والتر ستيوارت (جنرال)

في يناير 1776، عُيّن قائدًا للسرية "إف" من الكتيبة الثالثة في بنسلفانيا . ^{[ 2 ]} وكانت الكتيبة الثالثة، المؤلفة من ثماني سرايا، قد أُقرت في 9 ديسمبر 1775، ونُظمت بين يناير ومارس 1776 في فيلادلفيا. وانضمت إلى جيش جورج واشنطن الرئيسي في 11 يونيو 1776، وأُلحقت بلواء توماس ميفلين . ^{[ 3 ]} إلا أنه في مايو، رُقّي ستيوارت إلى رتبة رائد ، وأصبح مساعدًا لهوراشيو غيتس ^{[ 4 ]} عندما نُقل الأخير إلى الإدارة الشمالية. وفي ديسمبر 1776، عاد غيتس إلى منطقة فيلادلفيا مع فوجي نيوجيرسي وبنسلفانيا التابعين للإدارة الشمالية. ^{[ 5 ]} وفي نوفمبر من العام نفسه، صوّت الكونغرس لصالح ستيوارت بمنحه سيفًا بقيمة 100 دولار تقديرًا لخدماته. ^{[ 4 ]}

تذكر أحد جنود الجيش القاري أن سيدات فيلادلفيا كنّ يُطلقن على ستيوارت الوسيم لقب "الجمال الأيرلندي". ووصفه آخر بأنه "ذو بشرة فاتحة وردية، حيوي، ذكي، ومتعلم جيدًا، وقيل إنه كان أوسم رجل في الجيش الأمريكي". في 17 يونيو 1777، عُيّن ستيوارت قائدًا لفوج ولاية بنسلفانيا، الذي أصبح فيما بعد فوج بنسلفانيا الثالث عشر . ^{[ 4 ]}

انحاز ستيوارت، الذي كان تابعًا لغيتس لأكثر من عام، إلى جانب رئيسه السابق في الصراع السياسي بين غيتس ومنافسه فيليب شويلر . عندما تولى غيتس قيادة القسم الشمالي في أغسطس 1777، كتب إليه ستيوارت: "لا يمكنك أن تتخيل يا سيدي العزيز، مدى سعادتي بعودتك إلى قيادتك الأصلية. إنه لأمر عظيم أن ننتصر على هذا الحزب الحقير بهذه الطريقة النبيلة، فلا يسعني إلا أن أسميهم بهذا الاسم." ^{[ 6 ]} وفي رسالة أخرى إلى غيتس، كتب عن زميله من بنسلفانيا، أنتوني واين، الذي اضطر لحفر الخنادق: "نحن نبني بعض التحصينات في ويلمنجتون ، حيث يتصرف واين كدب هائج، وقد وقع العمل على عاتق لواءه. أعتقد أنه يتمنى من كل قلبه أن يذهب جميع المهندسين إلى الجحيم." ^{[ 7 ]}

في معركة برانديواين في 11 سبتمبر 1777، قاتل فوج ولاية بنسلفانيا جنبًا إلى جنب مع أفواج فرجينيا الثانية والثالثة والرابعة والعاشرة والرابعة عشرة ضمن لواء جورج ويدون . ^{[ 8 ]} وذكر مصدر آخر أن لواء فرجينيا الثاني كان يتألف من أفواج فرجينيا الثانية والسادسة والعاشرة والرابعة عشرة، ولكن من المحتمل أن بعض الوحدات كانت ملحقة والبعض الآخر منفصلًا. ^{[ 9 ]} في ذلك اليوم، خاطر واشنطن بجيش قوامه 11,000 رجل بمواجهة جيش بريطاني قوامه 12,500 جندي بقيادة الجنرال السير ويليام هاو . وبينما هدد 5,000 جندي بريطاني وهيسي بقيادة فيلهلم فون كنيفاوزن قلب الجيش الأمريكي، قاد هاو 7,500 رجل في مناورة التفاف واسعة عبرت نهر برانديواين متجاوزة الجناح الأيمن الأمريكي. بعد أن رصد واشنطن متأخراً رتل هاو، نشر فرق جون سوليفان ، واللورد ستيرلنغ ، وآدم ستيفن لإيقاف محاولة التطويق. وبعد قتال عنيف، تمكنت قوات هاو من اختراق الخطوط الأمريكية. وترك واشنطن واين لمواجهة كنيفاوزن، وأمر فرقة ناثانيل غرين بصد هاو. ^{[ 10 ]}

بعد أن تكبدت كتيبته مشيًا شاقًا لمسافة ثلاثة أو أربعة أميال في 45 دقيقة، ^{[ 8 ]} رتب ويدون قواته على منحدر خلفي خلف سياج. ثم دفع بجناحه الأيمن للأمام خلف سياج وبعض الأشجار ليتمكن من مباغتة أي مهاجمين من الجانب. ووقعت كتيبة غرينادير الثانية بقيادة هنري مونكتون في كمين ويدون مع حلول الغسق. وبينما كان رجاله يتعرضون لنيران كثيفة، طلب مونكتون من النقيب الهيسي يوهان فون إيوالد أن يمتطي جواده ويطلب النجدة. ووجد الهيسي جيمس أغنيو الذي أحضر لواءه الرابع إلى يسار مونكتون. ^{[ 11 ]} وتعرض أحد أفواج أغنيو، وهو فوج المشاة 64 ، لمعاملة قاسية، حيث تكبد 47 إصابة في الاشتباك العنيف الذي تلا ذلك. ومن الواضح أن فوج ولاية بنسلفانيا كان جزءًا من الجناح الأيمن المتقدم. استذكر أحد الشهود عقيد الوحدة، "ستيوارت"، وهو يمشي على الأقدام في مؤخرة الوحدة، يحفز رجاله. وكتب ضابط في الفوج: "قاتل فوجنا في موقع ثابت لمدة ساعة تقريبًا تحت نيران متواصلة، ومع ذلك كانت الخسائر أقل مما كانت عليه في لونغ آيلاند ؛ ولم نكن قريبين من بعضنا البعض كما كنا في برينستون ، حيث كانت المسافة بيننا حوالي 50 ياردة." ^{[ 12 ]} وبمساعدة بعض المدفعية، أجبر البريطانيون الأمريكيين أخيرًا على التراجع، لكن المنتصرين المنهكين لم يلاحقوهم في الظلام. ^{[ 13 ]}

قاد ستيوارت مفرزة من فوجِه في معركة جيرمانتاون في 4 أكتوبر 1777. وبينما كان جناح غرين يتقدم نحو المواقع البريطانية، غطت وحدة ستيوارت الجناح الأيسر لفرقة ويدون حيث ظهرت ثغرة بين تلك الفرقة ولواء كونيتيكت بقيادة ألكسندر ماكدوغال . وبعد دحر سريتين من المشاة الخفيفة البريطانية، استولى رجاله على تحصين ترابي قرب طاحونة لوكين. وكتب إلى غيتس: "استوليت على حصن صغير بثلاثة مدافع منهم". وأشار إلى أن "العمل كان شاقًا للغاية قبل أن يتركوهم". وذكر أن رجاله بدأوا القتال على بُعد 2.4 كيلومتر من جيرمانتاون، وتوغلوا في الخطوط البريطانية حتى مبنى السوق. ^{[ 14 ]} وتذكر ضابط آخر أن فوج ولاية بنسلفانيا قد تغلب على جميع المقاومة في جبهته. وعندما تعرض للهجوم من يساره وخلفه، "أمر الجنرال ستيفن العقيد ستيوارت بإخلاء الموقع". ^{[ 15 ]} في 12 نوفمبر 1777، أعيد تسمية الفوج إلى فوج بنسلفانيا الثالث عشر . ^{[ 16 ]} 

بعد أن أخلى السير هنري كلينتون فيلادلفيا وسار باتجاه نيويورك، حرك جورج واشنطن جيشه شمال شرقًا من فالي فورج، بنسلفانيا . وبعد عبور نهر ديلاوير عند معبر كورييلز ، وصل الأمريكيون إلى هوبويل، نيو جيرسي ، في 23 يونيو. ومن هناك، تحركوا لاعتراض انسحاب كلينتون. عيّن واشنطن نائبه تشارلز لي لقيادة طليعة جيشه. ^{[ 17 ]} ضمت فرقة لي لواء فارنوم المكون من 300 رجل بقيادة جون دوركي ومدفعين، ومفرزة ويليام غرايسون المكونة من 600 رجل ومدفعين، ولواء نيو جيرسي بقيادة ويليام ماكسويل المكون من 1000 رجل ومدفعين، ومفرزة هنري جاكسون المكونة من 300 رجل، وقيادة تشارلز سكوت المكونة من 1440 رجل وأربعة مدافع، وقيادة أنتوني واين المكونة من 1000 رجل ومدفعين. كانت هناك سبع فرق خاصة من القوات، يبلغ متوسط ​​قوام كل منها حوالي 350 رجلاً، ومن المرجح أنها جُمعت من ألويةها الأم ووحدات أخرى. قاد سكوت أربع فرق، بينما قاد واين ثلاث فرق. وشملت قيادة واين فرقًا بقيادة جيمس ويسون من لواء ماساتشوستس بقيادة إبينزر ليرند ، وهنري ليفينغستون الابن من لواء نيو هامبشاير ونيويورك بقيادة إينوك بور ، وستيوارت. ^{[ 18 ]}

في الساعات الأولى من صباح يوم 28 يونيو 1778، انطلقت فرقة فيلهلم فون كنيبهاوزن  من محكمة مونموث، وتبعتها بعد ساعات قليلة فرقة كورنواليس. أهمل لي استطلاع المنطقة، وأعلن لمرؤوسيه أنه لا يملك خطة قتالية سوى التصرف وفقًا للظروف. لم يبدأ بالتقدم إلا في الساعة السابعة صباحًا بخمسة آلاف جندي لخوض معركة مونموث . عندما بدأ لي يُهدد مؤخرة الجيش البريطاني، عاد كلينتون لتقديم الدعم بقوات كبيرة. بعد بعض الهجمات المترددة، بدأت قوات لي بالانسحاب في حالة من الارتباك، ولكن ليس الذعر. اندفع كلينتون في المطاردة. ^{[ 19 ]}

التقى واشنطن بفرقة لي المنسحبة في وقت متأخر من الصباح، واتخذ تدابير لوقف تقدم كلينتون. أعفى واشنطن لي من القيادة، لكنه سمح له لاحقًا بتشكيل خط دفاعي مؤقت بالقوات المتاحة. وضع لي لواء فارنوم، الذي أصبح الآن تحت قيادة جيريميا أولني، خلف سياج نباتي. اصطفت مفرزة ليفينغستون على يسار أولني. على الجناح الأيسر للموقع، طلب واشنطن من ستيوارت وناثانيال رامزي ، اللذين حلا محل ويسون الجريح، صد البريطانيين حتى يتمكن من وضع الجيش الرئيسي في موقعه. وافق الاثنان على الفور. بعد ذلك بوقت قصير، ظهر أنتوني واين وأمر المفرزتين بالدفاع عن غابة كثيفة. اصطف رامزي على أقصى اليسار، وستيوارت على يمينه. وضع رئيس مدفعية لي، إليعازر أوزوالد، مدفعين على يمين أولني، ومدفعين آخرين لدعم ستيوارت ورامزي. ^{[ 20 ]}

عندما اقتربت كتيبة الحرس الأولى من الغابة، أمطرها الأمريكيون بوابل من الرصاص على جناحها، مُلحقين بها 41 إصابة. لكن لواء الحرس النخبة وسريتين من كتيبة غرينادير الأولى اقتحمتا الغابة. في بداية المعركة، سقط ستيوارت أرضًا ^{[ 21 ]} مصابًا في فخذه، ونُقل إلى الخلف. ^{[ 22 ]} أُجبر الأمريكيون، الذين كانوا أقل عددًا، على التراجع من بين الأشجار، وتعرضوا لهجوم من قبل فرقة الفرسان الخفيفة السادسة عشرة في العراء. أُصيب رامزي وأُسر على يد الفرسان، بينما اندفع الأمريكيون نحو الجسر فوق الوادي. ^{[ 21 ]} بعد معركة ملحمية أخرى على الجناح الآخر، أُجبر أولني وليفينغستون وأوزوالد على التراجع. لكن عمليات الصمود منحت واشنطن الوقت الكافي لنشر فرقة اللورد ستيرلنغ في مواجهة تقدم كلينتون. ^{[ 23 ]}

تولى ستيوارت قيادة فوج بنسلفانيا الثاني في الأول من يوليو عام ١٧٧٨، بصفته الضابط الأقدم المتبقي بعد انتهاء فترة تجنيد معظم رجال الفوج الثالث عشر وضمّ الباقين إلى الفوج الثاني. وقد حظي بسمعة طيبة بين جنوده لاهتمامه البالغ باحتياجاتهم. في خريف عام ١٧٧٨، سافر إلى فيلادلفيا لتأمين بعض المؤن لقواته. وكتب إلى صديقه أنتوني واين، ربما مازحًا، أن السيدات "يُجدن فنّ التظاهر بأكثر الأوضاع إثارةً وإغراءً" عندما يكون حاضرًا. ^{[ ٤ ]}

عندما تمرّدت عناصر من فوج كونيتيكت عام ١٧٨٠ في موريستاون، نيو جيرسي ، حاصرهم فوج بنسلفانيا "الموثوق" وأعاد النظام. ^{[ ٢٤ ]} في ذلك الوقت، طمأن ستيوارت وغيره من جنود بنسلفانيا الجنود بأن مشاكلهم لا تختلف عن مشاكل الوحدات الأخرى. ثم تحدث ستيوارت مع ضباط كونيتيكت نيابةً عن الجنود الساخطين. ويتذكر الجندي جوزيف بلامب مارتن من كونيتيكت أن ستيوارت كان يحظى بتقدير كبير من رجاله. ^{[ ٤ ]}

انضم فوج ستيوارت إلى تمرد خط بنسلفانيا ، الذي بدأ في الأول من يناير عام 1781 في موريستاون. في بداية التمرد، تردد معظم جنود الفوج الثاني في المشاركة؛ إلا أنه بعد تلقيهم تهديدات من المتمردين، انضم الفوج الثاني إلى المسيرة نحو فيلادلفيا. متجاهلين أوامر ضباطهم، تجمع الجنود تحت قيادة رقيبهم، وتسلحوا، وبدأوا المسير جنوبًا باتجاه فيلادلفيا. قُتل ثلاثة ضباط. كان لدى الجنود عدد من المظالم التي اعتُبرت مشروعة، وفي ترينتون، نيو جيرسي ، تفاوضت القوات مع ممثلي الكونغرس وحصلت على تنازلات مهمة، بما في ذلك مكافأة جديدة. ^{[ 25 ]}

بعد ذلك، أعيد تنظيم خط بنسلفانيا ، وتم تعيين ستيوارت مسؤولاً عن وحدة قتالية جديدة. ^{[ 26 ]}

في السادس من يوليو عام ١٧٨١، قاد ستيوارت كتيبة من بنسلفانيا في معركة غرين سبرينغ . في البداية، شكلت قواته احتياطًا لحرس واين المتقدم الذي بلغ قوامه ٥٠٠ رجل. بعد تعزيز القوات إلى ٩٠٠ رجل بإضافة كتيبة مشاة خفيفة وكتيبتين من بنسلفانيا، وقع الأمريكيون في كمين بريطاني. ونظرًا لتفوق البريطانيين عدديًا بنسبة سبعة إلى واحد، أمر واين بشن هجوم مضاد. سمحت هذه الخطوة الجريئة واقتراب حلول الليل للأمريكيين بالانسحاب بخسائر بلغت ٢٨ قتيلًا و٩٩ جريحًا و١٢ مفقودًا فقط. أما البريطانيون فقد تكبدوا خسائر بلغت ٧٥ قتيلًا أو جريحًا. ^{[ ٢٧ ]}

في أكتوبر 1781، شارك ستيوارت في حصار يوركتاون كقائد للكتيبة الأولى من بنسلفانيا في لواء الجنرال واين التابع لفرقة فون شتاوبن . ^{[ 28 ]}

تقاعد ستيوارت من الجيش في الأول من يناير عام 1783. ومع ذلك، أقنعه واشنطن بالبقاء في منصبه كمفتش عام للقسم الشمالي. ^{[ 2 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، انخرط في مؤامرة نيوبورغ . ^{[ 29 ]}

بحلول شتاء 1782-1783، ومع انتهاء الحرب تقريبًا، بقي ستيوارت في فيلادلفيا بينما خيم جزء كبير من الجيش القاري في نيوبورغ، نيويورك.

في وقت سابق من الحرب، وعد المؤتمر القاري الثاني الضباط بتلقي معاش مدى الحياة بنصف الراتب ابتداءً من 21 أكتوبر 1780، لكنه لم يبذل أي جهد لتنفيذ هذا الوعد. ومع إدراك الضباط والجنود في نيوبورغ ضرورة الحصول على مستحقاتهم المتأخرة من الكونغرس قبل حلّ الجيش، بدأ الوضع هناك يتفاقم ويتحول إلى أزمة. في يناير 1783، صاغت لجنة من الضباط عريضةً تُفصّل مظالم الجيش وقدمتها إلى الكونغرس. ^{[ 29 ]} كتب واشنطن إلى أعضاء الكونغرس مؤكدًا مشروعية مطالب الضباط؛ ومع ذلك، رفض الكونغرس مشروع قانون كان سيمنحهم راتبًا كاملًا لمدة خمس سنوات كتعويض عن المعاش الموعود. ^{[ 30 ]} ورغم أن واشنطن لم يكن غير متعاطف مع موقف ضباطه، إلا أنه كان يخشى عواقب تمرد واسع النطاق، وأبلغ الكونغرس بأنه سيبذل قصارى جهده لمنع الجيش من التمرد. ^{[ 30 ]}

عندما وصل والتر ستيوارت إلى نيوبورغ، جندته مجموعة من الضباط للتحدث مع واشنطن واستطلاع رأيه، على أمل إقناعه بوجهة نظرهم في مسألةٍ أهم بالنسبة لهم من الرواتب المتأخرة أو المعاشات التقاعدية. ^{[ 31 ]} ووفقًا لروفوس كينغ ، توقعت أغلبية الضباط الأمريكيين أن يصبح وضعهم المدني أسوأ بكثير بعد حل الجيش. ^{[ 31 ]} فمع افتقارهم للثروة أو النفوذ العائلي، سيفقدون مكانتهم الاجتماعية، ويواجهون "احتمالًا للاختفاء عن الأنظار، إن لم يكن للبؤس الحقيقي". ^{[ 31 ]} بالنسبة لهم، "كان وضعهم العسكري أكثر جاذبيةً وراحةً" من أي وضعٍ يمكنهم أن يأملوا فيه في زمن السلم، وبالتالي، كان هدفهم على الأقل هو الحفاظ على الجيش القاري كجيشٍ دائم. ^{[ 31 ]}

أدرك ستيوارت أن واشنطن لا يوافق على نهجه، فلجأ بدلاً من ذلك إلى هوراشيو غيتس ، رئيسه السابق، الذي كان متعاطفاً معه. ووفقاً للمؤرخ مارك إم. بوتنر الثالث، كان ستيوارت هو المحرك الحقيقي وراء مؤامرة نيوبورغ . فقد حذر زملاءه الضباط من أن الكونغرس يعتزم حل الجيش حتى لا يضطر إلى تلبية مطالبهم. وحثّ الضباط الآخرين على التكاتف وإجبار الكونغرس على دفع رواتبهم فوراً.

بلغت الأمور ذروتها في 10 مارس 1783، مع نشر خطاب نيوبورغ الأول. ^{[ 29 ]} يُنسب كتابة الخطاب إلى جون أرمسترونغ الابن ، مساعد غيتس ، والذي وافق عليه غيتس مسبقًا. كما حثّ ألكسندر هاميلتون الجيش على اتخاذ إجراء ضد الكونغرس. وظهر خطاب ثانٍ في 12 مارس، في محاولة لاستمالة واشنطن إلى المؤامرة.

سارع واشنطن إلى قمع التمرد الوشيك بعقد اجتماع للضباط في 15 مارس. كما أبلغ الكونغرس بضرورة التحرك سريعًا بشأن مظالم الجيش. ^{[ 32 ]} وفي اجتماع الضباط، ناشد واشنطن الحضور عدم اتخاذ "أي إجراءات، إذا نُظر إليها بعقلانية، من شأنها أن تُقلل من كرامتكم وتُلطخ مجدكم الذي حافظتم عليه حتى الآن". وفي نهاية خطابه، أخرج رسالة ليقرأها. ولعدم قدرته على قراءتها، خلع نظارته وقال: "أيها السادة، أرجو المعذرة. لقد شاب بصري في خدمتكم، وأجد نفسي الآن أفقد بصري". ^{[ 33 ]} انهمرت دموع بعض ضباطه. ^{[ 32 ]} وفي تصويت بالإجماع، أعرب الضباط عن ثقتهم في الكونغرس ورفضوا خطابات نيوبورغ. ^{[ 33 ]} وفي 22 مارس، صوّت الكونغرس على اعتماد خطة التعويضات، التي قبلها الضباط حينها. ^{[ 32 ]}

حاول أرمسترونغ إحياء المؤامرة في أبريل، لكنه تخلى عنها عندما كشف أحدهم الخطة لواشنطن، وانسحب غيتس بهدوء من المؤامرة. ^{[ 34 ]} اشتكى أرمسترونغ لاحقًا من أن "جبانًا جبانًا" خان الخطة "للرجل الوحيد الذي كان من المفترض أن يحفظها عنه... القائد الأعلى للقوات المسلحة"، الذي لم يكن من المفترض استشارته إلا لاحقًا. ^{[ 32 ]} ووفقًا للمؤرخ روبرت ك. رايت الابن ، فإن "الجبان" الذي أشار إليه أرمسترونغ كان إما العقيد جون بروكس أو والتر ستيوارت. ^{[ 32 ]}

في عام ١٧٨٣، تقاعد ستيوارت نهائيًا من الجيش برتبة فخرية عميد . استقر في فيلادلفيا مقابل منزل جورج ومارثا واشنطن، وأصبح رجل أعمال ناجحًا وقائدًا في ميليشيا بنسلفانيا . ^{[ ٤ ]} توفي ستيوارت في ١٦ يونيو ١٧٩٦، متأثرًا بوباء الحمى الصفراء القاتل الذي انتشر في ذلك العام، ودُفن في مقبرة كنيسة القديس بولس الأسقفية القديمة في فيلادلفيا. ^{[ ٤ ]}