الحرب البولندية الروسية عام 1792

دارت الحرب البولندية الروسية عام 1792 (وتُعرف أيضاً باسم حرب التقسيم الثاني، [7] وفي المصادر البولندية باسم حرب الدفاع عن الدستور [أ] [8]) بين الكومنولث البولندي الليتواني من جهة ، واتحاد تارغوفيتسا ( النبلاء المحافظون في الكومنولث المعارضون للدستور الجديد الصادر في 3 مايو 1791 ) والإمبراطورية الروسية بقيادة كاترين العظيمة من جهة أخرى. [ 7 ]

دارت رحى الحرب على جبهتين: شمالية في ليتوانيا وجنوبية في أوكرانيا الحالية . وفي كلتيهما، تراجعت القوات البولندية أمام القوات الروسية المتفوقة عدديًا، رغم مقاومتها الشديدة في الجنوب، بفضل القيادة الفعّالة للقائدين البولنديين الأمير يوزف بونياتوفسكي وتاديوش كوشيوسكو . وخلال الصراع الذي دام ثلاثة أشهر، دارت معارك عديدة، لكن لم يحقق أي طرف نصرًا حاسمًا. [ 9 ] وكان أكبر انتصار للقوات البولندية هو هزيمة إحدى التشكيلات الروسية في معركة زيلينتسه في 18 يونيو/حزيران؛ وفي أعقاب المعركة، أُنشئ أعلى وسام عسكري بولندي، وهو وسام فيرتوتي ميليتاري . أما أعظم انتصار للروس في هذه الحرب فكان معركة مير في 11 يونيو/حزيران ( 31 مايو /أيار حسب التقويم القديم ). وانتهت الحرب عندما قرر ملك بولندا ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي البحث عن حل دبلوماسي، فطلب وقف إطلاق النار مع الروس وانضم إلى اتحاد تارغوفيتسا، بناءً على طلب الإمبراطورية الروسية. [ 10 ]

خلفية

تراجع الكومنولث

بحلول أوائل  القرن الثامن عشر، سيطر كبار رجال الأعمال في بولندا وليتوانيا على الدولة  ، أو بالأحرى، تمكنوا من ضمان عدم تنفيذ أي إصلاحات قد تُضعف وضعهم المتميز (ما يُعرف بـ" الحرية الذهبية "). [ 11 ] ومن خلال إساءة استخدام حق النقض (الفيتو الحر) الذي مكّن أي نائب من شلّ إجراءات مجلس النواب (برلمان الكومنولث)، قام نوابٌ رُشوا من قِبل كبار رجال الأعمال أو القوى الأجنبية، أو حتى أولئك الذين اكتفوا بالاعتقاد بأنهم يعيشون في "عصر ذهبي" غير مسبوق، بشلّ حكومة الكومنولث لأكثر من قرن. [ 12 ] [ 13 ]

بدأت فكرة إصلاح الكومنولث تكتسب زخمًا منذ منتصف القرن السابع عشر؛ [ 14 ] إلا أنها قوبلت بالريبة ليس فقط من قبل كبار الشخصيات، بل أيضًا من قبل الدول المجاورة التي كانت راضية عن تدهور الكومنولث، وكرهت فكرة عودة قوة ديمقراطية صاعدة على حدودها. [ 15 ] ومع انخفاض عدد أفراد جيش الكومنولث إلى حوالي 16,000 جندي، أصبح من السهل على جيرانه التدخل مباشرة ( بلغ تعداد الجيش الإمبراطوري الروسي 300,000 جندي إجمالًا؛ والجيش البروسي والجيش الإمبراطوري للإمبراطور الروماني المقدس 200,000 جندي لكل منهما). [ 16 ]

محاولات الإصلاح

سنحت فرصة إصلاحية هامة خلال " السيم الكبير " الذي عُقد بين عامي 1788 و1792. كان جيران بولندا منشغلين بالحروب وغير قادرين على التدخل بالقوة في الشؤون البولندية. فقد انخرطت الإمبراطورية الروسية ودوقية النمسا في أعمال عدائية مع الإمبراطورية العثمانية ( الحرب الروسية التركية، 1787-1792 والحرب النمساوية التركية، 1787-1791 )؛ كما وجد الروس أنفسهم يخوضون في الوقت نفسه الحرب الروسية السويدية، 1788-1790 . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وبدا أن التحالف الجديد بين الكومنولث البولندي الليتواني وبروسيا يوفر الأمن ضد التدخل الروسي، وفي 3 مايو 1791، قُرئ الدستور الجديد واعتُمد وسط تأييد شعبي ساحق. [ 17 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

بعد انتهاء الحروب بين تركيا وروسيا، وبين السويد وروسيا ، استشاطت القيصرة كاترين غضبًا إزاء اعتماد الدستور الجديد، الذي اعتبرته تهديدًا للنفوذ الروسي في بولندا. [ 19 ] [ 20 ] [ 24 ] كانت روسيا تنظر إلى بولندا كدولة تابعة لها بحكم الأمر الواقع . [ 25 ] وكان رد فعل ألكسندر بيزبورودكو ، أحد أبرز واضعي السياسة الخارجية الروسية، عند علمه بالدستور الجديد: "وصلت أسوأ الأخبار من وارسو: أصبح ملك بولندا شبه سيادي". [ 26 ] كما عارضت مملكة بروسيا بشدة الدستور البولندي الجديد، وتلقى الدبلوماسيون البولنديون مذكرة تفيد بأن الدستور الجديد غيّر الدولة البولندية تغييرًا جذريًا لدرجة أن بروسيا لم تعد تعتبر التزاماته ملزمة. [ 27 ] على غرار روسيا، كانت بروسيا قلقة من أن الدولة البولندية المُعززة حديثًا قد تُصبح تهديدًا، وقد صرّح وزير الخارجية البروسي، فريدريش فيلهلم فون شولنبرغ-كينرت، بوضوح وصراحة نادرة، للبولنديين بأن بروسيا لا تُؤيد الدستور وترفض مساعدة الكومنولث بأي شكل من الأشكال، حتى كوسيط، إذ لم يكن من مصلحة بروسيا أن ترى الكومنولث يتقوى لدرجة تُهددها في المستقبل. [ 27 ] عبّر رجل الدولة البروسي إيوالد فريدريش فون هيرتزبرغ عن مخاوف المحافظين الأوروبيين قائلًا: "لقد وجّه البولنديون الضربة القاضية للملكية البروسية بالتصويت على الدستور"، مُوضحًا أن الكومنولث القوي سيُطالب على الأرجح باستعادة الأراضي التي استولت عليها بروسيا في التقسيم الأول . [ 26 ]

لم يُعتمد الدستور دون معارضة داخل الكومنولث نفسه. فقد طالب كبار النبلاء الذين عارضوا مسودة الدستور منذ البداية، وهم فرانسيسك كساوري برانيكي ، وستانيسواف شتشيسني بوتوكي ، وسيفيرين رزيوسكي ، وشيمون وجوزيف كوساكوفسكي ، القيصرة كاترين بالتدخل واستعادة امتيازاتهم، مثل قوانين الكاردينال المضمونة من روسيا والتي أُلغيت بموجب القانون الجديد. [ 23 ] ولتحقيق هذه الغاية، شكّل هؤلاء النبلاء اتحاد تارغوفيتسا . [ 23 ] وانتقد بيان الاتحاد، الذي أُعدّ في سانت بطرسبرغ في يناير 1792، الدستور لمساهمته، على حد تعبيرهم، في "انتشار الأفكار الديمقراطية" على غرار "الأمثلة المشؤومة التي قُدّمت في باريس". [ 28 ] [ 29 ] أكد البيان أن "البرلمان ... قد خرق جميع القوانين الأساسية، وقضى على جميع حريات الطبقة الأرستقراطية، وفي الثالث من مايو/أيار 1791 تحول إلى ثورة ومؤامرة". [ 30 ] أعلن الكونفدراليون عزمهم على إخماد هذه الثورة. وكتبوا: "ليس أمامنا إلا أن نلجأ بثقة إلى القيصرة كاترين، الإمبراطورة المتميزة والعادلة، جارتنا وصديقتنا وحليفتنا"، التي "تحترم حاجة الأمة إلى الرفاه وتقدم لها يد العون دائمًا". [ 30 ] تحالف الكونفدراليون مع القيصرة كاترين وطلبوا منها التدخل العسكري. [ 23 ] في 18 مايو/أيار 1792، سلم السفير الروسي لدى بولندا، ياكوف بولغاكوف ، إعلان حرب إلى وزير الخارجية البولندي يواكيم خربتوفيتش . [ 31 ] دخلت الجيوش الروسية بولندا وليتوانيا في اليوم نفسه، مُعلنةً بدء الحرب. [ 1 ] [ 23 ] 

قوى متعارضة

جنود من فوج المشاة الليتواني الثالث عام 1792

بلغ تعداد الجيش الروسي قرابة 98 ألف جندي. [ 1 ] وكان يقوده الجنرالان ميخائيل كريتشيتنيكوف وميخائيل كاخوفسكي . [ 31 ] كما تمتع الروس بميزة الخبرة القتالية. [ 1 ] نصت الخطة الروسية على أن يتقدم كاخوفسكي عبر أوكرانيا، ويستولي على كامينيتس بودولسكي ، وخيلم، ولوبلين ، ويقترب من العاصمة البولندية وارسو من الجنوب. [ 32 ] وكان من المقرر أن يتقدم كريتشيتنيكوف عبر مينسك ، وفيلنيوس ، وبرزيتش ليتيفسكي، وبياليستوك ، ويقترب من وارسو من الشمال، حيث كان سيلتقي بكاخوفسكي. [ 32 ] في حين أن الروس كانوا يمتلكون شبكة استخباراتية جيدة في بولندا وليتوانيا، وكانوا على دراية تامة بتوزيع وقوة الجيشين البولندي والليتواني؛ كانت معلومات الكومنولث الاستخباراتية أقل بكثير، إذ تلقت تقارير متضاربة وخاطئة في كثير من الأحيان، ولم تكن متأكدة مما إذا كانت الحرب ستندلع أصلاً حتى لحظة عبور القوات الروسية الحدود. [ 32 ] [ 33 ]

كان ستانيسواف أوغسطس بونياتوفسكي ، ملك الكومنولث البولندي الليتواني، القائد الأعلى للقوات المسلحة للكومنولث، لكنه في الواقع فوّض هذا المنصب لابن أخيه، الأمير جوزيف بونياتوفسكي . [ 31 ] كان لدى بونياتوفسكي نظريًا جيش ملكي قوامه 48,000 جندي ، وجيش دوقية ليتوانيا الكبرى الذي يزيد حجمه عن نصف هذا العدد لمواجهتهم. [ 34 ] أما في الواقع، فلم يتجاوز عدد القوات البولندية الليتوانية، التي كانت لا تزال في طور التكوين بعد إصلاحات دستور 3 مايو (الذي حدد حجم الجيش بـ 100,000 جندي)، 37,000 جندي. [ 2 ] كان الجيش في طور إعادة التنظيم، حيث تم إقرار وثائق أساسية بشأن أعداد الوحدات وتكوينها في أبريل الماضي؛ كما كان يعاني من نقص في المعدات والأفراد ذوي الخبرة. [ 31 ]

في الركن الجنوبي الشرقي من البلاد - الأراضي الأوكرانية - تمركزت القوات البولندية في البداية بشكل منفصل في ثلاث مناطق من الجبهة المتوقعة، تحت قيادة تاديوش كوشيوسكو ، وميخاو فيلهورسكي، والأمير بونياتوفسكي نفسه. [ 34 ] بلغ قوام جيش التاج البولندي في أوكرانيا، بقيادة الأمير بونياتوفسكي وبدعم من كوشيوسكو، حوالي 17000 جندي، [ 1 ] أو 21000 [ 35 ] أو 24000 [ 34 ] (يميز ديردي بين القوة الأساسية البالغة 17000 جندي وفرقة الاحتياط التابعة للأمير ميخاو لوبوميرسكي ، والبالغ قوامها 4500 جندي [ 36 ] ). في مسرح العمليات الجنوبي الشرقي، واجهوا جيشًا معاديًا يفوقهم حجمًا بأربعة أضعاف تقريبًا بقيادة الجنرال ميخائيل كاخوفسكي، الذي كان يقود حوالي 64000 رجل. [ 1 ] [ 34 ] قُسّمت قوات كاخوفسكي إلى أربعة فيالق: الأول، قوامه 18,000 جندي، بقيادة الجنرال ميخائيل غولينيشيف-كوتوزوف ، والثاني، بقيادة الجنرال إيفان دونين ، والثالث، بقيادة الجنرال فيلهلم ديرفيلدن ، والرابع، بقيادة الجنرال أندريه ليفانيدوف . [ 36 ] لم يُمثّل كونفدراليو تارغوفيتسا أي قوة حقيقية؛ وباءت محاولاتهم لحشد الدعم الشعبي في بولندا عند عبور الحدود بالفشل الذريع، إذ لم ينضم إليهم في البداية سوى بضع عشرات؛ ثم ازداد عددهم لاحقًا، لكن ليس بشكل ملحوظ، حتى أن الروس اعتبروهم عديمي القيمة العسكرية، مما حال دون وصولهم إلى الخطوط الأمامية. [ 37 ]

في ليتوانيا، بلغ تعداد الجيش الليتواني حوالي 15,000 جندي، بالإضافة إلى مفرزة تابعة للتاج البريطاني قوامها حوالي 3,000 جندي. [ 38 ] وكان يقودهم الدوق لويس من فورتمبيرغ . [ 31 ] لم يضع فورتمبيرغ أي خطط للحرب، ولم تكن القوات جاهزة للقتال عند اندلاعها. [ 31 ] أما الجيش الروسي في تلك الجبهة، بقيادة الجنرال ميخائيل كريتشيتنيكوف، فكان قوامه 33,700 جندي [ 39 ] أو 38,000 جندي. [ 38 ] كما تم تقسيم الجيش الروسي إلى أربعة فيالق: الأول بقيادة أحد قادة الكونفدرالية في تارغوفيتسا، سيمون كوساكوفسكي، قوامه 7300 جندي، والثاني بقيادة الجنرال بوريس ميلين ، قوامه 7000 جندي، والثالث بقيادة الجنرال يوري دولغوروكوف ، قوامه 15400 جندي، والرابع بقيادة الجنرال إيفان فيرسن ، قوامه 8300 جندي. [ 38 ]

كان من المقرر أن تتمركز قوات بولندية-ليتوانية إضافية، قوامها حوالي 8000 جندي، في وارسو تحت قيادة الملك بونياتوفسكي كقوة احتياطية. [ 40 ]

اقترح تاديوش كوشيوسكو خطةً لتجميع الجيش البولندي بأكمله ومهاجمة أحد الجيشين الروسيين، لضمان التكافؤ العددي ورفع معنويات القوات البولندية، التي كانت تفتقر في معظمها للخبرة، بتحقيق نصر سريع؛ إلا أن الأمير بونياتوفسكي رفض هذه الخطة. [ 1 ] (مع ذلك، قبل بضعة أشهر فقط، كان لدى كلا القائدين فكرة معاكسة تمامًا - أراد بونياتوفسكي تجميع القوات، بينما أراد كوشيوسكو تشتيتها). [ 1 ] [ 41 ] كما خطط بونياتوفسكي لتجنب الاشتباكات الجدية في المرحلة الأولى من الحرب، على أمل تلقي التعزيزات البروسية المتوقعة والبالغة 30,000 جندي، والتي من شأنها تحقيق التكافؤ بين الجانبين. [ 40 ]

حرب

المسرح الجنوبي

عبرت أولى القوات الروسية الحدود في أوكرانيا ليلة 18/19 مايو 1792. [ 1 ] [ 42 ] واجه الروس في تلك الجبهة مقاومة أشد بكثير مما توقعوا، حيث كان كبار قادة الكومنولث، الأمير بونياتوفسكي وكوشيوسكو، متمركزين هناك. [ 1 ] انضم كوشيوسكو إلى الأمير بونياتوفسكي قرب يانوف في 29 مايو. [ 43 ] رُئي أن جيش التاج أضعف من أن يصمد أمام الأرتال الأربعة من جيوش العدو المتقدمة إلى غرب أوكرانيا، فبدأ انسحابًا قتاليًا إلى الضفة الغربية لنهر بوغ الجنوبي ، باتجاه لوبار وبولون ، مع تولي كوشيوسكو قيادة الحرس الخلفي. [ 43 ] [ 44 ] قرر بونياتوفسكي، في مواجهة النقص العددي الكبير في قواته، ووعد الملك بونياتوفسكي بتعزيزات، التخلي عن أوكرانيا والتوجه إلى فولينيا ، حيث كان من المقرر تحصين بولوني كنقطة دفاعية رئيسية، وحيث كُلِّف لوبوميرسكي بجمع الإمدادات. [ 45 ]

بعد معركة زيلينس ، بقلم فويتشخ كوساك

في 14 يونيو، هُزمت وحدة فيلهورسكي في معركة بوروشكوفيتسه . [ 46 ] وفي 17 يونيو، تلقى بونياتوفسكي أخيرًا التعزيزات المنتظرة، حوالي 2000 جندي بقيادة ميخال لوبوميرسكي. [ 47 ] وفي اليوم التالي، هزم البولنديون، بقيادة الأمير بونياتوفسكي، إحدى التشكيلات الروسية بقيادة الجنرال إيراكلي موركوف في معركة زيلينتسه في 18 يونيو. [ 44 ] [ 48 ] واحتفل الملك بونياتوفسكي بهذا النصر، وأرسل ميداليات فيرتوتي ميليتاري الجديدة لقادة الحملة والجنود، باعتبارها "الأولى منذ عهد يوحنا الثالث سوبيسكي ". [ 49 ]

مع ذلك، واصلت القوات الروسية تقدمها. وتحت قيادة جوزيف بونياتوفسكي، تراجع الجيش البولندي بانتظام، مستسلماً للعدو الأقوى كلما اقتضت الضرورة لتجنب الإبادة. [ 50 ] في أوائل يوليو، بالقرب من دوبنو ، تعرض الأمير بونياتوفسكي وكوشيوسكو للخيانة من قبل ميخائيل لوبوميرسكي، الذي كُلِّف مع الملك بونياتوفسكي بإعادة تزويد القوات؛ إذ انضم لوبوميرسكي إلى الجانب الروسي، وقام إما بإخفاء الإمدادات للجيش البولندي، أو بتسليمها مباشرة إلى الروس. [ 45 ] [ 51 ] مع ذلك، كان لوبوميرسكي من كبار رجال الأعمال، ولم يُعفِه الملك رسميًا من منصبه إلا في أواخر مايو. [ 52 ] في غضون شهر تقريبًا من الغزو الروسي، كان البولنديون قد انسحبوا في الغالب من أوكرانيا. [ 44 ] في 7 يوليو، خاضت قوات كوشيوسكو معركة تأخيرية مع الروس في فولوديمير ( معركة فلودزيميرز ). [ 43 ] في هذه الأثناء، تراجع جيش بونياتوفسكي إلى نهر بوغ ، حيث خاضت وحدات كوشيوسكو في 18 يوليو معركة دوبينكا ، التي انتهت بالتعادل. [ 50 ] وبقوة قوامها حوالي 5300 جندي، هزم كوشيوسكو هجومًا شنه 25000 جندي روسي بقيادة الجنرال ميخائيل كاخوفسكي . [ 53 ] ثم اضطر كوشيوسكو للتراجع من دوبينكا، حيث بدأ الروس بمحاصرة مواقعه عبر الحدود النمساوية القريبة. [ 53 ] على الرغم من اضطرار البولنديين للتراجع عن خط نهر بوغ، إلا أنهم لم يُهزموا حتى ذلك الحين، وكان من المتوقع وقوع معركة أو معارك حاسمة في مواقع أكثر ملاءمة بالقرب من وارسو. [ 50 ] [ 54 ]

المسرح الشمالي

في دوقية ليتوانيا الكبرى، عبر الروس الحدود بعد أربعة أيام من عبورهم في الجنوب، في 22 مايو/أيار. [ 55 ] وقد نقضت مملكة بروسيا ، حليفة بولندا وليتوانيا ، تحالفها معها، وخان القائد البروسي للجيش الليتواني، الدوق فورتمبيرغ، القضية البولندية الليتوانية برفضه قتال الروس. [ 9 ] [ 56 ] ولم يصل قط إلى خطوط المواجهة، وتظاهر بالمرض في ووتشين ، وأصدر أوامر متناقضة لقواته. [ 56 ]

وهكذا، لم يبذل الجيش الليتواني في البداية جهدًا يُذكر لمواجهة التقدم الروسي، واستمر في الانسحاب أمام تقدمهم. [ 9 ] [ 56 ] تم التخلي عن مينسك، بعد بعض المناوشات، في 31 مايو. [ 56 ] فقط بعد تغيير القائد في 4 يونيو، حاول الجيش، بقيادة الجنرال جوزيف يوديكي ، الصمود ومحاربة الروس. [ 9 ] [ 56 ] ومع ذلك، هزم الروس يوديكي في معركة مير في 11 يونيو، واستمروا في التقدم عبر الدوقية الكبرى. [ 9 ] تراجع الجيش الليتواني نحو غرودنو . [ 57 ] في 14 يونيو، استولى الروس على فيلنيوس، بعد مناوشة صغيرة مع الحامية المحلية؛ وفي 19 يونيو، دافعوا عن نيشفيز بشكل غير كفؤ ؛ وفي 20 يونيو، استولوا على كاوناس ، هذه المرة دون أي مقاومة. [ 58 ] تم استبدال جوديكي، الذي أُقيل من منصبه، بميخاو زابيلو في 23 يونيو. [ 9 ] ومع ذلك، لم تقع أي معارك حاسمة في الجبهة الشمالية منذ معركة مير، حيث انسحب الجيش الليتواني بشكل منظم نسبيًا نحو وارسو، بعد هزيمة طفيفة في زيلفا ، [ 59 ] واتخذ في نهاية المطاف مواقع دفاعية على طول نهر بوغ بالقرب من بريست . [ 9 ] [ 60 ] استولى الروس على غرودنو في 5 يوليو [ 59 ] وبياليستوك في 17 يوليو. [ 60 ] وفي 23 يوليو، استولى الروس على بريست، وهزموا الحامية المحلية، لكنهم هُزموا في 24 يوليو بالقرب من كرزيمين-فيش ؛ وكانت هذه المعركة الأخيرة أول انتصار كبير على الجبهة الليتوانية. [ 61 ]

الحرب تنتهي

بينما كان الأمير بونياتوفسكي وكوشيوسكو يعتبران نتيجة الحرب غير محسومة، ويخططان لاستخدام القوات البولندية الليتوانية المشتركة لهزيمة القوات الروسية التي لا تزال منفصلة، ​​[ 62 ] قرر الملك بونياتوفسكي، بموافقة حُماة القوانين (مجلس الوزراء)، طلب وقف إطلاق النار. [ 63 ] [ 64 ] طالبت القيصرة كاترين الملك بونياتوفسكي بالانضمام إلى الفصيل الأرستقراطي الموالي لروسيا، اتحاد تارغوفيتسا؛ ومع انقسام حكومته، رضخ لطلبها في الفترة ما بين 22 و23 يوليو، مما أجبر الأمير بونياتوفسكي فعليًا على إنهاء المقاومة العسكرية. [ 64 ] [ 65 ] دارت آخر مواجهة عسكرية في الحرب في 26 يوليو في ماركوشوف بمقاطعة لوبلين، حيث صدّ سلاح الفرسان البولندي بقيادة بونياتوفسكي هجومًا للعدو. [ 65 ]

عندما قرر الملك بونياتوفسكي طلب السلام، كان الجيش البولندي لا يزال في حالة قتالية جيدة، إذ لم يتعرض لأي هزيمة كبيرة أو نقص في الإمدادات. اعتقد الملك بونياتوفسكي أن الهزيمة كانت وشيكة رغم التفوق العددي الروسي، وأن بالإمكان تحقيق مكاسب أكبر من خلال المفاوضات مع الروس، الذين كان يأمل في تشكيل تحالف جديد معهم. ورغم أن الأحداث اللاحقة أثبتت خطأه، إلا أن مسألة إمكانية التنبؤ بهذا الأمر، ومنعه من خلال المقاومة العسكرية المستمرة، لا تزال موضع نقاش واسع بين المؤرخين . [ 23 ] [ 64 ] [ 66 ] [ 67 ]

لم يكن جيش الكومنولث راضيًا على نطاق واسع عن وقف إطلاق النار؛ فقد انتقد كوشيوسكو والأمير بونياتوفسكي وآخرون قرار الملك، واستقال العديد منهم، بمن فيهم كوشيوسكو، من مناصبهم في الأسابيع التالية. [ 68 ] بل إن الأمير بونياتوفسكي فكّر في التمرد على أوامر عمه، وأصدر أوامر بإحضار الملك إلى معسكر الجيش بالقوة إذا لزم الأمر، كما اقترحت الفصيلة الأكثر تطرفًا. وفي نهاية المطاف، قرر عدم مواصلة القتال ضد إرادة عمه، وتم إلغاء الأمر في اللحظة الأخيرة قبل مغادرة المجموعة المكلفة بالقبض على الملك. [ 65 ]

التداعيات

يتفق معظم المؤرخين البولنديين على أن استسلام بولندا كان خطأً من الناحيتين العسكرية والسياسية. [ 69 ] فعلى الصعيد العسكري، كانت لدى البولنديين فرص معقولة للدفاع عن خط نهر فيستولا ، وإرهاق القوات الروسية الغازية. [ 69 ] [ 70 ] أما من الناحية السياسية، فإن إظهار الاستعداد للقتال كان من شأنه أن يقنع الدول التي قسمت البلاد بأن خطتها كانت مكلفة للغاية. [ 69 ]

تبددت آمال الملك بونياتوفسكي في أن يُتيح الاستسلام التوصل إلى حل دبلوماسي مقبول سريعًا. فمع تعيين نواب جدد رشاهم أو رهبهم من قبل القوات الروسية، عُقدت جلسة جديدة للبرلمان، عُرفت باسم " مجلس غرودنو" ، في خريف عام 1793. [ 23 ] [ 71 ] وفي 23 نوفمبر/تشرين الثاني 1793، اختتم المجلس مداولاته تحت الإكراه، وألغى الدستور وانضم إلى التقسيم الثاني . [ 72 ] [ 73 ] استولت روسيا على 250,000 كيلومتر مربع (97,000 ميل مربع ) من أراضي الكومنولث، بينما استولت بروسيا على 58,000 كيلومتر مربع (22,000 ميل مربع ) . [ 71 ] أدى هذا الحدث إلى تقليص عدد سكان بولندا وليتوانيا إلى ثلث ما كان عليه قبل التقسيم الأول. وتم تحصين الدولة المتبقية بقوات روسية، وقُيّد استقلالها بشدة. [ 23 ] [ 29 ] [ 71 ]    

شكلت هذه النتيجة مفاجأة لمعظم أعضاء اتحاد تارغوفيتسا، الذين لم يرغبوا إلا في استعادة الوضع السابق للحرب (الحريات الذهبية التي كانت تُفضل النبلاء)، وتوقعوا أن يؤدي إلغاء دستور 3 مايو إلى تحقيق هذا الهدف لا غير. [ 74 ] وجاءت المحاولة الأخيرة لإعادة بناء الكومنولث المُصلح مع انتفاضة كوشيوسكو عام 1794. وقد فشلت الانتفاضة وأدت إلى التقسيم الثالث عام 1795، حيث فقدت البلاد جميع أراضيها المتبقية، وانتهى وجود الكومنولث البولندي الليتواني. [ 70 ] [ 71 ] [ 75 ]

قائمة المعارك

الجبهة الليتوانية

الجبهة الأوكرانية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. البولندية : Wojna w obronie Konstytucji 3 maja

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ستوروزينسكي 2011 ، ص. 223.
  2. 1 2 بارداش، ليسنودورسكي وبيترزاك 1987 ، ص. 317.
  3. ستوروزينسكي 2009 ، ص 165.
  4. 1 2 ستوروزينسكي 2011 ، ص 228-230.
  5. 1 2 Хронологический Указатель военный действий rusской аrmии и floта [ الفهرس الزمني للعمليات العسكرية للجيش والبحرية الروسية ]. المجلد الأول. 1695-1800. سانت بطرسبرغ. Tipo-Litografia S.-Peterburgskoye تورم، Arsenal'naya Naberezhnaya، 5. 1908. ص. 198 .
  6. ^ فيليشكو وآخرون. 1912 ، ص. 558.
  7. 1 2 ديفيز 1982 ، ص 535.
  8. ميكولا 1995 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 لوجيك 1986 ، ص 304-306.
  10. ^ سكورونيك 1986 ، ص 58 ، 60.
  11. ديفيز 2005 ، ص 274.
  12. كارستن 1961 ، ص 561-562.
  13. Jędruch 1982 ، ص 156.
  14. ^ جيروفسكي 1986 ، ص 60-63.
  15. ^ ليدون 1997 ، ص 41-42.
  16. باور 1991 ، ص 9.
  17. 1 2 سانفورد 2002 ، ص 11-12.
  18. Jędruch 1982 ، ص 176.
  19. 1 2 Bideleux & Jeffries 1998 ، ص. 160.
  20. 1 2 لوكوفسكي 2010 ، ص. 226.
  21. Wandycz 2001 ، ص 128.
  22. ^ جدروش 1982 ، ص 172-173.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 جودروش 1982 ، ص 184-185.
  24. شرودر 1996 ، ص 84.
  25. ^ لوكوفسكي وزوادزكي 2001 ، ص. 84.
  26. 1 2 باور 1991 ، ص. 16.
  27. 1 2 لوجيك 1986 ، ص 325-326.
  28. اللورد 1915 ، ص 275.
  29. 1 2 جورني 2006 ، ص 282-284.
  30. 1 2 جورني 2006 ، ص 284-285.
  31. 1 2 3 4 5 6 نادزيجا 1988 ، ص 38-39.
  32. 1 2 3 دردج 2008 ، ص 35-36.
  33. Derdej 2008 ، ص 52.
  34. 1 2 3 4 سكورونيك 1986 ، ص 50-51.
  35. Łojek 1986 ، ص 298.
  36. 1 2 Derdej 2008 ، ص. 51.
  37. ^ دردج 2008 ، ص 55-57 ، 62.
  38. 1 2 3 Derdej 2008 ، ص. 97.
  39. Łojek 1986 ، ص 299.
  40. 1 2 Łojek 1986 ، ص. 302.
  41. ستوروزينسكي 2011 ، ص 222.
  42. Derdej 2008 ، ص 50.
  43. 1 2 3 هيربست 1969 .
  44. 1 2 3 ستوروزينسكي 2011 ، ص. 224.
  45. 1 2 Derdej 2008 ، ص. 58.
  46. ^ دردج 2008 ، ص 63-65.
  47. Derdej 2008 ، ص 67.
  48. ستوروزينسكي 2011 ، ص 225.
  49. ^ سكورونيك 1986 ، ص 56-57.
  50. 1 2 3 Skowronek 1986 ، ص. 60.
  51. ^ ستوروزينسكي 2011 ، ص 226-227.
  52. ^ دردج 2008 ، ص 79 – 83.
  53. 1 2 ستوروزينسكي 2011 ، ص 228-229.
  54. Derdej 2008 ، ص 95.
  55. Derdej 2008 ، ص 98.
  56. 1 2 3 4 5 دردج 2008 ، ص 98-103.
  57. Derdej 2008 ، ص 108.
  58. ^ دردج 2008 ، ص 108 – 110.
  59. 1 2 دردج 2008 ، ص 115 – 116.
  60. 1 2 Derdej 2008 ، ص. 117.
  61. ^ دردج 2008 ، ص 118 – 119.
  62. Derdej 2008 ، ص 130.
  63. ستوروزينسكي 2011 ، ص 231.
  64. 1 2 3 ميشالسكي 2011 .
  65. 1 2 3 سكورونيك 1986 ، ص 60-62.
  66. ^ لوجيك 1986 ، ص 293-296، 306-307، 318، 418.
  67. ^ دردج 2008 ، ص 130-131، 144-145.
  68. ^ ستوروزينسكي 2011 ، ص 232-233.
  69. 1 2 3 Łojek 1986 ، ص. 402.
  70. 1 2 Derdej 2008 ، ص. 160.
  71. 1 2 3 4 جيدروتش 1982 ، ص 186-187.
  72. ديفيز 2005 ، ص 254.
  73. بيكوس 2001 ، ص 118.
  74. ستون 2001 ، ص 282-285.
  75. ^ جدروش 1982 ، ص 188-189.

مصادر

باللغة الإنجليزية

باللغة البولندية

  • بارداش، يوليوسز؛ ليسنودورسكي، بوغوسلاف؛ بيترزاك، ميشال (1987). Historia panstwa i prawa polskiego [ تاريخ الدولة والقانون البولنديين ] (باللغة البولندية). وارسو: بانستووي ويداونيكتو ناوكوي . او سي ال سي 654549824 . 
  • باور، كرزيستوف (1991). Uchwalenie i obrona Konstytucji 3 Maja [ تمرير وسقوط دستور 3 مايو ] (بالبولندية). Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. رقم ISBN 978-83-02-04615-5.
  • ديرديج، بيوتر (2008). زييلينس-مير-دوبينكا 1792 (باللغة البولندية). بيلونا . رقم ISBN 978-83-11-11039-7.
  • جيروفسكي، جوزيف أندريه (1986). هيستوريا بولسكي، 1764–1864 [ تاريخ بولندا، 1764–1864 ] (بالبولندية). وارسو: Państwowe Wydawnictwo Naukowe . ص 60 – 63. ISBN  978-83-01-03732-1.
  • هيربست، ستانيسواف (1969). "تاديوش كوسيوسكو". بولسكي سلونيك بيوغرافيكزني (باللغة البولندية). المجلد.  14. فروتسواف: Zakład narodowy im. أوسولينسكيتش. ص.  433.
  • لوجيك، جيرزي (1986). Geneza i obalenie Konstytucji 3 maja [ نشأة وسقوط دستور 3 مايو ] (باللغة البولندية). ويداون. لوبلسكي. رقم ISBN 978-83-222-0313-2.
  • ميكالسكي، جيرزي (2011). "ستانيسواف أوغست بوناتوفسكي". بولسكي سلونيك بيوغرافيكزني (باللغة البولندية). المجلد.  41. ص.  628.
  • ميكولا، فويتشخ (1995). Zieleńce Dubienka: z dziejów wojny w obronie Konstytucji 3 maja [ Zieleńce Dubienka: من تاريخ الحرب دفاعًا عن دستور 3 مايو ] (باللغة البولندية). أجاكس.
  • نادزيجا، جادويجا (1988). Od Jakobina do księcia namiestnika [ من جاكوبين إلى الأمير ناميستنيك ] (بالبولندية). Wydawnictwo "Śląsk". ص 38 – 39. ISBN  978-83-216-0682-8.
  • سكورونيك، جيرزي (1986). Książę Józef Poniatowski [ الأمير جوزيف بوناتوفسكي ] (باللغة البولندية). فروتسواف: أوسولينيوم . رقم ISBN 83-04-02321-0.
  • ستوروزينسكي ، أليكس (يناير 2011). Kościuszko: Książe chłopów [ Kościuszko: أمير الفلاحين ] (باللغة البولندية). واب رقم ISBN 978-83-7414-930-3.

باللغة الروسية

  • فيليشكو، كونستانتين؛ نوفيتسكي، فاسيلي؛ شوارتز، أليكسي فون؛ أبوشكين، فلاديمير؛ شولتز، جوستاف فون (1912). موسوعة سيتين العسكرية (بالروسية). المجلد.  X: "إليسافيتا بتروفنا – البداية". موسكو: Типография Т-ва И. د. سيتينا . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .

للمزيد من القراءة

  • آدم ولانسكي، Wojna polsko-rosyjska 1792 r ، Wydawnictwo Volumen، Warszawa 1996، ISBN 83-85218-48-3
  • Andrzej Grabski et al., Zarys dziejów wojskowości polskiej do roku 1864 . Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. وارسو 1966.
  • أنتوني جوسزكزينسكي، وماريان كروافيتش، وويبيسي رودلوي من تاريخ بولندا. بولسكا سزتوكا ووجينا ولاتش 1764–1793 . Zeszyt dziewiąty. Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. وارسو 1957.