فيردن، ألير

Verden an der Aller ( الألمانية: [ ˈfeːɐ̯dn̩ ʔan dɐ ˈʔalɐ ]^ⓘ (باللغة الساكسونية السفلى الشمالية:Veern)، وتُعرف أيضًا باسمVerden (Aller)أو ببساطةVerden، هي مدينة تقع فيولاية ساكسونيا السفلىبألمانيا، على نهرآلر. وهيعاصمةمقاطعة فيردن في ساكسونيا السفلى، وبلدية مستقلة (بالألمانية: Selbständige Gemeinde). تقع المدينة فيفيزرعلى نهر آلر مباشرةً قبل مصبه في نهر فيزر. وباعتبارها مركزًالتربية الخيولورياضاتالفروسية، تُلقب بـ"مدينة الفروسية". أُضيف اللاحقة "آلر" إلى اسمها لأن اسم "Verden" كان يُستخدم أيضًا في الألمانية للإشارة إلى مدينةفردان. اسم المدينة مشتق من كلمتي "ford" أو "ferry" (معبر مائي). وقد كان موقع المدينة مناسبًا عند معبر مائي عبر نهر آلر، بالقرب من طريق تجاري هام.

تشتهر فيردن بمذبحة الساكسونيين عام 782، التي ارتكبت بأمر من شارلمان ( مذبحة فيردن )، بسبب كاتدرائيتها، ولتربية الخيول فيها.

في أوائل العصور الوسطى (عام 782)، وقعت مذبحة راح ضحيتها ما يُزعم أنه 4500 من الساكسونيين ، بأمر من شارلمان بسبب مشاركتهم في انتفاضة سابقة. وكانت فيردن آنذاك تابعة لدوقية ساكسونيا .

بعد أن هزم تحالف الإمبراطور فريدريك الأول بربروسا وحلفائه دوق ساكسونيا بافاريا آنذاك، هنري الأسد، عام 1180 ، جُرِّد هنري من دوقياته. وقُسِّمت ساكسونيا بين قوى التحالف الإمبراطوري، وبذلك حصل أسقف فيردن الكاثوليكي على سلطة مباشرة على أجزاء من أراضي أبرشيته، مُؤسِّسًا بذلك إمارة أسقفية فيردن .

في الثاني عشر من مارس عام ١٢٥٩، منح الأمير الأسقف غيرهارد من فيردن المدينة امتيازات المدينة وفقًا لنسخة بريميان من قانون المدن الألماني . وفي القرن الخامس عشر، نالت فيردن استقلالًا كبيرًا كمدينة إمبراطورية حرة ، خاضعة مباشرة للأباطرة (الخضوع الإمبراطوري المباشر)، متجاوزة بذلك حكامها السابقين من الأمراء الأساقفة، الذين كانوا لا يزالون يمتلكون الكاتدرائية والمباني التابعة لها في المدينة كمنطقة تتمتع بحصانة الكاتدرائية .

بموجب معاهدة وستفاليا، تم تحويل مدينة فيردن إلى مدينة عادية مرة أخرى داخل أسقفية فيردن الأميرية، والتي تم تحويلها بموجب نفس العقد إلى إمارة فيردن في مايو 1648. ثم تم توحيد المدينة الشمالية (مع قاعة المدينة وكنيسة القديس يوحنا) والمدينة الجنوبية (مع الكاتدرائية الأولية ) لتشكيل مدينة واحدة.

في عام 1675، خلال الحرب السويدية البراندنبورغية ، تم غزو فيردن من قبل عدة دول من الإمبراطورية الرومانية المقدسة والدنمارك في أعقاب حملة بريمن-فيردن ، وبقيت في أيدي الحلفاء حتى نهاية الحرب في عام 1679. وفي أعقاب معاهدة سان جيرمان في عام 1679، تم إعادة فيردن إلى السويد.

حُكمت إمارة فردن في البداية باتحاد شخصي مع التاج السويدي - قبل أن يقطع هذا الاتحاد احتلال دنماركي (1712-1715) - ثم خضعت لحكم التاج الهانوفري منذ عام 1715. ضمت مملكة هانوفر الإمارة في اتحاد حقيقي ، وأصبحت أراضي الإمارة، بما فيها فردن أبون آلر، جزءًا من منطقة ستاد الجديدة التي تأسست عام 1823.

حتى الحرب العالمية الثانية ، اشتهرت فيردن بتجارتها وحرفها اليدوية، فضلاً عن فرقتها الخيالة. خلال الحكم النازي، استُخدم عمالٌ قسريون في مصنع أثاث في فيردن. بين عامي 1945 و1949، كانت فيردن جزءًا من منطقة الاحتلال البريطاني. واستقر لاجئون من مقاطعات بروسيا الشرقية وبوميرانيا وسيليزيا السابقة في المدينة ومحيطها.

مع توقف هجرة العمالة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية الشرقية بسبب جدار برلين، بدأ العمال الأجانب ( Gastarbeiter ) بالوصول من جنوب أوروبا والأناضول في الستينيات. وبعد سقوط الشيوعية ، وصل المزيد من المهاجرين من أوروبا الشرقية.

من عام ١٩٤٥ حتى عام ١٩٦٠، تمركزت الفرقة الخامسة من الجيش البريطاني في منطقة الراين في مدينة فردن. وفي عام ١٩٦٠، أُعيد تسمية الفرقة إلى الفرقة الأولى (لاحقًا الفرقة المدرعة الأولى). يُستخدم أحد الثكنات البريطانية السابقة الآن كمقر لإدارة المقاطعة ، وقد شُيّد ملعب رياضي جديد مقابلها. أما الثكنة الثانية فقد هُدمت لإفساح المجال أمام مجمع سكني جديد.

تقع مدينة فيردن في ولاية ساكسونيا السفلى الألمانية ، على نهر آلر . وهي المركز الإداري لمقاطعة فيردن . أقرب المدن الكبيرة إليها هي بريمن ( 35 كم أو 22 ميلاً ) وهانوفر ( 90 كم أو 56 ميلاً ).    

تقع المدينة القديمة شرق نهر آلر. تُعرف الكاتدرائية اللوثرية ( بالألمانية : Dom ) باسم كاتدرائية فيردن ، وتشمخ فوق الشارع الرئيسي المخصص للمشاة، بمقاهيه ومتاجره. هذه الكاتدرائية القديمة ، المكرسة للقديستين مريم وسيسيليا، خدمت أبرشية فيردن الكاثوليكية السابقة ككنيسة أسقفية، وقد بُنيت بين القرنين الثاني عشر والخامس عشر. من المباني الأخرى الجديرة بالذكر كنائس القديس يوحنا والقديس أندرو اللوثرية، بالإضافة إلى مبنى البلدية ودار قساوسة الكاتدرائية ( Domherrenhaus ).

وتشتهر مدينة فيردن أيضاً بسباق الخيل ومزادات الخيول الرياضية، ولذلك تسمى أيضاً مدينة ركوب الخيل ( بالألمانية : Reiterstadt ).

إلى الشرق من فيردن، يوجد جهاز الإرسال اللاسلكي الذي يبلغ ارتفاعه 225 متراً (738 قدماً)، والذي تستخدمه شركة دويتشه تيليكوم بشكل أساسي للبث التلفزيوني والهاتف المحمول. 

في عام ٢٠٠٩، فازت صومعة العلف المهجورة الشاهقة فوق المدينة بجائزة "أبشع جدار في شمال ألمانيا" في مسابقة نظمتها إذاعة بريمن فير. وكان من المقرر تزيين الجدارية بلوحة جدارية ضخمة من إبداع فناني الغرافيتي ماركوس جينيسيوس وستيفان من فرقة WOW123. ويمكن الآن رؤية هذه اللوحة الجدارية فوق أفق المدينة.

تمتلك شركة مارس بيت كير أكبر مصنع لأغذية الحيوانات الأليفة في أوروبا، مع مركز أبحاث كبير مماثل لمعهد والتهام بيت كير للعلوم في المملكة المتحدة.

مدينة فيردن متوأمة مع: ^{[ 3 ]}

• كاثرين وولبمان (1603 - نشطت عام 1659)، اتُهمت مرتين محلياً بممارسة السحر ، في عامي 1647 و1655، وبُرئت مرتين.
• إف سي دي واينكن (1810-1876)، قس مبشر في الولايات المتحدة
• ماركوس ليمان (1831-1890)، حاخام أرثوذكسي
• أنيتا أوغسبورغ (1857-1943)، قاضية، وممثلة، وكاتبة، وناشطة في الحركة النسوية الراديكالية، وداعية للسلام.
• أدولف كوستر (1883-1930)، سياسي (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)، وزير الخارجية (1920) ووزير الداخلية (1921-1922).
• غيرهارد ليندمان (1896–1994)، جنرال
• غوتفريد غراف فون بسمارك-شونهاوزن (1901–1949)، سياسي وحفيد أوتو فون بسمارك ، توفي محليًا
• شاركت هانا غراجيس (1922-2010)، لاعبة الجمباز، في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952
• فولكر مونز (مواليد 1964)، سياسي (حزب البديل من أجل ألمانيا)، عضو في البوندستاغ ، 2017 إلى 2021.
• هيل بيرل (مواليد 1965)، عازفة بارعة على آلة الفيولا دا غامبا
• يان هندريك شون (مواليد 1970)، فيزيائي ألماني ومحتال

• الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)
• دليل السفر Verden an der Aller من Wikivoyage