X2 (فيلم)

فيلم X2 (يُسوّق أيضاً بعنوان فرعي X-Men United ، [ 5 ] [ 8 ] ويُعرف دولياً باسم X-Men 2 [ 9 ] [ 10 ] ) هو فيلم أمريكي من أفلام الأبطال الخارقين صدر عام 2003، وهو مقتبس منسلسلة قصص الأبطال الخارقين X-Men من إنتاج مارفل كوميكس . الفيلم من إخراج برايان سينجر، وتأليف مايكل دوغيرتي ، ودان هاريس، وديفيد هايتر ، استناداً إلى قصة من تأليف سينجر، وهايتر، وزاك بن . يُعدّ الفيلم الجزء الثاني من سلسلة أفلام X-Men ، وهو تكملة لفيلم X-Men (2000). يضم الفيلم نخبة من الممثلين، من بينهم باتريك ستيوارت ، وهيو جاكمان ، وإيان ماكيلين ، وهالي بيري ، وفامكي جانسن ، وجيمس مارسدن ، وريبيكا رومين ، وبرايان كوكس ، وآلان كومينغ ، وبروس دافيسون ، وشون أشمور ، وآرون ستانفورد ، وكيلي هو ، وآنا باكين . تدور الحبكة حولالعقيد ويليام سترايكر، الذي يقود هجومًا على مدرسة البروفيسور إكسافيير لبناء نسخته الخاصة من جهاز الكمبيوتر الخاص بإكسافيير لتتبع المتحولين، سيريبو ، بهدف تدمير كل متحول على الأرض وإنقاذ الجنس البشري منهم، مما يجبر رجال إكس على التعاون مع جماعة المتحولين لإيقاف سترايكر وإنقاذ جنس المتحولين.

بدأ العمل على الجزء الثاني بعد فترة وجيزة من إصدار الفيلم الأول في 14 يوليو 2000 من قِبل شركة توينتيث سينشري فوكس . كتب ديفيد هايتر وزاك بن سيناريوهين منفصلين، وجمعا أفضل عناصر كليهما في سيناريو واحد. لاحقًا، تم التعاقد مع مايكل دوغيرتي ودان هاريس لإعادة كتابة السيناريو، وقاما بتغيير شخصيات بيست ، وأنجيل ، وليدي ديث سترايك . كان من المقرر ظهور الحراس وغرفة الخطر قبل حذفهما بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية من شركة فوكس. استُلهمت فكرة الفيلم من قصة " العودة إلى السلاح إكس " المصورة والرواية المصورة " الله يحب، الإنسان يقتل ". بدأ التصوير في يونيو 2002 وانتهى في نوفمبر من العام نفسه، وجرى معظمه في استوديوهات فانكوفر السينمائية ، أكبر منشأة إنتاج في أمريكا الشمالية خارج لوس أنجلوس. قام مصمم الإنتاج غاي هندريكس داياس بتكييف تصميمات مشابهة لجون ماير من الفيلم السابق.

عُرض فيلم X2 في الولايات المتحدة في 2 مايو 2003، من إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس ، وحظي بإشادة النقاد لقصته وموسيقاه التصويرية ومشاهد الحركة وأداء الممثلين. حقق الفيلم إيرادات بلغت 407  ملايين دولار أمريكي عالميًا، ليصبح تاسع أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2003 ، وحصل على ثمانية ترشيحات لجوائز زحل . وصدر الجزء الثاني منه، X-Men: The Last Stand ، في 26 مايو 2006.

حبكة

في البيت الأبيض ، يهاجم متحولٌ ذو قدرة على الانتقال الآني ، يُدعى نايت كراولر ، رئيس الولايات المتحدة ؛ فيُصاب الرئيس برصاصة ويتراجع. في هذه الأثناء، يستكشف لوغان منشأة عسكرية مهجورة في بحيرة ألكالي في ألبرتا بحثًا عن أدلة تُشير إلى ماضيه، لكنه لا يجد شيئًا. أما جين غراي، فتُعاني من رؤى مُسبقة وتُكافح للتركيز مع ازدياد صعوبة السيطرة على قدراتها.

لاحقًا، يعود لوغان إلى مدرسة البروفيسور إكسافيير للمتحولين ، ويتعقب إكسافيير نايت كراولر باستخدام سيريبو . يذهب إكسافيير وسايكلوبس لاستجواب ماغنيتو المسجون بشأن الهجوم، بينما تستعيد جين وستورم نايت كراولر. يتواصل العالم العسكري العقيد ويليام سترايكر مع الرئيس ويحصل على موافقته للتحقيق في قصر إكسافيير لمعرفة صلاته بالمتحولين بعد الهجوم الأخير. تقتحم قوات سترايكر المدرسة وتختطف بعض الطلاب. يقود كولوسوس الطلاب المتبقين إلى بر الأمان بينما يهرب لوغان وروغ وآيسمان وبايرو . تقبض يوريكو أوياما، مساعدة سترايكر، على سايكلوبس وإكسافيير . خلال الهجوم، يواجه لوغان سترايكر، الذي يناديه بـ"وولفرين" ويبدو أنه على دراية بماضيه.

تساعد ميستيك ، المتحولة ذات القدرة على تغيير شكلها ، ماغنيتو على الهرب وتجد مخططات سيريبو. يزور لوغان وروغ وآيسمان وبايرو عائلة آيسمان في بوسطن. يتصل شقيق آيسمان بالشرطة بعد أن علم أنه متحول. تحاصر الشرطة المنزل، ويطلق أحدهم النار على لوغان بعد أن شعر بالتهديد. يقاوم بايرو الشرطة بقوته النارية قبل أن تأتي ستورم وجين ونايت كراولر لاصطحابهم في طائرتهم النفاثة.

تتعرض طائرة إكس-جيت لهجوم من طائرات مقاتلة وتُسقط أثناء عودتها إلى القصر، لكن ماغنيتو ينقذهم. يشرح ماغنيتو أن سترايكر بنى جهاز سيريبو ثانيًا لقتل جميع المتحولين بالتخاطر، مستخدمًا ابنه المتحول جيسون ، القادر على التحكم بالعقول، لإجبار زافيير. سبق لسترايكر أن استخدم قوى جيسون ضد نايت كراولر لمهاجمة البيت الأبيض لتبرير غزوه قصر زافيير. يخبر ماغنيتو لوغان أيضًا أن سترايكر زرع الأدامانتيوم في عظامه وتسبب في فقدانه للذاكرة. تكتشف جين قاعدة سترايكر تحت الأرض في سد ببحيرة ألكالي.

تتسلل ميستيك، متنكرةً في زي لوغان، إلى قاعدة سترايكر، وتُدخل المتحولين بينما تتجه هي وماغنيتو لتعطيل سيريبو قبل أن يتمكن زافيير، الخاضع لغسيل دماغ، من تفعيله. تُنقذ ستورم ونايت كراولر الطلاب، وتُقاتل جين سايكلوبس الخاضع لسيطرة العقل؛ يُحرر قتالهما سايكلوبس لكنه يُلحق الضرر بالسد، مما يتسبب في تمزقه. يجد لوغان سترايكر في مختبر لصهر الأدامانتيوم، ويتذكر من أين حصل على هيكله العظمي. يُقاتل لوغان يوريكو ويقتلها، ثم يُطارد سترايكر إلى مهبط طائرات الهليكوبتر ويُقيده بسلسلة إلى عجلة القيادة. يُوقف ماغنيتو سيريبو، ومع انتحال ميستيك شخصية سترايكر لقيادة جيسون، يُجبر زافيير على إعادة توجيه قواه نحو البشر. يهربون في طائرة سترايكر الهليكوبتر، وينضم إليهم بايرو، الذي انقاد لماغنيتو. ينقل نايت كراولر ستورم إلى داخل سيريبو، حيث تُحدث عاصفة ثلجية لتشتيت تركيز جيسون وتحرير زافيير.

يهرب رجال إكس من السد بينما تغمره المياه، مما يؤدي إلى مقتل سترايكر، لكن طائرتهم النفاثة تفقد طاقتها وتكافح للإقلاع مع اقتراب مياه الفيضان. تتسلل جين بعيدًا، وتودع سترايكر عن طريق التخاطر، وتمنع الماء من الارتفاع - رافعةً الطائرة فوقه بينما تندلع النيران من جسدها - حتى تتركه فينهار الفيضان عليها. يسلم رجال إكس ملفات سترايكر إلى الرئيس، ويحذر زافيير من ضرورة اتحاد البشر والمتحولين من أجل السلام. في المدرسة، يتذكر زافيير وسايكلوبس ولوغان جين بينما يبدأ زافيير حصة دراسية. في هذه الأثناء، يرتفع شكل يشبه طائر الفينيق من بحيرة ألكالي التي غمرتها المياه.

يقذف

  • هيو جاكمان في دور لوغان/وولفرين : متحول غامض يعاني من فقدان الذاكرة، ولا يتذكر شيئًا يُذكر عن حياته السابقة قبل أن تُزرع له هيكل عظمي من الأدامانتيوم غير القابل للتدمير . وولفرين شخص فظّ ومنعزل، لكنه مغرم بجين غراي، ويُعتبر بمثابة الأب لروغ. يستخدم ستة شفرات من الأدامانتيوم شديدة المتانة تخرج من كل قبضة من قبضتيه، ويتمتع بحواس حادة تُشبه حواس الحيوانات، وقادر على الشفاء بسرعة من أي إصابة تقريبًا، وهو مقاتل شرس وعدواني.
  • باتريك ستيوارت في دور البروفيسور تشارلز إكسافيير : متحول ذو قدرات تخاطرية خارقة ، يستخدم كرسيًا متحركًا، أسس مدرسةً للموهوبين الصغار. إكسافيير مسالم يؤمن بإمكانية تعايش البشر والمتحولين بسلام. يستخدم جهاز سيريبو ، الذي صممه هو وماغنيتو، لتتبع المتحولين وتحديد مواقعهم في جميع أنحاء العالم. يُعتبر إكسافيير، العبقري بالفطرة، مرجعًا في مجال الطفرات الجينية.
  • آلان كامينغ في دور كورت فاغنر / نايت كراولر : متحول ألماني لطيف ذو إيمان كاثوليكي راسخ ، لكن من المفارقات أنه يبدو كشيطان أزرق. استخدمه سترايكر في محاولة اغتيال رئيس الولايات المتحدة، وقدم المساعدة لرجال إكس. لديه القدرة على الانتقال الفوري (هو والآخرون) من مكان إلى آخر. يزدان جسده بالعديد من الوشوم، وشم لكل خطيئة. لطالما كان كامينغ خيار سينغر لهذا الدور، لكن كامينغ لم يتمكن من قبوله بسبب تعارض المواعيد. [ 11 ] خضع نيل باتريك هاريس لاختبار أداء للدور، [ 12 ] وقيل إن إيثان إمبري كان مرشحًا أيضًا، [ 13 ] لكن الفيلم استغرق وقتًا طويلاً في التطوير حتى وافق كامينغ على الدور. [ 11 ] شعر سينغر أيضًا بالارتياح لاختيار كامينغ لأنه يجيد الألمانية . [ 14 ] استُخدمت رسومات آدم كوبرت كمصدر إلهام لتصميم مكياج نايت كراولر، [ 15 ] والذي استغرق تطبيقه أربع ساعات. [ 16 ] أما مشهد نايت كراولر بدون قميص، فقد استغرق كامينغ تسع ساعات. [ 11 ] ولإتقان تجسيد شخصية نايت كراولر، درس كامينغ القصص المصورة والرسومات التوضيحية للشخصية. [ 16 ]
  • هالي بيري بدور أورورو مونرو / ستورم : متحولة ومعلمة في مدرسة زافيير، قادرة على التحكم بالطقس بعقلها. تصادق ستورم نايت كراولر. تخلت بيري عن دور جينيفر لوبيز في فيلم جيجلي لتؤدي الدور مجدداً. [ 17 ]
  • فامكي جانسن بدور جين غراي : متحولة ومعلمة في مدرسة زافيير وطبيبة قصر إكس، بدأت جين تشهد نموًا في قدراتها التخاطرية والتحريك الذهني منذ معركة رجال إكس مع ماغنيتو. وهي خطيبة سايكلوبس ، رغم انجذابها إلى وولفرين.
  • جيمس مارسدن في دور سكوت سامرز / سايكلوبس : قائد ميداني لفريق إكس-من، ومدرس في معهد زافيير، يطلق أشعةً هائلةً من عينيه، ويرتدي قناعًا للتحكم بها. وهو مخطوب لجين. يقع سايكلوبس أسيرًا ويخضع لغسيل دماغ على يد سترايكر.
  • آنا باكين بدور ماري/روغ : فتاة تستطيع امتصاص ذكريات وقدرات أي شخص بمجرد لمسه. ولأنها لا تستطيع السيطرة على هذه القوة، تستطيع روغ قتل أي شخص بسهولة، وبالتالي فهي غير قادرة على التقرب من الناس.
  • برايان كوكس في دور العقيد ويليام سترايكر : عالم عسكري يخطط لإبادة جماعية عالمية للمتحولين باستخدام تشارلز إكسافيير وجهاز سيريبو. أجرى سترايكر تجارب على المتحولين في الماضي، بمن فيهم وولفرين، ويستخدم مصلًا للسيطرة عليهم، مستخدمًا ابنه كفأر تجارب. اختار سينغر كوكس لهذا الدور لأنه كان معجبًا بأدائه لشخصية هانيبال ليكتر في فيلم مان هنتر . [ 18 ]
  • إيان ماكيلين بدور إريك لينشر/ماغنيتو : كان ماغنيتو حليفًا لزافيير، لكنه الآن يعتقد أن المتحولين متفوقون على البشر وأن حربًا جينية وشيكة. يمتلك ماغنيتو القدرة على التلاعب بالمعادن مغناطيسيًا، بالإضافة إلى القدرة على توليد مجالات مغناطيسية والطيران. يرتدي خوذة تجعله محصنًا ضد قوى زافيير وجميع القوى التخاطرية المرتبطة بها. بعد سجنه إثر خطته في الفيلم الأول، قام ويليام سترايكر بتخديره للحصول على معلومات حول سيريبو ومعهد زافيير، قبل أن يهرب ويتحالف مع رجال إكس لإيقاف سترايكر. وقد أظهر معرفة متقدمة في مسائل التلاعب الجيني والهندسة الوراثية. تم تعديل تصميم خوذة الشخصية قليلاً لأن ماكيلين وجد ارتدائها غير مريح في فيلم رجال إكس . [ 19 ]
  • ريبيكا رومين ستاموس بدور ميستيك : ميستيك، مساعدة ماغنيتو المتغيرة الشكل ، زرقاء اللون، مغطاة بالحراشف، وتعمل كجاسوسة. تحقن حارس سجن بمادة معدنية، يستخدمها ماغنيتو للهروب، كما أنها تغوي وولفرين جنسيًا. استغرق وضع مكياج رومين تسع ساعات أثناء تصوير فيلم X-Men ، لكن قسم المكياج تمكن من تقليص المدة إلى ست ساعات فقط في فيلم X2 . [ 20 ]
  • بروس دافيسون في دور السيناتور روبرت كيلي : على الرغم من مقتل كيلي في الفيلم الأول، إلا أن دافيسون أعاد تمثيل الدور في المشاهد التي تستخدم فيها ميستيك شخصيته للتسلل إلى الحكومة.
  • شون أشمور بدور بوبي دريك/الرجل الجليدي : حبيب روغ، لديه القدرة على تجميد الأشياء وتكوين الجليد. عائلته لا تعلم أنه متحول، ويعتقدون ببساطة أنه في مدرسة داخلية. بعد عودته إلى المنزل، يكشف بوبي لهم عن حقيقته، مما يثير سخرية أخيه.
  • آرون ستانفورد في دور جون أليردايس/بايرو : صديق بوبي وروغ، بايرو لديه ميول انطوائية ويستطيع التحكم بالنار (وإن لم يكن إشعالها). اختار صناع الفيلم ستانفورد لهذا الدور بعد إعجابهم بأدائه في فيلم " تادبول" . [ 21 ]
  • كيلي هو بدور يوريكو أوياما / ديث سترايك : متحولة تتمتع بقدرة شفائية شبيهة بقدرة وولفرين، ويتحكم بها سترايكر. تستخدم أظافر طويلة من الأدامانتيوم. يُذكر اسمها الأول فقط في الحوار.

بالإضافة إلى ذلك، جسّد دانيال كودمور شخصية بيتر راسبوتين/كولوسوس : وهو متحول يمتلك القدرة على تحويل جسده إلى معدن، وقد اقتصر دور الشخصية على ظهور خاطف. [ 22 ] جسّد مايكل ريد ماكاي شخصية جيسون 143 ، ابن ويليام سترايكر القادر على خلق الأوهام. جسّدت كيلي بورفيس شخصية الفتاة الصغيرة التي يستخدمها جيسون كصورة رمزية عند التحكم في زافيير. جسّد كوتر سميث شخصية الرئيس الأمريكي ماكينا، وجسّد تاي أولسون شخصية ميتشل لوريو، حارس زنزانة ماغنيتو. وشملت الأدوار الخاطفة كاتي ستيوارت بدور كيتي برايد ، وبرايس هودجسون بدور آرتي ماديكس ، وكيا وونغ بدور جوبيليشن لي/جوبيلي ، وستيف باسيك بدور الدكتور هانك مكوي، وشاونا كاين بدور تيريزا رورك/سيرين . تم تصوير مشهد غامبيت ، لكن لم يُستخدم في النسخة النهائية. في المشهد الأخير مع زافيير، تظهر فتاة ترتدي سترة على طراز السكان الأصليين لأمريكا، بالإضافة إلى فتى أشقر يرتدي ملابس زرقاء، يؤدي دوره لايك أندرسون . في التعليق الصوتي للفيلم على قرص DVD، تم تعريف الاثنين باسمي دانييل مونستار ودوغلاس رامزي . [ 21 ] يظهر مايكل دوغيرتي ودان هاريس ، كاتبا الفيلم، في مشهدين قصيرين كجراحين في ذكريات ولفيرين عن فترة وجوده في برنامج السلاح إكس . [ 23 ] تظهر كيارا زاني ، التي أدت صوت جوبيلي في مسلسل إكس-من: إيفولوشن (2000-2003)، كمرشدة سياحية في البيت الأبيض في بداية الفيلم.

إنتاج

كتابة

شجع النجاح المالي والنقدي لفيلم X-Men (2000) شركة 20th Century Fox على إنتاج جزء ثانٍ على الفور. ابتداءً من نوفمبر 2000، [ 24 ] بحث برايان سينجر في مختلف خطوط القصة (إحداها فيروس ليجاسي ) لسلسلة قصص X-Men المصورة. [ 25 ] أراد سينجر دراسة "المنظور الإنساني، ذلك النوع من الغضب الأعمى الذي يغذي نزعة الحرب والإرهاب[ 26 ] مشيرًا إلى الحاجة إلى "شرير بشري". [ 24 ] تصور برايان والمنتج توم دي سانتو فيلم X2 على أنه المكافئ السينمائي لفيلم The Empire Strikes Back (1980) من سلسلة Star Wars ، حيث "تتفرق الشخصيات، ثم تُحلل، وتظهر حقائق مهمة... وتتطور قصة الحب، وتحدث أمور كثيرة". [ 27 ] أعلن المنتج آفي أراد عن موعد عرض الفيلم في دور السينما في نوفمبر 2002، [ 28 ] بينما تم التعاقد مع ديفيد هايتر وزاك بن لكتابة سيناريوهات منفصلة. [ 29 ] جمع هايتر وبن أفضل عناصر السيناريوهين في سيناريو واحد. [ 30 ] عمل سينغر وهايتر على سيناريو آخر، وانتهيا منه في أكتوبر 2001. [ 31 ] تم التعاقد جزئيًا مع بن عندما أقنع سينغر بعدم اقتباس قصة " ملحمة العنقاء المظلمة " للفيلم، معتبرًا أن عالم السلسلة يجب أن يُؤسس بشكل أكبر قبل "التوسع في الأبعاد الكونية". بدلًا من ذلك، وفيما يعتبره مساهمته الرئيسية في المشروع، استند بن في تصميم الفيلم إلى رواية كريس كليرمونت المصورة "إكس-من: الله يحب، الإنسان يقتل " (1982) قبل أن يغادر للعمل على فيلم آخر. [ 32 ]

رسم تخطيطي لساحة كبيرة مغلقة ذات طابع مستقبلي، يقف في وسطها رجل؛ وتؤدي منحدرات كبيرة إلى صالات عرض في الأعلى.
تصميم فني لغرفة الخطر قبل تخزينها بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية

تم التعاقد مع مايكل دوغيرتي ودان هاريس لإعادة كتابة سيناريو هايتر وبين في فبراير 2002، [ 33 ] رافضين فرصة كتابة فيلم Urban Legends: Bloody Mary (2005). [ 34 ] وقدما مئات المسودات إلى سينغر. [ 35 ] ظهرت شخصيتا أنجل وبيست في المسودات الأولى، لكن تم حذفهما لكثرة الشخصيات. [ 15 ] يمكن رؤية الدكتور هانك مكوي في مقابلة تلفزيونية في أحد المشاهد. كان من المفترض أن يشبه مظهر بيست رسم جيم لي للشخصية في سلسلة X-Men: Legacy عام 1991. [ 15 ] كان من المفترض أن يكون أنجل تجربة طفرة أجراها ويليام سترايكر، ليتحول إلى رئيس الملائكة. [ 21 ] لا تزال إشارة إلى جهود دوغيرتي وهاريس لإدراج أنجل موجودة في صورة أشعة سينية معروضة في أحد مختبرات سترايكر. [ 25 ] كان من المقرر أن يعود تايلر مان لتجسيد شخصية سابرتوث قبل حذفها. [ 36 ] في سيناريو هايتر، كان الدور الذي أدته آن رينولدز في النهاية لشخصية ليدي ديث سترايك ، وهي شخصية ظهرت في فيلم God Loves, Man Kills كمساعدة/قاتلة شخصية لسترايكر. غيّر سينغر اسمها إلى ديث سترايك، مشيرًا إلى الحاجة إلى "متحولة أخرى قوية". [ 24 ] كان من المقرر أن يتم تطوير مشاهد سايكلوبس والبروفيسور إكس وغسل دماغهما من قبل سترايكر. تم تصوير المشاهد، لكن فوكس حذفتها بسبب ضيق الوقت وتعقيدات القصة. شعر هايتر بخيبة أمل، إذ رأى أن جيمس مارسدن يستحق وقتًا أطول على الشاشة. [ 21 ]

أُعيدت كتابة السيناريو مرة أخرى، خصيصًا لمنح هالي بيري وقتًا أطول على الشاشة. ويعود ذلك إلى شهرتها الأخيرة في فيلم "كرة الوحش " (2002)، والتي حصدت عنها جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . [ 37 ] أدى خفض الميزانية إلى حذف فكرة " الحراس الآليين " و" غرفة الخطر" . [ 25 ] كان غاي هندريكس دياس وفريق الإنتاج قد بنوا بالفعل ديكور "غرفة الخطر". يقول دياس: "كانت غرفة التحكم [في غرفة الخطر] عبارة عن مروحة كبيرة تدور حول الغرفة، بحيث يمكنك الجلوس [في غرفة التحكم] والتحرك حول الشخص الموجود في منتصفها. تكمن فكرة الحركة في أنه إذا كان الشخص متحولًا يمتلك نوعًا من قوى التحكم بالعقل، فلن يتمكنوا من الاتصال به." [ 16 ]

إنتاج

كانت المنتجة لورين شولر دونر تأمل في بدء التصوير في مارس 2002، [ 29 ] لكن الإنتاج لم يبدأ إلا في 17 يونيو 2002 في فانكوفر ، وانتهى بحلول نوفمبر. [ 8 ] استُخدم أكثر من 64 موقع تصوير في 38 موقعًا مختلفًا. [ 16 ] واجه طاقم الفيلم مشاكل بسبب عدم كفاية الثلج في كاناناسكيس، ألبرتا ، لاستخدامه في بعض المشاهد. فتم استخدام كمية كبيرة من الثلج الاصطناعي . [ 38 ] كانت فكرة تضحية جين غراي بنفسها في النهاية، ثم إحيائها في جزء ثالث، سرية للغاية. لم يُخبر سينغر فامكي جانسن بذلك إلا في منتصف التصوير. [ 39 ] أثناء تصوير مشهد لعب زافيير ولينشر الشطرنج، لم يكن لدى ستيوارت وماكيلين أي فكرة عن كيفية لعب الشطرنج، لذا تم استدعاء أستاذ كبير كندي إلى موقع التصوير ليوم واحد. [ 40 ] كاد مدير التصوير نيوتن توماس سيجل وسائقان من سائقي السيارات البهلوانية أن يلقوا حتفهم أثناء تصوير مشهد الخلاف بين بايرو وضباط الشرطة . [ 18 ] عمل جيمس بامفورد كبديل لهيو جاكمان في المشاهد الخطيرة خلال البروفات حتى تعرض لإصابة؛ ونظرًا لمظهره، طلب منه سينجر أداء دور غامبيت في مشهد قصير ، لكن مشهد غامبيت حُذف من النسخة النهائية للفيلم. [ 41 ] ووفقًا لآلان كامينغ، بدأ سينجر بتوبيخ طاقم العمل، ما دفع هالي بيري إلى قول "يمكنك تقبيل مؤخرتي السوداء". [ 42 ] وصرح كامينغ لاحقًا أن العمل في الفيلم كان "تجربة سيئة". [ 43 ]

قام جون أوتمان بتأليف الموسيقى التصويرية . [ 44 ] وضع أوتمان لحنًا جديدًا للعنوان، بالإضافة إلى ألحان خاصة لكل من ماغنيتو ، وجين غراي ، ونايت كراولر ، وميستيك ، وبايرو . [ 45 ]

التصميم والمؤثرات البصرية

صورة مقربة لرجل جالس بأيدٍ تشبه المخالب، وذيل طويل مدبب، وآذان مدببة، وتعبير مخيف ومرعب على وجهه.
كان ذيل نايت كراولر في الغالب عبارة عن صور مولدة بواسطة الكمبيوتر ، على الرغم من أن آلان كامينغ استخدم أحيانًا ذيلًا مصنوعًا من المطاط. [ 18 ]

أرجع كل من سينغر وسيجل الفضل إلى فيلم " الطريق إلى الهلاك " (2002) كمصدر إلهام بصري. ورغم أن سيجل صوّر الجزء الأول من سلسلة "إكس-من" بتقنية العدسات الأنامورفية ، إلا أنه اختار تصوير الجزء الثاني بتقنية سوبر 35. ورأى سيجل أن التحسينات الأخيرة في أنواع الأفلام والبصريات قد زادت من مزايا استخدام العدسات الكروية، حتى وإن كان تكبير الصورة إلى أنامورفية يتم بصريًا بدلًا من رقميًا. وأشار سيجل قائلًا: "إذا فكرت في الأمر، ستجد أن كل عدسة أنامورفية هي ببساطة عدسة كروية مزودة بمُحوِّل أنامورفي. ولن تكون أبدًا بجودة العدسات الكروية التي تحاكيها." [ 46 ] وشملت الكاميرات المستخدمة أثناء التصوير كاميرتين من نوع بانافليكس ميلينيوم وكاميرا ميلينيوم إكس إل، بالإضافة إلى كاميرا آتون 35 ملم. كما استخدم سينغر عدسات التكبير بشكل أكبر من أفلامه السابقة، بينما استخدم سيجل عدسة فريزر خصيصًا للمشاهد الدرامية. [ 46 ]

أُعيد تصميم طائرة بلاكبيرد وكُبِّر حجمها الافتراضي من 60 قدمًا إلى 85 قدمًا. [ 16 ] عمل جون ماير كمصمم إنتاج في الفيلم الأول، لكن سينجر استعان بغاي هندريكس داياس لفيلم X2 ، الذي كان أول فيلم له كمصمم إنتاج. [ 47 ] بالنسبة للمشاهد التي تتضمن قاعدة سترايكر القلوية، تم حجز استوديوهات فانكوفر السينمائية ، وهي أكبر استوديو صوتي في أمريكا الشمالية. [ 15 ]

لم يكن مايك فينك، مشرف المؤثرات البصرية، راضيًا عن عمله في الفيلم السابق، على الرغم من أنه كاد يُرشّح لجائزة الأوسكار . [ 48 ] تم إنشاء ما يصل إلى 520 لقطة لفيلم X-Men ، بينما تم إنتاج حوالي 800 لقطة لفيلم X2. [ 49 ] طوّرت استوديوهات ريذم آند هيوز (R&H) برنامجًا حاسوبيًا جديدًا لمشهد الإعصار في معركة جوية . تولّت شركة سينسايت مسؤولية المشاهد المتعلقة بجهاز سيريبو ، مستعينةً بفريق عمل مكوّن من 20 شخصًا. بلغ ارتفاع مجسم سدّ بحيرة ألكالي 7.6 مترًا (25 قدمًا) وعرضه 8.5 مترًا (28 قدمًا) . [ 50 ] أنتجت سينسايت 300 لقطة مؤثرات بصرية ، مع التركيز على تحريك الشخصيات، بينما أنتجت ريذم آند هيوز أكثر من 100 لقطة. [ 51 ] اعترفت جانسن لاحقًا بأنها لم تكن من محبي العمل بتقنية الشاشة الخضراء في موقع تصوير الفيلم. [ 52 ]  

مرحلة ما بعد الإنتاج

حصلت النسخة الأولى من فيلم X2 على تصنيف R من قبل جمعية الأفلام الأمريكية ، وذلك بسبب مشاهد العنف التي تظهر فيها لوغان عندما يقتحم جيش سترايكر قصر إكس . تم حذف بضع ثوانٍ للحصول على تصنيف PG-13. [ 53 ]

موسيقى

قام جون أوتمان ، المتعاون الدائم مع المخرج برايان سينجر ، بتأليف موسيقى الفيلم . [ 44 ] صدر ألبوم الموسيقى التصويرية X2: Original Motion Picture Score في 29 أبريل 2003. [ 54 ] استخدم أوتمان عينة من قداس الموتى (Requiem) للمؤلف الموسيقي فولفغانغ أماديوس موزارت كأساس للموسيقى في المشاهد التي ظهر فيها نايت كراولر. [ 45 ] بالإضافة إلى موسيقى الألبوم، تضمن الفيلم أيضاً مقطوعات موسيقية لفرقتي كونجور ون وإن سينك . [ 55 ]

في 19 يوليو 2012، أصدرت شركتا La-La Land Records و Fox Music نسخة موسعة من موسيقى أوتمان التصويرية، بما في ذلك النسخة المسجلة خصيصًا من موسيقى ألفريد نيومان الافتتاحية لشركة 20th Century Fox والتي تتضمن لحن أوتمان للفيلم. [ 45 ]

يطلق

مسرحي

عُرض الفيلم لأول مرة في لندن في 24 أبريل 2003، ثم حظي بأوسع انتشار على الإطلاق، حيث بدأ عرضه في 2 مايو 2003، في 93 سوقاً، وعلى 7316 شاشة عرض في الخارج، وفي 3741 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا. [ 56 ] [ 57 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم X2 على أقراص DVD بنسختي الشاشة العريضة والكاملة، بالإضافة إلى أشرطة VHS ، في 25 نوفمبر 2003، من إنتاج شركة تونتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت . [ 58 ] يتضمن قرصا DVD أكثر من ثلاث ساعات من الميزات الإضافية. [ 59 ] كما صدر الفيلم على أقراص Blu-ray ، بالإضافة إلى إصدار مُدمج يجمع بين Blu-ray وDVD ونسخة رقمية في عام 2011 مع ميزات إضافية. [ 59 ] يُعد الفيلم جزءًا من مجموعة أقراص 4K Ultra HD Blu-ray بعنوان X-Men: 3-Film Collection ، والتي صدرت في 25 سبتمبر 2018. [ 60 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم X2 لأول مرة في 2 مايو 2003، محققًا 85.6  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في 3749 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا. أما في الخارج، فقد حقق 69.27  مليون دولار في أيامه الخمسة الأولى، بما في ذلك العروض الترويجية. [ 56 ] وتجاوز الفيلم فيلم هاري بوتر وحجرة الأسرار من حيث عدد العروض. [ 61 ] وظل X2 محتفظًا بهذا الرقم القياسي حتى العام التالي ، عندما انتزعه منه فيلم شريك 2. [ 62 ] وتفوق على فيلم حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين ليصبح صاحب أعلى إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لفيلم من إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس . [ 63 ] وبقي في المركز الأول لمدة أسبوعين قبل أن يزيحه فيلم ذا ماتريكس ريلودد . [ 64 ] أصبحت أفلام X2 ، و The Matrix Reloaded ، وFinding Nemo ، و Bruce Almighty ، و Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl أول خمسة أفلام تتجاوز حاجز 200 مليون دولار في شباك التذاكر خلال موسم صيفي واحد. [ 65 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 214.9  مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، ليصبح سادس أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2003، [ 66 ] وحقق 192.8  مليون دولار في الخارج، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 407.7  مليون دولار، ليصبح تاسع أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2003. وحقق 107  ملايين دولار في أول خمسة أيام من إصداره على أقراص DVD. [ 39 ]

استجابة حاسمة

تلقى فيلم X2 مراجعات إيجابية، [ 67 ] حيث أشاد النقاد بالأداء التمثيلي، ومشاهد الحركة، والقصة. وذكر موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع المراجعات، أن 85% من النقاد منحوا الفيلم تقييمًا إيجابيًا، استنادًا إلى 249 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 7.5/10 . وجاء في ملخص الموقع: " يتميز فيلم X2: X-Men United بنص محكم، وأداء تمثيلي متقن، وطموح مثير للإعجاب ، وهو أكبر وأفضل من سابقه، ويُعد معيارًا لأفلام الكوميكس التكميلية بشكل عام." [ 68 ] أما موقع Metacritic، فقد حسب متوسطًا مرجحًا قدره 68 من 100، استنادًا إلى مراجعات 37 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 69 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم درجة A على مقياس من A إلى F. [ 70 ]

أُعجب روجر إيبرت بقدرة سينجر على التعامل مع هذا الكمّ من الشخصيات في فيلم واحد، لكنه شعر أن "القصة لم ترتقِ إلى مستوى إمكاناتها". وكتب إيبرت أيضًا أن نهاية الفيلم مثالية لجزء لاحق، ومنح X2 ثلاث نجوم من أصل أربعة. [ 71 ] وكتب كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه من النادر أن يكون الجزء الثاني أفضل من سابقه . ولاحظ توران أن الفيلم تناول مواضيع عاطفية حاضرة في عالمنا اليوم، وعلق قائلاً: "كان الأداء التمثيلي أفضل من المعتاد [بالنسبة لفيلم أبطال خارقين ]". [ 72 ] وكتب بيتر ترافيرز من مجلة رولينج ستون أن هيو جاكمان حسّن أداءه بشكل ملحوظ، وخلص إلى أن " X2 فيلم صيفي رائع . إنه أيضًا تكريم للمهمشين والمراهقين والمثليين والأقليات ، وحتى فرقة ديكسي تشيكس ". [ 73 ] وصفت مجلة إمباير فيلم X2 بأنه أفضل فيلم مقتبس من قصص مصورة على الإطلاق عام 2006، [ 74 ] بينما صنّفت مجلة ويزرد نهاية الفيلم في المرتبة 22 كأفضل نهاية مفتوحة على الإطلاق. [ 75 ] وفي مايو 2007، أدرج موقع روتن توميتوز فيلم X2 في المرتبة الخامسة كأفضل فيلم مقتبس من قصص مصورة على الإطلاق. [ 76 ]

انتقد ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الحبكة والمؤثرات الخاصة ومشاهد الحركة. [ 77 ] ووصف جو مورغنسترن من صحيفة وول ستريت جورنال الفيلم تحديدًا بأنه "سريع الإيقاع، بطيء الفهم". [ 78 ] وكتب ستيفن هانتر من صحيفة واشنطن بوست : "من بين العديد من أفلام الأبطال الخارقين المقتبسة من القصص المصورة، يُعد هذا الفيلم الأسوأ والأكثر صخبًا والأطول على الإطلاق". [ 79 ] ورأى ريتشارد كورليس من مجلة تايم أن سينغر اعتمد بشكل مفرط على الجدية، وأنه لم يكن لديه الحساسية الكافية للتواصل مع الجمهور. [ 80 ]

الجوائز

فاز الفيلم بجائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي . بالإضافة إلى ذلك، رُشِّح كلٌّ من برايان سينجر ( إخراجودان هاريس ومايكل دوغيرتي ( كتابة )، وجون أوتمان ( موسيقى ). كما رُشِّح الفيلم لجوائز عن تصميم الأزياء، والمكياج، والمؤثرات الخاصة، وإصدار أقراص DVD، ليبلغ مجموع ترشيحاته ثمانية. [ 81 ] كرّمت جمعية الأفلام السياسية فيلم X2 في فئتي حقوق الإنسان والسلام ، [ 82 ] بينما رُشِّح الفيلم لجائزة هوغو لأفضل عرض درامي (طويل) . [ 83 ]

تتمة

بعد نجاح الفيلم الثاني في السلسلة، تم إصدار جزء ثانٍ بعنوان X-Men: The Last Stand في عام 2006.

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة فيديو بعنوان X2: Wolverine's Revenge في أبريل 2003 لأجهزة بلاي ستيشن 2 ، وجيم كيوب ، وويندوز ، وإكس بوكس ، وجيم بوي أدفانس . ويعود باتريك ستيوارت لتجسيد دور البروفيسور إكس، بينما ظهرت صورة هيو جاكمان على الغلاف بشخصية وولفرين.

صدرت لعبة أخرى بعنوان "إكس-من: اللعبة الرسمية " في مايو 2006 لأجهزة بلاي ستيشن 2، وجيم كيوب، ومايكروسوفت ويندوز، وإكس بوكس، وإكس بوكس ​​360 ، وجيم بوي أدفانس، ونينتندو دي إس . وتغطي اللعبة الفترة الزمنية بين فيلمي "إكس-من 2" و "الموقف الأخير" ، وتستخدم أصوات العديد من ممثلي سلسلة الأفلام.

ملحوظات

  1. كما هو موضح في فيلم إكس-من (2000)

مراجع

  1. "AFI|Catalog - X2" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  2. "AFI|Catalog - X2" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  3. " X2 (12A)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 16 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  4. توران، كينيث (2 مايو 2003). " قد تستحوذ عليك لعبة X2 " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  5. 1 2 3 "X2: X-Men United (2003)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2008 .
  6. "X2 (2003) – المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
  7. جينسن، جيف (8 مايو 2003). "لماذا يُعد فيلم X2 أفضل اقتباس سينمائي؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2018 .
  8. 1 2 شميتز، جريج دين. "معاينة جريج - إكس 2: رجال إكس متحدون " . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008.
  9. "ملصق فيلم إكس-من 2 رقم 6" . IMPAwards.com. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  10. "ملصق فيلم إكس-من 2 رقم 7" . IMPAwards.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
  11. 1 2 3 آلان كومينغ ، تقديم نايت كرولر المذهل، 2003، شركة فوكس للقرن العشرين
  12. مالكين، مارك (16 فبراير 2021). "نجم فيلم "إنها خطيئة" نيل باتريك هاريس مندهش من نظرة الجيل الشاب إلى الجنسانية: "التصنيف والوصم غير موجودين ببساطة"." . Variety . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  13. ستاكس (30 مايو 2002). "نايت كراولر قادم إلى هنا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  14. وورلي، روب (23 أبريل 2003). "لهذا السبب يسمونها البلوز: ستاموس وكومينغ يتحدثان مرتين " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2003. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  15. 1 2 3 4 وورلي، روب (23 أكتوبر 2002). " إكس-من 2 [ المقال الأول من مقالين لوورلي بهذا العنوان ] " . (عمود Comics2 Film؛ البند الثالث). موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  16. 1 2 3 4 5 وورلي، روب (30 أكتوبر 2002). " إكس-من 2 " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2004. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  17. إيروين، ليو (31 أكتوبر 2001). "لوبيز يُقصي بيري من فيلم جيجلي " . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2008 .
  18. 1 2 3 سينجر، برايان ، سيجل، نيوتن توماس ، تعليق صوتي على قرص DVD ، 2003، شركة فوكس للقرن العشرين
  19. لويز مينغينباخ ، ألوان متحدة من فيلم X2 ، 2003، شركة فوكس للقرن العشرين
  20. وورلي، روب (21 أبريل 2003). "أجندة برايان سينجر للمتحولين" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 9 مارس 2008 .
  21. 1 2 3 4 مايكل دوغيرتي ، دان هاريس ، ديفيد هايتر ، لورين شولر دونر ، رالف وينتر ، تعليق صوتي على قرص DVD ، 2003، شركة توينتيث سينشري فوكس
  22. نيدل، تيم (28 يوليو/تموز 2006). "مقابلة مع دانيال كودمور" . روك بوتوم. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2008 .
  23. نيوجين، هيذر (16 يونيو 2006). " كاتبا سيناريو فيلم عودة سوبرمان ، دوغيرتي وهاريس" . سوبر هيرو هايب! . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 .
  24. ١ ٢ ٣ العدد الثاني من سلسلة "أنكاني" من إكس-من: فيلم وثائقي عن صناعة إكس ٢، ٢٠٠٣، شركة توينتيث سينشري فوكس
  25. براون ، سكوت (9 مايو 2003). " مجلة إنترتينمنت ويكلي ترصد تطور فيلم إكس-من 2 " . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  26. "مجموعة من قصص مارفل" . (عمود Comics2Film؛ البند السابع). موارد الكتب المصورة. 14 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
  27. هيويت، كريس (28 مارس 2003). "ذا إكس فاكتور". إمباير . ص 76. 
  28. " الفرقة الرائعة : الكوميديا؟!" . IGN . 28 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  29. 1 2 ستاكس (15 يونيو 2001). "لورين شولر دونر تتحدث عن إكس -من 2 وكونستانتين " . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  30. ستاكس (7 نوفمبر 2001). ""الاقتراب" من فيلم إكس -من 2. IGN . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  31. فليمنج، مايكل (14 أكتوبر 2001). "أسترالي يمتلك بنية ضخمة تناسب شخصية هالك " . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  32. كوتش، آرون (29 مارس 2018). " كاتب سيناريو فيلم Ready Player One ، زاك بن، يستذكر أعماله الناجحة (وإخفاقه المبكر الشهير)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  33. غروف، مارتن أ. (11 أبريل 2003). "فيلم X2 من فوكس يُحقق نجاحًا كبيرًا مع انطلاق موسم ما قبل الصيف في 2 مايو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2007 .
  34. ستاكس (8 مايو 2002). "ماغنيتو يهرب!" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  35. "مايكل دوغيرتي يتحدث عن كتابة X2: X-Men United" . 11 أبريل 2003.
  36. KJB (10 أغسطس 2000). "تايلر مان لم يشارك في فيلم رولربول بعد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  37. " جلسة نقاش فيلم إكس-من 2 " . موقع جوبلو . 30 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2008 .
  38. «فيلم الأسبوع: لماذا يُعدّ فيلم "إكس-من 2" من أفضل أفلام الأبطال الخارقين» . مراجعات غرفة الأفلام. 3 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
  39. 1 2 ألستيتر، روب (1 ديسمبر 2003). " تحديث X2 " . كوميكس كونتينوم. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  40. "مايو 2003 | blackfilm.com | مقالات | مقابلات | x2 (x-men united): مقابلة مع باتريك ستيوارت" . blackfilm.com .
  41. ساوريول، باتريك (28 أبريل 2003). "غامبيت من إكس 2 يروي قصته" . مانيا موفيز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  42. "قالت هالي بيري لمخرج فيلم X-Men، برايان سينجر، أن 'يقبل مؤخرتي السوداء'"" . Independent.co.uk . 21 أكتوبر 2021.
  43. "آلان كامينغ: كان موقع تصوير فيلم "إكس-من 2" وضعاً "خطيراً ومسيئاً" . 12 نوفمبر 2021.
  44. 1 2 ستاكس (26 أكتوبر 2001). "كامين يحسم نتيجة إكس-من 2 " . IGN . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2019 .
  45. 1 2 3 "X2: X-Men United" . Filmtracks. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  46. 1 2 سيلبرغ، جون (أبريل 2003). "عالم يتوسع " . المصور السينمائي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  47. داياس، جاي ، التطور في التفاصيل: تصميم X2 (فيلم وثائقي)، 2003، شركة فوكس للقرن العشرين
  48. مايك فينك – مقابلة مؤرشفة بتاريخ 12 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine . موقع Sci-Fi Online. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2015.
  49. "X2 – X-Men United (نسخة الشاشة العريضة)" . DVD Talk. 25 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
  50. مؤثرات بصريةF X2 ، 2003، شركة توينتيث سينشري فوكس
  51. "القصص المصورة إلى فيلم" . موارد الكتب المصورة . 10 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
  52. ^ “بي بي سي – أفلام – مقابلة – فامكي يانسن وريبيكا رومين ستاموس وكيلي هو” .
  53. وورلي، روب (28 أبريل 2003). " منتجا فيلم X : لورين شولدر دونر ورالف وينتر يتحدثان عن X2 " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  54. "إكس 2: إكس-من يونايتد" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
  55. X2: X-Men United مؤرشف في 6 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine . Soundtrack.net. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015.
  56. 1 2 غروفز، دون (12 مايو 2003). " X2 يقود BO إلى ثاني أعلى جلسة". فارايتي . ص 14. 
  57. "Variety Box Office". Variety . 12 مايو 2003. ص 12. 
  58. باتريزيو، آندي (20 أغسطس 2003). "إصدار DVD لفيلم X2 في 25 نوفمبر" . IGN. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  59. تاريخ إصدار قرص DVD 1 2 X2 مؤرشف في 5 مارس 2017، في Wayback Machine DVD ReleaseDates، تم استرجاعه في 29 أغسطس 2015.
  60. مجموعة أفلام إكس-من الثلاثة على قرص بلو راي بدقة 4K ، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2018 ، تم استرجاعها بتاريخ 8 نوفمبر 2018
  61. ""فيلم 'X2' يحقق رقماً قياسياً في إيرادات العرض الأول، حيث يُعرض في 3741 دار عرض" . موقع Box Office Mojo . 1 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  62. ""فيلم شريك 2" يتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . 25 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  63. غروفز، دون (5 مايو 2003). "افتتاحية رائعة لفيلم 'X2'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  64. كارغر، ديف (16 مايو 2003). " فيلم ماتريكس ريلوديد يحطم أرقام شباك التذاكر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  65. "تحليل: صيف هوليوود الحار" . يونايتد برس إنترناشونال . 2 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  66. "نتائج شباك التذاكر السنوية لعام 2003" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  67. هيات، برايان (15 مايو 2003). " ماتريكس ريلوديد ضد إكس 2 - من سيفوز؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  68. "X2" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  69. "X2: X-Men United (2003): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
  70. "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  71. إيبرت، روجر (2 مايو 2003). "إكس 2: إكس-من يونايتد" . RogerEbert.com. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  72. توران، كينيث (2 مايو 2003). " قد تستحوذ عليك لعبة X2 " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  73. ترافرز، بيتر (29 مايو 2003). "المتحولون الخارجون عن السيطرة" . رولينج ستون . ص 70. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 . 
  74. "أعظم 20 فيلمًا مقتبسًا من القصص المصورة" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  75. روسن، جيك (5 أغسطس 2007). "أفضل 25 نهاية مفتوحة على الإطلاق!". مجلة Wizard . الصفحات 23-28 . 
  76. "الكوميكس من الأسوأ إلى الأفضل" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  77. لاسال، ميك (3 مايو 2003). "اللمسة اللاإنسانية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
  78. مورغنسترن، جو (2 مايو 2003). "X2: X-Men United". صحيفة وول ستريت جورنال .
  79. هنتر، ستيفن (2 مايو 2003). " إكس-من يونايتد : غياب السبب، يُولّد الملل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
  80. كورليس، ريتشارد (27 أبريل 2003). "التحضير للجزء الثاني" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
  81. "جوائز زحل السابقة" . Saturnawards.org. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
  82. "إكس 2: إكس-من يونايتد" . جمعية الأفلام السياسية . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2008 .
  83. "جوائز هوغو حسب السنة" . Hugo.org. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2008 .