ويذرسفيلد، كونيتيكت

ويذرسفيلد ( تُلفظ /ˈwɛð.ərsfild/ ) هي بلدة تقع في مقاطعة هارتفورد، بولاية كونيتيكت ، بالولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 2 ]} تقع مباشرةً جنوب هارتفورد على طول نهر كونيتيكت . تُعدّ البلدة جزءًا من منطقة التخطيط للعاصمة . بلغ عدد سكانها 27,298 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]}

تُشير العديد من السجلات من العصر الاستعماري إلى أن الاسم يُكتب "ويذرزفيلد" و"ويذرزفيلد"، بينما أطلق عليه السكان الأصليون اسم "بيكواغ" . ^{[ 4 ]} "واترتاون" هو اسم بديل. ^{[ 2 ]}

يُعد حيّ أولد ويذرسفيلد أكبر منطقة تاريخية في الولاية، إذ يمتد على مساحة 2 ميل مربع (5.2 كيلومتر مربع ⁾ ويضم 1100 مبنى يعود تاريخها إلى القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر. ويخدم المدينة بشكل أساسي الطريق السريع 91 .   

تأسست ويذرسفيلد عام 1634 على يد مجموعة من عشرة رجال من البيوريتانيين ، من بينهم جون أولدهام ، وروبرت سيلي ، وتوماس توبينغ ، وناثانيال فوت . ويُعتبر ويذرسفيلد، على الأرجح، أقدم بلدة في ولاية كونيتيكت، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وذلك بحسب تعريف البلدة في المناطق النائية. وإلى جانب وندسور وهارتفورد ، تُمثل ويذرسفيلد بإحدى كروم العنب الثلاث على علم كونيتيكت ، دلالةً على أقدم ثلاث مستوطنات إنجليزية في الولاية. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وقد أطلق المستوطنون على البلدة اسم ويذرسفيلد ، وهي قرية تقع في مقاطعة إسكس الإنجليزية . ^{[ 10 ]} وكانت تُعرف سابقًا باسم "واترتاون"، نسبةً إلى واترتاون في ولاية ماساتشوستس ، حتى 21 فبراير 1637، حين تم دمجها كبلدة مع وندسور وهارتفورد. أنشأت المدينة مقبرة قرية ويذرسفيلد القديمة كأول مقبرة لها على تل هانغري هيل في عام 1638.

خلال حرب البيكوت ، في 23 أبريل 1637، هاجم زعيم قبيلة وانغونك ، سيغوين، الذي كان يعيش مع المستوطنين في ويذرسفيلد ولكنه أُجبر على مغادرتها بعد بضع سنوات، ويذرسفيلد بمساعدة البيكوت . ^{[ 11 ]} فقتلوا ستة رجال وثلاث نساء، وعددًا من الماشية والخيول، وأسروا فتاتين صغيرتين. كانتا ابنتي أبراهام سوين أو ويليام سوين (تختلف المصادر)، وقد فداهما لاحقًا تجار هولنديون. ^{[ 12 ]}

شهدت المدينة أربع محاكمات بتهمة السحر وثلاث حالات إعدام بسببها خلال القرن السابع عشر. أُدينت ماري جونسون بتهمة السحر وأُعدمت عام ١٦٤٨، وجوان وجون كارينغتون عام ١٦٥١. ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٦٦٩، أُدينت مالكة الأرض كاثرين هاريسون ، ورغم نقض إدانتها، فقد نُفيت وصادر جيرانها ممتلكاتها. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

من عام 1716 إلى عام 1718، كانت المدرسة الجامعية موجودة لفترة وجيزة في ويذرسفيلد؛ ثم انتقلت إلى نيو هيفن وتطورت على مر العقود لتصبح جامعة ييل . ^{[ 16 ] [ 5 ]}

سكن سيلاس دين ، المبعوث إلى فرنسا خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، في هذه البلدة. ويُحفظ منزله الآن ويُدار كجزء من متحف ويب-دين-ستيفنز . في مايو 1781، في منزل ويب الواقع في الشارع الرئيسي، خطط الجنرال جورج واشنطن والجنرال الفرنسي روشامبو لحصار يوركتاون ، الذي تُوّج باستسلام بريطانيا واستقلال المستعمرات.

تأسست إدارة إطفاء ويذرسفيلد التطوعية بموجب مرسوم صادر عن المجلس التشريعي لولاية كونيتيكت في 12 مايو 1803، مما يجعلها أول إدارة إطفاء مرخصة رسميًا في الولاية. وهي واحدة من أقدم إدارات الإطفاء التطوعية المرخصة التي لا تزال قائمة باستمرار في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]}

كانت ويذرسفيلد "لمدة قرن على الأقل، مركز تجارة البصل في نيو إنجلاند" خلال أواخر القرن الثامن عشر وأوائل ومنتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 18 ]} "أطلق الغرباء على قرية كونيتيكت اسم "مدينة البصل"، بمزيج من المودة والسخرية، لأنها كانت موطن بصل ويذرسفيلد الأحمر الشهير عالميًا ." ^{[ 19 ]}

إضافةً إلى ذلك، كانت المدينة موطنًا لويليام ج. كومستوك ، خبير البستنة الشهير في القرن التاسع عشر ومؤلف كتاب البستنة الأبرز في تلك الحقبة، " ترتيب أعمال الربيع" . في عام 1820، أسس كومستوك شركة "كومستوك، فيري وشركاه" ^{[ 20 ] [ 21 ]} ، وهي أقدم شركة بذور عاملة باستمرار في أمريكا. وقد كانت رائدة في بيع عبوات البذور المغلقة تجاريًا، كما تعلم من طائفة الأميش . ونشأت شركات بذور أخرى بارزة على المستوى الوطني في المدينة وحولها انطلاقًا من هذا الماضي الزراعي. ^{[ 19 ] [ 22 ]}

سقط نيزك على ويذرسفيلد في 8 نوفمبر 1982. وكان هذا ثاني نيزك يسقط على المدينة خلال 11 عامًا، إذ سقط الأول في 8 أبريل 1971. اخترق النيزك سقف أحد المنازل دون أن يصيب سكانه بأذى، كما حدث مع النيزك الأول. ^{[ 23 ]} بيع نيزك عام 1971 إلى مؤسسة سميثسونيان ، بينما أُضيف نيزك عام 1982 إلى مجموعة متحف ييل بيبودي . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ، ^{[ 27 ]} بلغ عدد سكان المدينة 26,268 نسمة، موزعين على 11,214 أسرة، و7,412 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,119.9 نسمة لكل ميل مربع (818.5 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,454 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 924.3 وحدة لكل ميل مربع (356.9 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.19% من البيض ، 2.09% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.08% من السكان الأصليين ، 1.58% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.82% من أعراق أخرى ، و1.22% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.19% من السكان.

بلغ عدد الأسر 11,214 أسرة، منها 25.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.89 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 20.1% دون سن 18 عامًا، و4.8% من 18 إلى 24 عامًا، و26.6% من 25 إلى 44 عامًا، و25.1% من 45 إلى 64 عامًا، و23.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 44 عامًا. وبلغ عدد الذكور 86.6 لكل 100 أنثى، و82.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 53,289 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 68,154 دولارًا. (وقد ارتفع هذان الرقمان إلى 66,044 دولارًا و86,432 دولارًا على التوالي وفقًا لتقديرات عام 2007). ^{[ 28 ]} وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 43,998 دولارًا مقابل 37,443 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 28,930 دولارًا. وكان حوالي 2.4% من الأسر و4.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

يشمل نظام مدارس ويذرسفيلد العامة مدرسة ويذرسفيلد الثانوية ، ومدرسة سيلاس دين المتوسطة ، وخمس مدارس ابتدائية: مدرسة هايكريست، ومدرسة تشارلز رايت، ومدرسة إيمرسون ويليامز، ومدرسة ألفريد دبليو هانمر، ومدرسة صموئيل بي ويب.

إلى جانب المدارس الحكومية التقليدية، توفر ويذرسفيلد خيارات للمدارس الكاثوليكية والمدارس المتخصصة. أكاديمية CREC Discovery هي مدرسة متخصصة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس، مصممة مع التركيز على تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM). أما مدرسة كوربوس كريستي فهي مدرسة كاثوليكية تضم حوالي 400 طالب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن. وكانت واحدة من خمسين مدرسة خاصة فقط حازت على جائزة الشريط الأزرق الوطني لعام 2012 من قبل وزير التعليم الأمريكي، ضمن فئة "الأداء المتميز". ^{[ 46 ]}

كانت ويذرسفيلد مسرحًا لرواية الأطفال "ساحرة بركة بلاكبيرد" لإليزابيث جورج سبير ، بالإضافة إلى كونها مسرحًا للمسرحية ذات الفصل الواحد " الشجاع" لهولوورثي هول وروبرت ميدلماس . ^{[ 60 ]}

استخدم الممثل الذي تحول إلى مؤلف، توماس تريون، مسقط رأسه ويذرسفيلد كموقع لرواياته الرومانسية/الحركة " أجنحة الصباح" و "في نار الربيع" ، بالإضافة إلى رواية غموض/رعب بعنوان "الآخر" وفيلم يحمل نفس الاسم .

يعرض الفيلم القصير "حلم ديزني لاند" عائلة بارستو من ويذرسفيلد، ويتضمن لقطات من حيهم.

في كتاب "السيرة الذاتية لمالكوم إكس" ، الذي كتبه بالاشتراك مع أليكس هيلي ، يروي مالكوم إكس حادث سيارة تعرض فيه لحادث اصطدام من الخلف عند إشارة مرور أثناء سفره عبر ويذرسفيلد.

تدور أحداث رواية " الببغاء وأوليفييه في أمريكا" للكاتب الأسترالي بيتر كاري، الحائز على جائزة بوكر مرتين، في بلدة ويذرسفيلد. وتتناول الرواية بعض المعالم التاريخية البارزة للبلدة، بما في ذلك انتشار زراعة البصل وسجن الولاية القديم.

تدور أحداث مسلسل الرسوم المتحركة "ذا أول هاوس" من إنتاج قناة ديزني في بلدة غريفزفيلد بولاية كونيتيكت، حيث عاشت الشخصية الرئيسية لوز نوسيدا قبل دخولها جزر الغليان. استُلهمت غريفزفيلد جزئيًا من ويذرسفيلد، إلى جانب مسقط رأس مؤلفة المسلسل دانا تيراس ، هامدن .

• آدامز، شيرمان وولكوت؛ ستايلز، هنري ريد (1904). تاريخ ويذرسفيلد القديمة، كونيتيكت  : يشمل بلدات ويذرسفيلد وروكي هيل ونيوينغتون الحالية، وغلاستونبري قبل تأسيسها عام 1693  : من تاريخ الاستيطان الأول حتى الوقت الحاضر . نيويورك: دار غرافتون للنشر - عبر archive.org .

• الموقع الرسمي
• غرفة تجارة ويذرسفيلد