فولكس فاجن كادي

ظهرت سيارة كادي إلى النور عندما كانت شركة فولكس فاجن الأمريكية تجري تجارب على مشتقات سيارة غولف ، حيث طورت سيارة ستيشن واغن وشاحنة بيك أب بصندوق خلفي بطول 1.83 متر (6.0 قدم) . ^{[ 1 ] : قاد دوان ميلر فريق الهندسة في فولكس} فاجن الأمريكية، والذي أقر بأن التصميم الأولي قد اكتمل بالتعاون مع شركة شيلر غلوب. ^{[ 2 ]}  

أبدت شركة فولكس فاجن الأمريكية اهتمامًا بالشاحنة الصغيرة، فأصدرت فولكس فاجن شاحنة فولكس فاجن رابيت الصغيرة في أمريكا الشمالية، والتي تم إنتاجها في مصنع فولكس فاجن ويستمورلاند للتجميع في ولاية بنسلفانيا من عام 1978 إلى عام 1984. ^{[ 1 ] : توفرت 28} فئة تجهيز مثل LX و Sportruck. ^{[ 3 ]}

في أمريكا الشمالية، زُوِّدت شاحنة فولكس فاجن رابيت بيك أب بمحركين: محرك بنزين سعة 1.6 لتر، ثم أُضيف إليه محرك ديزل سعة 1.5 لتر عام 1980. وسرعان ما استُبدل هذان المحركان بمحرك ديزل سعة 1.6 لتر بقوة 52 حصانًا (39 كيلوواط) أو محرك بنزين سعة 1.7 لتر بقوة 78 حصانًا (58 كيلوواط) . ^{[ 4 ]} ومن الميزات الفريدة لمحرك الديزل أنه كان مزودًا بناقل حركة يدوي بخمس سرعات، حيث سُمِّيَت السرعة الخامسة، بنسبة 0.76:1، بالحرف E اختصارًا لكلمة "اقتصادي". وبلغ معدل استهلاك الوقود 23/32 ميلًا للغالون _{الأمريكي} (10.2 / 7.4 لتر /100 كم) وفقًا لدورات وكالة حماية البيئة _{الأمريكية} (EPA) داخل المدينة وعلى الطرق السريعة لمحرك البنزين المزود بناقل حركة يدوي بأربع سرعات، و 41 / 54 ميلًا _{للغالون الأمريكي} (5.7 / 4.4 لتر/100 كم) لمحرك الديزل المزود بناقل حركة يدوي بخمس سرعات. ^{[ ٢ ]} بلغ معدل استهلاك الوقود المُلاحَظ لمحرك الديزل بدون حمولة، عند القيادة بسرعة ثابتة تبلغ ٥٦ كم/ساعة (٣٥ ميلاً في الساعة) في الترس الخامس، ٥٧.٦ ميلاً _{للغالون الأمريكي} (٤.٠٨ لتر/١٠٠ كم) ، وانخفض إلى ٣٨.٩ ميلاً _{للغالون الأمريكي} (٦.٠٥ لتر/١٠٠ كم) عند سرعة ٨٩ كم/ساعة (٥٥ ميلاً في الساعة) . ^{[ ٥ ]} بلغ أقصى عرض داخلي لصندوق الشاحنة ١٦٤٠ مم (٦٤.٤ بوصة) ، وبلغت الحمولة المُصنَّفة ٥٠٠ كجم (١١٠٠ رطل) . ^{[ ٢ ]} في كندا والعديد من الأسواق الأخرى خارج الولايات المتحدة، كان يتوفر أيضًا إصدار يعمل بمحرك توربوديزل.                        

بِيعَت أولى سيارات "رابيت بيك أب" في الولايات المتحدة أواخر عام 1979 كطراز عام 1980، بعد تأخير عن موعد طرحها المُخطط له في أوائل عام 1979. ^{[ 6 ]} ولم تُبَع باسم "كادي" إلا بعد ثلاث سنوات، عندما طُرِحَ الطراز في أوروبا بهذا الاسم. من الناحية الشكلية، كانت سيارات "رابيت بيك أب" في أمريكا الشمالية مزودة بمصابيح أمامية مستطيلة، بينما زُوِّدَت بقية دول العالم بمصابيح أمامية دائرية. ^{[ 1 ] : 28}

تنافست سيارة فولكس فاجن رابيت بيك أب مع سيارات البيك أب الصغيرة، مثل فورد كوريير ، وداتسون تراك ، وتويوتا هايلكس ، ودودج رامبيج ، وسوبارو برات . ^{[ 5 ] [ 7 ]}

لم يُستخدم اسم "كادي" مطلقًا في أمريكا الشمالية. وكان أول استخدام له عام 1982، عند طرح السيارة في أوروبا. صُنعت سيارات كادي الأوروبية في مصنع فولكس فاجن "TAS" في سراييفو، البوسنة والهرسك (يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية آنذاك)، بين عامي 1982 و1992. ^{[ 1 ] : 28} كان غطاء صندوقي من البلاستيك المقوى بالألياف الزجاجية متوفرًا لتغطية الصندوق المفتوح، مما حوّل سيارة كادي إلى شاحنة صغيرة مغلقة بسعة 2.65 متر ^مكعب (94 قدمًا مكعبًا ) من الحمولة، ^{[ 8 ]} كما كان من الممكن استخدامها كقافلة مع وحدة مناسبة داخل الصندوق. ^{[ 1 ] : 28}   

تم إنتاج سيارة Caddy الأصلية أيضًا في Uitenhage، جنوب إفريقيا، من عام 1981 حتى عام 2007، ^{[ 1 ] : 28} جنبًا إلى جنب مع الجيل الأول من Golf نفسه (الذي تم بيعه حتى عام 2009).

بلغ إجمالي الإنتاج العالمي للجيل الأول من سيارة فولكس فاجن رابيت بيك أب/كادي من طراز Typ  14 أكثر من 207,000 مركبة. ^{[ 1 ] : 28} أما بالنسبة لسوق شاحنات البيك أب، فقد باعت فولكس فاجن سيارة تارو ، وهي نسخة مُعاد تسميتها من تويوتا هايلكس، من عام 1989 إلى عام 1997؛ [ ^{9 ] واستمر} اسم كادي في عام 1995 كسيارة فان أصغر حجماً ومركبة متعددة الأغراض تم تطويرها بالتعاون مع سكودا وسيات .

استخدمت شاحنات كادي الصغيرة من طراز 1979-1984 المحركات التالية:

دولي

• 1.5 EA827 : 51 كيلو واط (69 حصانًا؛ 68 حصانًا بخاريًا) ، 110 نيوتن متر (81 رطل قدم) عند 2500 دورة في الدقيقة ^{[ 10 ]}      
• 1.6 EA827 : 55 كيلو واط (75 حصانًا؛ 74 حصانًا بخاريًا) ، 125 نيوتن متر (92 رطل قدم) عند 2500 دورة في الدقيقة ^{[ 8 ]}      
• محرك ديزل 1.6 EA827 : 40 كيلوواط (54 حصان؛ 54 حصان بخاري) ، 100 نيوتن متر (74 رطل قدم) عند 2300 دورة في الدقيقة ^{[ 10 ] [ 8 ]}      
• 1.6 توربوديزل

أمريكا الشمالية

• 1.6 49-state: EA827 : 78 حصان (58 كيلو واط) عند 5500 دورة في الدقيقة، 84.1 رطل قدم (114.0 نيوتن متر) عند 3200 دورة في الدقيقة (1979-1980، حقن الوقود)       
  • 1.6 كاليفورنيا : 76 حصان (57 كيلوواط) عند 5500 دورة في الدقيقة، 82.7 رطل قدم (112.1 نيوتن متر) عند 3200 دورة في الدقيقة (1979-1980، حقن وقود مع محول حفاز)      
• 1.7 49-state: EA827 : 78 حصان (58 كيلو واط) عند 5500 دورة في الدقيقة، 88.2 رطل قدم (119.6 نيوتن متر) عند 3000 دورة في الدقيقة (1981-1984، حقن الوقود)       
  • 1.7 كاليفورنيا: 74 حصان (55 كيلوواط) عند 5000 دورة في الدقيقة، 89.6 رطل قدم (121.5 نيوتن متر) عند 3000 دورة في الدقيقة (1981-1984، حقن الوقود مع محول حفاز)      
• 1.7 بنزين
• محرك ديزل سعة 1.5 لتر: 48 حصان (36 كيلوواط) عند 5000 دورة في الدقيقة، 56.5 رطل قدم (76.6 نيوتن متر) عند 3000 دورة في الدقيقة عند 5000 دورة في الدقيقة (1980)       
• محرك ديزل 1.6 EA827 : 52 حصان (39 كيلوواط) عند 4800 دورة في الدقيقة، 71.5 رطل قدم (96.9 نيوتن متر) عند 3000 دورة في الدقيقة ^{[ 5 ]} (1981-1984)      
• 1.6 توربوديزل (كندا فقط)

جنوب أفريقيا

• 1.6: 63 كيلوواط (86 حصانًا؛ 84 حصانًا بخاريًا)   
• 1.6: 60 كيلوواط (82 حصانًا؛ 80 حصانًا بخاريًا)   
• 1.8: 70 كيلوواط (95 حصانًا؛ 94 حصانًا بخاريًا)   
• محرك ديزل سعة 1.6 لتر: 44 كيلوواط (60 حصانًا؛ 59 حصانًا بخاريًا)  

تم إصدارها في عام 1996 لتكمل مجموعة سيارات Typ 9K Caddy ذات الهيكل البيك أب، وكانت سيارة Škoda Felicia Utility المعاد تسميتها هي السيارة التجارية الخفيفة للمبتدئين لمجموعة سيارات VWCV .

تم تصنيع سيارة Typ 9U Caddy في مصنع Škoda Auto في كفاسيني، جمهورية التشيك.

مميزات عربة الأطفال من النوع 9U

• قدرة حمولة 530 كجم (1170 رطلاً)  
• مساحة التحميل 2.0  متر ^مربع
• الطول: 4.12 متر (13.5 قدم)  
• العرض: 1.64 متر (5.4 قدم)  
• دائرة الدوران: 11.2 متر (37 قدم)  
• أحزمة أمان ثلاثية النقاط
• خيار الوسائد الهوائية المزدوجة
• خيار فرامل ABS
• خيار تكييف الهواء، قياسي في طرازات محركات البنزين. ^{[ 13 ]}

ازداد حجم سيارة كادي بانل مقارنةً بطراز كادي تايب 9K، حيث يبلغ طولها 4405 ملم (173.4 بوصة) ، وعرضها 1802 ملم (70.9 بوصة) ، وارتفاعها 1833 ملم (72.2 بوصة) ، وقاعدة عجلاتها 2682 ملم (105.6 بوصة) . وتبلغ حمولتها 750 كجم (1653 رطلاً) ، وحجم تحميلها 3.2 متر ^مكعب (110 قدم مكعب ) . أما طراز تايب 2K كادي الحالي، المتوفر في أوروبا منذ عام 2003، فهو مركبة ترفيهية مزودة بنظام تعليق أمامي من فولكس فاجن جولف Mk5.             

يشبه هذا الطراز سيارة توران متعددة الأغراض المدمجة ، ويتم تجميعه في مصنع بوزنان في بولندا. في مايو 2007، وقّعت شركة بريتيش غاز صفقة تاريخية تم بموجبها توريد 1000 شاحنة صغيرة للشركة، مزودة بنظام رفوف مصمم خصيصًا ومحدد سرعة من تصميم شركة سيمنز . ^{[ 19 ]} تم تجديد الصفقة في سبتمبر 2015. ^{[ 20 ]}

ظهرت سيارة كادي لايف، وهي سيارة نقل ركاب تتسع لسبعة ركاب، لأول مرة في معرض جنيف للسيارات عام 2004. وهي مزودة بأبواب منزلقة مزدوجة وحمولة تبلغ 608 كيلوغرامات (1340 رطلاً) .  

تتميز سيارة كادي لايف بنظام مقاعد مرن. يمكن إزالة صفّي المقاعد الخلفية بالكامل لتوفير  مساحة تخزين تبلغ 2850 لترًا؛ بالإضافة إلى ذلك، تتمتع كادي لايف بقدرة سحب تبلغ 1500 كجم (3307 رطل) .  

في عام 2005، تم إصدار نسخة خاصة من سيارة كادي لايف كولور الاختبارية بلونين مميزين، هما الأحمر المتبل والأزرق رافينا، مع أقمشة تنجيد وسجادات أرضية ومجموعة متنوعة من العناصر الأخرى على لوحة القيادة بنفس لون الهيكل الخارجي، بالإضافة إلى عجلة قيادة وذراع ناقل حركة وذراع فرامل يد مغطاة بالجلد. ^{[ 21 ]}

في معرض فرانكفورت للسيارات عام 2007 ، قدمت فولكس فاجن للمركبات التجارية سيارة كادي ماكسي لايف، وهي نسخة نقل الركاب من سلسلة ماكسي. واحتفظت سلسلة كادي ماكسي بجميع محركات كادي، وقدمت لأول مرة محرك 2.0 لتر TDI بقوة 103 كيلوواط (138 حصانًا؛ 140 حصانًا متريًا) . ^{[ 22 ]}   

تُعد عائلة Caddy Maxi نسخة أطول بمقدار 470 مم (19 بوصة) من Caddy مع مساحة تحميل تبلغ 4.2 متر ^مكعب ، ويرجع ذلك إلى تمديد قاعدة العجلات التي يبلغ طولها 3002 مم (118.2 بوصة) ، وزيادة طول البروز الخلفي بمقدار 151 مم (5.9 بوصة) ، بالإضافة إلى زيادة المسافة بين الأبواب المنزلقة والمحور الخلفي بمقدار 319 مم (12.6 بوصة) ، وتصل الحمولة إلى 800 كجم (1764 رطل) إلى 810 كجم (1786 رطل) في الإصدارات التجارية.            

تم الكشف عن سيارة Caddy Maxi Tramper، وهي النسخة المخصصة للتخييم من سيارة Caddy Maxi، في معرض AMI Leipzig Motor Show لعام 2008 إلى جانب دراسة Caddy Maxi EcoFuel.

استنادًا إلى Caddy Life، تأتي حزمة Tramper أو Camper (أستراليا) مع مقعدين وطاولة، ومظلة قابلة للطي يتم وضعها داخل الباب الخلفي، وسرير يتم صنعه عن طريق طي المقاعد بقياس 1.10 متر × 2.0 متر، كما أن الستائر قياسية للخصوصية، وتشمل الخيارات صندوق تبريد سعة سبعة لترات.

تُعدّ سيارة كادي كاريرا كوب إيديشن إصدارًا محدودًا (250 وحدة) للسوق السويدية. وهي مبنية على طراز 2.0 لتر TDI بعجلات سوداء مقاس 17 بوصة وإطارات 225/45R17، ومجموعة هيكل جديدة، وهيكل أبيض مع حواف حمراء، ومقاعد رياضية جلدية سوداء وحمراء، وطفّاية حريق أسفل مقعد الراكب، وعجلة قيادة ومقبض ناقل حركة رياضيين من الجلد.

في معرض هانوفر الدولي للسيارات (IAA) لعام 2008، كشفت شركة فولكس فاجن للمركبات التجارية عن مجموعة سيارات كادي 4Motion ذات الدفع الرباعي والمجهزة بمحرك 1.9 TDI وناقل حركة يدوي. ^{[ 23 ]}

في أوائل عام 2010، ستحصل مجموعة سيارات كادي ماكسي على نظام الدفع الرباعي 4Motion. ^{[ 24 ]}

منذ طرحها في السوق الأسترالية عام 2003، تصدّرت سيارات كادي سوق الشاحنات الصغيرة، بحصة سوقية بلغت 42% عام 2007. ^{[ 25 ]} ورغم سعرها المرتفع مقارنةً بمنافسيها، لا يزال المشترون على استعداد لدفع المزيد مقابل خيارات محرك TDI وناقل الحركة DSG. ^{[ 26 ]}

• مجلة الشاحنات الصغيرة والشاحنات الخفيفة الاحترافية - الشاحنة الصغيرة للعام 2007 (المملكة المتحدة)
• أفضل شاحنة صغيرة في العالم لعام 2007 (المملكة المتحدة)
• أخبار الأسطول – جائزة أفضل شاحنة صغيرة لعام 2008 ^{[ 27 ]}
• مجلة الشاحنات الصغيرة والشاحنات الخفيفة الاحترافية - شاحنة صغيرة للعام 2008 (المملكة المتحدة) - كادي ماكسي ^{[ 28 ]}
• جائزة مجلة التوصيل - أفضل شاحنة صغيرة كادي ماكسي لعام 2008 ^{[ 29 ]}
• ما هي الشاحنة؟ (المملكة المتحدة) - اختيار المحرر لعام 2008 كادي ماكسي ^{[ 30 ]}

• 1.2 TSI – 86 حصان (63 كيلوواط؛ 85 حصان) – 160 نيوتن متر (118 رطل قدم) (بنزين)     
• 1.2 TSI – 105 حصان (77 كيلوواط؛ 104 حصان) – 175 نيوتن متر (129 رطل قدم) (بنزين)     
• 1.4 16V – 75 حصان (55 كيلوواط؛ 74 حصان) – 126 نيوتن متر (93 رطل قدم) (بنزين) (متوقف إنتاجه)     
• 1.4 16V – 80 حصان (59 كيلوواط؛ 79 حصان) – 132 نيوتن متر (97 رطل قدم) (بنزين) (متوقف إنتاجه)     
• 1.6 8V – 102 حصان (75 كيلوواط؛ 101 حصان) – 148 نيوتن متر (109 رطل قدم) (بنزين) (متوقف إنتاجه)     
• 1.6 تي دي آي - 75 حصانًا (55 كيلووات، 74 حصانًا) - 225 نيوتن متر (166 رطل قدم) (ديزل) ^{[ 31 ]}     
• 1.6 تي دي آي - 102 حصان (75 كيلوواط، 101 حصان) - 250 نيوتن متر (184 رطل قدم) (ديزل) ^{[ 31 ]}     
• 1.9 TDI – 75 حصان (55 كيلوواط؛ 74 حصان) – 210 نيوتن متر (155 رطل قدم) (ديزل) (متوقف إنتاجه)     
• 1.9 TDI – 105 حصان (77 كيلوواط؛ 104 حصان) – 250 نيوتن متر (184 رطل قدم) (ديزل) (متوقف إنتاجه)     
• 2.0 SDI – 69 حصان (51 كيلوواط؛ 68 حصان) – 140 نيوتن متر (103 رطل قدم) (ديزل) (فقط للشاحنات المغلقة والشاحنات المغلقة ذات النوافذ) (متوقف إنتاجه)     
• 2.0 TDI – 102 حصان (75 كيلوواط؛ 101 حصان)   
• 2.0 تي دي آي - 110 حصان (81 كيلو واط، 110 حصان) - 290 نيوتن متر (214 رطل قدم) (ديزل) ^{[ 31 ]}     
• 2.0 تي دي آي – 140 حصان (103 كيلوواط، 138 حصان) – 320 نيوتن متر (236 رطل قدم) (ديزل) ^{[ 31 ]}     
• 2.0 TDI – 170 حصان (125 كيلوواط؛ 168 حصان) – 350 نيوتن متر (258 رطل قدم) (ديزل) (فقط لسيارة كادي ماكسي)     
• 2.0 EcoFuel – 109 حصان (80 كيلو واط؛ 108 حصان) – 160 نيوتن متر (118 رطل قدم) ( غاز طبيعي مضغوط ) ^{[ 31 ]}     

في عام 2012، أطلقت فولكس فاجن طراز كروس كادي مع سلسلة من التغييرات الجمالية المستوحاة من سيارات الكروس أوفر. ^{[ 34 ]} وفي عام 2015، ظهرت سيارة كادي أولتراك ، خليفة كروس كادي، لأول مرة في معرض فرانكفورت للسيارات . ^{[ 35 ]}

كشفت شركة Abt Sportsline، المتخصصة في تعديل سيارات مجموعة فولكس فاجن، عن نسخة كهربائية بالكامل من سيارة كادي ( الطراز  2K) في معرض IAA 2018 للمركبات التجارية في هانوفر . تعتمد سيارة ABT e-Caddy على طراز كادي ماكسي ذي قاعدة العجلات الطويلة، وتعمل بمحرك كهربائي يولد قوة 82 كيلوواط (110 حصان) وعزم دوران 200 نيوتن متر (148 رطل قدم) . ويبلغ مدى القيادة 220 كيلومترًا (137 ميلًا) (وفقًا لمعيار NEDC )، وذلك بفضل بطارية ليثيوم أيون بسعة 37.3 كيلوواط ساعة. ^{[ 36 ]}       

• 
  كادي أولتراك
• 
  منظر خلفي

تتوفر سيارة كادي بنسخة مركبة تجارية خفيفة (LCV) بمقعدين (كادي كارغو) ^{[ 43 ]} أو بنسخة مركبة متعددة الأغراض (MPV) بخمسة أو سبعة مقاعد (كادي/كادي لايف). ^{[ 44 ]} كما يوجد طراز بخمسة مقاعد مُجهز للتخييم، مزود بمطبخ صغير قابل للسحب بدلاً من صف المقاعد الثالث في نسخة المركبة متعددة الأغراض (كادي كاليفورنيا). ^{[ 45 ]} جميع النسخ متوفرة بقاعدة عجلات عادية أو ممتدة (ماكسي).

أصبح طراز Caddy Cargo Typ SB قادرًا على استيعاب منصة نقالة أوروبية ؛ حيث تم توسيع فتحة الباب الخلفي إلى 1234 مم (48.6 بوصة) وزيادة العرض الداخلي بين أقواس العجلات إلى 1230 مم (48 بوصة) . وبفضل الأبواب الجانبية المنزلقة التي يزيد عرضها عن 846 مم (33.3 بوصة) ، أي 145 مم (5.7 بوصة) عن طراز Caddy Cargo القياسي، أصبح طراز Caddy Cargo Maxi قادرًا على استيعاب منصة نقالة أوروبية ثانية محملة بشكل عرضي في منطقة الشحن. يبلغ أقصى عرض للشحنة 1613 مم (63.5 بوصة) لكلا الطرازين، ويتراوح الارتفاع الداخلي بين 1272 و1274 مم (50.1-50.2 بوصة) ، بينما يبلغ طول التحميل 1797 مم و2150 مم (70.7 و84.6 بوصة) للطراز القياسي والطراز ماكسي على التوالي، مما يجعل حجم الشحنة 3.1 و3.7 متر ^مكعب (110 و130 قدم مكعب ) . ^{[ 1 ] : 8-12}                 

في يوليو 2022، حصلت سيارة فولكس فاجن كادي على نسخة TGI تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط ونسخة دارك ليبل الخاصة. ^{[ 46 ]}

• 
  كادي كارغو
• 
  منظر خلفي
• 
  كادي كوميرس برو
• 
  منظر خلفي
• 
  كادي ماكسي كاليفورنيا
• 
  التصميم الداخلي