروس شراء فريق واشنطن ناشونالز . ^{[ 26 ]} صرّح ديفيس لمجلة رول كول : " أعتقد أن دوري البيسبول الرئيسي يُدرك خطورة الموقف. لا أعتقد أنهم يرغبون في التورط في الصراعات السياسية". وأضاف ديفيس، الذي ترأس بعض جلسات الاستماع في الكونغرس حول استخدام المنشطات : "لا أعتقد أن فريق ناشونالز هو المتضرر، بل دوري البيسبول الرئيسي هو المتضرر. فهم يتمتعون بأنواعٍ مختلفة من الاستثناءات من قوانين مكافحة الاحتكار ". ^{[ 27 ]}

وظائف تطوير النقل

حضر ديفيس أيضًا اجتماعًا محليًا للتخطيط العمراني لمعارضة خطة " النمو الذكي " بالقرب من محطة مترو فيينا . واعتُبرت الموافقة على المشروع، الذي يهدف إلى بناء ما سُمّي "مدينة مصغّرة" على بُعد مسافة سير من المترو، إجراءً روتينيًا. تبدأ بعض أطول رحلات التنقل إلى العمل في البلاد من ولاية فرجينيا - ثاني أطول مدينة بعد مدينة نيويورك - وتحديدًا من مقاطعة برينس ويليام . ^{[ 28 ]} كان المشروع حلًا رئيسيًا للازدحام المروري في الدائرة الانتخابية. أدى تعهّد ديفيس بالموافقة على التشريع إلى اتهامه من قِبل العديد من المشرفين في المقاطعة بالتدخّل في قضية محلية تتعلق باستخدام الأراضي. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

قال أحد السياسيين الذين تحدثوا إلى ديفيس إن عضو الكونجرس أخبره بأنه يعارض مشروع مترو ويست التابع لشركة بولت هومز لأنه "لا ينتج عنه سوى الديمقراطيين". ^{[ 31 ]}

في يوليو/تموز 2006، وجّه ديفيس رسالةً إلى حاكم ولاية فرجينيا آنذاك، تيم كين، يحثّه فيها على عدم إنشاء خط مترو أنفاق يمرّ عبر تايسونز كورنر. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة "واشنطن بوست" في 17 يوليو/تموز 2006 ، ذكر ديفيس أن التحوّل إلى نفق في تايسونز سيستلزم إجراء مراجعات قد تؤخّر خط السكة الحديد لمدة تصل إلى عامين. وفي 26 فبراير/شباط 2007، أفادت الصحيفة نفسها بأن ديفيس قد غيّر موقفه.

جينيفر وديفيد سافافيان

كانت جينيفر سافافيان ، زوجة ديفيد سافافيان ، أول شخص أُدين في فضيحة جاك أبراموف للضغط السياسي ، إحدى المستشارين الاثني عشر المسؤولين عن الرقابة والتحقيقات في لجنة إصلاح الحكومة بمجلس النواب . وتشغل حاليًا منصب مديرة شؤون الموظفين في لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب. ^[³²^] وقدّم مدير تشريعي سابق لديفيس طلبًا بعدم سجنه، ^[³³^] إلا أن القاضي حكم بأن سلوك ديفيد سافافيان يستوجب سجنه. ^[³⁴^] وقد نقضت محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا قرار القاضي في 17 يونيو/حزيران 2008.

حلّ ديفيد سافافيان محل أنجيلا ستايلز، التي أُجبرت على ترك إدارة الخدمات العامة بعد أن كتب ديفيس رسائل إلى رؤسائها في مكتب الإدارة والميزانية . وكان قد كتب إلى ميتشل إي. دانيلز جونيور وجوشوا بولتن ، رؤساء ستايلز في مكتب الإدارة والميزانية. ^{[ 35 ]}

قبل عمله في إدارة الخدمات العامة، لم يكن لدى سافافيان أي خبرة في العقود الحكومية. كانت تربطه علاقات بديفيس، فبصفته مُمارسًا للضغط السياسي مع غروفر نوركويست ، رئيس منظمة "أمريكيون من أجل إصلاح الضرائب " (ATR)، عمل سافافيان عن كثب مع اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس (NRCC) عندما كان ديفيس رئيسًا لها، وقدم له جائزة من منظمة ATR. ^{[ 36 ]} وقد تبين أن منظمة ATR عملت كمنظمة معفاة من الضرائب على الرغم من عدم استيفائها لشروط الإعفاء الضريبي . ^{[ 37 ]}

استدعاء شيافو

من بين القضايا المثيرة للجدل التي تورطت فيها اللجنة برئاسة ديفيس، قضية تيري شيافو . فقد استدعت اللجنة، بموجب أمر استدعاء وقعه ديفيس، شيافو وزوجها مايكل وأطبائها للمثول أمامها. ونصّت أوامر الاستدعاء على أن يحضر الشهود إلى جلسة الاستماع "جميع المعدات الطبية وغيرها من المعدات التي توفر التغذية والترطيب... في حالتها التشغيلية الحالية والمستمرة". أصدر ديفيس بيانًا مشتركًا مع زعيم الأغلبية في مجلس النواب توم ديلاي ( جمهوري من تكساس ) ورئيس مجلس النواب دينيس هاسترت ( جمهوري من إلينوي ) جاء فيه: "يجب أن يمنح هذا التحقيق الأمل لتيري ووالديها وأصدقائها، ولملايين الناس في جميع أنحاء العالم الذين يدعون لها بالسلامة. لم ينتهِ هذا النضال بعد". ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} انتقد العديد من الفقهاء القانونيين هذا الإجراء باعتباره تدخلًا غير لائق من الكونغرس في قضية جارية أمام المحكمة، وهو ما يتحدى سيادة القانون ويرقى إلى مستوى قانون الإدانة - ليس ضد الحزب الذي يحاول السياسيون مساعدته، بل ضد الحزب الموجود على الجانب الآخر من قاعة المحكمة. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

مشروع شارع كي وجمع التبرعات لـ NRCC

بصفته رئيسًا للجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس، تمثلت مسؤولية ديفيس الرئيسية في جمع التبرعات لأعضاء الكونغرس، وتداخل عمله مع الجهود المالية لمشروع شارع كي التابع للحزب الجمهوري وفضائح جمع التبرعات التي تورط فيها أبراموف وديلاي. وقّع ديفيس بنفسه شيكًا للجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس بقيمة 500 ألف دولار عام 1999، وهو أكبر مبلغ تبرعت به اللجنة، خلال فترة رئاسته لها. فرضت لجنة الانتخابات الفيدرالية غرامة على اللجنة لتحويلها الأموال بين لجان العمل السياسي التابعة للمرشحين أنفسهم، في انتهاك لحدود التبرعات. ^{[ 42 ]} ترتبط لجنة العمل السياسي المعنية، وهي شبكة العائلة الأمريكية ، بأبراموف وبوب ناي وويلي تان، رجل أعمال من جزر ماريانا الشمالية ، وجميعهم متورطون حاليًا في فضيحة سياسية .

النشاط التشريعي

كان ديفيس رئيسًا للجنة المختارة للتحقيق في الاستعدادات والاستجابة لإعصار كاترينا . اعترض الديمقراطيون، الذين اقترحوا إجراء تحقيق مستقل، ولم يشاركوا رسميًا في اللجنة. مضت اللجنة قدمًا في عملها، وأصدرت في نهاية المطاف تقريرًا لاذعًا ينتقد استجابة الحكومة للكارثة. ^{[ 43 ]}

قدم ديفيس مشروع القانون الذي أصبح قانون إليزابيث مورغان ، والذي تم إقراره في عام 1996. وفي عام 2003، قضت محكمة استئناف اتحادية بأن القانون كان قانونًا غير دستوري للمصادرة. ^{[ 44 ]}

لعب ديفيس دوراً فعالاً في الحصول على تمويل فيدرالي لاستبدال جسر وودرو ويلسون . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

قام ديفيس برعاية تشريع لإنشاء مجلس رقابة مالية لواشنطن العاصمة. وكان مسؤولاً، حتى عام 2000، عن اللجنة الفرعية التابعة للجنة إصلاح الحكومة والمعنية بمقاطعة كولومبيا، وكان يؤيد بشكل عام منح حكومة المقاطعة مزيدًا من الاستقلالية.

في مفاجأةٍ على ما يبدو للجنة القضائية بمجلس النواب ، أقرت لجنة الإصلاح مشروع قانون HR 2043 (قانون حقوق التصويت العادلة والمتساوية في مجلس النواب عن مقاطعة كولومبيا)، وهو مشروع قانون قدمه ديفيس لمنح مقاطعة كولومبيا تمثيلاً تصويتياً في الكونغرس. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} يختلف هذا المشروع عن مشاريع قوانين أخرى تمنح المقاطعة حق انتخاب ممثليها. إذ يشترط مشروع قانون HR 2043 إضافة ممثلين اثنين، أحدهما في واشنطن العاصمة والآخر في ولاية يوتا ، برفع عدد أعضاء مجلس النواب من 435 إلى 437. في الأصل، كان من المقرر أن يعود عدد مقاعد مجلس النواب إلى 435 بعد تعداد عام 2010 ، مع احتفاظ واشنطن العاصمة بحق التصويت الكامل في المجلس. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} لكن نسخاً لاحقة من مشروع القانون جعلت التوسع إلى 437 مقعداً دائماً. مع ذلك، لم يُطرح مشروع القانون للتصويت في مجلس النواب.

أُعيد تقديم مشروع القانون، برعاية مشتركة من ديفيس، تحت مسمى "قانون حقوق التصويت في مجلس نواب مقاطعة كولومبيا لعام 2007"، برقم HR 1433 في الكونغرس الـ110. وينص مشروع القانون على زيادة عدد أعضاء مجلس النواب بشكل دائم بمقعدين. سيُخصص أحد المقعدين لمقاطعة كولومبيا، بينما سيُخصص المقعد الآخر للولاية التالية في ترتيب الحصول على مقعد في الكونغرس. وبناءً على تعداد السكان العشري لعام 2000 وحسابات التوزيع، ستحصل ولاية يوتا على المقعد الثاني حتى إعادة التوزيع التي ستُجرى بعد تعداد السكان العشري لعام 2010. ^{[ 52 ]} وفي 13 مارس/آذار 2007، أقرّت لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي في مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 24 صوتًا مقابل 5 أصوات. ^{[ 53 ]}

الحملات الانتخابية لعامي 2004 و2006

أُعيد تقسيم الدائرة الانتخابية التي يمثلها ديفيس بعد تعداد عام 2000، مما زاد من نسبة الجمهوريين فيها. وفي عام 2004، فاز على منافسه الديمقراطي غير المعروف نسبيًا، كين لونغماير، بنسبة 59% مقابل 39%. وخلال هذه الانتخابات، أنفق ديفيس مبلغًا يفوق ما أنفقه لونغماير، حيث بلغ 1,835,000 دولار مقابل 72,000 دولار. ^{[ 54 ]}

في انتخابات نوفمبر 2006، فاز ديفيس على الديمقراطي أندرو هيرست بفارق 11 نقطة مئوية. وكانت هذه الانتخابات الأقرب والأكثر تكلفة التي خاضها ديفيس خلال 12 عامًا. فقد أنفق ديفيس على حملته الانتخابية ما يقارب 9 أضعاف ما أنفقه هيرست، حيث بلغت نفقاته 2,607,125 دولارًا مقابل 310,561 دولارًا. ^{[ 55 ]}

كان جوزيف أودو، المؤسس المشارك لحزب الخضر المستقل ورجل الأعمال، على ورقة الاقتراع في عام 2004. وكان فردينادو جريكو، وهو فيزيائي وخريج جامعة جورج ماسون ومالك ومدير شركة سيارات أجرة هجينة، مرشح حزب الخضر المستقل في عام 2006.

الخطوات الأولية نحو حملة انتخابية لمجلس الشيوخ عام 2008

في الخامس عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٧، صرّح ديفيس لبرنامج السياسة على إذاعة WTOP بأنه سيترشح لمقعد مجلس الشيوخ الذي سيُخلى باستقالة جون وارنر. وأوضح أنه كان يجمع الأموال والكوادر اللازمة للحملة، لكنه سيؤجل الإعلان الرسمي حتى نوفمبر/تشرين الثاني. وكان من المتوقع أن يواجه الحاكم السابق جيم غيلمور على الترشيح. إلا أن الحزب الجمهوري في الولاية اختار اختيار مرشحه في مؤتمر ترشيح بدلاً من الانتخابات التمهيدية.

جادل ديفيس بأن الانتخابات التمهيدية ستُعرّض المرشحين لنوع البيئة التي سيواجهونها في نوفمبر. كما كان يُعتقد أن الانتخابات التمهيدية ستصب في مصلحة ديفيس نظرًا لشعبيته في شمال فرجينيا الغنية بالناخبين. في المقابل، كان من المتوقع أن يتألف مندوبو مؤتمر الترشيح في الغالب من نشطاء الحزب؛ إذ تُعد قاعدة النشطاء الجمهوريين في الولاية أكثر محافظة بكثير من ناخبي الانتخابات التمهيدية والعامة. دافع جيلمور بقوة عن عقد مؤتمر، مدعيًا أن الانتخابات التمهيدية ستترك الفائز يعاني من نقص في التمويل؛ وهو أيضًا أكثر محافظة من ديفيس، وبالتالي كان من المرجح أن يكون المرشح الأوفر حظًا في المؤتمر. لم يكن التمويل أمرًا هيّنًا، إذ انتهى السباق على ترشيح الحزب الديمقراطي فعليًا عندما أعلن الحاكم السابق مارك وارنر ترشحه. كان وارنر أحد أكثر السياسيين شعبية في الولاية، وكان قادرًا على تمويل حملته بنفسه بفضل ثروته الشخصية الكبيرة.

اختار الحزب عقد مؤتمر، ولذلك أعلن ديفيس في أكتوبر 2007 أنه لن يترشح لمجلس الشيوخ. تم ترشيح جيلمور، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام وارنر بفارق كبير. كما لم يترشح ديفيس لإعادة انتخابه في مقعده بمجلس النواب، وحل محله الديمقراطي جيري كونولي .

قال ديفيس لنادي الصحافة الوطني في عام 2007 إنه كان يفكر لاحقًا في خوض منافسة ضد السيناتور الآخر عن ولاية فرجينيا، جيم ويب ، في عام 2012. ^{[ 56 ]} في النهاية، لم يدخل تلك المنافسة.

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

في 17 نوفمبر 2008، انضم ديفيس إلى شركة ديلويت للاستشارات في مكتبها بواشنطن العاصمة. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} واستقال من الكونغرس في 24 نوفمبر 2008. ^{[ 4 ]}

شغل ديفيس منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشراكة الشارع الرئيسي الجمهورية ، وهي منظمة جمهورية معتدلة. ^{[ 59 ]}

بدأ أيضًا بتدريس مقرر "السياسة الجنوبية" في جامعة جورج ماسون خلال فصل الخريف من عام ٢٠٠٨. وفي ربيع وخريف عام ٢٠١٠، درّس ديفيس مقرر "الأحزاب السياسية والحملات الانتخابية". ويصف المقرر في دليل المقررات بأنه "خصائص ووظائف الأحزاب السياسية، وتأثير الأحزاب والقوى السياسية الأخرى على القرارات الانتخابية، مع التركيز على قدرة الأحزاب أو عجزها عن محاسبة الحكومة أمام المواطنين". ويشاركه في تدريس المقرر أيضًا جيم موران، عضو مجلس النواب الأمريكي السابق عن ولاية فرجينيا.

في 21 ديسمبر 2010، أُعلن أن حاكم ولاية فرجينيا بوب ماكدونيل عيّن ديفيس عضواً في مجلس إدارة هيئة مطارات العاصمة واشنطن ، ليشغل بذلك أحد المقاعد الخمسة المخصصة لولاية فرجينيا في المجلس. ^{[ 60 ]}

في أغسطس 2014، عُيّن ديفيس رئيسًا (رئيسًا لمجلس الأمناء) لجامعة جورج ماسون، بالإضافة إلى كونه أستاذًا في الجامعة. ^{[ 61 ]}

ديفيس عضو في تجمع الإصلاحيين التابع لمنظمة " إيشو وان" ، وهي مجموعة من الأعضاء السابقين في الكونغرس والحكام ومسؤولي الحكومة المكرسين لإصلاح تمويل الحملات الانتخابية. ^{[ 62 ]}

في عام 2019، ترك منصبه في شركة ديلويت وأصبح ممارسًا للضغط السياسي لصالح شركة المحاماة هولاند آند نايت. ^{[ 63 ]}

المواقف السياسية

تقع دائرة ديفيس الانتخابية في ضواحي فرجينيا القريبة من واشنطن العاصمة. وقد كان ناشطًا في الجهود المبذولة لتغيير ممارسات الشراء والتعاقد الفيدرالية التي تُسرّع عملية منح العقود، ولكنها تُسهّل أيضًا منح عقود بدون مناقصة ، وعقود " التكلفة الإضافية "، وعقود "تقاسم الوفورات". وشملت هذه العقود على وجه الخصوص إدارة الخدمات العامة ووزارة الأمن الداخلي . ^{[ 64 ]} وأشار منتقدو الإصلاحات إلى تزايد التبرعات للحملات الانتخابية من المستفيدين من هذه العقود، وإلى انخفاض عمليات التدقيق والمراجعين، والرقابة، وأداء المقاولين بعد التغييرات. ^{[ 65 ]}

كان توم ديفيس واحداً من أحد عشر جمهورياً فقط صوتوا ضد قانون الإعفاء الضريبي "العقد مع أمريكا " ^{[ 66 ]} الذي خفض الضرائب بمقدار 189 مليار دولار على مدى خمس سنوات، بما في ذلك خفض معدل ضريبة أرباح رأس المال وتخفيف " عقوبة الزواج "، ^{[ 67 ]} ودعم استفتاءً على زيادة الضرائب لرفع ضرائب المبيعات في شمال فرجينيا بنسبة تتراوح بين 4.5 و5%. ^{[ 68 ]}

كما خالف حزبه بدعمه لحقوق التصويت في مقاطعة كولومبيا ، وقدّم مشروع قانون "حقوق التصويت العادلة والمتساوية في مجلس مقاطعة كولومبيا لعام 2006" إلى المجلس. إلا أن هذا المشروع لم يُقرّ في اللجنة. ^{[ 69 ]}

أيد ديفيس قانون الحق في العمل في ولاية فرجينيا ، والذي عارضته النقابات العمالية . ^{[ 70 ]}

في عام 2006، قال ديفيس إنه يعارض العفو عن المهاجرين غير الشرعيين ويدعم مشروع قانون إصلاح الهجرة HR 4437 الذي رعاه النائب جيمس سينسنبرينر . ^{[ 71 ]}

صوّت ديفيس لصالح دعم أبحاث الخلايا الجذعية . وكان عضواً في شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية ، وهي مجموعة من الجمهوريين الذين يصفون أنفسهم بأنهم "من التيار الرئيسي".

في عام 2007، أعرب ديفيس عن استيائه ^{[ 72 ]} من قرار الحزب الديمقراطي الذي يرفض زيادة عدد القوات في العراق ، إلا أنه خالف خط حزبه وصوّت لصالح القرار. ^{[ 73 ]}

أفاد مشروع "فوت سمارت" أن ديفيس يحظى بنسب تأييد عالية من مجموعات الأعمال، ولكنه يحظى بنسب تأييد أقل بكثير من المجموعات التي تدعم حقوق الإجهاض وحماية البيئة والحريات المدنية . ^{[ 74 ]}

في عام 2012، تم انتخاب ديفيس رئيسًا لمجلس المدينة الفيدرالية ، وهو مجموعة من قادة الأعمال والمدنيين والتعليم وغيرهم من القادة المهتمين بالتنمية الاقتصادية في واشنطن العاصمة ^{[ 75 ].}

الحياة الشخصية

ديفيس عضو في كنيسة العلوم المسيحية .

في عام ١٩٧٣، تزوج ديفيس من مارغريت "بيغي" رانتز، وهي طبيبة. أنجبا ثلاثة أطفال. انفصل عنها في أواخر عام ٢٠٠٣، وأعلن نيته الزواج من جين ماري ديفوليتس في فبراير ٢٠٠٤. ^{[ ٧٦ ]} وتزوجا في يونيو من ذلك العام. كان أول ظهور علني لديفيس مع ديفوليتس في عام ١٩٩٧ عندما أدار حملتها الانتخابية لمجلس نواب ولاية فرجينيا، وهي حملتها الرابعة والأولى الناجحة، وكان أكبر داعم لها. في عام ٢٠٠٣، انتُخبت ديفوليتس لعضوية مجلس شيوخ ولاية فرجينيا، وشغلت منصبها لفترة واحدة قبل خسارتها في انتخابات التجديد عام ٢٠٠٧. تبرعت لجان العمل السياسي التابعة لديفيس لها بأكثر من ١٧٢ ألف دولار بحلول منتصف عام ٢٠٠٦. ^{[ ١٧ ]} ولديه أربع بنات بالتبني من هذا الزواج.

التاريخ الانتخابي

الدائرة الانتخابية الحادية عشرة في ولاية فرجينيا : النتائج 1994-2006^{[ 77 ]}
سنة	ديمقراطي	الأصوات	النسبة المئوية	جمهوري	الأصوات	النسبة المئوية	طرف ثالث	حزب	الأصوات	النسبة المئوية		طرف ثالث	حزب	الأصوات	النسبة المئوية
1994	ليزلي ل. بيرن	84,104	45%	توم ديفيس	98,216	53%	غوردون إس. كروكشانك	مستقل	3246	2%	*
1996	توماس ج. هورتون	74,701	35%	توم ديفيس	138,758	64%	سي دبليو "ليفي" ليفي	مستقل	2842	1%	*
1998	(لا يوجد مرشح)			توم ديفيس	91,603	82%	سي دبليو "ليفي" ليفي	مستقل	18807	17%		كتابة التعليقات		1701	2%
2000	إم إل "مايك" كوريجان	83,455	34%	توم ديفيس	150,395	62%	روبرت ك. مكبرايد	مستقل	4774	2%		سي دبليو "ليفي" ليفي	مستقل	4059	2%	*
2002	(لا يوجد مرشح)			توم ديفيس	135,379	83%	فرانك دبليو كريل	دستور	26892	16%		كتابة التعليقات		1027	1%
2004	كين لونغماير	118,305	38%	توم ديفيس	186,299	60%	جوزيف ب. أودو	مستقل	4338	1%	*
2006	أندرو ل. هيرست	102,511	44%	توم ديفيس	130,468	55%	فرديناندو سي. جريكو	مستقل أخضر	2042	1%	*

*ملاحظات حول المرشحين المستقلين والمرشحين الثانويين: في عام 1992، حصل المرشحون المستقلون على 145 صوتًا. في عام 1994، حصلوا على 114 صوتًا. في عام 1996، حصلوا على 181 صوتًا. في عام 2000، حصلوا على 285 صوتًا. في عام 2004، حصلوا على 291 صوتًا. في عام 2006، حصلوا على 259 صوتًا.

مراجع

↑ الدليل الرسمي للكونغرس 1997-1998: الكونغرس 105
↑ عضو جمهوري آخر في الكونغرس يتقاعد ^{[ تم حذف الرابط ]} cnn.com
↑ آمي غاردنر، النائبة الأمريكية ديفيس ستتقاعد، منهية بذلك فترة 14 عامًا في الكونغرس ، 30 يناير 2008.
١ ٢ "مكاتب الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا ستظل مفتوحة لخدمة ومساعدة الناخبين" . مكتب كاتب مجلس النواب. ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٨. استقال النائب ديفيس من الكونغرس اعتبارًا من ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨ .
↑ "توم ديفيس، مدير الشؤون الحكومية الفيدرالية" . ديلويت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
↑ "مجلس الزوار" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
↑ "عضوية مجلس الإدارة: الزوار" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
↑ "المحترم توماس إم. ديفيس الثالث" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
↑ ماكي، كاتيشي (7 يناير 2019). "شركة هولاند آند نايت توظف عضوًا سابقًا في الكونغرس" . صحيفة واشنطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ الدليل الرسمي للكونغرس 1995-1996: الكونغرس 104
↑ ملخص المجلس النهائي، 12 يوليو 1993 fairfaxcounty.gov
↑ ساعة ما بعد السياسة washingtonpost.com
↑ تصويتات رئيسية بقلم توم ديفيس، مؤرشفة في 7 سبتمبر 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة واشنطن بوست
↑ لجان الرقابة في الكونغرس ستُعيّن رؤساء جدد، صحيفة ذا فيدرال بيبر ، 18 نوفمبر 2002، المجلد 1، العدد 5
↑ مقالة من موقع Washingtonpost.com
↑ بوسطن غلوب boston.com
1 2 زوجة وصديقة تربطان عضو الكونغرس بشركة استشارية washingtonpost.com
↑ "حكومة مجموعة الأزمات الدولية" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ "سيرة ديفوليتس ديفيس ICG" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) ، تم استرجاعه في 1 يناير 2007
↑ مقالات بقلم سكوت هينغهام في صحيفة واشنطن بوست
↑ مقالات بقلم روبرت أوهارو في صحيفة واشنطن بوست
↑ «تقرير يكشف عن تراخي وزارة الأمن الداخلي في إجراءات التعاقد» washingtonpost.com
↑ «رئيس إدارة الخدمات العامة يسعى لخفض ميزانية عمليات التدقيق» washingtonpost.com
↑ "ثلاثة من أعضاء الكونغرس يطالبون رئيس إدارة الخدمات العامة بعدم نقل عبء التدقيق" washingtonpost.com
↑ "وزارة الداخلية والبنتاغون تواجهان انتقادات في عمليات التدقيق" washingtonpost.com
↑ صحيفة واشنطن بوست: استهداف سوروس ليس ذا طابع سياسي على الإطلاق washingtonpost.com
↑ يو إس إيه توداي، محاولة سوروس للفوز ببطولة ناشونالز تتخذ طابعًا سياسيًا، 28/6/2005 usatoday.com
↑ متوسط وقت السفر إلى العمل (مؤرشف في 16 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine census.gov)
↑ مشرّع يتدخل في نمو ولاية فرجينيا washingtonpost.com
↑ مترو الأنفاق يؤجل بيع أراضي فيينا washingtonpost.com
↑ مرحباً بكم في فيرفاكس – إذا صوتت للحزب الجمهوري washingtonpost.com
↑ "جينيفر سافافيان - السيارات تقود أمريكا (أبريل 2020-)، الرئيسة/المديرة التنفيذية - رواتب أعضاء الكونغرس | ليجيستورم" .
↑ شخصية أبراموف تدعو إلى عدم السجنمخزنة هنا: الأرشيف ^{[ تمت إزالة الرابط ]}
↑ الحكم على مسؤول في قضية أبراموف بالسجن 18 شهراً washingtonpost.com
↑ "هل وضعنا أفضل: العقود مع أمريكا؟" MotherJones.com
↑ صور ATR مؤرشفة بتاريخ 23 يناير 2007، على موقع Wayback Machine atr.org
↑ «تقرير مجلس الشيوخ يشكك في الوضع الضريبي للجماعات المرتبطة بأبراموف» - يو إس إيه توداي
↑ مجلس النواب يصدر أمر استدعاء لوقف إزالة أنابيب التغذية من تيري شيافو. مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2006 على موقع Wayback Machine. seniorjournal.com
↑ الجمهوريون يستعرضون قوتهم في استخدام أوامر الاستدعاء sptimes.com
↑ القانون والسياسة في قضية شيافو npr.org
↑ الدستور وتيري شيافو npr.org
↑ بيان صحفي: إساءة استخدام حزب لأموال غير مسددة لتمويل إعلانات قضايا معينة ينتج عنها غرامة مدنية قدرها 280 ألف دولار. مؤرشف بتاريخ 15 مايو/أيار 2008 على موقع Wayback Machine (fec.gov).
↑ "فشل المبادرة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2007.
↑ "Foretich v. United States 2003 ruptdown the Elizabeth Morgan Act" (PDF) .
↑ مشروع قانون مجلس النواب رقم 2563 (الكونغرس 106): قانون تمويل الجسور لودرو ويلسون لعام 1999 govtrack.us
↑ تم كسر مأزق جسر ويلسون washingtonpost.com
↑ مشروع قانون يمنح العاصمة واشنطن حق التصويت في مجلس النواب يتقدم (washingtonpost.com)
↑ لجنة مجلس النواب تؤيد التصويت في واشنطن العاصمة washingtonpost.com
↑ قانون الإنصاف في التمثيل في مقاطعة كولومبيا (قانون الإنصاف في التمثيل في مقاطعة كولومبيا، HR 2043) dcvote.org
↑ رابطة الناخبات: ادعموا وشاركوا في رعاية مشروع قانون HR 2043، قانون العدالة في التمثيل في مقاطعة كولومبيا lwv.org
↑ قائمة الرعاة المشاركين لمشروع القانون HR2043، مؤرشفة بتاريخ 26 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine thomas.loc.gov
↑ نص مشروع القانون HR1433 (الكونغرس الـ 110) supervisor.house.gov
↑ ماري بيث شيريدان (14 مارس 2007). "مشروع قانون يمنح العاصمة واشنطن حق التصويت الكامل في مجلس النواب يتقدم" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ب01.
↑ سباقات الكونغرس: إجمالي المبالغ التي جُمعت وأُنفقت في ولاية فرجينيا، الدائرة الحادية عشرة، 2004، opensecrets.org
↑ سباقات الكونغرس: إجمالي المبالغ التي جُمعت وأُنفقت في ولاية فرجينيا، الدورة الحادية عشرة، 2006. مؤرشف في 17 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine (opensecrets.org
↑ ديفيس يعرب عن شكوكه بشأن سباق مجلس الشيوخ في ولاية فرجينيا مع تقدم وارنر. مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت TheHill.com
↑ صحيفة واشنطن بوست (2008). عضو في المجلس التشريعي لولاية فرجينيا ينضم إلى شركة ديلويت للاستشارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008.
↑ سنايدر، جيم (25 نوفمبر 2008). "انضمام ديفيس إلى ديلويت" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008. قبل النائب توم ديفيس (جمهوري من ولاية فرجينيا) منصب مدير خدمات الحكومة الفيدرالية في شركة ديلويت، وهي شركة استشارية.
↑ شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية (2016). مجلس الإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2016.
↑ "تعيين توماس إم. ديفيس الثالث في مجلس إدارة هيئة المطارات" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011.
↑ "تعرّف على عضو مجلسنا الاستشاري الجديد: عضو الكونغرس توم ديفيس" . مركز التشريع الفعال . جامعة فاندربيلت . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025 .
↑ "العدد الأول - تجمع الإصلاحيين" . 2023.
↑ ماير، ثيودوريك (14 يناير 2019). "مشرعون سابقون 'يبحثون جاهدين' عن وظائف في مجال الضغط السياسي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ يثير بند قانون 11 سبتمبر بشأن نقابات الأمن الداخلي تساؤلات حول غايته، بحسب موقع واشنطن بوست.
↑ اطلع على سلسلة المقالات حول فضائح الرقابة على المقاولين في صحيفة واشنطن بوست
↑ نتائج التصويت النهائي للنداء رقم 295، مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2007.
↑ توم ديفيس ليس محافظًا اقتصاديًا . نادي النمو. بيان صحفي، 31 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2007.
↑ أحدث ضريبة سيئة في ولاية فرجينيا، صحيفة ذا ديلي ستاندرد ، 4 نوفمبر 2002
↑ "قانون حقوق التصويت العادلة والمتساوية في مجلس النواب في مقاطعة كولومبيا لعام 2006 (الكونغرس 109، HR 5388)" . GovTrack. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008 .
↑ رسالة عيد العمال من رئيس شركة MTD، رون أولت، مؤرشفة في 1 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine metaltrades.org
↑ توم ديفيس يتحدث عن الهجرة على يوتيوب
↑ فيربانكس tnr.com
↑ Clerk house.gov
↑ مشروع التصويت الذكي: تقييمات جماعات المصالح للنائب ديفيس، مؤرشفة في 7 فبراير 2006، على موقع Wayback Machine vote-smart.org
↑ هيث، توماس (10 ديسمبر 2012). "مجلس المدينة الفيدرالي بقيادة جديدة". صحيفة واشنطن بوست . ص. أ2 ديبونيس ، مايك (10 أغسطس/آب 2013). "مجلس المدينة الفيدرالي، ورالف نادر يخوضان نقاشًا حول "الأجر الكافي للمعيشة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
^ فرجينيا الجمهوريون Devolites، ديفيس للزواجwashingtonpost.com
↑ "إحصاءات الانتخابات" . مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .

روابط خارجية

السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي

المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
الظهور على قناة سي-سبان
سجل تمويل الحملات الانتخابية لعام 2006 الذي تحتفظ به صحيفة واشنطن بوست
أوراق توم ديفيس 1994-2008

فيديو

المناظرة الأولى بين توم ديفيس وأندي هيرست 19/9/2006 hurst2006.blogspot.com
المناظرة الثانية مع توم ديفيس وأندي هيرست 19/10/2006 kentonngo.com
أندرو هيرست: مؤتمر صحفي بتاريخ 8 فبراير 2006 على يوتيوب يدعو إلى استقالة ديفيس من رئاسة لجنة إصلاح الحكومة
مسيرة عيد العمال على يوتيوب
ظهور ديفيس على يوتيوب في تجمع حملة الجالية العرقية، فيرجينيا، 9 سبتمبر 2006

[bio2-1] الدليل الرسمي للكونغرس 1997-1998: الكونغرس 105

[2] عضو جمهوري آخر في الكونغرس يتقاعد ^{[ تم حذف الرابط ]} cnn.com

[3] آمي غاردنر، النائبة الأمريكية ديفيس ستتقاعد، منهية بذلك فترة 14 عامًا في الكونغرس ، 30 يناير 2008.

[clerk-4] ١ ٢ "مكاتب الدائرة الحادية عشرة في ولاية فرجينيا ستظل مفتوحة لخدمة ومساعدة الناخبين" . مكتب كاتب مجلس النواب. ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٨. استقال النائب ديفيس من الكونغرس اعتبارًا من ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨ .

[5] "توم ديفيس، مدير الشؤون الحكومية الفيدرالية" . ديلويت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .

[6] "مجلس الزوار" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .

[7] "عضوية مجلس الإدارة: الزوار" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .

[8] "المحترم توماس إم. ديفيس الثالث" . جامعة جورج ماسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .

[9] ماكي، كاتيشي (7 يناير 2019). "شركة هولاند آند نايت توظف عضوًا سابقًا في الكونغرس" . صحيفة واشنطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[bio1-10] الدليل الرسمي للكونغرس 1995-1996: الكونغرس 104

[11] ملخص المجلس النهائي، 12 يوليو 1993 fairfaxcounty.gov

[12] ساعة ما بعد السياسة washingtonpost.com

[13] تصويتات رئيسية بقلم توم ديفيس، مؤرشفة في 7 سبتمبر 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة واشنطن بوست

[14] لجان الرقابة في الكونغرس ستُعيّن رؤساء جدد، صحيفة ذا فيدرال بيبر ، 18 نوفمبر 2002، المجلد 1، العدد 5

[15] مقالة من موقع Washingtonpost.com

[16] بوسطن غلوب boston.com

[wife_friend-17] 1 2 زوجة وصديقة تربطان عضو الكونغرس بشركة استشارية washingtonpost.com

[18] "حكومة مجموعة الأزمات الدولية" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[19] "سيرة ديفوليتس ديفيس ICG" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) ، تم استرجاعه في 1 يناير 2007

[20] مقالات بقلم سكوت هينغهام في صحيفة واشنطن بوست

[21] مقالات بقلم روبرت أوهارو في صحيفة واشنطن بوست

[22] «تقرير يكشف عن تراخي وزارة الأمن الداخلي في إجراءات التعاقد» washingtonpost.com

[23] «رئيس إدارة الخدمات العامة يسعى لخفض ميزانية عمليات التدقيق» washingtonpost.com

[24] "ثلاثة من أعضاء الكونغرس يطالبون رئيس إدارة الخدمات العامة بعدم نقل عبء التدقيق" washingtonpost.com

[25] "وزارة الداخلية والبنتاغون تواجهان انتقادات في عمليات التدقيق" washingtonpost.com

[26] صحيفة واشنطن بوست: استهداف سوروس ليس ذا طابع سياسي على الإطلاق washingtonpost.com

[27] يو إس إيه توداي، محاولة سوروس للفوز ببطولة ناشونالز تتخذ طابعًا سياسيًا، 28/6/2005 usatoday.com

[28] متوسط وقت السفر إلى العمل (مؤرشف في 16 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine census.gov)

[29] مشرّع يتدخل في نمو ولاية فرجينيا washingtonpost.com

[30] مترو الأنفاق يؤجل بيع أراضي فيينا washingtonpost.com

[31] مرحباً بكم في فيرفاكس – إذا صوتت للحزب الجمهوري washingtonpost.com

[32] "جينيفر سافافيان - السيارات تقود أمريكا (أبريل 2020-)، الرئيسة/المديرة التنفيذية - رواتب أعضاء الكونغرس | ليجيستورم" .

[33] شخصية أبراموف تدعو إلى عدم السجنمخزنة هنا: الأرشيف ^{[ تمت إزالة الرابط ]}

[34] الحكم على مسؤول في قضية أبراموف بالسجن 18 شهراً washingtonpost.com

[35] "هل وضعنا أفضل: العقود مع أمريكا؟" MotherJones.com

[36] صور ATR مؤرشفة بتاريخ 23 يناير 2007، على موقع Wayback Machine atr.org

[37] «تقرير مجلس الشيوخ يشكك في الوضع الضريبي للجماعات المرتبطة بأبراموف» - يو إس إيه توداي

[38] مجلس النواب يصدر أمر استدعاء لوقف إزالة أنابيب التغذية من تيري شيافو. مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2006 على موقع Wayback Machine. seniorjournal.com

[39] الجمهوريون يستعرضون قوتهم في استخدام أوامر الاستدعاء sptimes.com

[40] القانون والسياسة في قضية شيافو npr.org

[41] الدستور وتيري شيافو npr.org

[42] بيان صحفي: إساءة استخدام حزب لأموال غير مسددة لتمويل إعلانات قضايا معينة ينتج عنها غرامة مدنية قدرها 280 ألف دولار. مؤرشف بتاريخ 15 مايو/أيار 2008 على موقع Wayback Machine (fec.gov).

[43] "فشل المبادرة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2007.

[44] "Foretich v. United States 2003 ruptdown the Elizabeth Morgan Act" (PDF) .

[45] مشروع قانون مجلس النواب رقم 2563 (الكونغرس 106): قانون تمويل الجسور لودرو ويلسون لعام 1999 govtrack.us

[46] تم كسر مأزق جسر ويلسون washingtonpost.com

[47] مشروع قانون يمنح العاصمة واشنطن حق التصويت في مجلس النواب يتقدم (washingtonpost.com)

[48] لجنة مجلس النواب تؤيد التصويت في واشنطن العاصمة washingtonpost.com

[49] قانون الإنصاف في التمثيل في مقاطعة كولومبيا (قانون الإنصاف في التمثيل في مقاطعة كولومبيا، HR 2043) dcvote.org

[50] رابطة الناخبات: ادعموا وشاركوا في رعاية مشروع قانون HR 2043، قانون العدالة في التمثيل في مقاطعة كولومبيا lwv.org

[51] قائمة الرعاة المشاركين لمشروع القانون HR2043، مؤرشفة بتاريخ 26 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine thomas.loc.gov

[52] نص مشروع القانون HR1433 (الكونغرس الـ 110) supervisor.house.gov

[53] ماري بيث شيريدان (14 مارس 2007). "مشروع قانون يمنح العاصمة واشنطن حق التصويت الكامل في مجلس النواب يتقدم" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ب01.

[54] سباقات الكونغرس: إجمالي المبالغ التي جُمعت وأُنفقت في ولاية فرجينيا، الدائرة الحادية عشرة، 2004، opensecrets.org

[55] سباقات الكونغرس: إجمالي المبالغ التي جُمعت وأُنفقت في ولاية فرجينيا، الدورة الحادية عشرة، 2006. مؤرشف في 17 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine (opensecrets.org

[56] ديفيس يعرب عن شكوكه بشأن سباق مجلس الشيوخ في ولاية فرجينيا مع تقدم وارنر. مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت TheHill.com

[57] صحيفة واشنطن بوست (2008). عضو في المجلس التشريعي لولاية فرجينيا ينضم إلى شركة ديلويت للاستشارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008.

[hill-58] سنايدر، جيم (25 نوفمبر 2008). "انضمام ديفيس إلى ديلويت" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008. قبل النائب توم ديفيس (جمهوري من ولاية فرجينيا) منصب مدير خدمات الحكومة الفيدرالية في شركة ديلويت، وهي شركة استشارية.

[59] شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية (2016). مجلس الإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2016.

[60] "تعيين توماس إم. ديفيس الثالث في مجلس إدارة هيئة المطارات" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011.

[61] "تعرّف على عضو مجلسنا الاستشاري الجديد: عضو الكونغرس توم ديفيس" . مركز التشريع الفعال . جامعة فاندربيلت . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025 .

[62] "العدد الأول - تجمع الإصلاحيين" . 2023.

[63] ماير، ثيودوريك (14 يناير 2019). "مشرعون سابقون 'يبحثون جاهدين' عن وظائف في مجال الضغط السياسي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[64] يثير بند قانون 11 سبتمبر بشأن نقابات الأمن الداخلي تساؤلات حول غايته، بحسب موقع واشنطن بوست.

[65] اطلع على سلسلة المقالات حول فضائح الرقابة على المقاولين في صحيفة واشنطن بوست

[66] نتائج التصويت النهائي للنداء رقم 295، مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2007.

[67] توم ديفيس ليس محافظًا اقتصاديًا . نادي النمو. بيان صحفي، 31 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2007.

[68] أحدث ضريبة سيئة في ولاية فرجينيا، صحيفة ذا ديلي ستاندرد ، 4 نوفمبر 2002

[69] "قانون حقوق التصويت العادلة والمتساوية في مجلس النواب في مقاطعة كولومبيا لعام 2006 (الكونغرس 109، HR 5388)" . GovTrack. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008 .

[70] رسالة عيد العمال من رئيس شركة MTD، رون أولت، مؤرشفة في 1 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine metaltrades.org

[71] توم ديفيس يتحدث عن الهجرة على يوتيوب

[72] فيربانكس tnr.com

[73] Clerk house.gov

[74] مشروع التصويت الذكي: تقييمات جماعات المصالح للنائب ديفيس، مؤرشفة في 7 فبراير 2006، على موقع Wayback Machine vote-smart.org

[75] هيث، توماس (10 ديسمبر 2012). "مجلس المدينة الفيدرالي بقيادة جديدة". صحيفة واشنطن بوست . ص. أ2 ديبونيس ، مايك (10 أغسطس/آب 2013). "مجلس المدينة الفيدرالي، ورالف نادر يخوضان نقاشًا حول "الأجر الكافي للمعيشة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[76] فرجينيا الجمهوريون Devolites، ديفيس للزواجwashingtonpost.com

[clerkresults-77] "إحصاءات الانتخابات" . مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

[

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ].

[ ٧٦ ]

[ 77 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗