هوترز

الموسوعة الحرة

هوترز، المحدودة
نوع الشركةخاص
صناعةخدمة الطعام
تأسست4 أكتوبر 1983 ؛ منذ 41 عامًا كليرواتر، فلوريدا ، الولايات المتحدة ( 1983-10-04 )
المؤسسونلين د. ستيوارت
جيل ديجيانانتونيو
إد دروست
بيلي رانييري
كين ويمر
دينيس جونسون
المقر الرئيسيأتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة
عدد المواقع
430+
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
في جميع أنحاء العالم
منتجاتبرجر، أجنحة دجاج، مأكولات بحرية، تكس مكس، بار كامل [1]
ربحيزيد 605 مليون دولار أمريكي (2021 [2] )
مالك
مستشار شركة نورد باي كابيتال تريارتيسان كابيتال
عدد الموظفين
15000 (2021 [2] )
موقع إلكترونيهوترز.كوم

Hooters هي علامة تجارية مسجلة [3] تستخدمها سلسلتان من مطاعم أمريكا: Hooters, Inc. ، ومقرها في كليرواتر بولاية فلوريدا، و Hooters of America, Inc. ومقرها أتلانتا بولاية جورجيا، والمملوكة لشركة الاستثمار الخاصة Nord Bay Capital (مع مستشارها TriArtisan Capital Advisor). [4] اسم Hooters هو تورية تشير إلى كل من مصطلح عامي في أمريكا الشمالية لثدي النساء والشعار (طائر معروف بصيحاته "الصياح": البومة ) . [5]

يتكون طاقم الخدمة في مطاعم هوترز في المقام الأول من فتيات صغيرات السن، وعادة ما يشار إليهن ببساطة باسم "فتيات هوترز"، حيث يتم الترويج لملابسهن الفاضحة وجاذبيتهن الجنسية وهما عنصران أساسيان في صورة الشركة. توظف الشركة الرجال والنساء كطهاة ومضيفين (في بعض الامتيازات) ومساعدين في الخدمة ومديرين. [6] تشمل القائمة الهامبرغر والسندويشات الأخرى وشرائح اللحم وأطباق المأكولات البحرية والمقبلات وتخصص المطعم أجنحة الدجاج . تمتلك جميع مطاعم هوترز تقريبًا تراخيص المشروبات الكحولية لبيع البيرة والنبيذ، وحيث تسمح التصاريح المحلية، يوجد بار كامل للمشروبات الكحولية. تُباع أيضًا قمصان هوترز والسترات الصوفية والهدايا التذكارية والتحف المتنوعة.

اعتبارًا من عام 2016 ، كان هناك أكثر من 430 موقعًا وامتيازًا لشركة Hooters حول العالم وتمتلك شركة Hooters of America LLC. 160 وحدة. في عام 2012، كان هناك مواقع لشركة Hooters في 44 ولاية أمريكية وجزر فيرجن الأمريكية وجوام و28 دولة أخرى. [7] كان لدى شركة Hooters أيضًا شركة طيران ، Hooters Air ، مع طاقم طيران عادي ومضيفات طيران و"فتيات Hooters" شبه عاريات على كل رحلة. [8]

تاريخ

شعار هوترز 2013-2021

تأسست شركة هوترز المحدودة في مدينة كليرواتر بولاية فلوريدا في الأول من أبريل عام 1983، على يد ستة رجال أعمال من مدينة كليرواتر وهم: لين دي ستيوارت ، وجيل دي جيانانتونيو، وإد دروستي ، وبيلي رانييري، وكين ويمر، ودينيس جونسون. وكان التاريخ بمثابة مزحة في الأول من أبريل لأن الملاك الستة الأصليين اعتقدوا أن مشروعهم سوف يفشل. وقد بُني أول مطعم هوترز على موقع ملهى ليلي متهالك سابق تم شراؤه بسعر منخفض. وقد انهارت العديد من الشركات في هذا الموقع بالذات لدرجة أن مؤسسي هوترز بنوا "مقبرة" صغيرة عند الباب الأمامي لكل شركة جاءت وذهبت قبلهم. وافتتح أول مطعم أبوابه في الرابع من أكتوبر عام 1983 في مدينة كليرواتر. [9] وقد زُين هذا الموقع الأصلي بتذكارات من مدينة ويفرلي بولاية آيوا ، مسقط رأس بعض مطاعم هوترز الستة الأصلية.

في ديسمبر 1984، اشترى هيو كونيرتي حقوق هوترز من هوترز الأصلية 6. اشترى روبرت إتش بروكس ومجموعة من المستثمرين في أتلانتا (مشغلو شركة هوترز أوف أمريكا، المحدودة) هيو كونيرتي. في عام 2002، اشترى بروكس سيطرة الأغلبية وأصبح رئيسًا. [10] احتفظت الشركة التي يقع مقرها في كليرواتر بالسيطرة على المطاعم في منطقة خليج تامبا ومنطقة شيكاغو الحضرية ومطعم واحد في مانهاتن ، [11] بينما كانت جميع المواقع الأخرى تحت رعاية هوترز أوف أمريكا، التي باعت حقوق الامتياز لبقية الولايات المتحدة والمواقع الدولية. [12] تحت قيادة بروكس، توسعت العلامة التجارية الجماعية هوترز إلى أكثر من 425 متجرًا في جميع أنحاء العالم. توفي بروكس في 15 يوليو 2006، في ميرتل بيتش بولاية ساوث كارولينا، بسبب نوبة قلبية . [13] نصت وصية بروكس على منح معظم شركة Hooters of America Inc. لابنه كوبي بروكس وابنته بوني بيل بروكس. [14]

تم افتتاح فندق وكازينو هوترز في 2 فبراير 2006، قبالة لاس فيغاس ستريب في بارادايس، نيفادا ، بجوار تروبيكانا ، عبر الشارع من إم جي إم جراند لاس فيغاس . أصبح فندق وكازينو أويو في عام 2019، على الرغم من أن مطعم هوترز في الفندق لا يزال مفتوحًا.

كجزء من الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها، أصدرت مجلة هوترز قائمتها لأفضل فتيات هوترز على الإطلاق. ومن بين أشهرهن لين أوستن (فتاة هوترز الأصلية)، والراحلة كيلي جو داود (والدة لاعب الجولف داكودا داود )، وبوني جيل لافلين ، وليان تويدن ، وهولي ماديسون . [15] [16]

بعد وفاة بروكس في عام 2006، أبدى 240 مشتريًا اهتمامهم بشركة هوترز أوف أمريكا، وقدم 17 عرضًا، ثم تم تخفيض هذا العدد إلى ثمانية، ثم ثلاثة، قبل اختيار شركة ويلسبرينج كابيتال مانجمنت. [14] شركة شانتيكلر القابضة المحدودة في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، والتي كان لها الحق في منع البيع بعد قرض بقيمة 5 ملايين دولار تم تقديمه في عام 2006، فعلت ذلك في خطاب إلى المحكمة في 1 ديسمبر 2010. ونتيجة لذلك، اشترت شانتيكلر ومستثمرون آخرون الشركة من عائلة بروكس. [17] [18]

في يناير 2011، أكملت شركة شانتيكلر وآخرون شراء شركة هوترز أوف أمريكا المحدودة من عائلة بروكس. [17]

اعتبارًا من يوليو 2013 ، تمتلك شركة Hooters of America 160 مطعمًا وتدير أو تمنح امتيازات لأكثر من 430 مطعمًا. [19]

في 1 يوليو 2019، تم بيع Hooters إلى Nord Bay Capital وTriArtisan Capital Advisors. [20] [21]

في يونيو 2024، أغلقت شركة هوترز فجأة ما يقرب من 40 موقعًا اعتبرت أنها لا تحقق أداءً جيدًا، وألقت باللوم على ارتفاع التكاليف وانخفاض المبيعات كجزء من القرار. [22]

هوتس فرعي

ردًا على انخفاض المبيعات، أطلقت الشركة في عام 2017 فرعًا غير رسمي سريعًا من تنسيقها يسمى "Hoots". يتميز Hoots عن مفهومه الأصلي في المقام الأول بتقليص عناصر القائمة وتوظيف كل من الخوادم الذكور والإناث الذين يرتدون ملابس محتشمة من القمصان والسراويل الكاكي. [23] [24]

المواقع

فتيات هوترز

مظهر النادلات هو السمة الرئيسية التي تميز المطعم. فتاة هوترز هي نادلة توظفها سلسلة مطاعم هوترز، ويمكن التعرف عليها من خلال زيها الرسمي المكون من قميص أبيض بدون أكمام يحمل شعار "Hootie the Owl" واسم الموقع على المقدمة مقترنًا بشورت دولفين برتقالي قصير من النايلون . يتكون باقي زي فتيات هوترز من حقيبة التذاكر البنية للمطعم (أو حقيبة سوداء مع الزي الأسود)، وجوارب طويلة بنية اللون ، [26] وجوارب بيضاء فضفاضة ، وأحذية بيضاء نظيفة. يرتدي الرجال الذين يعملون في هوترز قبعات هوترز، وقمصانًا مع بنطلونات طويلة، وشورت برمودا ، أو ملابس أكثر ملاءمة للاستخدام في المطبخ. [27]

متطلبات دليل الموظف

تنص النسخة الأقدم من دليل موظفي Hooters (قبل أكتوبر 2006)، المنشورة في The Smoking Gun على ما يلي: [27]

يمكن للعملاء الذهاب إلى العديد من الأماكن لتناول الأجنحة والبيرة، ولكن فتيات هوترز هن من يجعلن مفهومنا فريدًا. تقدم هوترز لعملائها مظهر "المشجعات الأمريكيات، وراكبات الأمواج، والفتيات المجاورات".

يُطلب من الموظفات التوقيع على "إقرارهن وتأكيدهن" على ما يلي:

  1. تتطلب واجبات عملي أن أرتدي الزي الرسمي المخصص للفتيات في Hooters.
  2. تتطلب واجبات عملي التفاعل مع العملاء والترفيه عنهم.
  3. يعتمد مفهوم هوترز على الجاذبية الجنسية الأنثوية وبيئة العمل هي بيئة حيث تكون المحادثات المضحكة والترفيهية أمرًا شائعًا.

في عام 1997، رفع ثلاثة رجال من منطقة شيكاغو دعوى قضائية ضد شركة هوترز بعد رفض توظيفهم في مطعم في أورلاند بارك، إلينوي . وقد حصل كل منهم على 19100 دولار. كما حصل أربعة رجال رفعوا دعوى قضائية مماثلة في ماريلاند على 10350 دولارًا لكل منهم. وتسمح التسوية لشركة هوترز بمواصلة التوظيف المقيد على أساس الجنس في طاقم الخدمة؛ ووافقت السلسلة على إنشاء وظائف دعم أخرى، مثل السقاة والمضيفين، والتي يجب شغلها دون مراعاة الجنس. [28]

في عام 2000، أمرت هيئة محلفين فيدرالية هوترز بدفع 275000 دولار إلى النادلة السابقة سارة شتاينهوف، التي ادعت في دعواها القضائية أنها كانت هدفًا لتقدمات جنسية غير مرغوب فيها وسلوك مهين وتوبيخ من المديرين أثناء عملها في هوترز في نيوبورت، كنتاكي ، بين أكتوبر 1996 وأكتوبر 1997. [29]

في عام 2001، قررت هيئة المحلفين أن شركة Hooters of Augusta Inc. انتهكت قانون حماية مستهلكي الهاتف عن عمد بإرسال فاكسات إعلانية غير مرغوب فيها . تضمنت الدعوى الجماعية، التي رفعها سام نيكلسون في يونيو 1995، 1320 شخصًا آخرين قالوا إنهم تلقوا فاكسات إعلانية من شركة Hooters. دفعت شركة Hooters of America Inc. ومقرها أتلانتا، الشركة الأم للمطعم المحلي، 11 مليون دولار. [30] قررت هيئة المحلفين أنه تم إرسال ستة فاكسات إلى كل مدعٍ. مع غرامة قدرها 500 دولار لكل منهم، فإن هذا يعادل مكافأة قدرها 3000 دولار لكل مدعٍ. [31]

في عام 2001 أيضًا، فازت جودي بيري، وهي نادلة في مطعم هوترز في مدينة بنما بيتش بولاية فلوريدا ، بمسابقة بيع بيرة، وكانت الجائزة الموعودة عبارة عن سيارة تويوتا جديدة . ومع ذلك، منحها المدير "لعبة يودا " بدلاً من ذلك، مدعيًا أن المسابقة كانت مزحة يوم كذبة أبريل. رفعت بيري دعوى قضائية ضد شركة جلف كوست وينجز، صاحبة الامتياز المحلية، وتوصلت لاحقًا إلى تسوية. [32]

في عام 2004، تبين أن المتقدمين للوظائف في مطعم هوترز في ويست كوفينا، كاليفورنيا ، تم تصويرهم سراً أثناء خلع ملابسهم، مما دفع إلى رفع دعوى مدنية ضد سلسلة المطاعم الوطنية في محكمة لوس أنجلوس العليا. [33] واستجابت الشركة للحادث بتدريب إضافي للموظفين.

في عام 2009، رفع نيكولاي جروشيفسكي، وهو رجل من كوربوس كريستي، تكساس ، دعوى قضائية لأن هوترز لم توظفه كنادل. توصل جروشيفسكي وهوترز إلى تسوية سرية في 13 أبريل. [34] في سبتمبر 2009، رفعت لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية دعوى قضائية ضد شركة طيران مستأجرة في ولاية كارولينا الشمالية (كانت تُعرف سابقًا باسم هوترز إير، المملوكة لشركة هوترز أوف أمريكا) نيابة عن تشاو نجوين، مضيفة طيران آسيوية تم فصلها قبل ثلاث سنوات بعد أن اشتكت من ترقية العمال البيض فقط. [35]

في مايو 2010، تم رفع دعوى قضائية ضد شركة هوترز في ميشيغان بعد أن تم تقييم أداء إحدى الموظفات في العمل وقيل لها إن قميصها ومقاس سروالها القصير يحتاجان إلى بعض التحسين من قبل سيدتين كانتا تشغلان مناصب في المقر الرئيسي في أتلانتا. ميشيغان هي الولاية الوحيدة التي تتضمن الطول والوزن كحدود لعدم التمييز في التوظيف. تزعم المدعية أنها عُرض عليها عضوية مجانية في صالة الألعاب الرياضية وقيل لها أنه إذا لم تتحسن في غضون 30 يومًا، فسيتم إنهاء عملها. [36] أنكرت الشركة أنها هددت بطرد المدعيات، وتم تسوية الدعوى خارج المحكمة. [37]

في عام 2011، غادر عدد من المديرين التنفيذيين السابقين لشركة Hooters لبدء مجموعة امتياز Twin Peaks . رفعت شركة Hooters دعوى قضائية وزعمت أن المديرين التنفيذيين السابقين لشركة Hooters سرقوا أسرارًا تجارية ووثائق إدارية كجزء من انتقالهم إلى سلسلة المطاعم الجديدة. [38]

في عام 2012، رفعت الموظفة السابقة جيري ستراتون دعوى قضائية بعد إصابتها بمرض السل من أحد مديريها. [39] [40]

وفي عام 2012 أيضًا، رفع كيسوك تشا، وهو مهاجر كوري أمريكي طلب وجبة جاهزة في مطعم هوترز في كوينز بنيويورك، دعوى قضائية ضد سلسلة المطاعم بتهمة التمييز العنصري بعد ملاحظة لفظ عنصري مطبوع على إيصال ماكينة تسجيل المدفوعات من قبل مضيفة اعترفت لاحقًا واستقالت. وقد تم رفض القضية في عام 2013. [41]

في 2 أبريل 2015، حصلت الموظفة السابقة فارين جونسون على 250 ألف دولار بعد أن وجد أحد المحكمين أن التمييز العنصري ساهم في إنهاء خدمتها. تم إنهاء خدمة جونسون في أغسطس 2013 بعد أن أخبرها مدير متجرها (من هوترز في بالتيمور بولاية ماريلاند) أنها لا تستطيع أن يكون شعرها أشقرًا. قدمت جونسون شكوى حقوق مدنية إلى قسم الحقوق المدنية بولاية ماريلاند حيث ذكر محاموها مدى تطبيق قواعد اللباس على الأمريكيين السود وكل شخص آخر (على سبيل المثال البيض غير اللاتينيين، الهسبانيين / اللاتينيين، الأمريكيين الآسيويين / سكان جزر المحيط الهادئ) حيث تم اعتبار مجموعة واحدة من السياسات تنطبق على مجموعة معينة من الأشخاص بمثابة تمييز عنصري. صرح بيان من هوترز أوف أمريكا من إيريكا ويتاكر (مديرة العلامة التجارية الكبرى في هوترز أوف أمريكا) أنها لم تكن لديها مشكلة في الحصول على خصلات شقراء كفتاة هوترز قبل أن تصبح مديرة علامة تجارية وستواصل الشركة تنويع موظفيها، من المطعم إلى مسابقة هوترز الدولية السنوية لملابس السباحة. [42] [43] [44]

في 11 سبتمبر 2017، [45] رفعت نادلة هوترز السابقة في منطقة فيلادلفيا جادي فيليز دعوى قضائية ضد هوترز زاعمة أنها كانت ضحية اعتداء جنسي في مكان العمل من قبل موظف مطبخ سابق. [46] وقد سمت الدعوى الموظفة وثلاثة مديرين سابقين في مطعم هوترز في شمال شرق فيلادلفيا حيث كانت تعمل، وشركة هوترز أوف أمريكا، ذ.م.م. وآخرين كمدعى عليهم. [46] [45] حتى يوليو 2020، كانت نتيجة القضية لا تزال معلقة. [45]

في 16 يوليو 2019، توصل سكوت بيترسون، الذي كان أحد رجلين زعموا تعرضهما للتحرش الجنسي من قبل رئيس ذكر أثناء العمل في هوترز في منطقة لوس أنجلوس، إلى تسوية مع سلسلة المطاعم في المحكمة العليا في لوس أنجلوس ، على الرغم من عدم الكشف عن شروط التسوية علنًا. [47] حصل المدعي الآخر، بول "بي جيه" كاجنينا، على تسوية في مايو 2017. [48]

في 22 أغسطس 2024، أعلنت شركة هندريك موتورسبورتس التابعة لناسكار أنها ستقاضي هوترز بسبب رسوم الرعاية غير المدفوعة. [49]

في قانون التمييز في التوظيف في الولايات المتحدة ، يُسمح لأصحاب العمل عمومًا بالنظر في الخصائص التي قد تكون تمييزية إذا كانت مؤهلات مهنية حقيقية (BFOQ). على سبيل المثال، يجوز لمصنع ملابس الرجال الإعلان بشكل قانوني عن عارضين من الذكور فقط. زعم هوترز أن دفاع المؤهلات المهنية الحقيقية ينطبق عندما "يتم تقويض جوهر العملية التجارية إذا ألغت الشركة سياستها التمييزية". [34]

تسويق

الأنشطة الخيرية

دعمت هوترز الجمعيات الخيرية بشكل نشط من خلال صندوق هبة مجتمع هوترز ، المعروف أيضًا باسم HOO.CEF ، وهو عبارة عن مسرحية على اليونيسف . لقد قدمت أموالًا و/أو متطوعين لمؤسسات خيرية مثل Habitat for Humanity وThe V Foundation for Cancer Research وOperation Homefront و Make-A-Wish Foundation و Special Olympics و Muscular Dystrophy Association و Stop Hunger Now . [50] [51] بالإضافة إلى ذلك، بعد وفاة كيلي جو داود، فتاة هوترز السابقة وفتاة غلاف تقويم هوترز ومديرة عامة للمطعم لاحقًا، بدأت هوترز حملة لدعم أبحاث سرطان الثدي ، مع نشر الوعي بالقضية من خلال صندوق كيلي جو داود. بحلول عام 2010، جمعت السلسلة أكثر من 2 مليون دولار لهذه القضية. [52]

في عام 2009، دخلت شركة هوترز في شراكة مع Operation Homefront لإنشاء صندوق Valentine تكريمًا للجندي الراحل Thomas J. Valentine. يدعم الصندوق عائلات أفراد خدمة القوات الخاصة الأمريكية وعائلات عسكرية أخرى. قُتل توماس جيه فالنتين، ضابط صف أول في البحرية الأمريكية ، أثناء تدريب في 13 فبراير 2008. ترك خلفه زوجته كريستينا وطفلين صغيرين. أنشأت شركة هوترز صندوقًا باسم Valentine من خلال Operation Homefront. [53] [54]

ألعاب القوى والترويج

تشارك شركة Hooters في عالم الرياضة. تشمل الرعايات السابقة فريق Miami Hooters ، وهو فريق كرة قدم محترف لم يعد موجودًا الآن . كانت شركة Hooters في السابق ترعى USAR Hooters Pro Cup ، وهي سلسلة سباقات سيارات، وجولة NGA Pro Golf Tour ، وهي جولة جولف للفرق الصغيرة.

سيارة فورد ثندربيرد رقم 7 التي يقودها آلان كولويكي

في عام 1992، رعت هوترز سائق ناسكار آلان كولويكي عندما فاز ببطولة كأس ونستون ، متغلبًا على بيل إليوت بفارق عشر نقاط، وهو أقرب فارق في ناسكار قبل عصر تشيس . في 1 أبريل 1993، قُتل كولويكي، إلى جانب العديد من الآخرين بما في ذلك نجل رئيس مجلس إدارة هوترز بوب بروكس، مارك، في حادث تحطم طائرة بالقرب من بريستول بولاية تينيسي . كانوا في طريقهم إلى المضمار لسباق يوم الأحد بعد ظهورهم كراعٍ في هوترز في نوكسفيل بولاية تينيسي . بقي هوترز في الرياضة، ورعى سائقين مثل لوي ألين جونيور وريك ماست وبريت بودين قبل إنهاء مشاركتهم في عام 2003. عاد المطعم إلى ناسكار في عام 2007 لرعاية فريق سلسلة شاحنات كرافتسمان بقيادة جيسون وايت وديريك كوب وبراد كيسيلوفسكي . بعد ست سنوات، رعت شركة هوترز سيارة سائق سلسلة Nationwide نيلسون بيكيه جونيور . [55] بالنسبة لسباق Bojangles' Southern 500 لعام 2016 في حلبة دارلينجتون ، عادت شركة هوترز إلى سلسلة الكأس بمخطط طلاء لمرة واحدة لجريج بيفل . [56] رعت شركة هوترز مؤخرًا السيارة رقم 9 لتشيس إليوت من عام 2017 إلى عام 2024. [57] [58]

ترعى شركة هوترز بطولة "Hooters Worldwide Wing Eating Championship" المعتمدة من قبل رابطة الأكل الكبرى منذ عام 2012. [59] كما قامت شركة هوترز بترخيص اسمها للعبة سباقات بلاي ستيشن Hooters Road Trip . علاوة على ذلك، قامت شركة هوترز بترخيص تقويم هوترز لتطبيق Hooters Calendar Girl ، وهو تطبيق خلفيات للجوال، و Hooters Calendar Girl Tubin' ، وهي لعبة للجوال ، وكلاهما من إنتاج شركة Oasys Mobile . [60] [61] كانت أيضًا واحدة من العديد من العلامات التجارية في العالم الحقيقي التي ظهرت في لعبة الفيديو Homefront لعام 2011 .

منذ عام 1986، أصدر المطعم تقويمًا يضم فتيات هوترز، مع إجراء التوقيعات في بعض مطاعمهم. منذ عام 1996، أقام هوترز مسابقة ملكة جمال هوترز الدولية للسباحة، وهي مسابقة لفتيات هوترز من جميع أنحاء العالم؛ في عام 2010، أقيم هذا الحدث في هوليوود بولاية فلوريدا . فازت امرأة أمريكية من أصل أفريقي بمسابقة ملكة جمال هوترز لأول مرة في عام 2010: لي أنجيلا ديفيس من كولومبوس بولاية أوهايو . [62]

نقد

تعرضت هوترز لانتقادات بسبب إضفاء الطابع الموضوعي على النساء. [63] ومع ذلك، زعم آخرون أن النسوية تتعلق بوجود خيار وأن القدرة على العمل كامرأة في أي صناعة تختارها المرأة الفردية المعنية جنبًا إلى جنب مع قدرة المرأة على كسب أموالها الخاصة أمر تمكيني. [64] ردًا على مثل هذه الانتقادات، قالت هوترز إن الشركة تتبرع بانتظام للجمعيات الخيرية التي تساعد في تعزيز ريادة الأعمال النسائية وغالبًا ما تروج لفتيات هوترز لمناصب إدارية. [65] [66] [67] يُقال إن 40٪ من مديري مطاعم هوترز من الإناث. [67]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Hooters Menu". hooters.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
  2. ^ ab "Hooters". Restaurant Business Online . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  3. ^ "علامة كلمة: Hooters". مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  4. ^ كلاين، داني (يوليو 2019). "Hooters Sold to Nord Bay Capital, Plans Fast Casual Expansion". مجلة FSR . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  5. ^ "Hooters - The Original - The Beginning". Originalhooters.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  6. ^ كاسبر، باربرا؛ مور، باربرا. "مراجعة WAVE لـ Hooters". Rochester NY NOW. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2010 .نُشرت المقالة في الأصل تحت عنوان "مطعم يعرض عماله على الشاشة"، صحيفة ديموكرات آند كرونيكل ، 12 أبريل 1995.
  7. ^ "مواقع هوترز". Hooters.know-where.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  8. ^ "HootersAir". 21 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2006. تم الاسترجاع 18 أغسطس 2017 .
  9. ^ تاريخ هوترز في أرشيف الإنترنت. تم الوصول إليه في 6 مارس 2013.
  10. ^ "The Original Hooters-Hooters Saga". Hooters Inc. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  11. ^ "المواقع الأصلية لـ Hooters-Hooters". Hooters, Inc. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  12. ^ "حول هوترز". مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  13. ^ "Hooters History-2007". Hooters Inc. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  14. ^ ab Spring, Jake (3 ديسمبر 2010). "شركتان تتصارعان على هوترز". The Sun News . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  15. ^ "أفضل فتيات هوترز على الإطلاق". مجلة هوترز . يوليو/أغسطس 2008. ص 100-113.
  16. ^ Hooters Hall of Fame. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016، على موقع Wayback Machine – تم الوصول إليه في 17 يونيو 2009.
  17. ^ ab Spring, Jake (8 فبراير 2011). "Hooters leaves local family". The Sun News . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  18. ^ Spring, Jake (20 يناير 2011). "شركة نورث كارولينا تشتري هوترز". The Sun News . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2011 .
  19. ^ "Hooters". Facebook.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2017 .
  20. ^ لالي، هيذر (1 يوليو 2019). "تم بيع هوتر أمريكا". Restaurant Business Online . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  21. ^ أوينز، كريستال (2 يوليو 2019). "بيع امتياز هوترز لمجموعة استثمارية محلية". Tampa Bay Business Journal . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  22. ^ Wile, Rob (24 يونيو 2024). "Hooters to close 'underperforming' restaurants amid larger industry woes". NBC News . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
  23. ^ Maze, Jonathan (1 فبراير 2017). "Hooters franchisee to open fast-casual spinoff". Nation's Restaurant News . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  24. ^ كيندلسبيرجر، نيك (16 أبريل 2019). "Hoots، المفهوم المناسب للعائلة من Hooters، افتتاح مواقع في Logan Square وSouth Loop". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  25. ^ "صور نشر عملية الحرية الدائمة". فرقة المشاة الخامسة والعشرون التابعة للجيش الأمريكي. 4 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  26. ^ "مرحبًا بكم في جوارب هوترز". فتيات هوترز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  27. ^ ab "هل تريدين أن تكوني فتاة "Hooters"؟". The Smoking Gun . 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2006 .
  28. ^ "Hooters Settles Suit By Men Denied Jobs". نيويورك تايمز . 1 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  29. ^ "Hooters Loses Sexual Harassment Case". ABC News. 21 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  30. ^ "Hooters hit with $11.9 million fee". أوغوستا كرونيكل . 1 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  31. ^ "Hooters تواجه غرامة باهظة بعد خسارة دعوى قضائية تتعلق بالفاكس". أوغوستا كرونيكل . 22 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  32. ^ "نادلة سابقة في هوترز تستقر على بدلة لعبة يودا". يو إس إيه توداي . 9 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  33. ^ "انضمام المزيد من النساء إلى الدعوى القضائية ضد هوترز". سي إن إن . 9 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  34. ^ "رجل من تكساس يسوي دعوى التمييز ضد هوترز لعدم توظيفه نادلين من الذكور". فوكس نيوز . 21 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  35. ^ إيمري ب. داليسيو (23 سبتمبر 2009). "شركة طيران مستأجرة في نورث كارولينا، كانت تُعرف سابقًا باسم هوترز إير، تتعرض لدعوى تمييز بعد اعتقال الرئيس التنفيذي". نيوزر . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2009 .
  36. ^ "نادلة سابقة في مطعم هوترز ترفع دعوى قضائية". Clickondetroit.com. 24 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010.
  37. ^ هيلكر، أليسون (17 يوليو 2011). "فتيات MI Hooters، اللواتي طُلب منهن إنقاص الوزن أو فقدان وظائفهن، سيتوصلن إلى تسوية خارج المحكمة". WEYI . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  38. ^ جاميسون، ديف (30 سبتمبر 2011). "دعوى قضائية ضد مطعم هوترز تزعم أن مطعمًا منافسًا سرق "أسرارًا تجارية". هافينغتون بوست . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  39. ^ ريكتور، كيفن (7 يونيو 2012). "نادلة هوترز تصاب بالسل في مطعم إينر هاربور". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  40. ^ "جيري ستراتون". سي بي إس بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  41. ^ Cha v. Hooters Of America, LLC ، نص.
  42. ^ "نادلة سابقة في مطعم هوترز تحصل على 250 ألف دولار في قضية تمييز عنصري". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  43. ^ "Hooters Responds to Discrimination Arbitration". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  44. ^ "أمرت محكمة هوترز بدفع 250 ألف دولار لنادلة سوداء قيل لها إنها لا تستطيع أن تضع خصلات شعر أشقر عليها". نيويورك ديلي نيوز . 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2015 .
  45. ^ abc "Velez v. Hooters Of America, LLC et al". UniCourt. 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  46. ^ بواسطة فيوريلو، فيكتور (14 سبتمبر 2017). "نادلة هوترز تقول إنها تعرضت لاعتداء جنسي في العمل". Phillymagz . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  47. ^ "التوصل إلى تسوية في دعوى التحرش الجنسي في هوترز". KNBC. 12 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  48. ^ Daily Pilot (13 أغسطس 2019). "أخبار الأعمال: الرجل الذي رفع دعوى قضائية ضد هوترز زاعمًا التحرش الجنسي يصل إلى تسوية". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  49. ^ "Hendrick Motorsports تقاضي الراعي السابق Hooters بسبب رسوم الرعاية غير المدفوعة". 22 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
  50. ^ "فتيات هوترز يعملن مع منظمة هابيتات فور هيومانيتي" (بيان صحفي). Hooters.com. 25 أغسطس/آب 2005. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2005.
  51. ^ Morabito, Greg (28 يناير 2010). "Hooters Helps Haiti in Super Bowl Sunday". Eater.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  52. ^ Brandau, Mark (12 أكتوبر 2010). "مطاعم تجمع الأموال للمساعدة في مكافحة سرطان الثدي". Nation's Restaurant News . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012.
  53. ^ "Gold Supporters". Operation Homefront. تم استرجاعه في 26 يناير 2012. تم أرشفته في 22 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine
  54. ^ "أورلاندو هوترز تدعم صندوق توم فالنتاين والجيش من خلال سباق هوترز لمسافة 15 ميلاً عبر المدينة" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 26 يناير 2012 .
  55. ^ Pennell, Jay (14 سبتمبر 2013). "Hooters Returns To NASCAR With Nelson Piquet Jr". Fox Sports . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  56. ^ لارسون، مايك (24 أغسطس 2016). "جريج بيفل من ناسكار سيتعاون مع هوترز في مخطط طلاء رجعي". أوتو ويك . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  57. ^ "Hooters To Sponsor Chase Elliott Beginning In 2017". NASCAR . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاسترجاع 25 يناير 2017 .
  58. ^ "Hendrick Motorsports تنهي رعايتها لـ Hooters". موقع Jayski's Silly Season . NASCAR Digital Media. 1 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  59. ^ "جوي "جوز" كستنائي يلتهم 194 جناح دجاج هوترز في 10 دقائق، ويستعيد لقب هوترز العالمي في أكل الأجنحة". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  60. ^ "Hooters Calendar Girl". oasysmobile.com . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2008.
  61. ^ "Hooters Calendar Girls Tubin". dedomil.net . 11 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2022 .
  62. ^ "LeAngela Davis Hooters Swimsuit Pageant 2010 WINNER!". news.lalate.com . 11 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
  63. ^ Saxena, Jaya (19 يونيو 2018). "هل هناك مكان للـHooters في عام 2018؟". GQ . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  64. ^ فلاهيرتي، جيس (26 نوفمبر 2022). "أكبر متجر هوترز في العالم مفتوح في ليفربول بأجنحة وسراويل قصيرة وقليل من النسوية". ليفربول إيكو . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  65. ^ "Hooters Has a Heart | تمكين المرأة في مجال الأعمال". 16 مايو 2023.
  66. ^ https://www.local10.com/community/2021/09/10/south-florida-hooters-donates-more-than-30k-to-women-business-owners-overseas/#:~:text=South% 20 فلوريدا٪ 20 الأبواق٪ 20 التبرعات٪ 20 أكثر٪ 20ثا n%20%2430K%20to%20women%20business%20owners%20oversea,-Mayte%20Padron%2C%20Community&text=South%20Florida%20Hooters%20teamed%20up,entrepreneurs%20living%20in%20rural%20communities.
  67. ^ ab Kelso, Alicia (5 أكتوبر 2023). "كيف تحتفل Hooters بنسائها في الذكرى الأربعين". أخبار المطاعم الوطنية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ هوترز .
  • الموقع الرسمي
  • نبذة عن Hooters – صفحة معلومات السلسلة التي يقع مقرها في أتلانتا
  • Original Hooters – سلسلة المؤسسين الفرعية التي يقع مقرها في كليرواتر
  • نقل العلامة التجارية "Hooters" من Clearwater إلى أتلانتا، مقالة نشرت في مارس 2001 في Atlanta Business Chronicle
  • دعوى قضائية انتقامية بسبب التحرش الجنسي، من The Smoking Gun
  • مقالة مجلة فورتشن عن هوترز
  • هوترز جاهز للافتتاح في بوكيت تايلاند
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hooters&oldid=1265144065"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate