ويستبري أون تريم

ويستبري أون تريم (تكتب أحيانًا بدون واصلة) هي ضاحية في شمال مدينة بريستول ، بالقرب من ضواحي ستوك بيشوب ، ويستبري بارك ، هينليز ، ساوثميد وهينبري ، في جنوب غرب إنجلترا.

يُطلق على المكان جزئياً اسم نهر تريم الذي يمر عبره.

في انتخابات مجلس مدينة بريستول ، تُعتبر المنطقة جزءًا من الدائرة الانتخابية ويستبري-أون-تريم وهينليز . ^{[ 2 ]} من عام 1974 إلى عام 2016، كانت ويستبري-أون-تريم نفسها دائرة انتخابية، حيث انتخبت في البداية 3 أعضاء لمجلس مدينة بريستول وعضوًا واحدًا لمجلس مقاطعة أفون ، ^{[ 3 ]} ثم انتخبت لاحقًا عضوين لمجلس المدينة بعد تغييرات حدود الدوائر في عام 1999. ^{[ 4 ]}

تعود أصول ويستبري أون تريم إلى ما قبل أصول بريستول نفسها. ففي القرن السادس، كانت ويستبري تقع ضمن أراضي هويتش ، التي أصبحت جزءًا من مرسيا في القرن السابع.

أقدم سجل لمدينة ويستبري، بصيغة Uuestburg ، ورد في وثيقة مؤرخة بين عامي 793 و796. اللاحقة -burg أو -bury مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة burh ، والتي كانت تعني عادةً حصنًا، ولكنها قد تعني أيضًا منزلًا محصنًا أو كاتدرائية . ربما يشير الاسم إلى كاتدرائية كانت قائمة بالفعل في موقع كنيسة الرعية في القرن الثامن. ليس من الواضح سبب تسمية الكاتدرائية بـ "غرب". ربما كانت تشير إلى أقصى كاتدرائية غربية في منطقة هويتش. ^{[ 5 ]}

في نهاية القرن الثامن، منح الملك أوفا ملك مرسيا أرضًا في ويستبري لوزيره إيثلموند . وفي أوائل القرن التاسع، انتقلت ملكية الأرض إلى أسقف ووستر . لاحقًا، أُنشئ دير في ويستبري، يُرجح أنه كان في البداية ديرًا مدنيًا يضم رجال دين متزوجين. تغير هذا الوضع مع نهاية القرن العاشر عندما أرسل أوزوالد من ووستر ، الذي يقع الدير ضمن أبرشيته ، مجموعة من اثني عشر راهبًا لاتباع قواعد أكثر صرامة في دير ويستبري. ^{[ 6 ]} بنى المهندس المعماري إدنوث كنيسة جديدة ومبانٍ أخرى.

تحوّل الدير إلى كلية بعميد وقساوسة في نهاية القرن الثالث عشر. أُعيد بناؤه في منتصف القرن الخامس عشر ليُشبه قلعة مصغّرة بأبراج وبوابة. حُلّت كلية ويستبري عام ١٥٤٤ ، وأصبحت منزلًا خاصًا. استخدمه الأمير الملكي روبرت من الراين مقرًا له خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . وعندما غادر عام ١٦٤٣، أمر بإحراقه حتى لا يتمكن البرلمانيون من استخدامه. في القرن العشرين، جرى ترميم بعض مباني الكلية. انتقلت ملكية بوابة كلية ويستبري إلى الصندوق الوطني ، وجُهّزت أراضيها لإيواء كبار السن .

يعود تاريخ كنيسة الثالوث الأقدس الحالية إلى عام 1194 (على الرغم من وجود مكان للعبادة في الموقع منذ عام 717)، وتضم صحنًا وأروقة من أوائل القرن الثالث عشر، وجوقة ومصليات وبرجًا من القرن الخامس عشر. وهي مبنى مدرج من الدرجة الأولى . ^{[ 8 ]}

في القرن الثامن عشر، ارتبطت المنطقة بعمليات السطو على الطرق السريعة. تضم مقبرة الكنيسة قبر سائق العربة ريتشارد رودل ( توفي عام ١٧٤٣ )، الذي يُقال إنه آخر رجل في إنجلترا قُتل على يد قاطع طريق أثناء قيادته عربة السير روبرت كان عبر تلال دوردام . تشير الأسطورة المحلية إلى أن هذه الحادثة قد تكون مرتبطة بتقاليد "الشجرة البيضاء" على طريق ويستبري، والتي كانت مطلية باللون الأبيض في الأصل لإرشاد سائقي العربات إلى منازلهم في الظلام. ^{[ ٩ ]}

كانت أبرشية ويستبري أون تريم القديمة كبيرة. شملت ستوك بيشوب ، وريدلاند ، وجيبًا كبيرًا يضم شايرهامبتون وأفونموث ، وعدة جيوب أصغر في أبرشية هينبري . ^{[ 11 ]} عندما أُنشئت الأبرشية المدنية عام 1866، انفصلت شايرهامبتون لتشكل أبرشية مدنية مستقلة، وفي عام 1894 أصبحت ريدلاند أيضًا أبرشية مدنية منفصلة. في 1 أكتوبر 1904، أُلغيت الأبرشية المدنية وضُمت إلى بريستول. ^{[ 12 ]} في عام 1901، بلغ عدد سكان الأبرشية 6063 نسمة. ^{[ 13 ]} بقيت ريدلاند ضمن الأبرشية الكنسية لويستبري حتى عام 1942.

تاريخياً، اشتهرت المنطقة بصناعة الغليون الطيني . وقد أفاد سكان شارع تشوك لين، حيث كانت الصناعة متمركزة، باكتشاف بقايا هذه الغليون في حدائقهم. ^{[ 9 ]}

بدأ تطوير القرية لتصبح ضاحية كبيرة من ضواحي بريستول في عشرينيات القرن الماضي، وبلغت مراحلها ذروتها بحلول الثلاثينيات. وشُيِّدت خلال هذه الفترة العديد من الفيلات المستقلة وشبه المستقلة. وباستثناء فترة الحرب العالمية الثانية ، لم يتوقف بناء المنازل على نطاق واسع حتى ستينيات القرن الماضي.

شُيّد طريق فالكونديل ^{[ 14 ]} خلال ثلاثينيات القرن العشرين ليكون طريقًا جانبيًا للشوارع الضيقة والمتعرجة للقرية القديمة. ومع افتتاح طريق فيلتون الجانبي في أواخر الثلاثينيات، أصبح طريق فالكونديل شريانًا رئيسيًا لحركة المرور على طريق A38 المتجهة من وإلى جنوب غرب البلاد. إلا أنه عندما قُسّم طريق فيلتون الجانبي إلى قسمين نتيجةً لإنشاء مدرج برابازون في أواخر الأربعينيات، اضطرت حركة المرور على طريق A38 إلى العودة إلى مسارها الأصلي عبر فيلتون.

أصبحت ويستبري أون تريم منطقة محمية في عام 1971، وهي من أوائل المناطق المحمية في بريستول، وتم توسيع حدودها في عام 2015 لتشمل محيط طريق ساوثفيلد ونزل إلمفيلد. ^{[ 15 ]}

يضم شارع ويستبري-أون-تريم الرئيسي ثلاثة مطاعم هندية ومطعمًا تايلانديًا واحدًا، وثمانية حانات، وعدة مقاهٍ. ويُعدّ مركز القرية وجهةً مثاليةً للمتسوقين، حيث يضم بنوكًا ومتاجر مستقلة، بما في ذلك مكتبات ومتاجر للحرف اليدوية ومتاجر للأدوات المنزلية ومحلات لبيع الزهور، بالإضافة إلى عدد من متاجر الجمعيات الخيرية . كما يتوفر موقفان مجانيان للسيارات، وسوبر ماركت متوسط ​​الحجم، بُني على موقع سينما كارلتون السابقة، ويعلوه صالة رياضية مخصصة للسيدات فقط. في عام 2001، اقتُرح إنشاء فرع كبير لسلسلة متاجر سينسبري، إلا أن معارضة سكان القرية للخطة كانت شديدة لدرجة أدت إلى إلغاء المشروع في نهاية المطاف. وفي نوفمبر 2013، افتُتح متجر تيسكو مترو على موقع حانة مغلقة (حانة ذا فورسترز تافرن) بالقرب من النصب التذكاري المركزي للحرب في القرية، وقد كان افتتاحه موضوع نقاش واسع في القرية، وقوبل بمعارضة شديدة من الكثيرين.

تضم المنطقة مدارس عديدة، منها مدرسة إلمليا الابتدائية ، ومدرسة إلمليا الإعدادية ، ومدرسة بريستول الحرة ، وأكاديمية ويستبري أون تريم التابعة لكنيسة إنجلترا . أما المدارس المستقلة، فتشمل مدارس مرموقة للبنات، منها مدرسة بادمنتون ، التي تخرجت منها شخصيات بارزة مثل إنديرا غاندي ، والأميرة هيا بن عبد العزيز ، وابنة سلطان بروناي ؛ ومدرسة ريدمايدز ، أقدم مدرسة للبنات لا تزال قائمة في إنجلترا.

تم إنشاء عيادة طبية جديدة في ويستبري بالقرب من كنيسة الثالوث المقدس وموقف سيارات ويستبري هيل. وتحل هذه العيادة محل العيادة السابقة التي كانت تقع في مبنى على طريق فالكونديل.

تم افتتاح مقبرة كانفورد في عام 1903، وتم الحصول على محرقة جثث في عام 1957.

تشمل طرق النقل الطريق A4018 الذي يمتد من مركز المدينة إلى كريبس كوزواي . وتخدم ويستبري خطوط الحافلات 1 و10 و11 و13 و623، كما يربط خط الحافلات T7 ويستبري أون تريم بشيبستو . أما أقرب محطة قطار فهي محطة سي ميلز في سي ميلز .

• عاش توماس بريدجز ( حوالي 1842 - 1898)، وهو مبشر أنجليكاني وعالم لغوي ، أول من أنشأ بعثة ناجحة للشعوب الأصلية في تييرا ديل فويغو ، في الطرف الجنوبي من أمريكا الجنوبية، في ويستبري في أربعينيات القرن التاسع عشر.
• كان ويليام كانينج ، وهو تاجر ثري من بريستول، عميدًا لكلية ويستبري من عام 1469 إلى عام 1474. ^{[ 16 ]}
• كان جون كاربنتر (1399-1476) أسقفًا إنجليزيًا، وعميدًا ، ومستشارًا جامعيًا ، وقد عُمِّد ودُفن في كنيسة القديس بطرس، التي تُسمى الآن كنيسة الثالوث المقدس، في ويستبري أون تريم . ^{[ 17 ] [ 18 ]} وقد اعتمد نادي ويستبري هاريرز شعار الأسقف جون كاربنتر ليكون شعاره الرسمي. ^{[ 19 ]}
• عاشت أميليا إدواردز ، الرحالة والروائية وعالمة المصريات، في إيستفيلد، في الطرف الشرقي من القرية، من حوالي عام 1864 إلى عام 1892. ^{[ 20 ]}
• فرانك إيفانز ، عازف جيتار جاز.
• ديفيد فوت ، صحفي ومذيع ومؤلف 30 كتاباً.
• ترشح جيف جولوب الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهو عضو مجلس محلي عن ويستبري أون تريم، ليصبح أول عمدة منتخب لمدينة بريستول في انتخابات 15 نوفمبر 2012، لكنه لم ينجح.
• عاشت كاثرين بي. غولي ، وهي رسامة إنجليزية متخصصة في رسم البورتريهات بالألوان المائية ورسم المشاهد اليومية ، في عناوين مختلفة في كليفتون وويستبري أون تريم.
• جون هنري هيرست (1826-1882)، مهندس معماري كان مقره في ويستبري أون تريم، وتوفي في مقر إقامته هناك، بعد أن صمم مباني مدرجة في بريستول وهاروغييت .
• ذهب ويليام بينيفاذر (1816-1873)، رجل الدين المولود في أيرلندا والمعروف بترانيمه وخطبه، إلى المدرسة هنا في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر.
• نشأت أليس روبرتس ، عالمة الأمراض القديمة ومقدمة البرامج التلفزيونية، هنا ودرست في مدرسة ريدميدز. ^{[ 21 ]}
• تعيش الممثلة سونيترا ساركير في المنطقة.
• السير ثيوفيلوس شيبستون ، رجل دولة بريطاني جنوب أفريقي، ولد في ويستبري أون تريم وهاجر إلى مستعمرة كيب (رأس الرجاء الصالح) في جنوب أفريقيا في سن الثالثة. ^{[ 22 ]}
• ولد هنا إتش سي سلي (1867-1933)، رجل الأعمال الأسترالي (مؤسس شركة الصوف الذهبي ).
• عاش روبرت ساوثي ، الذي أصبح فيما بعد أحد شعراء البحيرة وشاعر البلاط ، في القرية لمدة عام في الفترة 1798-1799، كتب خلالها قصائده الرعوية (الإكلوجات) والعديد من القصائد الأخرى. وشملت دائرته الاجتماعية آنذاك عائلة ويدجوود من كوت هاوس والكيميائي همفري ديفي ، الذي كان يقيم في بريستول آنذاك أيضًا. وشارك ساوثي في ​​تجارب ديفي على غاز الضحك . ^{[ 23 ]}
• لوك سبوكس ، لاعب كرة القدم في نادي تشيبنهام تاون .
• دوللي تري ، ممثلة ورسامة ومصممة أزياء هوليوودية، ولدت هنا. ^{[ 24 ]}
• عاش جون ويدجوود ، عالم البستنة والابن الأكبر للخزاف جوزيا ويدجوود ، في منزل كوت القديم على حافة دوردام داون من عام 1797 إلى عام 1806. وقد هُدم المنزل، الذي كان يحتوي على أبراج وأسوار قوطية، في عام 1925 لإفساح المجال أمام مساكن للمتقاعدين. ^{[ 25 ]}

• جولة افتراضية في ويستبري التاريخية على تريم