والتر إليوت (عالم طبيعة)

السير والتر إليوت ، الحاصل على وسام فارس قائد من رتبة نجمة الهند (16 يناير 1803 - 1 مارس 1887)، كان موظفًا مدنيًا بريطانيًا في الهند إبان الحقبة الاستعمارية . كما كان مستشرقًا ولغويًا وعالم آثار وعالم طبيعة وعالم أعراق بارزًا، عمل بشكل رئيسي في رئاسة مدراس . وُلد في إدنبرة ، ودرس في كلية شركة الهند الشرقية في هايليبري، وانضم إلى الخدمة المدنية لشركة الهند الشرقية في مدراس عام 1820، واستمر في العمل حتى عام 1860. وفي عام 1866، مُنح وسام فارس قائد من رتبة نجمة الهند .

وُلد إليوت عام 1803 في إدنبرة ، وهو ابن جيمس إليوت من وولفلي وكارولين ( ني هنتر). تلقى تعليمه الابتدائي على يد مُعلّم خاص، ثم التحق بمدرسة بالقرب من دونكاستر . بعد ذلك، التحق بكلية هايليبري بتوصية من عمته، أرملة اللورد إلفينستون الثاني عشر ، وتخرج منها بامتياز، وفي يناير 1819 عُيّن في الخدمة المدنية لشركة الهند الشرقية ككاتب . [ ^{1 ] وقد} حصل على هذا المنصب بفضل نفوذ عمه الأكبر ويليام فولرتون إلفينستون ، مدير الشركة. وصل إلى مدراس ، الهند، في 14 يونيو 1820. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

واصل إليوت تدريبه في كلية حصن سانت جورج في مدراس، حيث برع في اللغات، وحصل على جائزة قدرها 1000 باغودا لإتقانه اللغتين التاميلية والهندوستانية . ثم تعلم لغات أخرى: الكانادا ، والماراثية ، والعربية ، والفارسية ، والتيلوجو . عمل لمدة عامين مساعدًا لمحافظ مقاطعة سالم . بعد ذلك ، رتب مع السير توماس مونرو وماونتستيوارت إلفينستون لنقله إلى منطقة ماراثا الجنوبية التي تم ضمها حديثًا.

في عام ١٨٢٤ ، تورط إليوت في ثورة كيتور، التي سعت للاستيلاء على منطقة كانت آنذاك تحت سيطرة كيتور تشيناما . أُسر إليوت، بينما قُتل رئيسه، سانت جون ثاكيري ، الوكيل السياسي لداروار (وعم ويليام ميكبيس ثاكيري ). احتُجز إليوت ومساعده ستيفنسون لمدة ستة أسابيع. وقد لاقيا معاملة حسنة من خاطفيهما، وخلال هذه الفترة تعرّف على المفاهيم الهندوسية المتعلقة بالقرابة والطبقية والعادات. نُقلت منطقة ماراثا الجنوبية لاحقًا من سيطرة مدراس إلى رئاسة بومباي، لكن سمح له حاكم بومباي، السير جون مالكولم ، بالبقاء . خلال هذه الفترة، اكتسب إليوت سمعة طيبة كمغامر ومؤرخ وصياد ماهر وعالم لغوي. ^{[ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ]}

غادر إليوت إلى إنجلترا في 11 ديسمبر 1833 برفقة روبرت برينجل من الخدمة المدنية في بومباي. أبحروا عبر البحر الأحمر ، ثم عبروا الصحراء من القصير إلى طيبة ، ثم أبحروا في النيل إلى القاهرة قبل زيارة القسطنطينية وأثينا وكورفو وروما . وصلوا إلى إنجلترا في 5 مايو 1835.

في عام 1836، عُيّن جون إلفينستون، ابن عم إليوت واللورد إلفينستون الثالث عشر، حاكمًا لرئاسة مدراس . تولى إليوت منصب سكرتيره الخاص ، وأبحر الاثنان معًا على متن يخت "برينس ريجنت" الذي أهداه لهما إمام مسقط. وصلوا إلى مدراس في فبراير 1837. ^{[ 1 ]}

عمل إليوت مع إلفينستون حتى تقاعد الأخير في سبتمبر 1842. ووجد جورج هاي، الماركيز الثامن لتويدديل ، خليفة إلفينستون، أن إليوت يعمل في مجالات متنوعة، تتجاوز بكثير منصبه كسكرتير خاص. فقد شغل أيضًا منصب مترجم (لللغة الكنارية ) للحكومة. ثم عُيّن إليوت في مجلس الإيرادات. وفي عام 1845، عُيّن للتحقيق في مقاطعة جونتور التي ضربتها المجاعة الكبرى عام 1833 ولم تظهر عليها أي بوادر تعافٍ. اكتشف إليوت فسادًا وتواطؤًا متجذرًا بين نخبة القرى ومسؤولي الإيرادات المحليين وخمس عائلات من ملاك الأراضي الذين كانوا يسيطرون على معظم أراضي المقاطعة. أُعجب مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بعمله وعيّنه مفوضًا للدوائر الشمالية ، وهو منصب رفيع شغله حتى عام 1854، حين أصبح عضوًا في مجلس حاكم مدراس . ^{[ 2 ]} خلال عام 1858، حل إليوت مؤقتًا محل جورج هاريس، البارون الثالث لهاريس وحاكم رئاسة مدراس ، كحاكم مؤقت؛ وكان عليه أن يعلن أنه في أعقاب الثورة الهندية عام 1857 ، سيتم نقل مسؤوليات شركة الهند الشرقية إلى التاج البريطاني ، مما أدى إلى بدء الحكم البريطاني في الهند . ^{[ 5 ]}

مع اقتراب نهاية حياته، بدأ إليوت يفقد بصره، وفي سنواته الأخيرة أصبح أعمى تماماً. تقاعد من الخدمة عام 1859. ^{[ 3 ]}

أثناء إقامته في الهند، دوّن إليوت يومياته التي تضمنت ملاحظات حول مواضيع متنوعة. كما كتب إلى مجلات الجمعيات العلمية. وفي عام 1859، نشر كتاب "فلورا أندريكا، أو نباتات سيركار الشمالية" الذي تضمن أسماء النباتات باللغتين التيلوجوية والإنجليزية. وفي عام 1840، كتب عن "الكرومليشات والركامات الحجرية" في تلال نيلجيري .

في عام 1845، قام بالتنقيب وجمع منحوتات مهمة من ستوبا أمارافاتي ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم "رخام إليوت". نُقلت هذه المنحوتات إلى مدراس، ثم نُقل جزء منها (أقل جودة نسبيًا) إلى لندن، حيث تُعرف الآن باسم رخام أمارافاتي في المتحف البريطاني . أما الجزء الأكبر منها فيوجد في متحف الحكومة في تشيناي . ^{[ 6 ]}

درس إليوت النقوش والمعتقدات والثقافات القديمة. ^{[ 7 ]} كان هاويًا شغوفًا بعلم المسكوكات وجمع العملات، ونُشر عمله الرئيسي في هذا الموضوع عام 1885، في وقت كان فيه عاجزًا عن الرؤية، فاضطر إلى لمس العملات لوصفها، واستعان بكاتب لكتابة وصفه لكتابه " عملات جنوب الهند" . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أشرف على إنتاج " ترجمة كارناتاكا لحكايات إيسوب". ^{[ 8 ]}

أبدى اهتمامًا بعلم الحيوان المحلي، وقضى وقتًا طويلًا في الهواء الطلق خلال سنواته الأولى في الهند. ^{[ 4 ]} كان على تواصل مع تشارلز داروين، وبناءً على طلبه، أرسل إليه جلودًا لأنواع مختلفة من الطيور الداجنة من الهند وبورما عام 1856. كما تعاون مع علماء طبيعة في الهند، مثل توماس سي. جيردون . ^{[ 9 ]} جمع عينات من الرخويات، والحيتان الجانحة، والدلافين، ومجموعة متنوعة من الأنواع الأخرى التي فحصها خبراء في بريطانيا، مثل ريتشارد أوين . ^{[ 10 ] [ 11 ]} قام بتصنيف ثدييات جنوب الهند في مجلة مدراس للأدب والعلوم ، ووصف العديد من الأنواع الجديدة من الثدييات الصغيرة. سُمّي نوع الجرذ غولوندا إليوتي ، وزبابة شجر مدراس أناثانا إليوتي، تيمنًا به. كتب إليه دبليو تي بلانفورد : "لا يُجرى حاليًا سوى القليل من الأبحاث حول الثدييات في الهند. فقد اتجه الجميع إلى علم الطيور. وعلى حد علمي، فإن بحثك المنشور في مجلة مدراس هو التقرير الجيد الوحيد..." وقد سُمّي نوعان من الزواحف الهندية باسمه: مونيلسورس إليوتي وأوروبيلتيس إليوتي . ^{[ 12 ]}

كان منزل إليوت في شارع راندالز، فيبيري ، مدراس، مركزًا محوريًا للباحثين في المنطقة. وقد شجع العديد من الباحثين في الدراسات الشرقية، بمن فيهم فرديناند كيتل وروبرت كالدويل . ^{[ 13 ]} وعند عودته إلى اسكتلندا، تحول منزل عائلته إلى متحف حقيقي، وظل نشطًا حتى وفاته. في الأول من مارس عام 1887، أملا ووقع رسالة إلى جورج بوب ، معربًا عن حماسه لإصدار طبعة جديدة من ترجمة بوب لكتاب الكورال التاميلي . وتوفي في الليلة نفسها. ^{[ 1 ]}

عاد إليوت إلى وولفلي في روكسبيرغشاير عام 1860، حيث واصل أبحاثه. وفي عام 1866، مُنح وسام فارس قائد نجمة الهند. وفي عام 1878، انتُخب زميلًا في الجمعية الملكية . وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة إدنبرة عام 1879. ^{[ 3 ]} وفي عام 1874، نشر نعيًا لتوماس سي. جيردون في مجلة نيتشر ، إلا أنه لم يُنشر لضيق المساحة. ^{[ 14 ]} وفي مقاطعته، استمر في العمل كنائب حاكم وقاضٍ. ^{[ 5 ]}

تم وضع لوحة تذكارية في كنيسة أبرشية هوبكيرك مع نقش تذكاري من قبل الكولونيل هنري يول . ^{[ 2 ]}

في 15 يناير 1839، تزوج من ماريا دوروثيا هنتر بلير (حوالي 1816-1890)، ابنة السير ديفيد هنتر بلير، البارون الثالث ، في مالطا. ^{[ 3 ]} أنجبا أربعة أبناء وابنتين: ^{[ 1 ] [ 15 ]} وكان عالم الطيور فيليب لوتلي سكلاتر متزوجًا من شقيقة ماريا دوروثيا.

• جيمس توماس سبنسر إليوت (1845–1892)
• والتر بلير إليوت (1847–1869)
• كارولين إليوت (1852–بعد 1887)
• إدوارد (1852-1920)، الذي لعب كرة القدم لاسكتلندا في المباريات الدولية غير الرسمية في عامي 1871 و1872. ^{[ 16 ]}
• هيرمان إليوت (1854–1895)
• دوروثيا هيلين إليوت (توفيت عام 1925)

كان إليوت مؤلفًا لـ  : ^{[ 17 ]}

• النقوش الهندوسية: مخطط للسلالات الهندوسية في جنوب الهند من القرن الرابع إلى القرن الثاني عشر، مستنتجة من النقوش التي جُمعت في متحف ديكان. مجلة الجمعية الملكية للآثار، 18
• وصف تفاح البحر الميت (Poma sodomitica) [1835]، Entom. Soc. Trans.، ii. 1837–40، ص  14–17.
• فهرس لأنواع الثدييات الموجودة في جنوب بلاد المهاراتة، مع مرادفاتها في اللغات المحلية المستخدمة هناك، مجلة مدراس، المجلد العاشر، 1839، الصفحات  92-108، 207-233.
• وصف نوع جديد من الأفعى ناجا، أو كوبرا دي كابيلو، مجلة مدراس، المجلد العاشر، 1840، الصفحات  39-41.
• ملاحظة عن أنواع النجا (N. vittata)، الموصوفة؛ الصفحة 39، مدراس جور، الحادي عشر، 1840، الصفحات  من 390 إلى 393.
• ترجمة كارناتاكا لحكايات إيسوب 1840. ^{[ 8 ]}
• فهرس الثدييات الموجودة في جنوب بلاد المهاراتية. مجلة مدراس للأدب والعلوم، ١٨٣٩
• مقتطفات من علم المسكوكات، وهو وصف لأقدم العملات المعدنية في جنوب الهند. مجلة ماد جورن، المجلدان التاسع عشر والعشرون.
• فلورا أندريكا: تعريف بالأسماء المحلية للنباتات في مقاطعات التيلجو. مدراس، 1858-1859
• حول خصائص سكان وسط وجنوب الهند. مجلة الجمعية الإثنية، السلسلة الجديدة، المجلد الأول، 1869
• بقايا المقابر القديمة في جنوب الهند، وخاصة تلك الموجودة في جبال نيلاغيري. تقرير المؤتمر الدولي لعلم الآثار ما قبل التاريخ، 1865.
• في بوس جوروس ، جور. الجمعية الآسيوية، العاشر، 1841، الصفحات من  579 إلى 580.
• وصف نوع جديد من بلانيريا الأرضية (P. lunata)، مجلة مدراس، المجلد الخامس عشر، 1848، الصفحات  162-167.
• حول الحبوب النشوية وأنواع البقول المختلفة المستخدمة في جنوب الهند، مجلة إدنبرة الفلسفية الجديدة، المجلد السادس عشر، 1862، الصفحات  1-25؛ معاملات جمعية إدنبرة النباتية، المجلد السابع، 1863، الصفحات  276-300.
• على يوفيسيتيس سيموس، آن. يمكن. نات. التاريخ، التاسع عشر، 1867، ص  372،373.
• حول عادات ثعبان الصخور الهندي (Python molurus)، تقارير الجمعية البريطانية، xl.، 1870 (قسم)، ص  115.
• خطاب حول تقدم علم النبات [1870]، Edin. Bot. Soc. Trans.، xi.، 1873، ص  1-41.
• حول صقر قتل في مينتو، وطيور جارحة أخرى، وقائع نادي بيرويكشاير الوطني الميداني، المجلد السادس.
• الطيور النادرة في مقاطعة هاويك، وقائع نادي بير الوطني الميداني، المجلد السابع.
• بعض التقارير عن وباء فئران الحقول في مزارع الحدود في 1876-1877، مع ملاحظات حول جنس Arvicola بشكل عام، وقائع نادي بير الوطني الميداني، المجلد الثامن.
• ملاحظات حول طائر الحبارى الهندي (Eupodotis Edwardsii)، وقائع الجمعية الحيوانية، 1880.
• حول تمثيل وتعاون نوادي علماء الطبيعة، وقائع نادي علماء الطبيعة الميداني، المجلد التاسع،

• مراسلات مع تشارلز داروين
• ستيفن، ليزلي ، محرر. (1889). "إليوت، والتر"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  17. لندن: سميث، إلدر وشركاه .