قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 303 (رابعاً)

أعاد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 303 ، الذي اعتُمد في 9 ديسمبر/كانون الأول 1949 بأغلبية 38 صوتًا مقابل 14 (مع امتناع 7 دول عن التصويت)، التأكيد على دعم الأمم المتحدة لوحدة القدس . ومن الجدير بالذكر أن نمط التصويت كان مختلفًا بشكل ملحوظ عن نمط التصويت على خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين قبل عامين، حيث غيّرت دول عديدة موقفها. فعلى وجه الخصوص، صوّتت جميع الدول العربية والإسلامية لصالح وحدة القدس، بعد أن كانت قد صوّتت ضد خطة عام 1947؛ في المقابل، صوّتت الولايات المتحدة وإسرائيل ضد وحدة القدس، بعد أن كانتا قد أيدتاها سابقًا.

كانت نتيجة التصويت "أكثر حسمًا من التصويت على خطة التقسيم نفسها". ^{[ 1 ]}

في يوليو/تموز 1920، وخلال مؤتمر سان ريمو ، مُنحت بريطانيا انتدابًا من الفئة "أ" على فلسطين من قِبل عصبة الأمم . وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1947، اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا يوصي "المملكة المتحدة، بصفتها الدولة المنتدبة على فلسطين، وجميع الأعضاء الآخرين في الأمم المتحدة، باعتماد وتنفيذ خطة التقسيم مع الاتحاد الاقتصادي فيما يتعلق بالحكومة المستقبلية لفلسطين" كقرار رقم 181 (II) . ^{[ 2 ]} تضمنت الخطة اقتراحًا بإنهاء الانتداب البريطاني على فلسطين وتقسيمها إلى "دولتين عربية ويهودية مستقلتين، ونظام دولي خاص لمدينة القدس". وفي 14 مايو/أيار 1948، وهو اليوم الذي انتهى فيه الانتداب البريطاني على فلسطين، اجتمع مجلس الشعب اليهودي في متحف تل أبيب، وأقرّ إعلانًا يُعلن قيام دولة يهودية في أرض إسرائيل ، تُعرف باسم دولة إسرائيل . ^{[ 3 ]}

في 11 مايو 1949، تم قبول إسرائيل كعضو في الأمم المتحدة. ^{[ 4 ]}

في أوائل ديسمبر 1949، أعلنت إسرائيل القدس عاصمة لها، على الرغم من سيطرتها فقط على القدس الغربية، بينما كانت القدس الشرقية (بما في ذلك البلدة القديمة) تحت سيطرة شرق الأردن.

النص الكامل للقرار:

مع الأخذ في الاعتبار قراريها رقم 181 (11) الصادر في 29 نوفمبر 1947 ورقم 194 (111) الصادر في 11 ديسمبر 1948،

بعد دراسة تقارير لجنة المصالحة التابعة للأمم المتحدة لفلسطين التي تم إنشاؤها بموجب القرار الأخير،

أولاً: يقرر

فيما يتعلق بالقدس،

إيماناً منها بأن المبادئ التي تقوم عليها قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة، ولا سيما قرارها الصادر في 29 نوفمبر 1947، تمثل تسوية عادلة ومنصفة للمسألة،

1. وعليه، فإن نيتها إعادة التأكيد على ضرورة وضع القدس تحت نظام دولي دائم، يتضمن ضمانات مناسبة لحماية الأماكن المقدسة، داخل القدس وخارجها، والتأكيد تحديداً على الأحكام التالية من قرار الجمعية العامة 181 (II): (1) تُنشأ مدينة القدس ككيان منفصل بموجب نظام دولي خاص، وتُدار من قبل الأمم المتحدة؛ (2) يُعيّن مجلس الوصاية للاضطلاع بمسؤوليات السلطة الإدارية...؛ (3) تشمل مدينة القدس بلدية القدس الحالية بالإضافة إلى القرى والبلدات المحيطة بها، وأقصاها شرقاً أبو ديس؛ وأقصاها جنوباً بيت لحم؛ وأقصاها غرباً عين كارم (بما في ذلك منطقة موتسا المبنية)؛ وأقصاها شمالاً شعفاط، كما هو موضح في الخريطة المرفقة (الملحق ب)(2)؛

٢- أن يُطلب من مجلس الوصاية، في دورته القادمة، سواء كانت استثنائية أو عادية، استكمال إعداد نظام القدس الأساسي (T/118/Rev. 2)، مع حذف الأحكام غير السارية حاليًا، كالمادتين ٣٢ و٣٩، ودون المساس بالمبادئ الأساسية للنظام الدولي للقدس المنصوص عليها في قرار الجمعية العامة ١٨١ (II)، مع إدخال تعديلات عليه بما يخدم تعزيز ديمقراطيتها، الموافقة على النظام الأساسي، والشروع فورًا في تنفيذه. ولا يجوز لمجلس الوصاية السماح لأي حكومة أو حكومات معنية بأي إجراءات من شأنها ثنيه عن اعتماد نظام القدس الأساسي وتنفيذه.

ثانياً: يدعو الدول المعنية إلى تقديم تعهدات رسمية، في وقت مبكر وفي ضوء التزاماتها كأعضاء في الأمم المتحدة، بأنها ستتعامل مع هذه المسائل بحسن نية، وأن تسترشد بأحكام هذا القرار.

ملحوظات:

(1) وثيقة الأمم المتحدة رقم A11245، 10 ديسمبر 1949. الخلف

(2) تم حذف الخريطة. العودة

• بول، م. مارغريت. "التصويت الكتلي في الجمعية العامة". المنظمة الدولية، المجلد 5، العدد 1، 1951، الصفحات  3-31. JSTOR 2703786 
• فيراري، سيلفيو. "الكرسي الرسولي وقضية فلسطين ما بعد الحرب: تدويل القدس وحماية الأماكن المقدسة". الشؤون الدولية، المجلد 60، العدد 2، 1984، الصفحات  261-283. JSTOR 2619049 
• "الوثائق والمصادر: وثائق تتعلق بوضع القدس". مجلة الدراسات الفلسطينية، المجلد 1، العدد 1، 1971، الصفحات  171-194. JSTOR 2536012 
• جليك، إدوارد ب. "الفاتيكان، أمريكا اللاتينية، والقدس". المنظمة الدولية، المجلد 11، العدد 2، 1957، الصفحات  213-219. JSTOR 2704819 
• روزين، شبتاي. "إسرائيل والأمم المتحدة: وجهات نظر متغيرة، 1945-1976". الكتاب السنوي اليهودي الأمريكي، المجلد 78، 1978، الصفحات  3-59. JSTOR 23604292 
• رسالة مؤرخة في 8 نوفمبر 1954 إلى الأمين العام للأمم المتحدة: الدول العربية تأسف لقرار الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة بتقديم وثائق في القدس (corpus separatum).

• هان، بيتر ل. "التوافق بالصدفة: إسرائيل والولايات المتحدة وتقسيم القدس، 1949-1953". مجلة التاريخ الدولي، المجلد 21، العدد 3، 1999، الصفحات  665-689. JSTOR 40109080 
• أبراهام بيل ويوجين كونتوروفيتش، فلسطين، Uti Possidetis Juris، وحدود إسرائيل