سيلا الموحدة

تُعرف مملكة سيلا الموحدة ، أو سيلا المتأخرة ، أو سيلا الكبرى ، بالاسم الذي يُطلق غالبًا على الفترة التاريخية لمملكة سيلا الكورية بعد غزوها لمملكة غوغوريو عام 668 ميلادي ، والذي مثّل نهاية فترة الممالك الثلاث . في القرن السابع، غزا تحالف سيلا وتانغ مملكة بايكجي في حرب بايكجي-تانغ . بعد حرب غوغوريو-تانغ وحرب سيلا-تانغ في القرن السابع، ضمت سيلا الجزء الجنوبي من غوغوريو، موحدةً بذلك المناطق الوسطى والجنوبية من شبه الجزيرة الكورية .

كانت مملكة سيلا الموحدة قائمة خلال فترة الممالك الشمالية والجنوبية، في وقت كانت فيه مملكة بالهاي تسيطر على شمال شبه الجزيرة. استمرت سيلا الموحدة لمدة 267 عامًا حتى سقطت في يد مملكة غوريو عام 935 في عهد الملك غيونغسون .

مصطلحات

اعتبر شعب مملكة سيلا الموحدة أنفسهم جزءًا من مملكة كورية موحدة، أطلقوا عليها اسم "سان هان إيلتونغ" ( بالهانغول الحديث : 삼한일통 ، Samhan -iltong )، أي وحدة الممالك الثلاث (سيلا، وغوغوريو، وبايكجي). وقد استخدم هذا المصطلح الجنرال كيم يو سين ، الذي يُنسب إليه الفضل في قيادة العديد من الحملات العسكرية لتوحيد شبه الجزيرة الكورية تحت حكم سيلا، في رسالة كتبها إلى الملك مونمو وهو على فراش الموت. يُعتبر الملك مونمو أول حاكم لمملكة سيلا الموحدة، واستمر الملوك اللاحقون في تبني فكرة وحدة سيلا، كما يتضح من إعلان الملك سينمون عن "تسع مقاطعات" (九州) و"تسع فيالق" (九書堂). في منطقة الصين القديمة ، كان الرقم تسعة يرمز إلى العظمة، وكانت الصين القديمة تتألف من تسع مقاطعات، لذا استُخدم مصطلح "جوتشو" (九州) كمرادف للصين بأكملها، وكذلك لعبارة "كل ما تحت السماء" (天下). إضافةً إلى ذلك، منحت مملكة شيلا رتبًا نبيلة لنبلاء غوغوريو وبايكجي كرمز للوحدة. [ 4 ]

ينتقد مؤرخو كوريا الشمالية فكرة "شيلا الموحدة"، إذ يرون أن غوريو كانت أول دولة توحد الشعب الكوري، لأن شيلا فشلت في غزو أجزاء من غوغوريو وبالهاي في شمال شرق شبه الجزيرة الكورية. [ 5 ] [ 6 ] ولهذا السبب، يستخدم مؤرخو كوريا الشمالية مصطلح "شيلا المتأخرة" ( 후기신라 )، بينما يستخدم مؤرخو كوريا الجنوبية مصطلح "شيلا الموحدة" أو "شيلا الكبرى". [ 7 ]

تاريخ

في عام 660، أمر الملك مونمو جيوشه بمهاجمة بايكجي. تمكن الجنرال كيم يو-سين ، بمساعدة قوات تانغ، من هزيمة الجنرال غيبايك والاستيلاء على بايكجي. وفي عام 661، زحف نحو غوغوريو لكنه صُدّ. ثم خاضت مملكة سيلا حربًا ضد سلالة تانغ لما يقرب من عقد من الزمان. [ 8 ]

خلال أوج قوتها، تنافست مملكة سيلا الموحدة مع مملكة بالهاي ، إحدى ممالك غوغوريو-موهي، الواقعة شمالاً، على السيادة في المنطقة. وطوال فترة وجودها، عانت سيلا الموحدة من المؤامرات والاضطرابات السياسية في أراضيها الشمالية التي تم غزوها حديثًا، بسبب الجماعات والفصائل المتمردة في بايكجي وغوغوريو، مما أدى في النهاية إلى فترة الممالك الثلاث المتأخرة في أواخر القرن التاسع.

ظلت غيونغجو عاصمة مملكة شيلا طوال فترة حكمها، مما يدل على قوة النظام الحكومي المُعتمد فيها. فمن خلال نظام "طبقة العشيرة العظمية" ، تمكنت فئة صغيرة من ذوي النفوذ (طبقة العشيرة العظمية) من حكم عدد كبير من الرعايا. وللحفاظ على هذا الحكم لفترة طويلة، كان من الضروري للحكومة الحفاظ على وحدة نظام الطبقات العظمية وإبقاء الرعايا في وضع اجتماعي متدنٍ. [ 9 ]

على الرغم من عدم استقرارها السياسي، كانت مملكة شيلا الموحدة دولة مزدهرة، [ 10 ] وكانت عاصمتها الكبرى سيورابول (جيونغجو الحالية) [ 11 ] رابع أكبر مدينة في العالم آنذاك. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وبفضل العلاقات الوثيقة التي حافظت عليها مع سلالة تانغ ، أصبحت البوذية والكونفوشيوسية الفكرين الفلسفيين الرئيسيين للنخبة ، فضلاً عن كونهما الركيزتين الأساسيتين للعمارة والفنون الجميلة في تلك الفترة. حكم آخر ملوكها، جيونغسون ، الدولة اسميًا فقط، وخضع لوانغ جيون من مملكة غوريو الناشئة عام 935، مما وضع حدًا لسلالة شيلا.

حكومة

الإدارة الإقليمية

ثقافة

واصلت مملكة سيلا الموحدة براعة بايكجي البحرية ، التي شُبّهت بـ" فينيقيا شرق آسيا في العصور الوسطى "، [ 16 ] وسيطرت خلال القرنين الثامن والتاسع على بحار شرق آسيا والتجارة بين الصين وكوريا واليابان، لا سيما في عهد تشانغ بوغو ؛ إضافةً إلى ذلك، أنشأ شعب سيلا جالياتٍ في الصين في شبه جزيرة شاندونغ ومصب نهر اليانغتسي . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

كانت مملكة سيلا الموحدة عصرًا ذهبيًا للفنون والثقافة، [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] كما يتضح من معابد هوانغنيونغسا ، وسيوكغورام ، وإميل بيل . ازدهرت البوذية خلال هذه الفترة، وحقق العديد من البوذيين الكوريين شهرة واسعة بين البوذيين الصينيين، [ 25 ] وساهموا في نشر البوذية الصينية، [ 26 ] ومن بينهم: وونتشوك ، وونهيو ، وأويسانغ ، وموسانغ ، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وكيم غيوغاك ، أمير سيلا الذي جعل نفوذه جبل جيوهوا أحد الجبال الأربعة المقدسة في البوذية الصينية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

حافظت مملكة سيلا الموحدة ومملكة تانغ على علاقات وثيقة، ويتجلى ذلك في التبادل المستمر للثقافة الصينية . سافر العديد من الرهبان الكوريين إلى الصين لدراسة البوذية . كما سافر الراهب هيتشو إلى الهند لدراسة البوذية ودوّن رحلته. [ 36 ] وقد أدخل هؤلاء الرهبان الرحّل الذين درسوا في الخارج طوائف بوذية جديدة، مثل بوذية سيون وبوذية الأرض الطاهرة . [ 36 ] كما كان هناك وجود إسلامي محدود خلال هذه الفترة. [ 37 ] [ 38 ]

أجرت مملكة سيلا الموحدة إحصاءً لجميع المدن من حيث المساحة وعدد السكان، بالإضافة إلى الخيول والأبقار والمنتجات الخاصة، وسجلت البيانات في سجلات مينجونغمونسيو (민정문서). وتولى زعيم كل مدينة مهمة إعداد التقارير . [ 39 ]

تأسست كلية كونفوشيوسية وطنية عام 682، وفي حوالي عام 750 أُعيد تسميتها إلى الجامعة الكونفوشيوسية الوطنية. [ 36 ] كانت الجامعة مقتصرة على النخبة الأرستقراطية. مع ذلك، في مجتمع مملكة سيلا، ولأن نظام الرتب العظمية كان يُستخدم لانتخاب المسؤولين بدلاً من عملية الامتحانات الإمبراطورية المتبعة في الكونفوشيوسية، لم تحظَ الجامعة الكونفوشيوسية الوطنية بإقبال كبير من طبقة النبلاء في سيلا. [ 40 ]

كانت حضارة سيلا متقدمة للغاية علميًا وتكنولوجيًا بالنسبة لعصرها. وقد أولت اهتمامًا خاصًا لعلم التنجيم لارتباطه الوثيق بالزراعة. وقد مكّنهم ذلك من تسجيل أحداث مثل كسوف الشمس وخسوف القمر بدقة. [ 41 ]

الطباعة الخشبية

استُخدمت الطباعة الخشبية لنشر النصوص البوذية والمؤلفات الكونفوشيوسية. وخلال ترميم " المعبد الذي لا يُلقي بظلاله "، تم اكتشاف طبعة قديمة لنص بوذي. يعود تاريخ هذه الطبعة إلى عام 751 ميلادي، وهي من أقدم المواد المطبوعة المكتشفة في العالم. [ 36 ]

بنيان

عكست العمارة خلال فترة مملكة سيلا الموحدة كلاً من التوحيد السياسي لشبه الجزيرة الكورية وتنامي نفوذ البوذية. فبعد انتصارات سيلا على بايكتشي وكوغوريو بدعم من أسرة تانغ الصينية، أُعيد تنظيم العاصمة كيونغجو وفقًا لنمط شبكي مستطيل مستوحى من عاصمة تانغ، تشانغآن . وقد عكس هذا التصميم الحضري تبادلًا ثقافيًا أوسع مع الصين، وجعل من كيونغجو مركزًا للتطور الفني والمعماري في كوريا. ازدهرت العمارة البوذية خلال هذه الفترة، حيث هيمنت مجمعات المعابد الضخمة على المشهد، وارتفعت المعابد البوذية فوق أفق المدينة. شُيِّدت أو وُسِّعت العديد من المعابد، وغالبًا ما تضمنت ساحات وبوابات وقاعات محاضرات وممرات مسقوفة مُصممة بعناية ومرتبة على طول محاور مركزية. [ 42 ]

يُعد معبد بولغوك ، الذي بُني في منتصف القرن الثامن، أحد أهم الأمثلة الباقية . يُظهر تصميمه الهيكلي النمط المعماري لمعابد مملكة شيلا الموحدة، حيث تؤدي السلالم الحجرية إلى ساحات تحتوي على معابد بوذية متناظرة . يُمثل معبد سوكاتاب البسيط ذو الطوابق الثلاثة بوذا التاريخي، بينما يرمز معبد تابوتاب الأكثر تفصيلاً إلى بوذا الماضي، مُجسدًا التعاليم البوذية من خلال الشكل المعماري. ومن الإنجازات البارزة الأخرى مغارة سوكورام القريبة ، وهي عبارة عن كهف من الجرانيت مُصمم بدقة، ويضم تمثالًا ضخمًا لبوذا جالسًا مُحاطًا بنقوش بارزة. تُبرز هذه المعالم مجتمعةً المهارة التقنية والتخطيط الرمزي والأهمية الروحية التي ميزت فن العمارة في مملكة شيلا الموحدة. [ 42 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أسماء أخرى: غيومسيونغ ( 금성 ;金城)، سارو ( 사로 ;斯盧)، سارة ( 사라 ;斯羅)، سيونابول ( 서나벌 ،徐那伐)، سيويابيول ( 서야벌 ). ;徐耶伐)، سيوبيول ( 서벌 ;徐伐)، وانغيونغ ( 왕경 ;王京)
  2. مع نظام العواصم المتعددة؛ عاصمة عليا مع عاصمة ثانوية واحدة إلى أربع عواصم ثانوية (514-حوالي 900)
  3. الكورية : 통일신라 ; هانجا :統一新羅; RR : Tongilsilla , النطق الكوري: [ tʰoːŋ.iɭ.ɕiɭ.ɭa ]   
  4. الكورية : 후기신라 ; هانجا :後期新羅; RR : هوجيسيلا   

مراجع

الاقتباسات

  1. لي 1984 ، ص 83-84.
  2. ^ 박용운 (1996). 고려시대 개경연구 147~156쪽 .
  3. ماكبرايد، ريتشارد (2024). الممالك الثلاث لكوريا: حضارات مفقودة . لندن، إنجلترا: دار رياكشن بوكس ​​للنشر. ص 121. 
  4. ^ "우리역사넷" . content.history.go.kr . تم الاسترجاع 2020-11-19 .
  5. تشوي، يونغ هو (1980)، "موجز تاريخي للتأريخ الكوري"، الدراسات الكورية ، 4 : 23-25 ، doi : 10.1353/ks.1980.0003 ، S2CID 162859304 
  6. أرمسترونغ، تشارلز ك. (1995)، "مركزية المحيط: المنفيون المنشوريون والدولة الكورية الشمالية" (ملف PDF) ، الدراسات الكورية ، 19 : 1-16 ، doi : 10.1353/ks.1995.0017 ، S2CID 154659765 
  7. ماكبرايد، ريتشارد (2024). الممالك الثلاث لكوريا: حضارات مفقودة . لندن، إنجلترا: دار رياكشن بوكس ​​للنشر. ص 121. 
  8. موسوعة التاريخ العالمي ، المجلد الثاني، صفحة 371، سلالة سيلا، حررها مارشا إي. أكرمان، ومايكل جيه. شرودر، وجانيس جيه. تيري، وجيو-هوا لو أبشور، ومارك إف. ويتيرز، رقم ISBN 978-0-8160-6386-4
  9. ^ هاتادا، تاكاشي (1969). تاريخ كوريا . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio . رقم ISBN 087436065X.
  10. ماكجريجور، نيل (2011-10-06). تاريخ العالم في 100 قطعة أثرية . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 9780141966830تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  11. تشونغ، يانغ مو؛ سميث، جوديث ج.؛ متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك، نيويورك) (1998). فنون كوريا . متحف متروبوليتان للفنون. ص 230. ISBN  9780870998508تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  12. منظمة الروتاري الدولية (أبريل 1989). الروتاري . منظمة الروتاري الدولية. ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 . 
  13. روس، آلان (17 يناير 2013). بعد بوسان . فابر آند فابر. رقم ISBN 9780571299355تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  14. ماسون، ديفيد أ. "جيونغجو، كنز كوريا" . Korea.net . دائرة الثقافة والمعلومات الكورية . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  15. آدامز، إدوارد بن (1990). تراث كوريا في صناعة الفخار . دار سيول الدولية للنشر. ص 53. ISBN  9788985113069تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  16. كيتاغاوا، جوزيف (5 سبتمبر 2013). التقاليد الدينية في آسيا: الدين والتاريخ والثقافة . روتليدج. ص 348. ISBN  9781136875908تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  17. ↑ جيرنيه ، جاك (31 مايو 1996). تاريخ الحضارة الصينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 291. ISBN  9780521497817تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016. كانت كوريا تتمتع بموقع مهيمن في البحار الشمالية الشرقية .
  18. رايشاور، إدوين أولدفادر (مايو 1955). رحلات إينين في الصين في عهد أسرة تانغ . جون وايلي وأولاده كندا المحدودة. الصفحات 276-283 . ISBN  9780471070535تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) "يبدو مما ذكره إينين أن التجارة بين شرق الصين وكوريا واليابان كانت، في معظمها، في أيدي رجال مملكة شيلا. هنا، في المياه الخطرة نسبيًا على الأطراف الشرقية للعالم، أدوا نفس وظائف تجار البحر الأبيض المتوسط ​​الهادئ على الأطراف الغربية. هذه حقيقة تاريخية ذات أهمية بالغة، لكنها لم تحظَ بأي اهتمام يُذكر في المؤلفات التاريخية القياسية لتلك الفترة، ولا في الكتب الحديثة المستندة إلى هذه المصادر... وبينما كان نفوذ الكوريين على طول الساحل الشرقي للصين محدودًا، فلا شك في سيطرتهم على المياه قبالة هذه السواحل... لقد كانت أيام الهيمنة البحرية الكورية في الشرق الأقصى معدودة بالفعل، ولكن في زمن إينين، كان رجال شيلا لا يزالون سادة البحار في منطقتهم من العالم."
  19. كيم، دجون كيل (30-05-2014). تاريخ كوريا، الطبعة الثانية . ABC-CLIO. ص 3. ISBN  9781610695824تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  20. سيث، مايكل ج. (2006). تاريخ موجز لكوريا: من العصر الحجري الحديث حتى القرن التاسع عشر . روومان وليتلفيلد. ص 65. ISBN  9780742540057تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  21. ↑ دوبوا ، جيل (2004). كوريا . مارشال كافنديش. ص 22. ISBN  9780761417866تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016. العصر الذهبي للفن والثقافة .
  22. راندل، دون مايكل (28-11-2003). قاموس هارفارد للموسيقى . مطبعة جامعة هارفارد. ص 273. ISBN  9780674011632تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  23. هوبفنر، جوناثان (10 سبتمبر 2013). مون: العيش في الخارج في كوريا الجنوبية . أفالون ترافل. ص 21. ISBN  9781612386324تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  24. ^ كيم ، دجون كيل (2005-01-30). تاريخ كوريا . ABC-CLIO. ص. 47. ردمك  9780313038532تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  25. مون، شانجو؛ غرين، رونالد س. (2006). الاستكشاف البوذي للسلام والعدالة . دار بلو باين للنشر. ص 147. ISBN  9780977755301تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  26. ماكنتاير، سوزان؛ بيرنز، ويليام إي. (25-06-2010). الخطابات في التاريخ العالمي . دار إنفوبيس للنشر. ص 87. ISBN  9781438126807تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  27. ^ بوسويل، روبرت إي جونيور. لوبيز ، دونالد س. جونيور (2013/11/24). قاموس برينستون للبوذية . مطبعة جامعة برينستون. ص. 187. ردمك  9781400848058تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  28. بوسيسكي، ماريو (13 أبريل 2007). العقل العادي كطريق: مدرسة هونغتشو ونمو بوذية تشان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 24. ISBN  9780198043201تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  29. وو، جيانغ؛ تشيا، لوسيل (15-12-2015). نشر كلمة بوذا في شرق آسيا: تشكيل وتحول المدونة البوذية الصينية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 155. ISBN  9780231540193تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  30. رايت، ديل س. (25 مارس 2004). قانون الزن: فهم النصوص الكلاسيكية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199882182تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  31. سو-إيل، جيونغ (18 يوليو 2016). موسوعة طريق الحرير . مختارات سيول. ISBN 9781624120763تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  32. ^ نيكايدو ، يوشيهيرو (28 أكتوبر 2015). الدين الشعبي الآسيوي والتفاعل الثقافي . فاندينهوك وروبريخت. ص. 137. ردمك  9783847004851تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  33. ليفمان، ديفيد؛ لويس، سيمون؛ عطية، جيريمي (2003). الصين . راف جايدز. ص 519. ISBN  9781843530190تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  34. ليفمان، ديفيد (2 يونيو 2014). الدليل الموجز للصين . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780241010372تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  35. دليل دي كيه السياحي المصوّر: الصين . دار بنغوين للنشر. ٢١ يونيو ٢٠١٦. صفحة ٢٤٠. رقم ISBN  9781465455673تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  36. 1 2 3 4 ستيرنز، بيتر ن.، محرر. (2001). موسوعة التاريخ العالمي: القديم والوسيط والحديث، مرتبة ترتيبًا زمنيًا (الطبعة السادسة ). نيويورك: شركة هوتون ميفلين. الصفحات 155-156 . ISBN   978-0-395-65237-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010 .
  37. يستعرض لي (1991) كتابات أكثر من 15 جغرافيًا عربيًا عن مدينة الشلة، والتي يشير إليها معظمهم باسم الشلة أو السيلة .
  38. يستشهد لي (1991، ص 26) بالمؤرخ المسعودي الذي عاش في القرن العاشر .
  39. التاريخ الكوري للمرحلة الثانوية ص 141، صادر عن اللجنة الوطنية لتجميع التاريخ لجمهورية كوريا.
  40. ^ هاتادا، تاكاشي (1968). تاريخ كوريا . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio . رقم ISBN 087436065X.
  41. كيم، جينوونغ (2012). تاريخ كوريا من "أرض الصباح الهادئ" إلى دول في حالة صراع . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 978-1-283-61806-9.
  42. 1 2 كيم، يونغنا (10 نوفمبر 2016). "العمارة الكورية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 4 مارس 2026 .{{cite web}}: تحقق من |archive-url=القيمة ( مساعدة ) CS1 صيانة: حالة عنوان URL ( رابط )

مصادر