وايالا

وايالا جزء من أراضي بارنجارلا للسكان الأصليين. ^{[ 14 ] : 230}

يُزعم أن بحارًا يُدعى ويليام مورغان بورغوين أوصى هاري مورغان من شركة بي إتش بي بموقع خليج فولس لإنشاء ميناء . وكان بورغوين قد أمضى عدة أسابيع هناك في رحلة صيد انطلقت من ميناء أوغستا، برفقة شقيقه ورجل آخر يُدعى ألف روارث. في ذلك الوقت، لم تكن هناك أي مستوطنات بين محطة ميدلباك ومنارة بوينت لولي ، وكانت حيوانات الكنغر متوفرة بكثرة هناك.

وتذكر بورغوين أن القاطرة فلوري نقلت طاقمًا إلى هناك بعد أسبوع وحددت موقع المستوطنة التي كانت تُعرف في البداية باسم هاموكي. ^{[ 15 ]}

تأسست وايالا باسم "تلة هاموك"، وظلت تُعرف بهذا الاسم حتى عام 1916. ^{[ 16 ] [ 8 ]} تأسست رسميًا باسم تلة هاموك عام 1901 بواسطة شركة ترام وايالا التابعة لشركة بي إتش بي ، والتي كانت تنقل خام الحديد من آيرون نوب في سلسلة جبال ميدلباك إلى البحر. نُقلت أول شحنة عبر خليج سبنسر إلى ميناء بيري ، حيث استُخدمت في مصاهر الرصاص كمادة صهر . بُني رصيف بحري لنقل الخام، وأُرسلت أول شحنة عام 1903. تألفت المستوطنة الأولى من أكواخ صغيرة وخيام متجمعة حول قاعدة التل. افتُتح مكتب البريد عام 1901 باسم تلة هاموك. ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٠٥، افتُتحت أول مدرسة في المدينة. كان اسمها في البداية مدرسة هاموك هيل، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى مدرسة وايالا الابتدائية، ثم إلى مدرسة وايالا الابتدائية العليا. أما اسمها الحالي فهو مدرسة وايالا تاون الابتدائية.

أدى المناخ القاحل ونقص موارد المياه العذبة الطبيعية إلى ضرورة استيراد المياه في البوارج من ميناء بورت بيري.

أُعيد تسمية مكتب البريد إلى وايالا في الأول من نوفمبر عام ١٩١٩، ^{[ ١٧ ]} وفي السادس عشر من أبريل عام ١٩٢٠، أُعلن رسميًا عن المدينة باسمها الجديد. جرى تحسين ناقل الخام على الرصيف، وبدأ شحن الخام إلى مصانع نيوكاسل للصلب التي بُنيت حديثًا . شهدت المدينة نموًا بطيئًا قبل تطوير مرافق صناعة الصلب وبناء السفن في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين.

صدر قانون سندات شركة بي إتش بي عام ١٩٣٧، مما حفّز بناء فرن صهر وميناء. وفي عام ١٩٣٩، بدأ تشييد فرن الصهر والميناء، وتمّ الالتزام بإنشاء خط أنابيب لتزويد المياه من نهر موراي . كما أُنشئ حوض بناء سفن لتوفير السفن للبحرية الملكية الأسترالية خلال الحرب العالمية الثانية . وبدأ عدد السكان بالتزايد السريع، فتمّ بناء العديد من المرافق الجديدة، بما في ذلك مستشفى ومسالخ.

في عام ١٩٤١، تم تدشين أول سفينة من حوض بناء السفن الجديد، وهي سفينة صاحبة الجلالة الأسترالية " وايالا"  ، وبدأ تشغيل فرن الصهر. وبحلول عام ١٩٤٣، تجاوز عدد السكان ٥٠٠٠ نسمة. وفي ٣١ مارس ١٩٤٣، بدأ تشغيل خط أنابيب مورغان - وايالا . وفي عام ١٩٤٥، أصبحت المدينة تحت إدارة مشتركة بين الشركة والحكومة، وبدأ حوض بناء السفن بإنتاج السفن التجارية. وفي عام ١٩٤٨، بدأ النازحون بالوصول من أوروبا، مما زاد من التنوع الثقافي في وايالا.

في عام ١٩٥٨، قررت شركة بي إتش بي بناء مصنع متكامل للصلب في وايالا، واكتمل بناؤه عام ١٩٦٥. وفي العام التالي، بدأ استخراج الملح، وشُيّدت أفران فحم الكوك . نما عدد السكان بسرعة فائقة، وكانت هيئة الإسكان في جنوب أستراليا تبني ٥٠٠ منزل سنويًا لتلبية الطلب المتزايد. ووضعت وزارة الأراضي خططًا لإنشاء مدينة يبلغ عدد سكانها ١٠٠ ألف نسمة. كما تم إنشاء خط أنابيب ثانٍ لإمدادات المياه من مورغان لتلبية الطلب المتزايد.

في عام 1970، حصلت المدينة على وضع الحكومة المحلية الكاملة. وأدت المنافسة الشديدة من شركات بناء السفن اليابانية إلى إغلاق أحواض بناء السفن في عام 1978، والتي كانت آنذاك الأكبر في أستراليا. وانخفض عدد السكان بسرعة بعد أن بلغ ذروته 38,130 نسمة في عام 1976. كما أثر تراجع صناعة الحديد والصلب التابعة لشركة بي إتش بي منذ عام 1981 على فرص العمل. ^{[ 18 ]}

تم فصل قسم المنتجات الطويلة التابع لشركة BHP في عام 2000 لتأسيس شركة OneSteel، وهي المنتج الوحيد لقضبان السكك الحديدية والعوارض الفولاذية في أستراليا. وفي 2 يوليو 2012، غيّرت OneSteel اسمها إلى Arrium . ^{[ 19 ]} بعد دخولها مرحلة التصفية في عام 2016، استحوذت عليها شركة GFG Alliance البريطانية ، وتم نقل مصنع الصلب إلى مجموعة Liberty Steel Group تحت اسم Liberty Primary Steel and Mining.

ابتداءً من عام 2004، شهدت منطقة شمال جنوب أستراليا طفرة مفاجئة في استكشاف المعادن، ووجدت مدينة وايالا نفسها في موقع مثالي للاستفادة من المشاريع الجديدة، نظرًا لموقعها على حافة منطقة غاولر الكراتونية . وشهدت المدينة انتعاشًا اقتصاديًا مع ازدياد عدد السكان تدريجيًا وانخفاض معدل البطالة إلى مستوى أكثر اعتيادية.

تضم مدينة وايالا عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:

• برودبنت تيراس: مدرسة وايالا الثانوية ^{[ 20 ]}
• 13 شارع فورسيث: فندق باي فيو، وايالا ^{[ 21 ]}
• 5 شارع فورسيث: فندق سبنسر، وايالا ^{[ 22 ]}
• شارع جاي: مواقع المدافع في الحرب العالمية الثانية، هاموك هيل ^{[ 23 ]}
• 3 شارع وايتهيد: مبنى محكمة وايالا ^{[ 24 ]}

يتركز جزء كبير من اقتصاد المدينة حول مصنع وايالا للصلب . ^{[ 27 ]}

بعد تغيير ملكية مصنع الصلب من شركة BHP إلى شركتها المنبثقة عنها، أريوم، التي دخلت في إدارة طوعية عام 2017، اشترت مجموعة ليبرتي ستيل ، التابعة لشركة GFG Alliance العالمية البريطانية، المصنع . ^{[ 28 ]} وفي 20 فبراير 2025، أعلنت الحكومة الفيدرالية برئاسة أنتوني ألبانيز عن حزمة دعم مشتركة بين الولايات والحكومة الفيدرالية بقيمة 2.4 مليار دولار أمريكي لمدينة وايالا ومصنع الصلب التابع لها، وذلك بعد أن واجهت GFG صعوبات مالية وتراكمت عليها ديون بملايين الدولارات لمورديها. ^{[ 29 ]}

قامت شركة سانتوس بتزويد مصانع الصلب بالغاز لعدة سنوات، وفي فبراير 2024 وقعت مذكرة تفاهم مع تحالف GFG لبدء مناقشات لخفض الانبعاثات من مصانع الصلب. ^{[ 27 ]}

كان مشروع محطة وايالا للهيدروجين (WHF، المعروف أيضًا باسم خطة وظائف الهيدروجين) عبارة عن محطة تحليل كهربائي للهيدروجين بقدرة 250 ميغاواط (لإنتاج الهيدروجين الأخضر )، ومولد توربينات غازية ذات دورة مركبة بقدرة 200 ميغاواط، ومرفق لتخزين الهيدروجين بسعة 3600 طن. ^{[ 30 ] [ 31 ]} تأسست شركة تابعة لحكومة جنوب أستراليا تُدعى "هيدروجين باور جنوب أستراليا" لامتلاك وتشغيل المحطة، والتي كان من المتوقع اكتمالها في عام 2025 وبدء تشغيلها في عام 2026. ^{[ 30 ]} ستتولى شركات ATCO Australia و BOC و Epic Energy تنفيذ الخطة، ^{[ 32 ]} التي استثمرت فيها الحكومة 593 مليون دولار أسترالي . ^{[ 33 ]} في فبراير 2024، وقّعت الحكومة اتفاقية مع تحالف GFG "لاستكشاف فرص استهلاك الهيدروجين" من محطة وايالا للهيدروجين. ^{[ 27 ]} وستقوم المحطة بتزويد مصنع الصلب بالطاقة لإنتاج الصلب الأخضر . ^{[ 27 ]} تم إلغاء المشروع في عام 2025. ^{[ 34 ]}

تتمتع مدينة وايالا بمناخ شبه جاف ( حسب تصنيف كوبن: BSk/BSh)، حيث يكون الصيف حارًا والشتاء معتدلًا. تتفاوت درجات الحرارة على مدار العام، إذ تتراوح أعلى درجات الحرارة بين 30.2 درجة مئوية (86.4 درجة فهرنهايت) في يناير و 17.1 درجة مئوية (62.8 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما تتراوح أدنى درجات الحرارة بين 17.9 درجة مئوية (64.2 درجة فهرنهايت) في يناير و 5.3 درجة مئوية (41.5 درجة فهرنهايت) في يوليو. معدل هطول الأمطار السنوي منخفض، حيث يبلغ 269.4 ملم (10.61 بوصة) موزعة على 77.9 يومًا ممطرًا. وتشهد المدينة 62.7 يومًا صافيًا و46.6 يومًا غائمًا سنويًا. تراوحت درجات الحرارة القصوى من 48.5 درجة مئوية (119.3 درجة فهرنهايت) في 24 يناير 2019 إلى -3.2 درجة مئوية (26.2 درجة فهرنهايت) في 12 يونيو 1984 و16 يوليو 1982. ^{[ 35 ]}              

في يونيو 2018، بلغ عدد سكان مدينة وايالا 21,742 نسمة، ^{[ 38 ]} بعد أن انخفض بمعدل سنوي متوسط ​​قدره -0.75% على أساس سنوي خلال السنوات الخمس السابقة. ^{[ 38 ]}

وفقًا لتعداد السكان لعام 2016 ، كان هناك 21751 شخصًا في وايالا، يتألفون من: ^{[ 39 ]}

• شكل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 4.7% من السكان.
• وُلد 73.8% من السكان في أستراليا. أما الدول الأكثر شيوعاً بعد أستراليا فهي إنجلترا (7.2%)، واسكتلندا (2.4%)، والفلبين (1.4%)، وجنوب أفريقيا (0.8%)، وألمانيا (0.7%).
• 87.0% من الناس يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. أما اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل فتشمل الأفريكانية 0.7%، والتاغالوغية 0.6%، واليونانية 0.5%، والإيطالية 0.5%، والفلبينية 0.5%.
• كانت أكثر الإجابات شيوعاً فيما يتعلق بالدين هي: لا دين 38.7%، كاثوليكي 19.5%، أنجليكاني 10.5%.
• من بين العاملين في وايالا، يعمل 12.4% في صهر الحديد وصناعة الصلب. وتشمل القطاعات الرئيسية الأخرى للتوظيف تعدين خام الحديد بنسبة 7.3%، والمستشفيات بنسبة 4.2%، ومتاجر السوبر ماركت والبقالة بنسبة 3.8%، والتعليم الابتدائي بنسبة 3.4%.
• بلغ عدد الأشخاص الذين أفادوا بانتمائهم إلى القوى العاملة في الأسبوع الذي سبق ليلة التعداد 9452 شخصًا. من بين هؤلاء، كان 52.5% يعملون بدوام كامل، و29.5% يعملون بدوام جزئي، و12.5% ​​عاطلون عن العمل.
• يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة الأسبوعي 989 دولارًا.

يمر طريق لينكولن السريع مباشرةً عبر مدينة وايالا. وتخدم المدينة خدمة حافلات تديرها شركة ستاتلاينر، حيث تُسيّر أربع رحلات ذهابًا وإيابًا من وإلى أديلايد (عبر ميناء أوغستا) يوميًا خلال أيام الأسبوع (وأقل في عطلات نهاية الأسبوع)، بالإضافة إلى رحلة واحدة في كل اتجاه إلى ميناء لينكولن . ومع ذلك، قد تُستثنى بعض الرحلات من مسار أيام الأسبوع نظرًا لانخفاض الطلب على السفر عبر وايالا.

تم إنشاء خط سكة حديد بي إتش بي وايالا إلى آيرون نوب لتزويدها بخام الحديد الذي كان يُستخدم في الأصل كعامل مساعد في صهر خام النحاس. ^{[ 40 ]} أصبح هذا الخام أساس مصانع الصلب. ومع نضوب رواسب آيرون نوب، تم تحويل خط السكة الحديد إلى مصادر أخرى للخام في آيرون مونارك ، وآيرون برينس ، وآيرون ديوك ، وآيرون بارون .

ولتمكين التبادل بين مصانع الصلب الأخرى التابعة لشركة BHP في نيوكاسل وبورت كيمبلا لعربات السكك الحديدية المتخصصة، تم تحويل نظام السكك الحديدية داخل مصانع الصلب في وايالا إلى مقياس قياسي في الستينيات. ^{[ 41 ]}

على الرغم من أن مصانع الصلب أنتجت قضبان السكك الحديدية، إلا أنه لم يكن هناك اتصال سككي بشبكة السكك الحديدية الرئيسية لعدة عقود. وأخيرًا، في عام 1972، اكتمل خط سكة حديد وايالا القياسي إلى ميناء أوغستا ، وافتُتحت محطة وايالا . وكانت المحطة تخدمها يوميًا من أديليد حتى عام 1975، ثم مرة أخرى من عام 1986 إلى عام 1990 بواسطة شركة "آيرون تراينجل ليميتد" . وهُدمت المحطة في عام 2012.

يُصدَّر جزء من خام الحديد من وايالا. وفي عام ٢٠٠٧، اتُخذت خطوات لتصدير خام الحديد المستخرج من بيكوليار نوب بالقرب من كوبر بيدي ، على بُعد ٦٠٠  كيلومتر. ولتلبية هذا الطلب المتزايد، تم تركيب حلقة بالونية في عام ٢٠١٢ في الميناء لكلا المقياسين. ^{[ ٤٢ ]}

يقع مطار وايالا على بُعد 4 أميال بحرية (7.4 كم؛ 4.6 ميل) جنوب غرب المدينة. كانت شركة ريكس إيرلاينز تُسيّر رحلاتها إلى وايالا من أديليد عدة مرات يوميًا، إلا أنها توقفت عن تسيير رحلاتها إلى وايالا في 1 يوليو 2023 بسبب رسوم التفتيش الأمني ​​للركاب. ^{[ 43 ]} وتشغل شركة كانتاس لينك حاليًا رحلتين يوميًا من أديليد. ^{[ 44 ]}  

يوجد مرسى صغير للقوارب (تسكنه عدة دلافين)، ونادي لليخوت، ومنحدر للقوارب على الساحل أسفل تل هاموك، حيث تقع محطة لتنظيف الأسماك في مكان قريب. ويتم تصدير خام الحديد عبر منشأة بحرية.

في أواخر التسعينيات، لاحظ الغواصون وعلماء الأحياء البحرية الهجرة السنوية للحبار الأسترالي العملاق (Sepia apama) إلى مناطق الشعاب الصخرية الضحلة القريبة من الشاطئ في خليج سبنسر شمال وايالا. ^{[ 48 ] [ 49 ]} يمكن للغواصين وممارسي الغطس السطحي مشاهدة تجمعات هذه الحيوانات من مايو إلى أغسطس من كل عام، في مياه يتراوح عمقها بين متر واحد وستة أمتار. وتُعدّ بلاك بوينت، وستوني بوينت، وبوينت لولي من أشهر المواقع لمشاهدة هذه التجمعات. تتوفر مواقف للسيارات وممرات خشبية أو سلالم تؤدي إلى حافة المياه في كل موقع، مما يُسهّل الوصول إليها. كما يُمكن استئجار معدات الغوص والغطس السطحي، بما في ذلك بدلات الغوص، في وايالا، مع توفر جولات إرشادية داخل الماء. ويمكن للسياح أيضًا مشاهدة هذه الحيوانات من قوارب ذات قاع زجاجي تنطلق من وايالا ومن ميناء بونيثون خلال موسم التجمع.

تتواجد الدلافين بكثرة في مرسى وايالا، ولكن ثمة مخاوف من أن ثقتها بالبشر قد تزيد من تعرضها للخطر. ^{[ 50 ]}

تُقدّم حديقة وايالا المحمية مثالاً على البيئة الطبيعية شبه القاحلة التي يُمكن الوصول إليها عبر مسارات المشي. ويُتيح الصعود التدريجي إلى قمة تل وايلد دوغ إطلالةً على المناظر الطبيعية المحيطة ومعلوماتٍ عن النباتات المحلية من خلال سلسلة من اللوحات الإرشادية.

تتوفر مرافق إطلاق القوارب في مرسى وايالا ومرسى بوينت لولي الشمالي. كما يضم مرسى وايالا رصيفًا مضاءً ليلاً لتسهيل عمل الصيادين.

كانت وايالا موطناً لمسابقة صيد سمك النهاش السنوية ، وهي الأكبر من نوعها، وتشتهر بجذب السياح والصيادين من جميع أنحاء أستراليا، بل وربما من العالم أجمع. إلا أنه بسبب الصيد الجائر، فُرض حظر شامل للصيد حتى 30 يونيو 2026، بهدف دعم نمو أعداد الأسماك. ^{[ 16 ]} وبناءً على ذلك، أُغلقت المسابقة السنوية.

تُعدّ وايالا جزءًا من الدائرة الانتخابية لولاية جايلز ، التي يشغلها حاليًا النائب العمالي إيدي هيوز . وكانت النائبة العمالية لين بروير تشغل مقعد جايلز سابقًا من عام ١٩٩٧ حتى تقاعدها عام ٢٠١٤. أما على الصعيد الفيدرالي، فتقع المدينة ضمن دائرة غراي ، ويمثلها النائب الليبرالي روان رامزي منذ عام ٢٠٠٧. وتُعتبر غراي دائرةً ذات أغلبية ليبرالية بنسبة ٨.٨٦٪. النتائج المعروضة مأخوذة من أكبر مركز اقتراع في وايالا نوري، والواقع في مدرسة نيكولسون أفينيو الابتدائية.

تقع مدينة وايالا ضمن منطقة الحكم المحلي لمدينة وايالا، إلى جانب بوينت لولي وبعض المناطق قليلة السكان المحيطة بها. ^{[ 53 ]}

تشمل المدارس الابتدائية في وايالا مدرسة وايالا تاون الابتدائية، ومدرسة فيسك ستريت الابتدائية، ومدرسة لونغ ستريت الابتدائية، ومدرسة هينكس أفينيو الابتدائية، ومدرسة ميموريال أوفال الابتدائية، وحرم وايالا ستيوارت، ومدرسة نيكولسون أفينيو الابتدائية، ومدرسة صن رايز المسيحية، ومدرسة سانت تيريزا، ومدرسة سيدة المعونة الدائمة للمسيحيين (كلاهما تابع لكلية السامري).

حتى عام 2021، كانت مدارس وايالا الثانوية ، وستيوارت الثانوية ، وكلية السامري، وإدوارد جون آير الثانوية ، وكلية سانت جون في وايالا، تُقدم التعليم الثانوي . وتُعد كلية سانت جون إحدى المدارس الثلاث التي تُشكل كلية السامري.

في الأول من نوفمبر 2017، أعلنت وزارة التعليم وتنمية الطفل عن إنشاء مدرسة ثانوية جديدة في وايالا، والتي ستدمج مدارس إدوارد جون آير ، وستيوارت الثانوية ، ووايالا الثانوية في منشأة جديدة مصممة خصيصًا لهذا الغرض، تقع بين حرم جامعة جنوب أستراليا وحرم معهد التعليم الفني والمهني في جنوب أستراليا . ^{[ 54 ]}

في عام ٢٠٢٢، افتُتحت كلية وايالا الثانوية، بسعة ١٥٠٠ طالب، بدمج مدارس إدوارد جون آير الثانوية، ووايالا الثانوية، وستيوارت الثانوية. ^{[ ٥٥ ]} وقد فازت شركة البناء التي تولت أعمال الإنشاء بجائزة من المعهد الأسترالي للبناء. ^{[ ٥٥ ]}

يُقدّم التعليم العالي من قِبل معهد سبنسر للتعليم الفني والمهني ، وحرم جامعة جنوب أستراليا في وايالا . تشمل البرامج الأكاديمية في جامعة جنوب أستراليا وايالا تخصصات إدارة الأعمال، والخدمة الاجتماعية، والتمريض، بالإضافة إلى فرص بحثية في مجال الصحة الريفية والتنمية المجتمعية.

تقوم منظمة D' Faces of Youth Arts، وهي منظمة فنية شبابية مجتمعية، بتنظيم ورش عمل وأنشطة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و 27 عامًا في مجالات المسرح والرقص والفنون البصرية والموسيقى منذ عام 1994.

تُمنح منحة تسجيل وايالا سنويًا لسكان وايالا الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 21 عامًا. ^{[ 56 ] [ 57 ]} وكان الفائز الافتتاحي (2017) هو بريز ميلارد البالغ من العمر سبعة عشر عامًا من وايالا. ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]} أُطلقت منحة وايالا للتسجيلات الثانية (2018) في 23 أبريل 2018 ^{[ 61 ]} ، حيث تم الإعلان عن فائزتين (ليبرتي توهي، 17 عامًا، من بورت نيل، وشاكيرا فوسر، 19 عامًا، من وايالا) ووصيفة واحدة (جايلي دانيلز، 15 عامًا، من وايالا) في 17 سبتمبر 2018. ^{[ 62 ]} في 24 فبراير 2019، وصلت أغنية جايلي دانيلز الأولى "Papa's Song" إلى المركز السابع، وأغنية شاكيرا ليا "I Miss You" إلى المركز الثامن عشر على قائمة أغاني الريف الأسترالية على iTunes ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]} في عام 2021، أصدرت كل من جايلي (بأغنية "Tonight") وشاكيرا (بأغنية "Drowning") أغنيتهما المنفردة الثانية. ^{[ 66 ] [ 67 ]} في 21 فبراير 2021، وصلت أغنية "Tonight" لجيلي دانيلز إلى المركز الثالث في قائمة أفضل أغاني المغنين وكتاب الأغاني على موقع iTunes أستراليا. ^{[ 68 ]}