مارلبوروز تورنتو

كان نادي تورنتو مارلبورو الرياضي، المعروف باسم تورنتو مارلبوروز، فريقًا للهوكي على الجليد في تورنتو ، كندا. تأسس عام 1903، وكان يدير فرقًا للهوكي على الجليد للناشئين والكبار في رابطة هوكي أونتاريو، ولاحقًا في دوري هوكي أونتاريو . كان فريق مارلبوروز فريقًا تابعًا لفريق تورنتو مابل ليفز ، وأحد أبرز فرق الناشئين في التاريخ، حيث فاز بسبع بطولات لكأس ميموريال . تنافس الفريق الأول على كأس ستانلي عام 1904، وفاز بكأس آلان عام 1950. بعد تراجع مستواه في أواخر السبعينيات، وبيع الامتياز، وانتقاله من تورنتو، أصبح يُعرف باسم غويلف ستورم عام 1991.

وقد تم الحفاظ على تراثهم من قبل نادي تورنتو مارلبوروز للهوكي، الذي يدير العديد من فرق الهوكي الجليدية الصغيرة في دوري تورنتو الكبرى للهوكي ؛ ومن قبل فريق تورنتو مارليز التابع لدوري الهوكي الأمريكي .

تاريخ

تأسس نادي تورنتو مارلبورو الرياضي في تورنتو، أونتاريو عام 1903 على يد مجموعة من الرياضيين من تورنتو. وقد سُمي النادي تيمناً بدوق مارلبورو . [ 1 ] بدأ برنامج الهوكي عام 1904. وكان الفريق يُعرف باسم مارلبوروز أو مارليز ، كما لُقب أيضاً باسم الدوقات.

لعب فريق الهوكي الجليدي الأول في رابطة هوكي أونتاريو وفاز بكأس جيه روس روبرتسون في أعوام 1904 و1905 و1941 و1949 و1950. [ 2 ]

تنافس الفريق الأول على كأس ستانلي عام 1904، لكنه خسر أمام فريق أوتاوا سيلفر سيفن . [ 1 ] [ 3 ] برز النادي على الساحة الوطنية عام 1927 عندما اشترى كون سميث فريق تورنتو مارلبوروز ليكون الفريق الرديف لفريقه الآخر الذي استحوذ عليه مؤخرًا في دوري الهوكي الوطني ، تورنتو مابل ليفز . [ 1 ] [ 3 ] من عام 1927 إلى عام 1989، تقاسم فريقا مارلبوروز ومابل ليفز ملكية مشتركة، أولًا تحت إدارة عائلة سميث، ثم لاحقًا تحت إدارة هارولد بالارد .

في عام 1933، أدلى فرانك ج. سيلك بشهادته أمام المحكمة بأن فريق مارلبوروز الأول كان لديه اتفاقية مقترحة لضمان تمويله من قبل فريق تورنتو مابل ليفز . إلا أن الاتفاقية لم تُوقع عندما أعرب سكرتير اتحاد هوكي أونتاريو، دبليو إيه هيويت، عن معارضته للدعم المالي الذي تقدمه الفرق المحترفة للفرق الهاوية. [ 4 ]

شكّل فريق مارلبوروز فريقًا تابعًا لفريق تورنتو مابل ليفز لمدة أربعين عامًا، إلى أن انتهت رعاية دوري الهوكي الوطني (NHL) المباشرة لفرق الناشئين عام 1967 عندما عمّم الدوري نظام اختيار اللاعبين الجدد (Entry Draft) على جميع الفرق؛ [ 1 ] [ 5 ] ومع ذلك، استمر الناديان في الارتباط تحت ملكية مشتركة حتى عام 1989. خلال هذه الفترة، أرسل مارلبوروز أكثر من 180 لاعبًا إلى دوري الهوكي الوطني، من بينهم ستة لاعبين انضموا لاحقًا إلى قاعة مشاهير الهوكي . غالبًا ما كان الفريقان يلعبان مباراتين متتاليتين يوم السبت، حيث تُقام مباريات الناشئين بعد الظهر ومباريات دوري الهوكي الوطني في المساء.

تأسس نادي "هوت ستوف" الأصلي في "مابل ليف غاردنز" في 28 مايو 1937، بهدف جمع التبرعات لدعم نادي "مارلبورو" للهوكي. وفي عام 1963، مُنح النادي حانة وصالة دائمة في "مابل ليف غاردنز". ومن عام 1929 إلى عام 1975، فاز فريق "مارلبورو" ببطولة الناشئين الوطنية سبع مرات.

انتقل لاعبو فريق مارلبورو الذين فازوا بكأس ميموريال في الخمسينيات والستينيات مباشرةً إلى فريق تورنتو مابل ليفز، وساهموا في فوزهم بكأس ستانلي أربع مرات في الستينيات. وبقي نجوم سابقون في دوري الهوكي الوطني ضمن المنظمة للمساعدة في تدريب فرق الناشئين. وقد قاد كل من تورك برودا وجورج أرمسترونغ فريق مارلبورو للفوز بكأس ميموريال.

أسس ستافورد سميث دوري مترو جونيور أيه في عام 1961 كمنافس لدوري أونتاريو للهوكي (OHA)، وكان فريق مارلبوروز عضوًا مؤسسًا فيه. بعد حلّ الدوري في عام 1963، تم دمج فريق تورنتو نيل ماكنيل مارونز مع فريق مارلبوروز، بالإضافة إلى اللاعبين الواعدين الذين تم التعاقد معهم لصالح فريق تورنتو مابل ليفز، ومدربهم جيم غريغوري . [ 6 ]

عاد فريق مارلبوروز إلى الصدارة مجدداً عام 1973، بقيادة المدرب جورج أرمسترونغ، قائد فريق تورنتو مابل ليفز السابق. لم يخسر فريق أرمسترونغ في ذلك الموسم سوى سبع مباريات طوال الموسم، وبعد عامين قاد الفريق للفوز بلقبه الوطني السابع عام 1975.

بدأ الفريق بالتراجع في الترتيب أواخر سبعينيات القرن الماضي، واستمر هذا التراجع طوال ثمانينياته. ويرى البعض أن سياسة هارولد بالارد التقشفية ساهمت في انهيار أنجح فريق ناشئين في كندا. في أكتوبر 1988، ومع تكبّد الفريق خسائر بمئات الآلاف من الدولارات سنويًا، توصلت شركة مابل ليف غاردنز المحدودة إلى اتفاقية لبيع فريق تورنتو مارلبوروز مقابل 500 ألف دولار، وفقًا للتقارير، قاطعةً بذلك علاقتها بفريق مابل ليفز. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] واحتفظ فريق مابل ليفز بحقوق اسم مارليز. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] انتقل فريق دوري هوكي أونتاريو (OHL) إلى هاميلتون لموسم 1989-1990، ليصبح فريق دوكس أوف هاميلتون . [ 3 ] [ 9 ] إلا أنهم لم يحققوا النجاح المالي المأمول في هاميلتون، وبعد موسمين فقط، تحول فريق دوكس إلى فريق غويلف ستورم .

البطولات

فاز فريق تورنتو مارلبوروز بكأس ميموريال سبع مرات، وهو رقم قياسي لم يحققه أي فريق آخر في تاريخ الكأس. كما فاز فريق مارليز بعشر بطولات OHA من أصل 18 مباراة نهائية.

كؤوس تذكارية

1929

وصل فريق مارلبوروز إلى أول سلسلة مباريات له في كأس ميموريال عام 1929 بعد خسارته المفاجئة أمام أوتاوا غانرز عام 1928. في عام 1929، تغلب مارلبوروز على أوتاوا شامروكس في سلسلة من مباراتين بنتيجة 6-5. فاز أوتاوا بالمباراة الأولى 4-3، وفاز تورنتو بالمباراة الثانية 3-1.

لعب فريق تورنتو ضد فريق إلموود مليونيرز من وينيبيغ ، مانيتوبا ، في سلسلة من ثلاث مباريات، بدأت في 29 مارس في أرينا غاردنز ( ميوتشوال ستريت أرينا ) على كأس ميموريال. فاز فريق مارلبوروز بالمباراة الأولى بنتيجة 4-2 بعد الوقت الإضافي. وفي 31 مارس، فاز تورنتو بالمباراة الثانية بنفس النتيجة 4-2 ليحرز لقبه الأول في كأس ميموريال.

1955

تولى تورك برودا مهام تدريب فريق مارلبوروز في منتصف موسم 1954-1955. وفي الأدوار الإقصائية، تغلب مارلبوروز على حامل لقب كأس ميموريال، فريق سانت كاثرينز تيبيز ، ثم على فريق كيبيك ريمبارتس ليفوز ببطولة شرق كندا.

بعد رحلة قطار طويلة إلى ريجينا، ساسكاتشوان ، توجه فريق ريجينا باتس إلى مارلبورو للمشاركة في حفل عشاء كأس الذكرى السنوي الأول. كانت فكرة هذا الحفل من أبرز إسهامات هارولد بالارد في اللعبة. وفي اليوم التالي، بدأ الفريقان سلسلة مباريات من سبع جولات على الكأس.

فازت ريجينا بالمباراة الأولى بنتيجة 3-1. وفاز تورنتو بالمباراتين التاليتين بنتيجتي 5-2 و3-2. تعادلت ريجينا في المباراة الرابعة بهدفين لكل منهما في الدقائق الأخيرة من الوقت الأصلي، مما أدى إلى تمديد المباراة. سجل بيلي هاريس هدف الفوز في الوقت الإضافي ليمنح مارلبوروز التقدم بنتيجة 3-1. انتهت المباراة الخامسة بالتعادل أيضًا بعد ثلاثة أشواط. سجل تورنتو ثلاثة أهداف متتالية، وفاز بنتيجة 8-5 في الوقت الإضافي، محرزًا كأس ميموريال للمرة الثانية.

1956

تغلب فريق تورنتو على فريق مونتريال جونيور كانيديينز في سلسلة من ثماني مباريات ليتأهل إلى نهائي كأس ميموريال ويواجه فريق ريجينا باتس في مباراة إعادة. انطلقت سلسلة النهائيات في ملعب مابل ليف غاردنز في 27 أبريل.

تعادل الفريقان في المباراة الأولى بأربعة أهداف لكل منهما. حقق تورنتو ثلاثة انتصارات متتالية بنتائج 5-1، 4-2، و6-1. وفاز فريق مارلبوروز بكأس ميموريال للمرة الثانية على التوالي في المباراة الخامسة بنتيجة 7-4. وكان فريق أوشاوا جنرالز أول فريق يحقق هذا الإنجاز في موسمي 1938-1939 و1939-1940.

في عام ١٩٦٤، فاز فريق تورنتو على حامل لقب بطولة OHA، فريق نياجرا فولز فلايرز، وفريق مونتريال جونيور كانيديينز، ليحرز كأس جيه روس روبرتسون . ثم اكتسح فريق مارلبوروز فريق نورث باي ترابرز ، بطل NOHA ، ليواجه فريق نوتردام دي غراس موناركس، بطل كيبيك، بقيادة المدرب سكوتي بومان . انتصر تورنتو في النهاية ليعود إلى كأس ميموريال بعد غياب دام ثماني سنوات. وكان خصمهم فريق إدمونتون أويل كينغز ، بطل كأس أبوت الدائم.

بدأت السلسلة في ملعب مابل ليف غاردنز بفوز تورنتو بنتيجة 5-2. وفاز فريق مارلبوروز بالمباراتين الثانية والثالثة بنتيجتي 3-2 و5-2 على التوالي. واختتم تورنتو السلسلة بفوز ساحق بنتيجة 7-2 في المباراة الرابعة. وساهم عدد من لاعبي فريق مارلبوروز عام 1964، بمن فيهم رون إليس ومايك والتون وبيت ستيمكوفسكي ، في فوز فريق مابل ليفز بكأس ستانلي عام 1967.

1967

فاز فريق تورنتو على فريقي مونتريال جونيور كانيديينز وهاملتون ريد وينغز ليحرز لقب دوري هوكي أونتاريو، ثم أقصى فريق ثيتفورد ماينز كانيديينز ليحرز بطولة شرق كندا. ثم لعب فريق مارلبوروز ضد فريق بورت آرثر مارز في سلسلة كأس ميموريال التي أقيمت في حدائق فورت ويليام في مدينة ثاندر باي الحالية في مقاطعة أونتاريو .

فاز فريق مارلبوروز بالمباراتين الأوليين بنتيجة 6-3 و8-4. وفاز فريق بورت آرثر بالمباراة الثالثة بنتيجة 6-4 في مباراة شهدت عقوبات كثيرة، بما في ذلك شجار بين لاعبي الاحتياط قبل ثانية واحدة من نهاية المباراة. وفاز فريق تورنتو بالمباراتين الأخيرتين بنتيجة 6-0 و6-3، محرزًا بذلك كأس ميموريال للمرة الخامسة. وفي موسم 1966-1967، فاز فريق مابل ليفز أيضًا بكأس ستانلي، وهو العام الأخير الذي توج فيه الفريقان بلقب البطولة الوطنية في الوقت نفسه.

1973

لم يخسر فريق مارلبوروز لموسم 1972-1973 سوى سبع مباريات في الموسم العادي. وكان الفريق مصنفًا في المركز الأول على مستوى كندا قبل انطلاق الأدوار الإقصائية. أقصى تورنتو فريقي سانت كاثرينز بلاك هوكس وأوتاوا 67 قبل أن يواجه بيتربورو بيتس في نهائي دوري هوكي أونتاريو (OHA).

امتدت سلسلة المباريات ضد فريق بيتس إلى مباراة سابعة أُقيمت على ملعب مابل ليف غاردنز أمام 16,485 متفرجًا، وهو رقم قياسي آنذاك لحضور مباريات هوكي الناشئين. كان تورنتو بحاجة إلى التعادل فقط للتأهل، وقد فعل ذلك بطريقة مثيرة. سجل بولين بورديلو هدف التعادل من ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة ليتعادل الفريقان بنتيجة 5-5.

بعد فوزهم بلقب OHA، سافر فريق مارلبوروز إلى كأس ميموريال الذي أقيم في منتدى مونتريال حيث كان خصومهم فريق كيبيك ريمبارتس وفريق ميديسن هات تايجرز ، بقيادة نجم NHL المستقبلي لاني ماكدونالد .

فاز فريق مارليز على فريق كيبيك بنتيجة 5-2 في المباراة الأولى، وخسر أمام فريق تايغرز بنتيجة 3-2 في المباراة الثانية. ثم فاز فريق ريمبارتس على فريق تايغرز بنتيجة 8-3 في المباراة الثالثة. وبما أن كل فريق فاز بمباراة، فقد لعب تورنتو وكيبيك ضد بعضهما البعض في المباراة النهائية بناءً على عدد الأهداف المسجلة والمستقبلة. وحقق فريق مارلبوروز فوزًا ساحقًا بنتيجة 9-1 ليحرز لقبه السادس في كأس ميموريال.

1975

تعقدت مسيرة فريق مارلبوروز في الأدوار الإقصائية عام 1975 بسبب توقيع مارك نابير وجون تونيللي عقودًا احترافية قبل نهاية الموسم. وقد قرر تونيللي التغيب عن جميع مباريات مارلبوروز بعد بلوغه الثامنة عشرة من عمره حتى لا يُعرّض نفسه لخطر اللعب مع فريق هيوستن إيروس .

تعثر فريق تورنتو في الأدوار الإقصائية، محققًا انتصاراتٍ بعد تأخره في مباراتين ضد فريقي كينغستون كنديانز ( صاحب المركز الثامن) وسودبري وولفز ( صاحب المركز الخامس) . امتدت كلتا المباراتين إلى ثماني مباريات، وكان فريق مارلبوروز على بُعد نقطة واحدة من الإقصاء في كل مرة، لكنه تمكن من البقاء في المنافسة. ثم فاز مارلبوروز على هاميلتون فينكبس في النهائيات ليحرز لقبه الأخير في بطولة OHA. بعد ذلك، واجه تورنتو فريقي نيو ويستمنستر بروينز وشيربروك كاستورز في سلسلة كأس ميموريال التي أقيمت في مجمع قاعة كيتشنر التذكارية .

تغلّب فريق تورنتو على شيربروك بنتيجة 5-4 في الوقت الإضافي في المباراة الأولى بعد أن كان متأخرًا بثلاثة أهداف. وفي المباراة الثانية، فاز بروينز على كاستورز (بيفرز بالإنجليزية) بنتيجة 7-5، ثم هزم تورنتو بنتيجة 6-2 في المباراة الثالثة ليبلغ المباراة النهائية. وفي مباراة إعادة ضد كاستورز في نصف النهائي، فاز تورنتو بنتيجة 10-4 ليبلغ المباراة النهائية ضد نيو ويستمنستر.

واصل فريق مارلبوروز تألقه في النهائيات، محققًا فوزًا بنتيجة 7-3، ومتوجًا بلقبه السابع والأخير في بطولة كأس ميموريال. وقال المدرب أرمسترونغ إن كل هذا الجهد كان يستحق العناء، حتى بعد أن ألقى به فريقه في مسبح الفندق خلال حفل النصر.

المدربون

جورج أرمسترونج ، أحد أشهر لاعبي فريق تورنتو مابل ليفز وفريق مارلبوروز على مر العصور، قاد فريق مارلبوروز إلى آخر انتصارين له في كأس ميموريال في عامي 1972-1973 و1974-1975.

حصل اثنان من مدربي فريق تورنتو مارلبوروز على جائزة مات ليدن كأفضل مدرب في رابطة هوكي أونتاريو لهذا العام: جورج أرمسترونج في عام 1972-1973 في عامه الأول، وديف تشامبرز في عام 1979-1980.

قائمة جزئية بمدربي فريق تورنتو مارلبوروز.

اللاعبون

قبل أن يُطبّق دوري الهوكي الوطني نظام اختيار اللاعبين الجدد عام 1967، اعتمد فريق تورنتو مابل ليفز بشكل كبير على فريق جونيور إيه مارلبوروز لإنتاج لاعبين محترفين. وشارك العديد من لاعبي هذا الفريق في الفوز بكأس ستانلي. وبلغ إجمالي عدد لاعبي جونيور مارلبوروز الذين انضموا إلى دوري الهوكي الوطني 202 لاعبًا.

الفائزون بالجوائز

أعضاء قاعة مشاهير الهوكي

انضم ستة لاعبين لعبوا لفريقي مارلبوروز ومابل ليفز إلى قاعة مشاهير الهوكي . وهم: جورج أرمسترونغ ، وتشارلي كوناشر ، وريد هورنر ، وهارفي جاكسون ، وجو بريمو ، وبوب بولفورد . كما انضم لاعبا مارلبوروز السابقان براد بارك ومارك هاو إلى قاعة المشاهير كمدافعين في دوري الهوكي الوطني، وانضم كارل فوس كأحد بناة الفريق.

خريجو دوري الهوكي الوطني

خريجون آخرون

نتائج كل موسم على حدة

نتائج الموسم العادي ومباريات التصفيات:

مفتاح الرموز: GP = عدد المباريات التي لُعبت، W = عدد مرات الفوز، L = عدد مرات الخسارة، T = عدد مرات التعادل، Pts = النقاط، GF = الأهداف المسجلة، GA = الأهداف المستقبلة

أبطال كأس الذكرىأبطال دوري هوكي أونتاريووصلوا إلى نهائيات دوري هوكي أونتاريو
موسمطبيب عامدبليولتينقاطيفوز  ٪جي إفجورجياواقفاًالأدوار الإقصائية
1937–38121200241.0008027أولاً، OHAفاز في ربع النهائي ( سانت مايكلز ماجورز ) 2-0 (مباريات) وخسر في نصف النهائي ( أوشاوا جنرالز ) 2-1-1 (مباريات)
1938–391449190.3213353المركز الثالث، المجموعة الأولىخسر في ربع النهائي ( تورنتو نيتيف سونز ) 2-0 (مباريات) [ 15 ]
1939–40191153250.65810649ثانياً، OHAفاز في نصف النهائي ( غويلف بيلتمور ) 2-1 (مباريات) [ 16 ] خسر بطولة OHA ( أوشاوا جنرالز ) 3-2 (مباريات)
1940–41161231250.78111351أولاً، OHAفاز في نصف النهائي ( غويلف بيلتمور ) 3-2 (مباريات) [ 17 ] خسر بطولة OHA ( أوشاوا جنرالز ) 4-3 (مباريات)
1941–422412102260.5427379الرابع، أوهايوخسر في ربع النهائي ( غويلف بيلتمور ) 2-0 (مباريات) [ 18 ]
1942–43218121170.405105119السادس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( بطولة سانت مايكل ماجورز ) بنتيجة 2-1 (مباريات)
1943–44248151180.35473122المجموعة الرابعة، المجموعة الأولىلم يستوفِ الشروط
1944–4520218040.10052141السادس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( تورنتو يونغ رينجرز ) 2-0 (مباريات) [ 19 ]
1945–462811161230.41178111الخامس، أوهايوفاز في ربع النهائي ( تورنتو يونغ رينجرز ) 2-0 (مباريات) [ 20 ] خسر في نصف النهائي ( أوشاوا جنرالز ) 2-0 (مباريات) [ 21 ]
1946-19473620160400.5568784الخامس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( باري فلايرز ) 2-0 (مباريات) [ 22 ]
1947–483212200300.37597149السابع، أوهايولم يستوفِ الشروط
1948–494820244440.458168176السادس، أوهايوفاز في ربع النهائي ( ستراتفورد كروهلرز ) 2-1 (مباريات) [ 23 ] فاز في نصف النهائي ( سانت كاثرينز تيبيز ) 3-0 (مباريات) [ 24 ] خسر بطولة OHA ( باري فلايرز ) 4-0 (مباريات) [ 25 ]
1949–50483792760.792253119أولاً، OHAخسرت في نصف النهائي ( ويندسور سبيتفايرز ) 4-1 (مباريات) [ 26 ]
1950-19515432166700.648220167ثانياً، OHAفاز في ربع النهائي ( ستراتفورد كروهلرز ) 3-0 (مباريات) [ 27 ] فاز في نصف النهائي ( سانت كاثرينز تيبيز ) 3-1 (مباريات) [ 28 ] خسر بطولة OHA ( باري فلايرز ) 4-2 (مباريات) [ 29 ]
1951–52533986840.792302146أولاً، OHAخسر في نصف النهائي ( غويلف بيلتمور ) 4-2 (أشواط) [ 30 ]
1952-19535632177710.634199139ثانياً، OHAخسر في نصف النهائي ( باري فلايرز ) 5-2 (مباريات) [ 31 ]
1953-19545934187750.636242160ثانياً، OHAفاز في ربع النهائي ( فريق كيتشنر جرينشيرتس ) 3-1 (مباريات) [ 32 ] فاز في نصف النهائي ( فريق هاميلتون تايجر كابس ) 3-0-1 (مباريات) خسر بطولة OHA ( فريق سانت كاثرينز تيبيز ) 4-3 (مباريات) [ 33 ]
1954-19554929173610.622189142الثالث، أوهايوفاز في ربع النهائي ( غالت بلاك هوكس ) 3-1 (مباريات) [ 34 ] فاز في نصف النهائي ( غويلف بيلتمور ) 3-0 (مباريات) [ 35 ] فاز ببطولة دوري هوكي أونتاريو ( سانت كاثرينز تيبيز ) 4-2 (مباريات) [ 36 ] فاز ببطولة شرق كندا ( كيبيك فرونتيناكس ) 4-1-1 (مباريات) فاز في نهائي كأس ميموريال عام 1955 ( ريجينا باتس ) 4-1 (مباريات)
1955–564823214500.521174164الرابع، أوهايوفاز في نصف النهائي ( سانت كاثرينز تيبيز ) 4-1-1 (مباريات) [ 37 ] فاز ببطولة دوري هوكي أونتاريو ( باري فلايرز ) 4-1 (مباريات) [ 38 ] فاز ببطولة شرق كندا ( مونتريال جونيور كانيديينز ) 4-3-1 (مباريات) [ 39 ] فاز في نهائي كأس ميموريال عام 1956 ( ريجينا باتس ) 4-0-1 (مباريات)
1956-19575235143730.702189133ثانياً، OHAفاز في ربع النهائي ( هاميلتون تايجر كابس ) 3-1 (أشواط) [ 40 ] خسر في نصف النهائي ( سانت كاثرينز تيبيز ) 3-2 (أشواط) [ 41 ]
1957-195852212110520.500210186الرابع، أوهايوفاز في نصف النهائي ( سانت كاثرينز تيبيز ) 4-3 (مباريات) [ 42 ] فاز ببطولة OHA ( هاميلتون تايجر كابس ) 4-0-1 (مباريات) [ 43 ] خسر بطولة شرق كندا ( أوتاوا-هال كانيديينز ) 4-1 (مباريات) [ 44 ]
1958-19595419278460.426160213السادس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( غويلف بيلتمور ) 4-1 (مباريات) [ 45 ]
1959-19604828173590.615222180أولاً، OHAخسر في نصف النهائي ( بطولة سانت مايكل الكبرى ) بنتيجة 4-0 (مباريات)
1960–61489309270.281136211السابع، أوهايولم يستوفِ الشروط
1961-1962 [ أ ]331896440.636141103الثاني، مترو جونيورفاز في نصف النهائي ( برامبتون 7Ups ) بنتيجة 4-1 (أشواط) وخسر النهائي ( سانت مايكلز ماجورز ) بنتيجة 4-3 (أشواط)
1962-1963 [ أ ]4022126500.625217159الثاني، مترو جونيورفاز في نصف النهائي ( ضد ويتبي دنلوبس ) بنتيجة 4-1 (أشواط) وخسر النهائي ( ضد نيل ماكنيل مارونز ) بنتيجة 4-2 (أشواط)
1963-1964564097870.777336195أولاً، OHAفاز في نصف النهائي ( فريق نياجرا فولز فلايرز ) بنتيجة 4-0 (مباريات) فاز ببطولة OHA ( فريق مونتريال جونيور كانيديينز ) بنتيجة 4-0-1 (مباريات) [ 46 ] فاز في نصف نهائي شرق كندا ( فريق نورث باي ترابرز ) بنتيجة 4-0 (مباريات) فاز ببطولة شرق كندا ( فريق مونتريال إن دي جي موناركس ) بنتيجة 3-1 (مباريات) فاز في نهائي كأس ميموريال عام 1964 (فريق إدمونتون أويل كينغز ) بنتيجة 4-0 (مباريات)
1964-19655632177710.634259222ثانياً، OHAفاز في ربع النهائي ( مونتريال جونيور كانيديينز ) 4-2-1 (مباريات) [ 47 ] فاز في نصف النهائي ( بيتربورو بيتس ) 4-3-1 (مباريات) خسر بطولة OHA ( نياجرا فولز فلايرز ) 4-1 (مباريات)
1965–6648201810500.521203211السادس، أوهايوفاز في ربع النهائي ( بيتربورو بيتس ) 4-2 (مباريات) وخسر في نصف النهائي ( كيتشنر رينجرز ) 4-3-1 (مباريات)
1966–6748231510560.583208184الثالث، أوهايوفاز في ربع النهائي ( مونتريال جونيور كانيديينز ) بنتيجة 3-1-2 (مباريات) [ 48 ] ، وفاز في نصف النهائي ( كيتشنر رينجرز ) بنتيجة 4-2-1 (مباريات)، وفاز ببطولة OHA ( هاميلتون ريد وينغز ) بنتيجة 4-0 (مباريات) [ 49 وفاز ببطولة شرق كندا ( ثيتفورد ماينز كانيديينز ) بنتيجة 3-1 (مباريات)، وفاز بنهائي كأس ميموريال عام 1967 ( بورت آرثر مارز ) بنتيجة 4-1 (مباريات).
1967–685431176680.630273179الخامس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( كيتشنر رينجرز ) بنتيجة 4-1 (مباريات)
1968-19695421276480.444222239السادس، أوهايوخسر في ربع النهائي ( سانت كاثرينز بلاك هوكس ) 3-1-2 (مباريات) [ 50 ]
1969–7054261711630.583239201الرابع، أوهايوفاز في ربع النهائي ( أوشاوا جنرالز ) 4-0-1 (مباريات) فاز في نصف النهائي ( لندن نايتس ) 3-0-3 (مباريات) [ 51 ] خسر بطولة OHA ( مونتريال جونيور كانيديينز ) 4-3 (مباريات) [ 52 ]
1970–716228268640.516353304الخامس، أوهايوفاز في ربع النهائي ( بيتربورو بيتس ) 4-0 (مباريات) فاز في نصف النهائي ( أوتاوا 67 ) 4-0 (مباريات) خسر بطولة OHA ( سانت كاثرينز بلاك هوكس ) 4-0 (مباريات) [ 53 ]
1971–726345153930.738363256أولاً، OHAفاز في ربع النهائي ( كيتشنر رينجرز ) 4-1 (مباريات) خسر في نصف النهائي ( بيتربورو بيتس ) 4-1 (مباريات) [ 54 ]
1972–736347791030.817416199أولاً، OHAفاز في ربع النهائي ( سانت كاثرينز بلاك هوكس ) 4-0 (مباريات) فاز في نصف النهائي ( أوتاوا 67 ) 4-0 (مباريات) فاز ببطولة OHA ( بيتربورو بيتس ) 3-2-2 (مباريات) [ 55 ] فاز في نهائي كأس ميموريال عام 1973 ( كيبيك ريمبارتس ) 9-1
1973-19747030319690.493293276الثامن، أوهايوفاز في ربع النهائي ( لندن نايتس ) 4-0-1 (مباريات) خسر في نصف النهائي ( سانت كاثرينز بلاك هوكس ) 4-0 (مباريات) [ 56 ]
1974-197570481391050.750469303المركز الأول، دوري أوم جونيور للهوكيفاز في ربع النهائي ( كينغستون كنديانز ) بنتيجة 4-3-1 (مباريات) فاز في نصف النهائي ( سودبري وولفز ) بنتيجة 4-3-1 (مباريات) فاز ببطولة دوري أوهايو للناشئين ( هاميلتون فينكبس ) بنتيجة 4-3 (مباريات) [ 57 ] المركز الثاني في دور المجموعات لكأس ميموريال فاز في نهائي كأس ميموريال عام 1975 ( نيو ويستمنستر بروينز ) بنتيجة 7-3
1975–7666263010620.470278294الثالث، إيمزفاز في ربع النهائي ( لندن نايتس ) 4-1 (مباريات) خسر في نصف النهائي ( هاميلتون فينكبس ) 4-0-1 (مباريات) [ 58 ]
1976-197766312312740.561335286الثالث، إيمزخسر في ربع النهائي ( لندن نايتس ) 4-1-1 (مباريات) [ 59 ]
1977–786824368560.412263341الخامس، إيمزخسر في الجولة الأولى ( كيتشنر رينجرز ) 3-2 (مباريات) [ 60 ]
1978-19796827401550.404308351الخامس، إيمزخسر في الجولة الأولى ( كيتشنر رينجرز ) 3-0 (مباريات) [ 61 ]
1979-19806833323690.507342310ثانياً، إيمزخسر في ربع النهائي ( برانتفورد ألكسندرز ) 4-0 (مباريات) [ 62 ]
1980–816831370620.456298336الرابع، إيمزخسر في الجولة الأولى ( فريق نياجرا فولز فلايرز ) 3-2 (مباريات) [ 63 ]
1981–826837310740.544316290المركز الرابع، ليدنفاز في الجولة الأولى ( كورنوال رويالز ) 2-1-2 (مباريات) خسر في ربع النهائي ( أوتاوا 67 ) 4-1 (مباريات) [ 64 ]
1982–19837036295770.550325311المركز الرابع، ليدنخسر في الجولة الأولى ( كورنوال رويالز ) 3-0-1 (مباريات) [ 65 ]
1983-19847045241910.650392317المركز الثاني، ليدنفاز في ربع النهائي ( بيتربورو بيتس ) 4-1 (مباريات) خسر في نصف النهائي ( أوتاوا 67 ) 4-0 (مباريات) [ 66 ]
1984-19856635283730.553315302المركز الثالث، ليدنخسر في الجولة الأولى ( كورنوال رويالز ) 4-1 (مباريات) [ 67 ]
1985–19866622413470.356297345السادس، ليدنخسر في الجولة الأولى ( بيتربورو بيتس ) 4-0 (مباريات) [ 68 ]
1986–19876622413470.356298376السابع، ليدنلم يستوفِ الشروط
1987–19886626391530.402292348السادس، ليدنخسر في الجولة الأولى ( بيتربورو بيتس ) 4-0 (مباريات) [ 69 ]
1988–896632313670.508319332المركز الثالث، ليدنخسر في الجولة الأولى ( كورنوال رويالز ) 4-2 (مباريات) [ 70 ]
ملحوظات
  1. 1 2 انتقل فريق تورنتو مارلبوروز إلى دوري مترو جونيور أ الذي تم تشكيله حديثًالموسم 1961-1962، ثم عاد إلى رابطة هوكي أونتاريو لموسم 1963-1964.

الزي الرسمي والشعارات

أزياء الفريق من 1980 إلى 1989

في عام 1903، راسل سكرتير النادي، فريد واغورن، دوق مارلبورو في إنجلترا، طالباً الإذن باستخدام الاسم والشعار العريقين. وعند اختيار شعاره، استوحى النادي شعاره من تاج عائلة مارلبورو، وأضاف إليه الأحرف الأولى AC اختصاراً لكلمة "النادي الرياضي".

استخدم فريق تورنتو مارلبورو نفس ألوان فريق تورنتو مابل ليفز التابع لدوري الهوكي الوطني منذ عام 1927 عندما أصبح الناديان تحت ملكية مشتركة. وكان تاج مارلبورو يُعرض في البداية بشكل منفرد على صدر القميص. ولم يُدمج التاج مع شعار ورقة القيقب الحالي إلا في أواخر الخمسينيات.

الملاعب

في البداية، كان كل من فريق تورنتو مابل ليفز وفريق مارلبوروز يتدربان ويتخذان من حدائق رافينا القديمة في الطرف الغربي من تورنتو مقراً لهما. أما مباريات الفريقين على أرضهما فكانت تُقام في وسط المدينة في حدائق أرينا . [ 1 ]

في عام 1931، افتُتحت حدائق مابل ليف ، وأصبح لفريق مارلبوروز ملعب جديد. [ 1 ] وفي عام 1964، فاز فريق مارلبوروز بكأس ميموريال على أرضه، وفي العام نفسه فاز فريق تورنتو مابل ليفز بكأس ستانلي على أرضه.

لعب فريق مارلبوروز مبارياته أحيانًا في سبعينيات القرن الماضي في مركز نورث يورك سينتينيال ومركز ماركهام سينتينيال عندما كان ملعب مابل ليف غاردنز غير متاح، ويعود ذلك عادةً إلى تعارض المواعيد في مابل ليف غاردنز مع كلٍ من فريق تورنتو مابل ليفز وفريق تورنتو توروس التابعين لدوري الهوكي العالمي . كما لعب الفريق جزءًا من مبارياته على أرضه في موسم 1976-1977 في برانتفورد، أونتاريو، على ملعب مركز برانتفورد المدني .

استمرارية

هوكي الناشئين

يدير نادي تورنتو مارلبوروز للهوكي عدة فرق هوكي جليد للناشئين في دوري تورنتو الكبرى للهوكي (GTHL). كان هذا النادي يعمل بشكل مستقل عن فريق OHA Junior 'A' السابق. بعد انتقال فريق Junior 'A' إلى هاميلتون، منح هارولد بالارد ، مالك فريق تورنتو مابل ليفز آنذاك ، الإذن لفريق مارلبوروز للناشئين بالاحتفاظ باسم مارلبورو. [ 1 ] [ 3 ] بعد ثلاث سنوات، في خريف عام 1992، دمج مارلبوروز شعاره الشهير مع زي فريق تورنتو مابل ليفز الحالي في دوري الهوكي الوطني (NHL).

ومن بين خريجي دوري الهوكي الوطني (NHL) من فريق مارلبوروز التابع لدوري الهوكي في تورنتو الكبرى (GTHL) سام غانر ، ورون هاندي ، ومايك هوف ، وبيتر إنغ ، وكريس كيلي ، وناثان لافاييت ، وكونور ماكديفيد ، وريك ناش ، ومايك ريتشي ، وجيسون سبيزا ، وبرايان ويلكس ، وويتيك وولسكي، وجون تافاريس .

دوري الهوكي الأمريكي

عندما قررت شركة Maple Leaf Sports & Entertainment نقل فريقها التابع لدوري الهوكي الأمريكي الصغير ، سانت جونز مابل ليفز، إلى تورنتو، أعادوا تسمية الفريق إلى تورنتو مارليز تيمناً بنادي تورنتو مارلبوروز الأصلي.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ مارليز" . تورنتو مارليز. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٤ .
  2. "سلسلة كبار السن" . رابطة هوكي أونتاريو . 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  3. 1 2 3 4 "الجدول الزمني لفريق مارليز" . تورنتو مارليز. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  4. "تورنتو مابل ليفز ومارلبوروز توصلا إلى اتفاق" . صحيفة وينيبيغ تريبيون . وينيبيغ، مانيتوبا. 20 يونيو 1933. ص 12. أيقونة الوصول المجاني« سيتم تقسيم إيصالات مارلبورو» . صحيفة كينغستون ويغ ستاندرد . كينغستون، أونتاريو. 20 يونيو 1933. ص 8. أيقونة الوصول المجاني
  5. 1 2 هيوستن، ويليام (20 أكتوبر 1988). "محامي ووسيط عقاري من هاميلتون يشتريان سجائر مارلبوروز من أو إتش إل". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  6. أوليفر، جريج (2017). الأب باور والتجربة العظيمة: نشأة هوكي الجليد الأولمبي الكندي . تورنتو، أونتاريو: دار نشر ECW . ص 71. ISBN  978-1-77041-249-1.
  7. 1 2 كالتشمان، لويس (20 أكتوبر 1988). "هاميلتون موطن جديد بعد شراء مارليز". تورنتو ستار .
  8. 1 2 هانتر، بول (18 مارس 1989). "موت فريق مارليز: الحقائق القاسية والواقعية. أدت التكاليف المتزايدة وتراجع الحضور إلى انهيار فريق تورنتو مارليز، الذي كان يُعتبر فخرًا في يوم من الأيام، والذي فاز بكأس ميموريال سبع مرات". صحيفة تورنتو ستار .
  9. 1 2 3 "مارليز يحققون نتائج جيدة مع اقتراب نهاية الموسم، النادي يحقق سلسلة انتصارات قبل التحول إلى دوقات هاميلتون". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 13 مارس 1989.
  10. براودفوت، جيم (8 فبراير 1989). "كان من المفترض أن تفتقد تورنتو فريق مارليز، لكنها لن تفعل". صحيفة تورنتو ستار .
  11. التقرير السنوي: الدستور واللوائح وقواعد المنافسة . كامبريدج، أونتاريو: رابطة هوكي أونتاريو . 2006. ص. W-13. 
  12. "قاعة مشاهير الهوكي - كبسولة زمنية" .
  13. درايدن ، كين (1983). اللعبة . وايلي. ص 212. ISBN  978-0470835845.
  14. سيرز، ثوم (2012). الصريح: قصة براد بارك . وايلي. الصفحات 18-29 ، 291، 308، 312. ISBN  978-1118329573.
  15. "نتائج مباريات الهوكي" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . 22 فبراير 1939. ص 10. 
  16. فيتكين، إد (11 مارس 1940). "دوقات يطردون غويلف، 11-4" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. ص 20. 
  17. فيتكين، إد (10 مارس 1941). "فريق دوكس يُطيح بفريق غويلف جونيورز بفوز 9-2: عودة حاسمة بأسلوبٍ مُذهل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. ص 16. 
  18. مورغانسون، باني (2 مارس 1942). "فريق رينجرز الشاب يتقدم في تصفيات دوري الدرجة الأولى للناشئين" . صحيفة تورنتو تلغراف . ص 19. 
  19. "فريق رينجرز الشاب ينهي مباراة هوكي مارليز الشاقة" . صحيفة تورنتو تلغراف . 5 مارس 1945. ص 16. 
  20. "مارلبوروز تقضي على رينجرز بعد أن منحتهم فرصتهم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. 28 فبراير 1946. ص 15. 
  21. "هزيمة غالت بنتيجة 6-1؛ مارليز تُمنى بهزيمة مفاجئة" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . وكالة الصحافة الكندية . 7 مارس 1946. ص 26. 
  22. "باري، غالت يتقدمان للأمام" . صحيفة وندسور ستار . 25 فبراير 1947. ص 19. 
  23. "مارليز تُقصي فريق ستراتفورد جونيورز" . صحيفة وندسور ستار . 1 مارس 1949. ص 20. 
  24. "مارليز يمهد الطريق إلى تصفيات دوري هوكي الناشئين في أونتاريو" . ستاندرد-فري هولدر . كورنوال، أونتاريو. 8 مارس 1949. ص 10. 
  25. "باري فلايرز يكتسحون السلسلة؛ الآن يواجهون الشمال" . نورث باي ناجت . 22 مارس 1949. ص 11. 
  26. "ويندسور تُقصي فريق جونيور دوكس المُصنف عالياً" . سجل منطقة واترلو . كيتشنر، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 7 مارس 1950. ص 14. 
  27. "مارلبوروز تحقق فوزها الثالث على التوالي، وتطيح بكروهلرز" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. 21 مارس 1951. ص 21. 
  28. "جونيور دوكس يتأهلون إلى النهائيات" . أوتاوا سيتيزن . وكالة الصحافة الكندية . 31 مارس 1951. ص 21. 
  29. "شيفريفلز يسجل هدف الحسم، وفلايرز يُقصي مارليز" . صحيفة ذا صن تايمز . أوين ساوند، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 11 أبريل 1951. ص 14. 
  30. "بيلتس كايو مارليز، ميركوريز يعودون إلى ستراتفورد المتواضعة" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . وكالة الصحافة الكندية . 22 مارس 1952. ص 33. 
  31. "باري فلايرز يُقصي مارليز؛ سانت مايك يسحق غالت 9-3" . نورث باي ناغت . وكالة الصحافة الكندية . 26 مارس 1953. ص 19. 
  32. "مارلبوروز تطرد أصحاب القمصان الخضراء من منظمة أوهايو جونيور" . ستاندرد-فري هولدر . كورنوال، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 24 مارس 1954. ص 14. 
  33. ماكلويد، ريكس (21 أبريل 1954). "الخيام تحصد جوائز فئة الناشئين أ" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. ص 19. 
  34. "مارلبوروز كايو غالت هوكس، 5-3" . صحيفة وندسور ستار . وكالة الصحافة الكندية . 7 مارس 1957. ص 23. 
  35. "إقصاء فريق غويلف جونيورز من قبل فريق تورنتو مارلبوروز" . صحيفة سولت ستار . سولت سانت ماري، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 12 مارس 1955. ص 10. 
  36. جيتكليف، جاك (28 مارس 1955). "فوز مارلبوروز 2-1، وحصوله على لقب بطولة OHA للناشئين من الفئة "أ"" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . ص 18. 
  37. "مارلبورو تلغي الخيام المخروطية" . صحيفة إكسبوزيتور . برانتفورد، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 19 مارس 1956. ص 8. 
  38. "مارليز كوب يفوز بلقب الناشئين للمرة الثانية على التوالي" . صحيفة وندسور ستار . وكالة الصحافة الكندية . 5 أبريل 1956. ص 27. 
  39. أندروز، رون (26 أبريل 1956). "مارليز يهزم هابز 2-0 في الجولة الثامنة ليمنح فريق إيسترن جونيور الحق في مواجهة باتس" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . وكالة الصحافة الكندية . ص 23. 
  40. "شجار عنيف يتصدر المباراة النهائية لسلسلة مباريات الأشبال والدوكس" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . وكالة الصحافة الكندية . 12 مارس 1957. ص 18. 
  41. أندروز، رون (25 مارس 1957). ""طفل مشاغب" يقود خيامًا تقليدية نحو النصر" . صحيفة إكسبوزيتور . برانتفورد، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . ص  8.
  42. "فريق أوها مارلبوروز يحقق فوزًا ساحقًا على فريق تيبس بنتيجة 11-2" . صحيفة ذا صن تايمز . أوين ساوند، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 24 مارس 1958. ص 13. 
  43. غولا، جيم (4 أبريل 1958). "مارلبوروز يفوز باللقب 7-1" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، أونتاريو. ص 26. 
  44. ويلكس، آرثر (22 أبريل 1958). "هابز يهاجمون مارليز" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . وكالة الصحافة الكندية . ص 18. 
  45. "دفع غرامة، جيلبرت بيسز يفوز بنتيجة 3-2" . سجل منطقة واترلو . كيتشنر، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 13 مارس 1959. ص 24. 
  46. "مارليز ينهي تهديد هابز" . صحيفة سولت ستار . سولت سانت ماري، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 14 أبريل 1964. ص 8. 
  47. "مارلبورو تُقصي الكنديين، فلايرز، والجنرالات من سلسلة التعادل" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . وكالة الصحافة الكندية . 22 مارس 1965. ص 16. 
  48. "سيواجه فريق رينجرز فريق مارليز في سلسلة مباريات دوري الدرجة الأولى للناشئين" . صحيفة ذا صن تايمز . أوين ساوند، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 25 مارس 1967. ص 14. 
  49. "مارليز تفوز بلقب الناشئين" . سجل منطقة واترلو . كيتشنر، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 18 أبريل 1967. ص 15. 
  50. "فريقا هوكس وبيتس يتأهلان ويبلغان نصف نهائي الناشئين" . نورث باي ناجت . وكالة الصحافة الكندية . 22 مارس 1969. ص 14. 
  51. "فوز فريق تورنتو مارلبوروز في المباراة النهائية" . صحيفة ذا إكسبوزيتور . برانتفورد، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 3 أبريل 1970. ص 8. 
  52. "بيرو باورز جونيور هابز يفوز بلقب دوري أونتاريو للناشئين "أ" . صحيفة إيفنينج تريبيون . ويلاند، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 20 أبريل 1970. ص 9. 
  53. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1970-1971" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  54. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1971-1972" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  55. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1972-1973" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  56. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1973-1974" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  57. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1974-1975" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  58. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1975-1976" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  59. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1976-1977" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  60. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1977-1978" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  61. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1978-1979" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  62. "نتائج تصفيات OHA لموسم 1979-1980" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  63. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1980-1981" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  64. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1981-1982" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  65. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1982-1983" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  66. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1983-1984" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  67. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1984-1985" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  68. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1985-1986" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  69. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1987-1988" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  70. "نتائج تصفيات دوري هوكي أونتاريو 1988-1989" . HockeyDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .