منتجات ثندربيردز

تتناول هذه المقالة المنتجات المرتبطة بمسلسل Thunderbirds ، وهو مسلسل تلفزيوني بريطاني بتقنية Supermarionation من ابتكار جيري وسيلفيا أندرسون وإنتاج شركة AP Films (التي أصبحت فيما بعد Century 21 Productions).

منذ بثها الأول عام 1965، أنتجت سلسلة "ثندربيردز" أكثر من 3000 منتج مرتبط بها. ^{[ 1 ]} تشمل هذه المنتجات روايات الحلقات، وألعاب الأطفال، وألعاب الفيديو. وبحلول عام 1966، منحت شركة "سينشري 21" تراخيص بيع المنتجات لأكثر من 120 شركة، وبلغت عائدات هذه الشركات المرخصة حوالي 6  ملايين جنيه إسترليني (أو 98  مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). ^{[ 2 ]} وفي عام 1995، بلغ إجمالي المبيعات في اليابان حوالي 60  مليون جنيه إسترليني سنويًا (أو 123  مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). ^{[ 3 ]}

للاطلاع على مناقشة حول التعديلات السينمائية والصوتية لمسلسل ثندربيردز ، بالإضافة إلى التقليد والإشارات في مختلف الوسائط، انظر الأعمال المستندة إلى مسلسل ثندربيردز .

في الفترة من عام 1965 إلى عام 1967، أصدرت شركة Century 21 Records تسعة عشر تسجيلًا صوتيًا لفرقة Thunderbirds على أسطوانات فينيل EP مقاس 7 بوصات بسرعة 33 دورة في الدقيقة (تم الترويج لها على أنها "ألبومات مصغرة"). ^{[ 4 ] [ 5 ]}

بين عامي 1966 و1967، كتب جون ويليام جينيسون (أربع منها تحت اسم مستعار "جون ثيدون") وكيفن ماكغاري ثماني روايات أصلية من سلسلة ثندربيردز . ^{[ 6 ]} تركز ثلاث من هذه الروايات على شخصية الليدي بينيلوبي . وفي عام 1992، نشرت دار كورجي بوكس ​​أربع روايات للأطفال من تأليف ديف موريس .

ظهرت سلسلة قصص مصورة تضم شخصيتي الليدي بينيلوبي وباركر، وتدور أحداثها قبل انضمامهما إلى منظمة الإنقاذ الدولية، في الأعداد الأسبوعية الأولى من مجلة الأطفال "تي في سنتشري 21 " الصادرة عن دار نشر "إيه بي فيلمز " في أوائل عام 1965، أي قبل عدة أشهر من البث الأول لحلقة " محاصرون في السماء ". ^{[ 16 ]} ثم ظهرت سلسلة قصص مصورة كاملة بعنوان " ثندربيردز " في العدد 51 من المجلة، الصادر في يناير 1966. ^{[ 17 ]} وقد كتب هذه السلسلة في الأصل آلان فينيل ، محرر وكاتب سيناريو مسلسل " ثندربيردز " التلفزيوني ، وحلت محل سلسلة "ليدي بينيلوبي" التي انتقلت إلى مجلة شقيقة تحمل الاسم نفسه . ^{[ 16 ] [ 18 ]} كانت سلسلة " ثندربيردز " المصورة، بريشة فرانك بيلامي ، محور مجلة "تي في سنتشري 21 " (التي أعيد تسميتها إلى "تي في 21" في يناير 1968) لمدة 186 عددًا و30 مسلسلًا، حتى أكتوبر 1969. ^{[ 16 ] [ 17 ]} في ذروة مبيعاتها، بلغ إجمالي المبيعات الأسبوعية لمجلتي "تي في سنتشري 21" و "ليدي بينيلوبي" في الستينيات 1.3 مليون نسخة. ^{[ 17 ]} في عام 1966، نُشرت سلسلة "ثندربيردز" كقصة مصورة في صحيفة "ديلي ميل" . ^{[ 19 ]} 

نشرت دار نشر سينشري 21 مجلة سنوية عن ثندربيردز من عام 1966 إلى 1968، ونسخة خاصة بليدي بينيلوبي حتى عام 1969. ^{[ 20 ]} كما ظهرت ثندربيردز في المجلة السنوية الرئيسية TV Century 21 / TV 21 حتى عام 1969؛ وفي العام نفسه، صدرت مجلة سنوية مشتركة عن كابتن سكارليت وثندربيردز . ^{[ 20 ]} ابتداءً من أكتوبر 1991، أُعيد نشر القصص المصورة التي رسمها بيلامي، بالإضافة إلى بعض القصص التي ظهرت لأول مرة في ليدي بينيلوبي ، في مجلة ثندربيردز: ذا كوميك التي تصدر كل أسبوعين عن دار نشر فليت واي . ^{[ 18 ] [ 21 ]} وقد أشرف فينيل على تحرير هذا العنوان الجديد، واستمر نشره لمدة 30 شهرًا، وحقق مبيعات بلغت ذروتها بين 90,000 ^{[ 22 ]} و100,000 نسخة. ^{[ 21 ]} سبق أن نُشرت هذه الشرائط في سلسلة " العد التنازلي " و "حلقات خاصة من ثندربيردز" الصادرة عن دار نشر "بوليستايل" في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 16 ]} وفي عام 1992، أعادت دار نشر "رافيت بوكس" طباعة 13 شريطًا في سلسلة ألبومات مصورة. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٨٥، صدرت أول لعبة فيديو من سلسلة ثندربيردز لأجهزة كومودور ٦٤ وزد إكس سبكتروم . يقود اللاعب مركبتي ثندربيرد ١ وثندربيرد ٢ لاستكشاف متاهة على الطراز المصري القديم. ^{[ ٢٣ ]} في عام ١٩٨٩، أصدرت شركة جراندسلام إنترتينمنت لعبة لأجهزة كومودور ٦٤ وأميغا وأمستراد سي بي سي وأتاري إس تي وإم إس إكس وزد إكس سبكتروم. ^{[ ٢٤ ]} وفي العام التالي، أصدرت شركة أكتيفيجن نسخة لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم. ^{[ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٩٣، صدرت لعبة لجهاز سوبر فاميكوم بعنوان "كوكوسو كيوجوتاي شوتسودو سيو!" في اليابان. ونشرت شركة إس سي آي جيمز لعبة لجهاز جيم بوي كولور في عام ٢٠٠٠. ^{[ ٢٦ ]} وفي العام التالي، أصدرت الشركة مجموعة من ثيمات وشاشات توقف مايكروسوفت ويندوز بعنوان "فاب أكشن باك"، بالإضافة إلى لعبة ثندربيردز: إنترناشونال ريسكيو لجهاز جيم بوي أدفانس . ^{[ 27 ] [ 28 ]} في عام 2004، أصدرت شركة فيفندي يونيفرسال جيمز لعبة ثانية لجهاز جيم بوي أدفانس . ^{[ 29 ]} صدرت لعبة فيديو جديدة من سلسلة ثندربيردز في أوروبا لجهاز بلاي ستيشن 2 في يوليو 2007؛ وتم إلغاء إصدارها في أمريكا الشمالية. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في عام 2015، صدرت لعبة لوحية تعاونية من سلسلة " ثندربيردز "، من تصميم مات ليكوك ، بالتزامن مع الذكرى الخمسين للمسلسل. نشرت اللعبة شركة موديفيوس إنترتينمنت ، وصدرت ثلاث مجموعات توسعة لها في عام 2016. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

شهدت ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي إصدار عدد من حلقات مسلسل "ثندربيردز" على أشرطة الفيديو من قِبل شركة "بوليغرام" وشركتها التابعة "تشانل 5 فيديو ديستريبيوشن". وقد حققت هذه الحلقات نجاحًا تجاريًا كبيرًا لقناة "تشانل 5". ^{[ 34 ]} ونظرًا لمخاوف تتعلق بحقوق الملكية، لم تُصدر جميع الحلقات كاملةً دون تعديل؛ بل صدرت بعضها بصيغة "مسرح الفضاء الخارق"، حيث جُمعت حلقات متشابهة موضوعيًا في أفلام تجميعية مزدوجة الطول للبث التلفزيوني في الولايات المتحدة. وشملت هذه التجميعات: " ثندربيردز تو ذا ريسكيو " (التي جمعت حلقتي " ترابد إن ذا سكاي " و" أوبريشن كراش دايف ")، و " ثندربيردز إن آوتر سبيس " (التي جمعت حلقتي " صن بروب " و" ريكوشيه ")، و " كاونت داون تو ديزاستر " (التي جمعت حلقتي " تيرور إن نيويورك سيتي " و" أتلانتيك إنفيرنو "). بدأت الفيديوهات بمقدمة قصيرة من باركر، تُعرّف المشاهد بإصدارات فيديو أخرى لجيري أندرسون. يحتوي المجلد 12 على مجموعة مختارة من إعلانات ليونز ميد التي تضم شخصيات من إنتاجات أندرسون، ويحتوي المجلد 14 على فيلم وثائقي قصير بعنوان "صناعة ثندربيردز ".

بعد استحواذها على العلامة التجارية عام ١٩٩٩، شرعت شركة كارلتون إنترناشونال ميديا ​​في إعادة إنتاج مسلسل ثندربيردز بتقنية الصوت المحيطي دولبي ٥.١ لإصداره لأول مرة على أقراص DVD في المنطقة الثانية. ^{[ ١ ]} أُضيفت تقنية الصوت المحيطي دولبي ٥.١ ، وتم تحسين جودة الصورة والصوت الأحادي باستخدام تقنيات الترميم الرقمي وتقليل التشويش . ^{[ ١ ]} إضافةً إلى ذلك، تم تحسين الموسيقى التصويرية الأصلية بإضافة مؤثرات صوتية جديدة ومؤثرات صوتية خلفية ( بشكل رئيسي أصوات الانفجارات والطائرات وغيرها من الضوضاء الميكانيكية، بالإضافة إلى صدى الصوت). ^{[ ١ ]}

أصدرت شركة التوزيع الأمريكية A&E Home Video أقراص DVD لمنطقة 1 في عام 2001، تلاها إصدار مجموعة "المسلسل الكامل" في عام 2002؛ وأُعيد إصدارها في عبوة أنحف عام 2008. وفي العام نفسه، صدر مسلسل Thunderbirds ، على أقراص Blu-ray في المملكة المتحدة، على شكل حلقات ومجموعة كاملة. ^{[ 35 ]} يُعرض المسلسل في النسخة غير المُقيدة بمنطقة B بنسبة عرض إلى ارتفاع 16:9 مع تحريك ومسح رأسي ؛ بينما أعادت المجموعة اليابانية، التي أصدرتها Geneon Universal عام 2013، الصورة الأصلية بنسبة 4:3 . وفي عام 2015، أصدرت Timeless Media Group و Shout! Factory (من خلال اتفاقيتهما مع ITV) المسلسل الكامل على أقراص DVD وBlu-ray في الولايات المتحدة، مع عرض الحلقات بنسبة الشاشة الكاملة الأصلية. ^{[ 36 ]}

كان أول ألبوم موسيقي حصري لمسلسل "ثندربيردز" هو الألبوم المصغر "Great Themes from Thunderbirds" ، الذي نشرته شركة "Century 21 Records" عام 1967. ^{[ 40 ] [ 5 ]} وأصدرت شركة "Silva Screen Records" ألبومين للموسيقى التصويرية عامي 2003 و2004، حظيا بتقييمات إيجابية من موقعي "AllMusic" و "Uncut ". ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} وفي عام 2005 ، صدر ألبوم مزدوج بعنوان "The Best of Thunderbirds " احتفالاً بالذكرى الأربعين. ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} وفي عام 2015، أصدرت "Fanderson" مجموعة محدودة الإصدار من أربعة أقراص حصرية لأعضائها احتفالاً بالذكرى الخمسين؛ تحتوي على موسيقى كُتبت أو استُخدمت في جميع الحلقات باستثناء حلقة واحدة ("Cry Wolf"، التي لا تحتوي على موسيقى أصلية أو حصرية). ^{[ 50 ]}  

إلى جانب المسلسل التلفزيوني، تضمنت مساهمات الملحن باري غراي في مسلسل ثندربيردز أربع أغنيات أصلية تم تسجيلها حصريًا للإصدار الصوتي: "ليدي بينيلوبي"، و"باركر"، و"باركر أحسنت"، و"رجل الثلج البغيض"، وكلها غناها سيلفيا أندرسون وديفيد غراهام بشخصياتهم . ^{[ 51 ]}

إصدارات الموسيقى التصويرية

ألحان رائعة من مسلسل ثندربيردز (1967)

الجانب 1

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"تلك اللعبة الخطيرة"	من " ذا تشام تشام "
2.	"جوي دو فيفر"	من رواية " مخاطر بينيلوبي "
3.	"لنلعب ارتجالاً"	من "ذا تشام تشام"

الجانب الثاني

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"الرجل من MI5"	من فيلم " الرجل من MI5 "
2.	"سان مارتينو"	من " مسار الدمار "
3.	"إرميا"	من فيلم "المحتالون"

موسيقى مسلسل ثندربيردز (الموسيقى التصويرية الأصلية للتلفزيون) (2003-2004)

المجلد 1

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
موقع AllMusic الإلكتروني	[ 41 ]
مجلة غير مقطوعة	[ 42 ]

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"العناوين الرئيسية"	تتبع المخزون	1:36
2.	" مسبار الشمس "	من " مسبار الشمس "	2:05
3.	"جزيرة تريسي والإنقاذ الدولي"	تتبع المخزون	1:10
4.	"قطار أحادي السكة يؤدي إلى الكارثة"	من رواية " مخاطر بينيلوبي "	2:10
5.	" طيور الرعد تنطلق!"	تتبع المخزون	4:28
6.	"لعبة خطيرة - موسيقى لاتينية بدون كلمات"	من " ذا تشام تشام "	2:08
7.	"مقطوعة موسيقية من 'قبو الموت'"	من "قبو الموت"	8:47
8.	"الرجل من MI5"	من فيلم " الرجل من MI5 "	4:28
9.	"مقطوعة موسيقية من مسلسل 'المتسلل اليائس'"	من فيلم "المتسلل اليائس"	7:27
10.	"فاصل إعلاني"	باستخدام مواد من إعلانات مسلسل ثندربيردز ليونز ميد	2:46
11.	"لعبة خطيرة" (كلمات)	من أغنية "ذا تشام تشام". غنتها سيلفيا أندرسون بدور الليدي بينيلوبي .	1:51
12.	"لنلعب ارتجالاً"	من "ذا تشام تشام"	2:20
13.	"ليدي بينيلوبي في طريقها/مقطوعة موسيقية من فيلم 'حفرة الخطر'"	من برنامج Thunderbirds Are Go (الجزء الأول)	1:37
14.	"مصير الأفعى الجانبية"	من " حفرة الخطر "	2:01
15.	"حفرة الخطر"	من "حفرة الخطر"	2:49
16.	"ينقذ!"	من "حفرة الخطر"	2:04
17.	"إرميا والسيدة بينيلوبي"	من فيلم "المحتالون"	2:06
18.	"مؤامرة مميتة - ذا هود ووميض النار "	من أغنية " محاصرون في السماء "	4:09
19.	" هبوط الوميض الناري "	من أغنية "محاصرون في السماء"	1:15
20.	"مطاردة رائعة 1"	من أغنية "محاصرون في السماء"	1:00
21.	"بيانو صالة تريسي"	من أغنية "محاصرون في السماء"	2:00
22.	"شارة النهاية"	تتبع المخزون	1:09
الطول الإجمالي:			1:01:25

المجلد الثاني

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
موقع AllMusic الإلكتروني	[ 43 ]
مجلة ستاربرست	[ 44 ]
مجلة غير مقطوعة	[ 44 ]

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"العناوين الرئيسية"	تتبع المخزون	1:25
2.	"خطر في أعماق المحيط"	مقطوعة موسيقية من فيلم "خطر في أعماق المحيط"	2:17
3.	"موسيقى الجاز في مدينة سبوك"	من برنامج " بعد الظهر بثلاثين دقيقة "	1:39
4.	"موسيقى الراديو الهادئة"	من برنامج "بعد الظهر بثلاثين دقيقة"	1:17
5.	"دراما على بطاقة دخول جنوب شرق آسيا"	من "نهاية الطريق"	5:22
6.	"المجازفة اليائسة"	من "نهاية الطريق"	3:25
7.	" طيور الرعد للإنقاذ"	من "نهاية الطريق"	2:40
8.	"بينيلوبي في فرنسا"	من " مخاطر بينيلوبي "، و" مهمة الدوقة "، و" السيد هاكنباكر الملقب "	4:02
9.	"الأناقة والسحر والخطر المميت"	من "مخاطر بينيلوبي" و"الاسم المستعار السيد هاكنباكر"	2:52
10.	"لعبة خطيرة" (كلمات)	من أغنية " ذا تشام تشام ". غناء جاك كليج.	1:39
11.	"سينشري 21 مارس"	تتبع المخزون	2:01
12.	" مرصد الفضاء 3 - مؤثرات فضائية"	من فيلم "المحتالون"	2:02
13.	"سان مارتينو"	من " مسار الدمار "	2:47
14.	"شمس الظهيرة"	من أغنية "تحرك - وستموت"	1:15
15.	أضواء مدينة نيويورك	من " مهمة الدوقة "	0:56
16.	"الدوقة"	من "مهمة الدوقة"	0:35
17.	"حصريًا عالميًا: فويلد!"	من كتاب " الإرهاب في مدينة نيويورك "	1:38
18.	"نقل مبنى إمباير ستيت"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	3:31
19.	"إنقاذ نيد كوك"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	2:33
20.	"لعبة خطيرة" (بيانو)	من أغنية "ذا تشام تشام". أداء باري غراي .	2:08
21.	"السيدة بينيلوبي والفأر"	من " الذرة الجبارة "	1:11
22.	"رحلة مسبار الفضاء المريخي"	من فيلم "يوم الكارثة"	1:32
23.	"مفاجأة كورالفيل/سرقة البنك"	من كتاب " مع أو بدون مليون "	3:41
24.	"عيد الميلاد في جزيرة تريسي"	من كتاب "مع أو بدون مليون"	4:01
25.	"وقت النوم"	من " مخاطر أمنية "	0:46
26.	"شارة النهاية"	تتبع المخزون	1:07
27.	"التحليق عالياً" (مقطع إضافي)	أغنية النهاية غير المستخدمة غناها غاري ميلر	1:25
الطول الإجمالي:			1:00:05

أفضل حلقات مسلسل ثندربيردز (2005)

القرص 1

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"العناوين الرئيسية"	من أغنية " محاصرون في السماء "	1:31
2.	"مؤامرة مميتة - ذا هود ووميض النار "	من أغنية "محاصرون في السماء"	3:45
3.	" طيور الرعد تنطلق!"	من أغنية "محاصرون في السماء"	4:26
4.	" هبوط الوميض الناري "	من أغنية "محاصرون في السماء"	1:14
5.	"مطاردة رائعة 1"	من أغنية "محاصرون في السماء"	0:59
6.	"بيانو صالة تريسي"	من أغنية "محاصرون في السماء"	1:58
7.	"حصريًا عالميًا: فويلد!"	من كتاب " الإرهاب في مدينة نيويورك "	1:38
8.	"نقل مبنى إمباير ستيت"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	3:32
9.	"إنقاذ نيد كوك"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	2:33
10.	"موسيقى الجاز في مدينة سبوك"	من برنامج " بعد الظهر بثلاثين دقيقة "	1:39
11.	"موسيقى الراديو الهادئة"	من برنامج "بعد الظهر بثلاثين دقيقة"	1:17
12.	"مقطوعة موسيقية من مسلسل 'المتسلل اليائس'"	من فيلم "المتسلل اليائس"	7:29
13.	"لحن إرميا" (نسخة بديلة)	من فيلم "المحتالون"	2:02
14.	"مسبار فضائي مريخي"	من فيلم "يوم الكارثة"	1:32
15.	"استعدوا للإقلاع"	من " مسبار الشمس "	1:59
16.	"بينيلوبي في فرنسا"	من رواية " مخاطر بينيلوبي "	4:04
17.	"سان مارتينو" (ستيريو)	من " مسار الدمار "	2:48
18.	"دراما على بطاقة دخول جنوب شرق آسيا"	من "نهاية الطريق"	5:22
19.	"المجازفة اليائسة"	من "نهاية الطريق"	3:25
20.	" طيور الرعد للإنقاذ"	من "نهاية الطريق"	2:39
21.	"جاز أتلانتيكا"	من " جحيم الأطلسي "	1:01
22.	"مقطوعة موسيقية من 'قبو الموت'" (معدلة)	من "قبو الموت"	5:28
23.	" السهم الأحمر "	من فيلم "على حافة الاصطدام"	3:18
24.	"رحلة أوشن بايونير 1 "	من فيلم "خطر في أعماق المحيط"	2:17
25.	"التجسس على الريفييرا الفرنسية" (محرر)	من فيلم " الرجل من MI5 "	2:49
26.	"مصير الأفعى الجانبية"	من " حفرة الخطر "	2:00
27.	"حفرة الخطر"	من "حفرة الخطر"	2:49
28.	"ينقذ!"	من "حفرة الخطر"	1:58
29.	"عناوين النهاية" (معدلة)	من "حفرة الخطر"	1:25

القرص الثاني

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"باركر"	من أغاني مسلسل "ليدي بينيلوبي" . غنتها سيلفيا أندرسون بدور بينيلوبي.	3:16
2.	"ليدي بينيلوبي"	من أغاني مسلسل "ليدي بينيلوبي" . غنّاها ديفيد غراهام بدور باركر.	2:58
3.	"لعبة خطيرة" (كلمات، ستيريو)	من أغنية " ذا تشام تشام ". غنتها أندرسون بدور بينيلوبي.	3:53
4.	"لنلعب ارتجالاً" (ستيريو)		2:56
5.	"رجل الثلج البغيض"	من الحلقة الصوتية "FAB". غناء أندرسون وغراهام بدور بينيلوبي وباركر.	1:32
الطول الإجمالي:			1:33:32

ثندربيردز (2015، فانديرسون)

القرص 1

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	"شارة البداية لمسلسل ثندربيردز - نسخة 'محاصرون في السماء'"	حصريًا لهذه الحلقة	1:33
2.	"الرحلة الأولى"	من أغنية " محاصرون في السماء "	4:33
3.	"مهمة الإنقاذ الأولى"	من أغنية "محاصرون في السماء"	4:37
4.	"عربات المصعد"	من أغنية "محاصرون في السماء"	6:43
5.	"سحابة الإشعاع"	من " الذرة الجبارة "	3:03
6.	"قوة الذرة"	من "الذرة الجبارة"	1:54
7.	"باريس في فصل الربيع"	من رواية " مخاطر بينيلوبي "	7:24
8.	"الطريق إلى أندرباد"	من رواية "مخاطر بينيلوبي"	1:28
9.	"نفق أندرباد"	من رواية "مخاطر بينيلوبي"	3:26
10.	"لتبدأ الألعاب النارية"	من رواية "مخاطر بينيلوبي"	5:29
11.	"القيادة إلى المنزل"	من برنامج " بعد الظهر بثلاثين دقيقة "	2:29
12.	"الغرفة 1972"	من برنامج "بعد الظهر بثلاثين دقيقة"	1:57
13.	"ملاحقة الأخبار"	من كتاب " الإرهاب في مدينة نيويورك "	3:33
14.	"سقوط مبنى إمباير ستيت"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	5:00
15.	"رحلة إلى نيويورك"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	1:39
16.	"اسبح من أجل حياتك"	من فيلم "الإرهاب في مدينة نيويورك"	6:33
17.	"سان مارتينو"	من " مسار الدمار "	2:47
18.	"رائد المحيط"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	4:23
19.	"المنزل والجفاف"	من فيلم "خطر في أعماق المحيط"	0:32
20.	"مزيج متفجر"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	2:36
21.	"في الضباب"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	5:21
22.	"شارة النهاية - نسخة 'محاصرون في السماء'"	حصريًا لهذه الحلقة	1:09

القرص الثاني

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	" شارة البداية لمسلسل ثندربيردز "	النسخة القياسية	1:32
2.	"غزاة الأدغال"	من " حفرة الخطر "	5:36
3.	"مهمة إلى الجحيم"	من "حفرة الخطر"	1:32
4.	"منطقة الخطر"	من "حفرة الخطر"	4:07
5.	"مركبات الإنقاذ"	من "حفرة الخطر"	5:42
6.	"الشرطة واللصوص"	موسيقى تصويرية من فيلم Supercar	0:37
7.	"في الموعد المحدد تماماً"	من "نهاية الطريق"	6:15
8.	"موسم إيدي"	من "نهاية الطريق"	4:32
9.	"على الحافة"	من "نهاية الطريق"	3:55
10.	"الإنقاذ على جانب الطريق"	من "نهاية الطريق"	5:54
11.	"مونتي بيانكو"	موسيقى تصويرية من Supercar و Stingray	2:04
12.	" طيور الرعد جاهزة للانطلاق"	من ألبوم "Lord Parker's 'Oliday". صدر أيضاً كأغنية منفردة على أسطوانة 7 بوصة.	2:32
13.	"السهم الأحمر"	من فيلم "على حافة الاصطدام"	5:29
14.	"مسار تصادمي"	من فيلم "على حافة الاصطدام"	2:06
15.	"برج الرعب"	من فيلم "على حافة الاصطدام"	1:23
16.	"نهبط للأرض"	من فيلم "على حافة الاصطدام"	3:10
17.	"الفترة الزرقاء لبراكواسّو"	من " مهمة الدوقة "	0:41
18.	"قافلة إلى أناستا"	من فيلم "المتسلل اليائس"	4:49
19.	"معبد أناستا المفقود"	من فيلم "المتسلل اليائس"	4:28
20.	"فاصل إعلاني"	استُخدمت لإعادة البث في المملكة المتحدة في الفترة من 1965 إلى 1980	0:06
21.	"سرب حقيقي"	من فيلم "المتسلل اليائس"	1:55
22.	"كنز الملوك"	من فيلم "المتسلل اليائس"	8:41
23.	" شارة نهاية مسلسل ثندربيردز "	النسخة القياسية	1:22

القرص 3

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	" مقدمة مسلسل ثندربيردز (مؤثرات صوتية ستيريو)"		1:33
2.	"عملية سرقة البنك"	من "قبو الموت"	7:01
3.	"الطريق إلى اللا مكان"	من "قبو الموت"	3:11
4.	" إطلاق ثندربيردز "	من "قبو الموت"	4:40
5.	"النزول إلى العالم السفلي"	من "قبو الموت"	7:07
6.	"هرم خامانديدس"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	2:48
7.	"العد التنازلي"	من " مسبار الشمس "	2:14
8.	"متجهين نحو الشمس"	من "مسبار الشمس"	1:42
9.	"غرفة الأمان"	من "مسبار الشمس"	2:36
10.	"الصندوق الخطأ"	من "مسبار الشمس"	1:03
11.	"طاقم الاختبار"	موسيقى تصويرية من مسلسلي ثندربيردز وفور فيذر فولز	5:26
12.	"تحت الجناح"	موسيقى تصويرية من مسلسلات ثندربيردز ، وستينغراي ، وفور فيذر فولز	1:34
13.	"استعدادات عيد الميلاد"	موسيقى تصويرية من مسلسلات ثندربيردز ، وستينغراي ، وسوبركار	1:47
14.	"سرقة بنك سانتا كلوز"	من كتاب " مع أو بدون مليون "	3:36
15.	"العميل 47"	من فيلم "المحتالون"	4:20
16.	"المشي في الفضاء"	من فيلم "المحتالون"	2:11
17.	"الاندفاع للأمام"	من فيلم "المحتالون"	4:52
18.	"العودة إلى العمل"	من فيلم "المحتالون"	5:46
19.	"الروبوت الدوّار المارق"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	2:01
20.	"قضية مونت كارلو"	من فيلم " الرجل من MI5 "	5:43
21.	"الفتاة من فاب"	من فيلم "الرجل من MI5"	2:00
22.	"ملكية سيدة"	من فيلم "الرجل من MI5"	0:52
23.	"اللقاء الثاني"	من فيلم "الرجل من MI5"	1:56
24.	"التحليق عالياً ( أغنية نهاية مسلسل ثندربيردز )"	أغنية النهاية غير المستخدمة غناها غاري ميلر	1:16

القرص 4

لا.	عنوان	ملحوظات	طول
1.	" موسيقى المقدمة الرئيسية لمسلسل ثندربيردز (الموسيقى فقط)"		1:23
2.	"جسر سان ميغيل"	من أغنية "تحرك - وستموت"	2:36
3.	"بارولا ساندز"	من أغنية "تحرك - وستموت"	0:43
4.	"الهدف: آلان تريسي"	من أغنية "تحرك - وستموت"	1:20
5.	"التمسك"	من أغنية "تحرك - وستموت"	1:59
6.	"لصوص الجواهر"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	0:48
7.	"رجل القارب ووحوش المستنقعات"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	2:48
8.	"غزاة من المريخ"	موسيقى جاهزة	2:28
9.	"رحلة الحي"	موسيقى تصويرية من فيلم Supercar	1:01
10.	"بث مباشر من قمم الفردوس"	من " ذا تشام تشام "	5:58
11.	"علاقات خطيرة"	من "ذا تشام تشام"	6:05
12.	"تزلج سعيد"	من "ذا تشام تشام"	2:01
13.	"لعبة خطيرة"	من أغنية "ذا تشام تشام". غناء سيلفيا أندرسون .	6:34
14.	"سر بينيلوبي"	من مسلسل " السيد هاكنباكر "	1:33
15.	"على الموضة"	من مسلسل "السيد هاكنباكر"	2:46
16.	"مجموعة بينيلون"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	3:34
17.	"اختراع ثوري"	موسيقى جاهزة	1:27
18.	"مع KLA طوال الطريق (شرام شرام/التحليق عالياً)"	من فيلم " ريكوشيه "	2:35
19.	"مسيرة صاروخ الاستطلاع"	من فيلم "يوم الكارثة"	10:15
20.	"العقول في مهمة الإنقاذ"	من فيلم "يوم الكارثة"	0:36
21.	"رافعات الميناء"	من فيلم "يوم الكارثة"	3:59
22.	"القطع الدقيق"	موسيقى تصويرية من مسلسلَي ثندربيردز وستينغراي	6:13
23.	"وقت نوم تشيب"	من " مخاطر أمنية "	1:07
24.	" شارة نهاية مسلسل ثندربيردز "		1:16
الطول الإجمالي:			5:06:31

عندما عُرض مسلسل "ثندربيردز" لأول مرة، منحت شركة "إيه بي فيلمز ميرشندايزنج" تراخيص لشركات من بينها "ماتشبوكس" و "دينكي" لتصنيع سيارات ألعاب بلاستيكية ومعدنية مصبوبة . ^{[ 57 ]} أصدرت الشركة ما يقارب 120 ترخيصًا من هذا القبيل، بل واشترت شركة (جيه. روزنتال) لمواكبة الطلب المتزايد. ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]} من بين الإصدارات الأولى لشركة "دينكي" سيارة "فاب 1 " بطول 15 سم (صُنع منها أكثر من مليوني نسخة) وسيارة "ثندربيرد 2" (بعضها كان أزرق اللون بدلًا من الأخضر)؛ ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]} استمر إنتاج هاتين اللعبتين حتى عامي 1976 و1979 على التوالي. ^{[ 2 ]} بحلول عام 1966، أطلق المعلقون على موسم التسوق في نهاية العام اسم " عيد ميلاد ثندربيردز " نظرًا لشعبية المسلسل. ^{[ 63 ]} 

استمر تسويق نماذج المركبات اليابانية حتى ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 64 ]} في أوائل التسعينيات، أطلقت شركة ماتشبوكس مجموعة جديدة من الألعاب بالتزامن مع عودة المسلسل على قناة بي بي سي. ^{[ 65 ]} تراجعت المبيعات قبيل عيد الميلاد عام 1991 عندما فاق الطلب العرض. مع ذلك، وبحلول عيد الميلاد عام 1992، حقق المسلسل للمصنعين وتجار التجزئة أنجح حملة تسويقية في المملكة المتحدة منذ حرب النجوم . ^{[ 18 ] [ 65 ] [ 66 ]} سرعان ما أصبحت مجموعة ألعاب جزيرة تريسي من ماتشبوكس اللعبة الأكثر رواجًا في المملكة المتحدة، مما أدى إلى نقص في المخزون، ومشاجرات في المتاجر، ^{[ 67 ]} وظهور سوق سوداء للمنتج؛ ^{[ 65 ]} وقد نُشرت القصة في الصحافة الوطنية. ^{[ 64 ] [ 68 ]} تضمنت مجموعة ماتشبوكس لعام 1991 ما يلي:

في عام ١٩٩٣، بثّ برنامج الأطفال " بلو بيتر" على قناة بي بي سي حلقةً وثائقيةً تُظهر للمشاهدين كيفية بناء جزيرة تريسي الخاصة بهم باستخدام "صحف قديمة، ومنظفات أنابيب، وعلب زبادي، وأكياس حبوب، وقطع من الإسفنج". ^{[ ٦٤ ] [ ٧٠ ]} كان الطلب على ورقة تعليمات مجانية تشرح العملية بالتفصيل كبيرًا لدرجة أن بي بي سي توقفت عن إرسال الأوراق وأصدرت عرضًا توضيحيًا للمذيعة أنثيا تيرنر ، بعنوان "بلو بيتر يصنع جزيرة تريسي من ثندربيردز "، على أشرطة الفيديو المنزلية. ^{[ ٧٠ ]}

عندما أعادت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بث مسلسل "كابتن سكارليت والميسترونز" في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أعيد إصدار ترخيص ألعاب "ثندربيردز " لشركة "فيفيد إيماجينيشنز" ، التي أنتجت مجموعة جديدة للمسلسل بمناسبة إعادة عرضه للمرة الثانية على قناة BBC في عام 2000. ^{[ 71 ]} تضمنت مجموعة "فيفيد إيماجينيشنز" لعام 2000 ما يلي:

أدى إصدار فيلم الحركة الحية " ثندربيردز " عام 2004 إلى تجدد الاهتمام بألعاب ثندربيردز . ^{[ 72 ]} أنتجت شركة بانداي الألعاب المرتبطة بالفيلم . ^{[ 73 ]} بمناسبة الذكرى الأربعين للمسلسل عام 2005، أُعيد إصدار بعض منتجات شركة فيفيد بتغليف مختلف. وفي العقد التالي، أنتجت فيفيد خطًا جديدًا من الألعاب لسلسلة إعادة الإنتاج " ثندربيردز آر جو" . ^{[ 71 ] [ 74 ] [ 75 ]} اعتبارًا من عام 2019، تتولى بانداي توزيع ألعاب ثندربيردز آر جو في المملكة المتحدة، ومودرن براندز في أستراليا، وبلانيت فن في نيوزيلندا. ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}

كجزء من الأنشطة المصاحبة للذكرى الخمسين للمسلسل التلفزيوني، دعت قناة ITV علامة Art & Hue التجارية المتخصصة في فن البوب ​​لإنشاء مجموعة مطبوعات جديدة مستوحاة من مسلسل Thunderbirds. ^{[ 79 ]}

احتُفل باليوم العالمي الأول لـ" ثندربيردز " في 30 سبتمبر 2017، بمناسبة الذكرى السنوية الثانية والخمسين لانطلاق المسلسل. واحتفاءً بهذه المناسبة، قدّم فندق إنتركونتيننتال لندن - ذا أو تو فعالية " شاي ما بعد الظهيرة على طريقة الليدي بينيلوب " من 15 سبتمبر حتى 30 أكتوبر، حيث عُرضت مطبوعات فن البوب. ^{[ 80 ]}

• بورمان، روب (2015). " ثندربيردز (1965/66)". مقتنيات جيري أندرسون . دار نشر أمبرلي . رقم ISBN 978-1-44564-872-9.
• مكغولدريك، أنتوني أ. (2013). "الستينيات". ألعاب التلفزيون . مكتبة شاير. أكسفورد، المملكة المتحدة: كتب شاير . ص 12-32 . ISBN  978-0-74781-217-3.
• ريتشاردسون، مايكل (يوليو 1993). دوجيت، بيتر (محرر). " ثندربيردز وسينشري 21". مجلة ريكورد كوليكتور . العدد  167. لندن، المملكة المتحدة: دار دايموند للنشر . الصفحات 30-35 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-250X . رمز OCLC 9903993 .   

• دليل منتجات ثندربيردز
• تاريخ قصص ثندربيردز المصورة