فندق ويست بادن سبرينغز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

يُعد فندق ويست بادن سبرينغز ، المعروف سابقًا باسم ويست بادن إن ، جزءًا من منتجع فرينش ليك ، وهو فندق تاريخي وطني يقع في ويست بادن سبرينغز، إنديانا . يتميز الفندق بقبة يبلغ ارتفاعها 61 مترًا (200 قدم) فوق بهوه الرئيسي . قبل اكتمال بناء الكولوسيوم في شارلوت ، كارولاينا الشمالية ، عام 1955، كانت هذه القبة أكبر قبة مفتوحة في الولايات المتحدة. ومن عام 1902 إلى عام 1913، كانت أكبر قبة في العالم . أُدرج الفندق في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1974، وأصبح معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1987. وهو أيضًا معلم تاريخي وطني للهندسة المدنية ، وأحد الفنادق المشاركة في برنامج "الفنادق التاريخية الأمريكية" التابع للصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . 

التاريخ المبكر

كانت الدببة المتجولة وقطعان الغزلان والجاموس تزور في الماضي منطقة الملح القريبة من موقع فندق ويست بادن سبرينغز الحالي أثناء تجوالها على طول طريق بافالو تريس في جنوب إنديانا . كما استخدم السكان الأصليون المنطقة كمناطق صيد. بعد وصول التجار والمستوطنين الفرنسيين إلى المنطقة، عُرف الموقع باسم فرينش ليك. [ 3 ] [ 4 ] عندما مر جورج روجرز كلارك بجنوب إنديانا عام 1778، خيّم على بُعد أقل من ميل واحد من مناطق الملح والينابيع المعدنية في مقاطعة أورانج ، والتي عُرفت فيما بعد باسم فرينش ليك وويست بادن سبرينغز . [ 4 ] [ 5 ] شجع وجود رواسب الملح حكومة الولاية على التفكير في استخراج كميات كبيرة من الملح ليستخدمها الرواد الأوائل في حفظ اللحوم، ولكن عندما تبين أن نسبة الملح غير كافية لدعم استخراج الملح على نطاق واسع، عُرضت الأرض للبيع حوالي عام 1832. اشترى ويليام أ. بولز ، وهو طبيب محلي، الأرض التي تضم الينابيع المعدنية وبنى نُزُلًا صغيرًا. بُني النُزُل حوالي عام 1840-1845، وتطور لاحقًا إلى فندق فرينش ليك سبرينغز ، وهو منتجع صحي شهير. [ 6 ] [ 7 ]

خدم باولز كضابط في الجيش الأمريكي خلال الحرب المكسيكية الأمريكية . قبل التحاقه بالخدمة العسكرية عام ١٨٤٦، وقّع باولز عقد إيجار لمدة خمس سنوات مع جون أ. لين، وهو طبيب وبائع أدوية، وافق بموجبه على توسيع وتحسين المنشأة في فرينش ليك. كانت هذه الصفقة التجارية ستتيح لباولز الاستفادة من منشأة مُحسّنة مع إمكانية زيادة حجم أعماله عند انتهاء مدة الإيجار، بينما سيحقق لين ربحًا محتملاً من استثماره. [ ٨ ] [ ٩ ] تضمنت أراضي باولز ينابيع معدنية تُعرف باسم مايل ليك، على بُعد ميل واحد (١.٦ كم) شمال فرينش ليك. كانت معظم الأراضي المحيطة بينابيع مايل ليك مستنقعية، وعرضة للفيضانات السنوية، وغير صالحة للزراعة، لكن لين كان يتصورها منطقة تجارية تتفوق على فرينش ليك. في عام ١٨٥١، اشترى لين ٧٧٠ فدانًا (٣١٠ هكتارات) من باولز. قام لين بتجميع منشرة خشب، وأقام جسراً لعبور ليك كريك، وبنى فندقاً أكبر من فندق فرينش ليك سبرينغز، مما أدى إلى بدء المنافسة بين الموقعين في مقاطعة أورانج. [ 10 ] [ 11 ] 

ويست بادن

افتتح لين فندقًا حوالي عام 1852 بالقرب من مستوطنة مايل ليك، وأطلق عليه اسم نُزُل مايل ليك. وفي عام 1855، عندما أُعيد تسمية المنطقة إلى ويست بادن نسبةً إلى فيسبادن (أو بادن-بادن )، وهي مدينة منتجعات صحية في ألمانيا اشتهرت بينابيعها المعدنية، غيّر لين اسم الفندق إلى نُزُل ويست بادن. وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، أصبح يُعرف باسم فندق ينابيع ويست بادن. [ 12 ] أدار لين والسيد والسيدة هيو ويلكنز العقار، بمساعدة دبليو إف أوزبورن، حتى عام 1883، حين بيع لمجموعة من المستثمرين الذين أجروا تحسينات إضافية. [ 13 ] [ 14 ]

في عام ١٨٨٧، أنشأت شركة سكة حديد مونون امتدادًا لخطها لنقل النزلاء إلى الفنادق والينابيع في فرينش ليك وويست بادن، حيث تنافس الموقعان على تقديم أفضل الخدمات والترفيه والطعام والمياه المعدنية. [ ١٥ ] وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، كان النزلاء يصلون من جميع أنحاء البلاد على متن سبعة خطوط سكك حديدية منفصلة للاسترخاء والاستفادة من القدرات العلاجية المزعومة للمياه المعدنية. [ ٥ ] وزُعم أن المياه المعدنية وحمامات المنطقة تشفي أكثر من خمسين مرضًا. [ ١٥ ] وكانت الأرصفة تؤدي من الفندق إلى سبعة ينابيع مرقمة، جميعها مغطاة بمظلات خشبية مفتوحة. سوّقت ويست بادن المياه من ينابيعها الموجودة في الموقع تحت العلامة التجارية "سبرودل ووتر". (وكان قزم يُدعى سبرودل جزءًا من شعارها أيضًا). باعت فرينش ليك مياه "بلوتو ووتر" مستخدمةً شيطانًا أحمر كجزء من علامتها التجارية. [ ١٦ ]

في عام ١٨٨٨، استحوذت مجموعة استثمارية تُدعى سنكلير ورودز، والتي ضمت لي وايلي سنكلير من سالم، إنديانا ، وإي بي رودز، على فندق ويست بادن و ٦٦٧ فدانًا (٢٧٠ هكتارًا) من الأرض مقابل ٢٣٠٠٠ دولار. [ ١٧ ] على الرغم من أن الفندق دُمر جراء حريق في عام ١٨٩١، إلا أنه أُعيد بناؤه، وخلال السنوات التالية اشترى سنكلير حصص شركائه في الفندق وأصبح مالكه الوحيد. [ ١٣ ] حوّل سنكلير المنشأة إلى منتجع فاخر. رُوّج له على أنه كارلسباد أمريكا، [ ١٨ ] وشمل هذا المنتجع العالمي كازينو ودار أوبرا ومضمارًا بيضاويًا مغطى من طابقين بطول ثلث ميل للدراجات والخيول. استُخدم ملعب بيسبول مضاء في وسط المضمار كملعب تدريب ربيعي للعديد من فرق الدوري الرئيسي بما في ذلك سينسيناتي ريدز وشيكاغو كابز وبيتسبرغ بايرتس ، من بين فرق أخرى. [ 19 ]

اندلع حريق في الفندق في 14 يونيو 1901، لكن لم يُصب أي من النزلاء بأذى. [ 5 ] [ 20 ] دعا سنكلير توماس تاغارت ، المالك الجديد لفندق فرينش ليك سبرينغز، لشراء عقار ويست بادن، لكن تاغارت رفض العرض، مُتباهيًا بأنه سيُوسّع فندقه لاستيعاب المزيد من النزلاء. شعر سنكلير بالغضب، [ 21 ] فقرر بناء فندق جديد دائري الشكل مقاوم للحريق وذو قبة كبيرة. وكان هدفه افتتاح الفندق الجديد في غضون عام. [ 22 ]

رفض معظم المتخصصين في مجال البناء فكرة بناء قبة بارتفاع 61 مترًا (200 قدم) ، لكن هاريسون أولبرايت، وهو مهندس معماري من ولاية فرجينيا الغربية ، صمم المبنى. [ 23 ] وصمم أوليفر ويستكوت، مهندس الجسور، دعامات القبة. ولإتمام بناء الهيكل قبل الذكرى السنوية الأولى للحريق، عمل فريق مكون من 500 عامل ستة أيام في الأسبوع بنظام مناوبات لمدة عشر ساعات [ 21 ] لمدة 270 يومًا [ 24 ] بتكلفة إجمالية قدرها 414,000 دولار. [ 5 ] [ 25 ] [ 26 ] 

العجيبة الثامنة

ردهة فندق ويست بادن سبرينغز
فندق ويست بادن سبرينغز، حوالي عام 1909

افتُتح الفندق الجديد في 15 سبتمبر 1902، وحظي بإشادة واسعة. وجرى افتتاحه الرسمي في 16 أبريل 1903، حيث ألقى حاكم ولاية إنديانا، وينفيلد تي. دوربين، والسيناتور الأمريكي ، تشارلز دبليو. فيربانكس، كلماتٍ في هذه المناسبة. [ 27 ] ووصفته الإعلانات بأنه الأعجوبة الثامنة في العالم . [ 28 ] وشملت مرافق الفندق كازينو للقمار وعروضًا مسرحية حية كل ليلة، بالإضافة إلى عروض الأوبرا والحفلات الموسيقية والأفلام والبولينج والبلياردو. وتزينت ردهة الفندق الضخمة بأشجار النخيل، حيث كانت الطيور تتجول بحرية، وكان النزلاء يسترخون على أثاث مريح مُجمّع في مجموعات تحت قبة يبلغ ارتفاعها 61 مترًا . وكان الموقد الضخم في الردهة يتسع لحطب يصل طوله إلى 4.3 متر . وفي الهواء الطلق، كان بإمكان النزلاء الاختيار بين مسبح داخلي ، وملعبين للجولف، وركوب الخيل، والبيسبول، والعديد من مسارات المشي، أو ركوب الدراجات على مضمار بيضاوي مغطى ذي طابقين. ( كان المضمار ، بطول 540 مترًا ، الأطول في البلاد). ولتلبية احتياجات عملائهم الميسورين، شملت مرافق الفندق أيضًا بنكًا وشركة وساطة مالية. وكانت عربة ترام تنقل النزلاء من مدخل الفندق إلى بلدة فرينش ليك القريبة .   

زعمت بعض الإعلانات المبكرة أن الفندق يضم أكثر من 700 غرفة، لكن معظم المصادر تشير إلى أن العدد الإجمالي كان حوالي 500 غرفة. يتألف المبنى الرئيسي من ستة طوابق. يضم الطابق الأرضي ردهة الاستقبال، ومكاتب إدارة الفندق، ومنطقة تناول الطعام، والمتاجر، وقاعات الاجتماعات؛ بينما تقع حمامات الساونا والحمامات المعدنية في الطابق العلوي؛ أما غرف الضيوف، المبنية على شكل دائرتين متداخلتين حول البهو، فتقع في الطوابق من الثاني إلى الخامس. توفر الغرف في الدائرة الداخلية إطلالة على البهو، بينما تحتوي أربعون غرفة في الطابقين الرابع والسادس على شرفات تطل على البهو. [ 5 ] [ 29 ] [ 30 ] كانت غرف الفندق صغيرة وفقًا للمعايير الحديثة. تحتوي معظمها على سرير واحد أو سريرين منفردين، وتفتقر إلى حمام خاص. [ 30 ]

فندق ويست بادن سبرينجز ناتاتوريوم

ضيوف بارزون

على مر السنين، استقطب فندق ويست بادن العديد من الشخصيات البارزة. فمنذ أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، عندما أصبحت جنوب إنديانا وجهة مفضلة للأثرياء، توافد المشاهير، ومن هم على وشك الشهرة، للاسترخاء، وممارسة رياضة الغولف، والمقامرة، والاستمتاع بتناول الطعام الفاخر، والترفيه. [ 31 ] وكما أوضح كريس بوندي، مؤلف كتاب " ينابيع ويست بادن: إرث الأحلام "، "كانت هذه الفنادق بمثابة ديزني لاند في ذلك الوقت. في تلك الأيام، كان من المفترض أنه إذا كنت تستطيع تحمل تكاليف المجيء إلى أمريكا [لقضاء عطلة]، فستذهب إلى فرينش ليك. فقد كانت مشهورة جدًا في الخارج." [ 31 ]

قام بول دريسر بتأليف النشيد الوطني لولاية إنديانا " على ضفاف نهر واباش، بعيدًا " في الفندق. وتدرب الملاكمان جون إل. سوليفان وجيمس جيه. كوربيت هناك. وكان دايموند جيم برادي وآل كابوني وحراسه الشخصيون من بين النزلاء الدائمين. ومن بين السياسيين الذين زاروا الفندق عمدة شيكاغو ، "بيغ بيل" طومسون ، وحاكم نيويورك ، آل سميث . كما كان من بين النزلاء الجنرال جون جيه. بيرشينغ ، والكاتب جورج أد ، والفنانة إيفا تانغواي . وأقامت فرق البيسبول المحترفة، بما في ذلك شيكاغو كابز ، وسينسيناتي ريدز ، وفيلادلفيا فيليز ، وبيتسبرغ بايرتس ، وسانت لويس براونز ، وسانت لويس كاردينالز، معسكرات تدريب الربيع في المنطقة. [ 5 ] [ 29 ] [ 32 ]

تجديد

بدأت أعمال ترميم طفيفة للمبنى عام ١٩١٣، لكن حريقًا اندلع في ١١ فبراير ١٩١٧، دمر مصنع تعبئة المشروبات ودار الأوبرا وصالة البولينغ والمستشفى التابع للفندق، مما استدعى استبدالها. [ ٣٣ ] قبل عدة سنوات من الحرائق، بدأت صحة مالك الفندق، لي سنكلير، بالتدهور، فتولت ابنته ليليان وزوجها تشارلز ريكسفورد إدارة الفندق. وعندما توفي سنكلير عام ١٩١٦، أصبحت إدارة الفندق في أيدي عائلة ريكسفورد.

عارض تشارلز ريكسفورد أي تحسينات كبيرة، لكن ليليان تجاهلت رغبته وبدأت عملية ترميم شاملة للفندق على الطراز المعماري اليوناني الروماني . بين عامي 1917 و1919، قام حرفيون إيطاليون بتركيب أرضية من بلاط الترازو الفسيفسائي، مؤلفة من مليوني قطعة مربعة من الرخام، طول ضلع كل منها بوصة واحدة، في الردهة. وتم تجديد واجهة مدفأة الردهة ببلاط خزفي مزجج من شركة روكوود للخزف . [ 26 ] كما أُضيفت ألواح خشبية رخامية إلى جدران الردهة في الطابق الأرضي، بينما لُفّت أعمدة الدعم المبنية من الطوب بقماش الكانفاس وطُليت لتشبه الرخام. [ 26 ] [ 29 ] وفي الخارج، شُيّد رواق فخم . واستُبدلت الملاجئ الخشبية عند الينابيع بهياكل من الطوب، وأُنشئت حديقة غائرة بنافورة تتوسطها تمثال ملاك. [ 26 ]

بدأ إدوارد بالارد، الذي موّل تحسينات الفندق، حياته المهنية كعامل في صالة بولينغ تابعة للفندق، لكنه جمع ثروة طائلة من خلال إدارة أعمال قمار غير قانونية في المنطقة. كما امتلك بالارد العديد من السيركات الجوالة ذات الشهرة الوطنية، بما في ذلك سيرك هاجنبيك-والاس . [ 26 ] [ 29 ] [ 34 ] بين عامي 1918 و1919، وأثناء تجديد الفندق، استُخدم كمستشفى تابع للجيش الأمريكي للجنود الجرحى العائدين من الحرب العالمية الأولى . [ 26 ] [ 29 ] وقعت ليليان ريكسفورد والملازم تشارلز كوبر في الحب خلال إقامته في الفندق-المستشفى. انفصل الزوجان ريكسفورد عام 1922، وباعت ليليان العقار لبالارد مقابل مليون دولار عام 1923. سُدّد نصف المبلغ لسداد الدين المستحق لبالارد، واحتفظت ليليان بالباقي. [ 33 ]

ازدهرت أعمال الفندق في عشرينيات القرن الماضي؛ إلا أنه مع ازدياد ملكية السيارات وازدياد شعبية الوجهات السياحية في فلوريدا وغرب الولايات المتحدة، تراجع فندق ويست بادن رغم جهود بالارد لجذب المزيد من النزلاء عبر المعارض التجارية والمؤتمرات. وبدأ انهيار وول ستريت عام ١٩٢٩ دوامة هبوط للفندق. ومع انتشار خبر انهيار سوق الأسهم، تجمّع الناس في مكاتب شركة الوساطة المالية بالفندق للتأكد من الخبر. وفي غضون ساعات، بدأ النزلاء بالمغادرة. [ ٣٥ ] أبقى بالارد الفندق مفتوحًا لأكثر من عامين، لكن قلةً من الناس أقاموا في الفنادق الفاخرة خلال فترة الكساد الكبير . وأغلق بالارد الفندق نهائيًا في يونيو ١٩٣٢. وفي عام ١٩٣٤، تبرّع بالارد بالمنتجع الذي بلغت تكلفته ٧ ملايين دولار لجمعية يسوع (اليسوعيين). [ ٢٩ ] [ ٣٦ ]

المدارس

معهد اللاهوت اليسوعي

ابتداءً من عام ١٩٣٤، بدأ اليسوعيون بترميم المبنى لتحويله إلى معهد ديني بسيط يُدعى كلية ويست بادن، تابع لجامعة لويولا شيكاغو ، وتمت إزالة معظم تجهيزات الفندق الفاخرة وأثاثه وديكوراته. [ ٣٦ ] حُوِّلَت ردهة الفندق إلى مصلى بإضافة أبواب فرنسية ونوافذ زجاجية ملونة. [ ٣٧ ] أُزيلت الأبراج الأربعة ذات الطراز المغربي من واجهة الفندق بعد أن تدهورت حالتها. أُلقيت شاحنات محملة بالحجارة في أحواض الينابيع المعدنية، ثم غُطِّيت بالخرسانة [ ١٦ ] وحُوِّلت إلى أضرحة للقديسين. [ ٣٨ ]

استمر المعهد اللاهوتي في العمل لمدة ثلاثين عامًا، لكنه أُغلق بعد العام الدراسي 1963-1964 بسبب انخفاض عدد الطلاب وارتفاع تكاليف الصيانة. [ 5 ] [ 29 ] باع اليسوعيون العقار عام 1966 وعادوا إلى منطقة شيكاغو. [ 26 ] [ 39 ] خلال فترة وجودهم في ويست بادن، أنشأ اليسوعيون مقبرة لكهنة المعهد، دُفن فيها تسعة وثلاثون شخصًا. وعندما باع اليسوعيون المنشأة، احتفظوا بملكية أرض المقبرة، التي وافقت الكنيسة الكاثوليكية في فرينش ليك على صيانتها. [ 40 ]

معهد نورثوود

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٦٦، باع اليسوعيون العقار إلى ماكولي وهيلين داو وايتينغ، اللذين تبرعا به لمعهد نورثوود ، وهي كلية خاصة مختلطة تأسست في ميدلاند ، ميشيغان . وقد تم تشغيل الفندق/المعهد اللاهوتي اليسوعي السابق كفرع تابع لكلية إدارة الأعمال في نورثوود من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٨٣. [ ٤١ ] وبحلول عامها الثالث في ويست بادن سبرينغز، تجاوز عدد طلاب المدرسة ٤٠٠ طالب. [ ٣٩ ] أقام أسطورة كرة السلة لاري بيرد ، المولود في ويست بادن، دورات تدريبية في كرة السلة ونظم مباريات في البهو. وقد التحق لفترة وجيزة بنورثوود بعد مغادرته جامعة إنديانا ، قبل أن يستأنف دراسته ومسيرته الجامعية في كرة السلة في جامعة ولاية إنديانا . [ ٢٤ ]

بعد إغلاق المدرسة، اشترى إتش. يوجين ماكدونالد، وهو من سكان سبرينغز فالي سابقًا، العقار في أكتوبر 1983. كان ماكدونالد، الذي امتلك فنادق أخرى، يرغب في تشغيل العقار كفندق، لكنه افتقر إلى الموارد المالية اللازمة لأعمال الترميم. [ 29 ] أبرم صفقة بيع وإعادة استئجار مع شركة مارلين بروبرتيز، وهي شركة تطوير عقاري متخصصة في ترميم المباني التاريخية في لوس أنجلوس ، [ 26 ] مقابل 1.5 مليون دولار، [ 28 ] إلا أن دفعة بقيمة 250 ألف دولار من مارلين رُفضت لعدم كفاية الرصيد في عام 1985. قبل أن يتمكن ماكدونالد من بدء إجراءات الحجز على العقار، أعلنت مارلين إفلاسها، وظلت ملكية الفندق عالقة في نزاع قضائي لما يقرب من عقد من الزمان. [ 5 ] [ 42 ]

الحفاظ على

حافظ اليسوعيون ومالكو نورثوود على هيكل المبنى، مما جعله في حالة جيدة نسبيًا عندما اشتراه ماكدونالد عام ١٩٨٣. أُعلن العقار معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام ١٩٨٧، لكن مارلين لم يُحافظ على المبنى أثناء إفلاسه. استمر الزوار في زيارة المبنى حتى عام ١٩٨٩، عندما أُعلن أنه غير آمن، وأُغلق. [ ٥ ] خلال شتاء عام ١٩٩١، تراكم الجليد على السطح وفي أنابيب الصرف، مما أدى إلى انهيار جزئي لجدار خارجي. [ ٤٣ ]

في عام ١٩٩٢، أدرج الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي الفندق ضمن قائمة أكثر المواقع المهددة بالخطر في أمريكا ، وقامت مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا بمضاعفة تبرع مجهول بقيمة ٧٠ ألف دولار أمريكي لتمويل أعمال ترميم الهيكل الرئيسي. وشملت هذه الأعمال تركيب قضبان ربط، وترميم السقف، وتحسين نظام تصريف المياه على جدران السقف، وتأمين الهيكل المحيط بالجدار المنهار جزئيًا. كما أعدت المؤسسة مواد ترويجية للمساعدة في إيجاد مشترٍ، وسعت إلى إنشاء لجنة محلية للتخطيط العمراني وإعادة التطوير. [ ٥ ]

اشترت شركة مينيسوتا للاستثمار (MIP) العقار في مايو 1994 مقابل 500 ألف دولار من أمين الإفلاس. وقدمت شركة غراند كازينوز، وهي مستثمر في MIP، التمويل اللازم، وكان لديها خيار شراء الفندق، لكنها لم تنجح في مساعيها لتمرير تشريع "قارب على خندق" عام 1995 لتوسيع نطاق المقامرة النهرية لتشمل بحيرة اصطناعية مقترحة مجاورة للفندق. [ 26 ] عندما تخلت غراند كازينوز عن خيارها، حاولت MIP بيع العقار مقابل 800 ألف دولار، لكن مر عام دون أي اهتمام. في يوليو 1996، قبلت MIP عرض شراء بقيمة 250 ألف دولار من شركة HLFI West Baden، وهي شركة تابعة جديدة لـ HLFI، باستخدام أموال مقدمة من متبرع مجهول. [ 5 ]

انخرط بيل كوك ، رجل الأعمال الملياردير، وزوجته غايل، من بلومنجتون بولاية إنديانا ، في العديد من مشاريع الحفاظ على التراث التاريخي. بدأت مجموعة كوك جهودها لترميم الهيكل الإنشائي للفندق وبدء أعمال الترميم الخارجية خلال صيف عام ١٩٩٦. اكتملت المرحلة الأولى من المشروع، التي استغرقت ثلاثين شهرًا، في أوائل عام ١٩٩٩ بتكلفة ٣٠ مليون دولار، أي ما يعادل ضعفين ونصف المبلغ الذي التزموا به في البداية. إلى جانب ترميم واجهات الفندق والمباني الملحقة، أُعيد تصميم الحديقة، كما جرى ترميم الردهة الداخلية، وقاعة الطعام، والغرف المجاورة لها ترميمًا كاملًا. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، أنفقت مجموعة كوك ٥ ملايين دولار إضافية على أعمال الصيانة. [ ٥ ] وقد عُرض مشروع إعادة البناء في فيلم "ويست بادن سبرينغز: إنقاذ القرن " (١٩٩٩)، وهو فيلم وثائقي من إنتاج يوجين برانكوليني لصالح تلفزيون WTIU العام. وقد وثّق الفيلم قصة صعود الفندق، وهبوطه، ثم ترميمه. باستخدام الوثائق التاريخية والصور ولقطات الأرشيف، شرح الفيلم الوثائقي لبرانكوليني كيف استعادت الملكية فخامتها السابقة بل وتجاوزتها. [ 44 ]

منتجع كازينو

قامت مؤسسة HLFI West Baden بتسويق العقار على الصعيد الوطني لأكثر من خمس سنوات دون جدوى، قبل أن تدرك أن ألعاب الكازينو ستكون مفتاح نجاحها. انضمت HLFI إلى مجموعة Cook Group، وشركة Boykin Lodging (مالكة فندق French Lick Springs )، ومواطني مقاطعة أورانج للضغط على المجلس التشريعي لولاية إنديانا للسماح بألعاب الكازينو في المنطقة. أمضى أعضاء التحالف وقتًا طويلًا في إنديانابوليس للضغط من أجل قضيتهم، حتى أصبحوا يُعرفون باسم "أصحاب القمصان البرتقالية"، نسبةً إلى لون قمصانهم التي تحمل شعار "أنقذوا French Lick و West Baden Springs". [ 5 ]

أُقرّ التشريع أخيرًا في عام ٢٠٠٣، وجرى اجتياز الاستفتاء المحلي المطلوب بسهولة. في البداية، منحت لجنة ألعاب القمار في إنديانا مؤسسة ترامب رخصة المقامرة، لكن إفلاس ترامب لاحقًا استدعى إعادة عملية الاختيار. قررت عائلة كوك تأسيس شركة جديدة، بلو سكاي، ذات المسؤولية المحدودة، وقدّمت طلبها، قبل شراء فندق فرينش ليك سبرينغز من شركة بوكين لودجينغ. مُنحت بلو سكاي رخصة المقامرة خلال صيف عام ٢٠٠٥، وسارعت في إجراءات التخطيط والحصول على التراخيص اللازمة للكازينو. تزامن بناء منتجع كازينو فرينش ليك وتجديد فندق فرينش ليك سبرينغز في خريف عام ٢٠٠٥.

استعادة

فندق ويست بادن سبرينجز ناتاتوريوم

في ربيع عام ٢٠٠٦، تنازلت مؤسسة HLFI West Baden عن فندق West Baden Springs لمجموعة Cook Group مقابل مبلغ رمزي تقديرًا لاستثمارها السابق البالغ ٣٥ مليون دولار. [ ٥ ] استؤنفت أعمال ترميم الفندق في صيف عام ٢٠٠٦. وافتُتح فندق French Lick Springs ومنتجع وكازينو French Lick Resort معًا في ٣ نوفمبر ٢٠٠٦. وفي ٢٣ يونيو ٢٠٠٧، أُقيم حفلٌ كبيرٌ بمناسبة إعادة افتتاح فندق West Baden Springs، بعد خمسة وسبعين عامًا من إغلاقه. [ ٤٥ ]

ضمّ فندق ويست بادن، بعد إعادة تصميمه، 243 غرفة وجناحًا، أي أقل من نصف العدد الإجمالي في المبنى الأصلي. وقد أُعيد بناء مسبح الفندق بالاستعانة بصور تاريخية. بلغت التكلفة الإجمالية لترميم فندق ويست بادن سبرينغز بالكامل ما يقارب 100 مليون دولار. [ 46 ] تمتلك هيئة معالم إنديانا حق انتفاع دائم للحفاظ على فندق ويست بادن سبرينغز، ما يستلزم الحصول على موافقة مسبقة لإجراء أي تغييرات على واجهة الفندق أو أرضه، حتى في حال تغيير الملكية. [ 5 ]

تعرُّف

شعار فندق ويست بادن سبرينغز

أُدرج فندق ويست بادن سبرينغز في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1974، وحصل على لقب معلم تاريخي وطني عام 1987. [ 29 ] وفي عام 2008، صنّفت مجلة كوندي ناست الفندق في المرتبة الحادية والعشرين ضمن قائمتها لأفضل 75 منتجعًا في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 47 ] وفي عام 2009، اعترفت الجمعية الأمريكية للسيارات بالفندق كواحد من أفضل عشرة فنادق تاريخية في الولايات المتحدة، [ 48 ] ومنحته تصنيف أربع ماسات . كما أدرج استطلاع زاجات الذي أُجري عام 2009 الفندق ضمن قائمته لأفضل الفنادق والمنتجعات الصحية في الولايات المتحدة. [ 49 ]

أدرج الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي الفندق ضمن برنامجه " الفنادق التاريخية في أمريكا" . [ 50 ] كما صنّفت الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين الفندق كمعلم وطني تاريخي للهندسة المدنية . [ 51 ]

في العقدين الأولين من القرن العشرين، لعب الموظفون الأمريكيون من أصل أفريقي في فندق ويست بادن سبرينغز ضمن فريق بيسبول مبكر تابع لدوري الزنوج يُدعى ويست بادن سبرودلز . وكانوا يلعبون ضد منافسيهم، فريق فرينش ليك بلوتوس التابع لفندق فرينش ليك سبرينغز المجاور . [ 52 ]

يُعد الفندق موقع تصوير فيلم الإثارة لمايكل كوريتا ، So Cold the River (2010)، [ 53 ] [ 54 ] بالإضافة إلى الفيلم المقتبس منه عام 2021. [ 55 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  2. ↑ فندق "ويست بادن سبرينغز" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
  3. ↑ رودس، أ. ج. (1904). نسب غرب بادن (ملف PDF) . ص 7. {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  4. 1 2 أومالي، القس جون دبليو. (ديسمبر 1958). "قصة فندق ويست بادن سبرينغز" . مجلة إنديانا للتاريخ . 54 (4). بلومنجتون: جامعة إنديانا: 366. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تاريخ فندق ويست بادن سبرينغز" . منتجع فرينش ليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  6. ↑ رودس، ص 8.
  7. ↑ "تاريخ فرينش ليك 1845-1900: من سولت ليك إلى منتجع صحي" . معالم إنديانا . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  8. ↑ تاريخ مقاطعة أورانج، إنديانا . باولي، إنديانا: مطبعة ستوت. 1965. ص 393. إعادة طبع لتاريخ مقاطعات لورانس وأورانج وواشنطن (1884).
  9. ↑ أومالي، ص 367.
  10. ↑ "الينابيع المعدنية والمنتجعات الصحية" . تاريخ مقاطعة أورانج، إنديانا . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008.
  11. ↑ رودس، الصفحات 8-9.
  12. ↑ أومالي، ص 368.
  13. 1 2 رودس، ص 9.
  14. ↑ بيكر، رونالد ل . (1995). من نيدمور إلى بروسبيريتي: أسماء الأماكن في إنديانا في الفولكلور والتاريخ . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 342. ISBN  978-0-253-32866-3.
  15. 1 2 أومالي، ص 374.
  16. 1 2 لونغ، ليندا. "مشروع ينابيع غرب بادن: النشأة في غرب بادن" . مدارس لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  17. ↑ بلاتشلي، ويليام ستانلي (1903). المياه المعدنية في إنديانا: موقعها وأصلها وخصائصها . ص 112. 
  18. ↑ تروير، بايرون ل. (1975). إنديانا الأمس . دار نشر إي إيه سيمان. ص 112. ISBN  0-912458-55-0.
  19. ↑ أومالي، ص 375.
  20. ↑ أومالي، ص 370-371.
  21. 1 2 مارش، بيتسا (4 سبتمبر 2010). "منتجعات إنديانا المُجددة تعكس ماضيها الذهبي" . دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  22. ↑ أومالي، ص 371-372.
  23. ↑ أومالي، ص 372.
  24. 1 2 جين الابن، وارد ل. (يونيو 2001). "أعجوبة لي سنكلير الثامنة في العالم" . جمعية عشيرة سنكلير. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010.
  25. ↑ كون، إيرل ل. (2006). إنديانا خاصتي: 101 مكانًا للزيارة . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية . ص 200. ISBN  0-87195-195-9.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "مشروع ينابيع غرب بادن: الجدول الزمني لفندق ينابيع غرب بادن" . مدارس لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  27. ↑ أومالي، ص 373.
  28. 1 2 "فندق ويست بادن سبرينغز" . تاريخ مقاطعة إنديانا، أورانج . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشارلتون، جيمس هـ. (يونيو 1985). "قائمة الترشيح للسجل الوطني للأماكن التاريخية: فندق ويست بادن سبرينغز" . دائرة المتنزهات الوطنية.ومرفق بها أربع صور، خارجية وداخلية، من عام 1973
  30. 1 2 بوكر، تشاد. "مشروع ينابيع غرب بادن: غرف الفنادق" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  31. 1 2 كومز، ستيف (يوليو 2010). "نهضة فرينش ليك" . إيديبل لويفيل . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  32. ↑ "مواقع التدريب الربيعي لجميع فرق دوري البيسبول الوطني" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  33. 1 2 جارمان، جيسون. "مشروع ينابيع غرب بادن: ليليان سنكلير ريكسفورد كوبر" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  34. ↑ أومالي، ص 376.
  35. ↑ أومالي، ص 377.
  36. 1 2 "الدين: من المنتجع الصحي إلى اليسوعيين" . مجلة تايم . 9 يوليو 1934. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010.(يتطلب اشتراكًا)
  37. ↑ واغونر، أليسون. "مشروع ينابيع غرب بادن: نوافذ الزجاج الملون" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  38. ↑ باورز، ليندسي. "مشروع ويست بادن سبرينغز: اليسوعيون" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  39. 1 2 جاتسوس، جريجوري س. (1970). سيرة فندق . إنديانا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  40. ↑ سميث، آدم. "مشروع ينابيع غرب بادن: مقبرة اليسوعيين" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  41. ↑ "ماكولي وايتينغ" . معلومات الأعمال المنطوقة.
  42. ↑ لندي، جيك. "مشروع ينابيع غرب بادن: إتش. يوجين ماكدونالد" . مدرسة لينتون-ستوكتون الثانوية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  43. ↑ كورتيس، واين (2007). "العودة إلى الوطن في إنديانا" . مجلة الحفاظ على التراث . المجلد 59، العدد 3. الصفحات 40-47 .   
  44. ↑ " ينابيع ويست بادن: عملية إنقاذ القرن " . WTIU . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  45. ↑ بوب هامل. قصة بيل كوك: استعد، أطلق النار، صوب! . ص 369. 
  46. ↑ "منتجع فرينش ليك" . مجلة إنسايد إنديانا بيزنس. 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009.
  47. ↑ "منتجع ويست بادن يتفوق على المنتجعات الشهيرة" . مجلة "إنسايد إنديانا بيزنس " . 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009.
  48. ↑ «مفتشو جمعية السيارات الأمريكية يختارون أفضل عشرة فنادق تاريخية للاحتفال بيوم الاستقلال» . بيان صحفي . جمعية السيارات الأمريكية . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2009 .
  49. ↑ "فندق ويست بادن سبرينغز" . زاجات.
  50. ↑ "فندق ويست بادن سبرينغز: التاريخ" . فنادق أمريكا التاريخية؛ الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  51. ↑ "فندق ويست بادن سبرينغز" . الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  52. ↑ كتاب "أبجديات إنديانابوليس: تاريخ فريق متميز في دوريات الزنوج" بقلم بول ديبونو
  53. ↑ "مياه نهر مسكونة تتدفق أسفل فندق فخم" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار"؛ الإذاعة الوطنية العامة. 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  54. ↑ كوريتا، مايكل (2010). النهر باردٌ جدًا . ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-05363-1.
  55. ↑ «فيلم الرعب الجديد "So Cold the River" مستوحى من فندق West Baden Springs» . WRTV . 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .

مراجع

للمزيد من القراءة