ويلمنجتون، لوس أنجلوس
ويلمنجتون هو حي في منطقة ساوث باي وهاربور في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، [ 2 ] ويغطي مساحة 9.14 ميل مربع (23.7 كم 2 ) .
تتميز هذه المنطقة بتركيز صناعي كبير ووجود ثالث أكبر حقل نفطي في الولايات المتحدة القارية ، وتضم نسبة عالية من السكان اللاتينيين والمولودين في الخارج. تشغل مصافي النفط ما يقرب من 20% من إجمالي مساحة ويلمنجتون، أي ما يعادل 3.5 أضعاف المساحة المخصصة للمساحات الخضراء المفتوحة والمتاحة للجميع. [ 3 ] خلال جائحة كوفيد-19، سجلت ويلمنجتون أحد أعلى معدلات الوفيات في مقاطعة لوس أنجلوس بأكملها، وقد تفاقم الوضع بسبب ارتفاع مستويات التلوث الصناعي. [ 4 ]
يضم الموقع مدرسة بانينغ الثانوية ، وعشر مدارس ابتدائية وثانوية أخرى. كما يوجد في ويلمنجتون ست حدائق.
كانت ويلمنجتون جزءًا من منحة أرض إسبانية عام 1784. أصبحت مدينة مستقلة عام 1863، وانضمت إلى مدينة لوس أنجلوس عام 1909. تشمل الأماكن ذات الأهمية مقر قيادة الجيش الأمريكي لجنوب كاليفورنيا وثكنات درام التي بُنيت لحماية ميناء لوس أنجلوس الناشئ خلال الحرب الأهلية الأمريكية .
الجغرافيا
تتشارك ويلمنجتون حدودها مع كارسون من الشمال، ولونج بيتش من الشرق، وسان بيدرو من الجنوب والغرب، وهاربور سيتي من الشمال الغربي. [ 5 ]
التركيبة السكانية
بلغ عدد سكان مدينة ويلمنجتون، التي تبلغ مساحتها 9.14 ميل مربع، 53,815 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بمتوسط كثافة سكانية قدره 5,887 نسمة لكل ميل مربع، وهو من أدنى معدلات الكثافة السكانية في المدينة ككل. وكان متوسط العمر 28 عامًا. وكانت نسبة السكان من الولادة وحتى سن 34 عامًا من بين أعلى النسب في المقاطعة. وقُدّر عدد السكان بـ 54,512 نسمة في عام 2008. [ 6 ]
لا تُعتبر ويلمنجتون مدينة متنوعة عرقياً، حيث يبلغ مؤشر التنوع فيها 0.245. [ 7 ] في عام 2000، شكّل اللاتينيون 86.6% من السكان، بينما بلغت نسبة البيض غير اللاتينيين 6.4%، والآسيويين 4.8%، والسود 2.6%، وغيرهم 1.7%. وكانت المكسيك وغواتيمالا أكثر بلدان الميلاد شيوعاً لـ 44.5% من السكان المولودين في الخارج، وهي نسبة تُعتبر مرتفعة مقارنةً بالمدينة والمقاطعة ككل. [ 6 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة 40,627 دولارًا أمريكيًا (بقيمة الدولار عام 2008)، وهو متوسط متوسط دخل الأسر في المدينة. وشغل المستأجرون 61.5% من الوحدات السكنية، بينما شغل الملاك النسبة المتبقية. وفي عام 2000، بلغ عدد المحاربين القدامى 1,524، أي ما يعادل 4.6% من السكان، وهي نسبة منخفضة نسبيًا مقارنةً بالمدينة والمقاطعة ككل. [ 6 ]
توجد جالية مكسيكية أمريكية في ويلمنجتون. [ 8 ]
تاريخ


كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم ويلمنجتون مأهولة بسكان تونغفا من السكان الأصليين لأمريكا . وتُظهر الأعمال الأثرية في موقع تشويغنا القريب أدلة على وجود سكان يعود تاريخهم إلى 7100 عام. [ 9 ]
توسعت الإمبراطورية الإسبانية في هذه المنطقة عندما كلف نائب ملك إسبانيا الجديدة خوان رودريغيز كابريلو باستكشاف المحيط الهادئ في الفترة ما بين 1542 و1543. وفي عام 1784، منحت الحكومة الإسبانية مزرعة سان بيدرو ، وهي قطعة أرض تزيد مساحتها عن 75000 فدان (300 كيلومتر مربع ) في المنطقة، للجندي المتقاعد خوان خوسيه دومينغيز، تقديراً لخدمته مع بعثة بورتولا إلى المنطقة قبل أكثر من عقد من الزمان. [ 10 ]
استحوذ فينياس بانينغ على الأرض التي ستصبح فيما بعد مدينة ويلمنغتون من مانويل دومينغيز ، ابن شقيق خوان خوسيه دومينغيز ووريثه، عام 1858 لبناء ميناء لمدينة لوس أنجلوس. [ 10 ] عُرفت المنطقة باسم نيو سان بيدرو من عام 1858 إلى عام 1863، ثم أعاد بانينغ، الملقب بـ"أبو الميناء"، تسميتها إلى ويلمنغتون نسبةً إلى مسقط رأسه، ويلمنغتون، ديلاوير . [ 11 ] : 7 [ 1 ]
في عام 1861، مع بداية الحرب الأهلية ، منح بانينغ وبنيامين ويلسون الحكومة الفيدرالية 60 فدانًا من الأرض لبناء ثكنات درام لحماية ميناء لوس أنجلوس الناشئ من هجمات الكونفدرالية . [ 11 ] : 8
كانت ويلمنجتون بلدةً في تعداد عام 1870. تألفت البلدة من مجتمعات ساوث باي الحالية ، وكومبتون ، وغرب لونغ بيتش ، وأجزاء من جزيرة راتلسنيك [ 12 ] ، وجزيرة مورمون التي تطورت لاحقًا إلى جزيرة تيرمينال . [ 13 ] تشير سجلات التعداد إلى أن عدد سكانها بلغ 942 نسمة عام 1870. وكانت البلدة قد سُميت بلدة سان بيدرو عام 1860. [ 14 ]
افتتحت كلية ويلسون، التي سبقت جامعة جنوب كاليفورنيا ، في ويلمنجتون عام 1874 كأول كلية مختلطة غرب نهر المسيسيبي .
ضمت لوس أنجلوس مدينة ويلمنجتون عام ١٩٠٩، [ ١٥ ] وتشكل اليوم مع جارتها سان بيدرو الواجهة البحرية لأحد أكبر مراكز الاستيراد والتصدير في العالم. كان سكان ويلمنجتون متشككين في أن يكون الضم في مصلحتهم، خشية أن يؤدي إلى تحويل النشاط الاقتصادي من مدينتهم نحو لوس أنجلوس. ولأن حكومة مدينة لوس أنجلوس كانت حريصة بشدة على بقاء الميناء المتنامي داخل حدودها، فقد قطعت وعودًا عديدة لويلمنجتون، وكذلك لسكان مدينة سان بيدرو المستقلة آنذاك، الذين كانوا متشككين بدورهم. ومن بين هذه الوعود استثمار ١٠ ملايين دولار في تحسينات الميناء، وإنفاق مبلغ مماثل من الضرائب داخل المدينة على الأشغال العامة. [ ١٦ ]
في عشرينيات القرن العشرين، بنى ويليام ريجلي الابن مساكن مبتكرة في ويلمنجتون أُطلق عليها اسم "محكمة الأمم". [ 11 ] : بدأ 9 فلبينيين ، مرتبطين بخدمتهم في البحرية الأمريكية، بالاستقرار في حي ويلمنجتون. [ 17 ]

تقع مدينة ويلمنجتون بجوار حقل ويلمنجتون النفطي ، الذي اكتُشف عام 1932. وهو ثالث أكبر حقل نفطي في الولايات المتحدة القارية. ونتيجة لذلك، يوجد ما لا يقل عن 8 مصافي نفط رئيسية في منطقة ويلمنجتون، يعود تاريخ العديد منها إلى تاريخ اكتشاف الحقل الأصلي. [ 18 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، أدار الجيش الأمريكي ميناء لوس أنجلوس للإنزال في ويلمنجتون، والذي انطلق منه الجنود والبحارة إلى جبهات القتال في الخارج. وكان ميناء لوس أنجلوس للإنزال خاضعًا لسيطرة ميناء سان فرانسيسكو للإنزال منذ إنشائه عام ١٩٤٢ وحتى أواخر عام ١٩٤٣، حين أصبح ميناءً مستقلًا. [ ١١ ] : ٩ كما عملت شركة كاليفورنيا لبناء السفن ، المعروفة ببناء سفن النصر خلال الحرب (وإن كانت تُنسب عادةً إلى جزيرة تيرمينال )، في ويلمنجتون أيضًا. [ ١٩ ]
نقاط الاهتمام

- متحف ثكنات درام للحرب الأهلية - مقر قيادة الجيش الأمريكي لجنوب كاليفورنيا ومنطقة أريزونا خلال الحرب الأهلية.
- أول مطعم دير فينرشنزيل (على طريق ساحل المحيط الهادئ السريع ، شرق شارع فيغيروا ).

- تضم مصفاة فيليبس 66 في ويلمنجتون أيضًا "أكبر فانوس يقطين في العالم " ، وهو عبارة عن خزان تخزين بسعة 3 ملايين جالون (11.3 مليون لتر) يُزيّن سنويًا بمناسبة عيد الهالوين . ويُزيّن هذا الفانوس سنويًا منذ عام 1952 (عندما كانت المصفاة مملوكة لشركة يونيون أويل )، ويجذب 30 ألف زائر سنويًا. [ 21 ] [ 22 ]
- متحف بانينج - قام فينياس بانينج - رجل الأعمال ومؤسس مدينة ويلمنجتون و"أبو ميناء لوس أنجلوس" - ببناء المسكن المكون من 23 غرفة في عام 1864. [ 23 ]
الحكومة والبنية التحتية
تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز تورانس الصحي في هاربور غيتواي ، لوس أنجلوس، بالقرب من تورانس ، ويخدم ويلمنجتون. [ 24 ]
يقع مكتب بريد ويلمنجتون التابع لخدمة البريد الأمريكية في 1008 شمال شارع أفالون. [ 25 ]
تقع منطقة ويلمنجتون في الدائرة الانتخابية رقم 15 داخل مدينة لوس أنجلوس.
يمثل مجتمع ويلمنجتون مجلس حي واحد، وهو مجلس حي ويلمنجتون. [ 26 ]
تعليم
بحلول عام 2000، لم تتجاوز نسبة الحاصلين على شهادة جامعية لمدة أربع سنوات من سكان ويلمنجتون الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر 5.1%، وهي نسبة منخفضة مقارنةً بالمدينة والمقاطعة ككل، بينما كانت نسبة السكان الحاصلين على شهادة أقل من الثانوية العامة مرتفعة على مستوى المقاطعة. [ 6 ] وتضم ويلمنجتون أكاديمية هاربور لإعداد المعلمين، المصنفة كأفضل مدرسة ثانوية في مدينة لوس أنجلوس ورابع أفضل مدرسة في ولاية كاليفورنيا. [ 27 ]
المدارس
تُعدّ ويلمنجتون جزءًا من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . تقع المنطقة ضمن الدائرة السابعة للمجلس. [ 28 ] اعتبارًا من سبتمبر 2009، كانت قيادة الدائرة السابعة تحت إشراف المشرف المؤقت الدكتور جورج ماكينا . [ 29 ]
تقع كلية ميناء لوس أنجلوس في ويلمنجتون، في 1111 فيغيروا بليس، ويلمنجتون، كاليفورنيا 90744.
تشمل المدارس الثانوية والابتدائية ما يلي: [ 30 ] [ 31 ]
- مدرسة فينياس بانينغ الثانوية العليا ، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة ، 1527 شارع لاكمي
- مدرسة أفالون الثانوية، امتداد منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة ، 1425 شمال شارع أفالون
- مدرسة باسيفيك هاربور المسيحية، مدرسة خاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، 1530 شارع ويلمنجتون بوليفارد
- مدرسة برود أفينيو الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 24815 برود أفينيو
- مدرسة ويلمنجتون المسيحية، مدرسة خاصة، 24910 جنوب شارع أفالون
- مدرسة ويلمنجتون المتوسطة، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 1700 جلف أفينيو
- مدرسة فرايز أفينيو الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 1301 شارع فرايز
- مدرسة جلف أفينيو الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 828 شارع إل الغربي
- مدرسة ويلمنجتون بارك الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 1140 شارع ماهار
- مدرسة القديسين بطرس وبولس الابتدائية، مدرسة خاصة، 706 شارع باي فيو
- مدرسة هاواييان أفينيو الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 540 هاواييان أفينيو
- مدرسة هاري بريدجز سبان، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 1235 برود أفينيو
- مدرسة جورج دي لا توري الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، 500 شارع آيلاند، ويلمنجتون، كاليفورنيا 90744
- أكاديمية هاربور لإعداد المعلمين ، منطقة لوس أنجلوس الموحدة للمدارس، 1111 فيغيروا بليس، ويلمنجتون، كاليفورنيا 90744
المكتبات

الحدائق والترفيه

- مركز بانينغ الترفيهي، 1331 شارع يوبانك. قاعة محاضرات، ملعب بيسبول (مضاء)، ملاعب كرة سلة (مضاءة/داخلية، غير مضاءة/خارجية)، منطقة ألعاب للأطفال، طاولات نزهة، ملاعب تنس (مضاءة). [ 30 ] [ 33 ]
- مركز إيست ويلمنجتون جرينبيلت المجتمعي، 918 شارع نورث سانفورد. ملاعب كرة سلة (مضاءة/داخلية)، فصل دراسي، برامج ما بعد المدرسة، مخيمات نهارية. [ 30 ] [ 34 ]
- منتزه إيست ويلمنجتون جرينبيلت بوكيت، 1300 شارع إيست أو [ 30 ] [ 35 ]
- مركز ويلمنجتون الترفيهي، 325 شارع نبتون الشمالي. قاعة محاضرات، ملعب بيسبول (مضاء/غير مضاء)، ملاعب كرة سلة (غير مضاءة/خارجية، مضاءة/داخلية)، منطقة ألعاب للأطفال، قاعة اجتماعات، أربع مناطق نزهة مزودة بطاولات. [ 30 ] [ 36 ]
- مركز ويلمنجتون لكبار السن، 1371 شارع يوبانك. قاعة محاضرات، ملعب بيسبول (مضاء)، ملاعب كرة سلة (مضاءة/داخلية، غير مضاءة/خارجية)، منطقة ألعاب للأطفال، صالة رياضية داخلية (بدون أوزان)، طاولات نزهة، ملاعب تنس (مضاءة). [ 30 ] [ 37 ]
- افتُتح منتزه ويلمنجتون ووترفرونت في يونيو 2011 بين ميناء لوس أنجلوس وويلمنجتون. [ 38 ] (في الواقع، لا يقع هذا المنتزه على أي واجهة بحرية: فالاسم مضلل).
شخصيات بارزة
- كايتانو آبابلاسا (1847–1889)، عضو المجلس المشترك في لوس أنجلوس [ 39 ]
- جون أفالوس (1964-)، عضو مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو
- وايلدر دبليو هارتلي (1901-1970)، عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس، 1939-1941 [ 40 ]
- إل تي فيشر ، ناشر صحف ويلمنجتون في سبعينيات القرن التاسع عشر
- آسا كيز (1877-1934)، المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس، 1923-1928 [ 41 ]
- جورج إتش مور (1871-1958)، عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس، 1943-1951 [ 42 ]
- إريك بلانك (1963– )، لاعب بيسبول سابق في فريق أوكلاند أثليتكس وفريق كليفلاند إنديانز
- ثوي ترانج (1973–2001)، ممثلة [ 43 ]
- شارميان لندن (1871-1955)، كاتبة، الزوجة الثانية لجاك لندن
معرض
مبنى بلدية ويلمنجتون، 544 شمال شارع أفالون
سوق فودمان، على طريق المحيط الهادئ السريع في ويلمنجتون، 1977
حوض بناء السفن التابع لشركة كاليفورنيا لبناء السفن في ويلمنجتون، 1944
منزل بانينغ بارك التاريخي، على الطراز الاستعماري الأمريكي
حديقة بانينغ، عمارة إحياء تيودور- كنيسة العائلة المقدسة الكاثوليكية
منزل مستوحى من العمارة الإسبانية في بانينغ بارك
الدون
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 جون ستيفن مكغروارتي (1921). لوس أنجلوس من الجبال إلى البحر: مع سير مختارة لممثلين وشهود على فترة النمو والإنجاز . الجمعية التاريخية الأمريكية. ص 14. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
- ↑ "خطة مجتمع سان بيدرو" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ ماهوني، آدم (31 مارس 2022). "ارتفعت الوفيات بشكل حاد في هذه المنطقة الساحلية الملوثة في كاليفورنيا. كوفيد-19 ليس سوى جزء من القصة" . غريست . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ ماهوني، آدم (22 يونيو 2022). "مجتمع مسموم بالنفط" . هاي كانتري نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "هاربور - رسم خرائط لوس أنجلوس - لوس أنجلوس تايمز" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010.
- 1 2 3 4 "ملف تعريف ويلمنجتون - خريطة لوس أنجلوس - صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010.
- ↑ "تصنيف التنوع - رسم خريطة لوس أنجلوس - صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010.
- ↑ الأمريكيون المكسيكيون في ويلمنجتون . دار أركاديا للنشر. 2011. رقم ISBN 978-0-7385-8174-3.
- ↑ غرين، شون؛ كورون، توماس (9 مايو 2019). "رسم خرائط قرى تونغفا في ماضي لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- 1 2 أوليفيا كويفا-فرنانديز (21 فبراير 2011). الأمريكيون المكسيكيون في ويلمنجتون . دار أركاديا للنشر. ص 7. ISBN 978-0-7385-8174-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ جمعية ويلمنجتون التاريخية (٢٣ أبريل ٢٠٠٨). ويلمنجتون . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-5610-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ↑ "جمعية المياه والطاقة" . waterandpower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ بول ر. سبيتزيري (خريف 2007). "يا له من فرق يحدثه عقد من الزمن: التغير الديموغرافي العرقي والإثني في مقاطعة لوس أنجلوس خلال ستينيات القرن التاسع عشر" (ملف PDF) . براندينغ آيرون . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "سكان الولايات المتحدة عام 1860: كاليفورنيا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
- ↑ صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر، لوس أنجلوس (1912). مكتبة المراجع الصحفية: صور وسير ذاتية لرجال تقدميين من الجنوب الغربي . صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر. ص 134. تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2012 .
- ↑ روبرت م. فوغلسون (9 يونيو 1993). المدينة المجزأة: لوس أنجلوس، 1850-1930 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 117. ISBN 978-0-520-08230-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ↑ أيريس، كريستوفر أ.؛ تاينر، جيمس أ. (28 سبتمبر 2015). "المجتمع العرقي الخفي" . الجغرافيا العرقية المعاصرة في أمريكا . دار بلومزبري للنشر. ص 310. ISBN 978-1-4422-1857-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
- ↑ غوردون ليرد ( 10 نوفمبر 2009). ثمن الصفقة: البحث عن الرخيص ونهاية العولمة . ماكميلان. ص 131. ISBN 978-0-230-61491-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ^ روجر دبليو لوتشين (2003). المدينة السيئة في الحرب الجيدة: سان فرانسيسكو، ولوس أنجلوس، وأوكلاند، وسان دييغو . مطبعة جامعة إنديانا. ص. 163. ردمك 978-0-253-21546-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ↑ تشيلاند، إيليا (26 أكتوبر 2017). "قصة سمايلين جاك، خزان النفط الضخم على شكل يقطينة في ويلمنجتون" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017.
- ↑ "أكبر فانوس يقطين في العالم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . جولة افتراضية حول العالم . 20 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "أخبار المتاجر الصغيرة: "عودة اليقطينة العظيمة إلى مصفاة ويلمنجتون التابعة لشركة كونوكو فيليبس"، 14 أكتوبر 2005" .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . متحف بانينغ . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "إدارة الصحة العامة في مقاطعة لوس أنجلوس - مركز تورانس الصحي" (ملف PDF) . publichealth.lacounty.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2010.
- ↑ "خدمة البريد الأمريكية. البحث عن خدمة بريدية تجارية/قياسية - خدمة البريد الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009.
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . www.wilmingtonneighborhoodcouncil.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012.
- ↑ "أكاديمية هاربور لإعداد المعلمين" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "خريطة مجلس المنطقة 7" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 21 مارس 2012.
- ↑ "المناطق المحلية" . notebook.lausd.net . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012.
- 1 2 3 4 5 6 دليل توماس، 2006، الصفحات 794 و824
- ↑ http://projects.latimes.com/mapping-la/neighborhoods/wilmington-schools"مدارس ويلمنجتون"، خريطة لوس أنجلوس، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
- ↑ "مكتبة فرع ويلمنجتون | مكتبة لوس أنجلوس العامة" . www.lapl.org . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "إدارة الترفيه والمتنزهات في لوس أنجلوس" .
- ↑ "إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس - مركز إيست ويلمنجتون جرينبيلت المجتمعي" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015.
- ↑ "إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس - متنزه إيست ويلمنجتون جرينبيلت بوكيت" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015.
- ↑ "إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس - مركز ويلمنجتون الترفيهي" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015.
- ↑ "مركز ويلمنجتون لكبار السن - إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015.
- ↑ "منتزه ويلمنجتون المطل على الواجهة البحرية" . ميناء لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012 .
- ↑ "ملف مرجعي لمكتبة لوس أنجلوس العامة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2013 .
- ↑ "ملف مرجعي لمكتبة لوس أنجلوس العامة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2013 .
- ↑ «آسا كيز يتوفى إثر سكتة دماغية: جنازته غداً. المدعي العام السابق والقيادي السياسي المولود في كاليفورنيا». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أكتوبر 1934. ص 1. ProQuest 163263410 .
- ↑ "ملف مرجعي لمكتبة لوس أنجلوس العامة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2013 .
- ↑ "الأشخاص". سجل مقاطعة أورانج . 4 فبراير 1995. ص. أ02.
للمزيد من القراءة
- كويفا-فرنانديز، أوليفيا (2011). الأمريكيون المكسيكيون في ويلمنجتون . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-8174-3.
روابط خارجية
- ويلمنجتون، لوس أنجلوس
- البلديات السابقة في كاليفورنيا
- أحياء في لوس أنجلوس
- منطقة ميناء لوس أنجلوس
- مناطق الحماية التاريخية في لوس أنجلوس
- ساوث باي، لوس أنجلوس
