زومبي 2

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

زومبي 2
ملصق العرض المسرحي الإيطالي
إخراجلوسيو فولشي
كتبهإليزا بريجانتي
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيسيرجيو سالفاتي [1]
تم التعديل بواسطةفينسينزو توماسي [1]
موسيقى بواسطة

شركة انتاج
فيلم منوعات
موزعة بواسطةتوزيع التنوع
تاريخ الافراج عنه
  • 25 أغسطس 1979 (إيطاليا) ( 1979-08-25 )
وقت التشغيل
91 دقيقة [1]
دولةإيطاليا
لغةإنجليزي
ميزانية410 مليون جنيه استرليني
شباك التذاكر3 مليار جنيه إسترليني
1,925,000 دولار [2]

زومبي 2 هو فيلم زومبي إيطالي ناطق باللغة الإنجليزية عام 1979من إخراج لوسيو فولشي . تم تعديله من سيناريو أصلي من تأليف داردانو ساكيتي ليكون بمثابة تكملة لفيلم جورج أ. روميرو فجر الموتى (1978)، والذي تم إصداره في إيطاليا تحت عنوان زومبي . الفيلم من بطولة تيسا فارو وإيان ماكولوتش وريتشارد جونسون ، ويتميز بموسيقى تصويرية من تأليف فابيو فريزي، المتعاون المتكرر مع فولشي . تم إصدار موسيقى فريزي بشكل مستقل عن الفيلم، وقد قدمها على الهواء مباشرة في الجولة.

تدور أحداث الفيلم في جزيرة كاريبية ملعونة بالفودو حيث يتحول سكانها الأموات إلى زومبي لمهاجمة الأحياء. تسافر ابنة عالم إلى الجزيرة بعد أن وجد قارب والدها مهجورًا في مدينة نيويورك . تم تصوير فيلم Zombi 2 في إيطاليا، مع المزيد من التصوير في نيويورك وسانتو دومينغو .

تم إنتاج الفيلم بميزانية صغيرة بلغت 410 مليون ليرة إيطالية ، وحقق الفيلم عدة أضعاف تكاليف إنتاجه من حيث الإيرادات الدولية. وقد أثار الفيلم جدلاً واسع النطاق عند إطلاقه في المملكة المتحدة، حيث عُرض تحت عنوان Zombie Flesh Eaters ، [3] حيث تم إدراجه ضمن قائمة " أفلام الفيديو المزعجة ". ومع ذلك، في السنوات اللاحقة، حظي الفيلم بتقدير أكبر من النقاد، واكتسب شعبية كبيرة . [4]

حبكة

تدور أحداث الفيلم حول قارب مهجور ينجرف إلى ميناء نيويورك ، ويصعد عليه اثنان من رجال دورية الميناء . وبينما يبحث أحد رجال الدورية داخل المقصورة، يقتحم رجل ضخم متحلل الباب المغلق ويقتله، لكن شريكه يطلق النار عليه ويسقط في النهر، ويتم نقل جثة رجل الدورية الميت إلى المشرحة. تستجوب الشرطة آن بولز ( تيسا فارو )، حيث أن القارب كان ملكًا لوالدها ( أوجو بولونيا ). تدعي أنه يجري بحثًا في ماتول، وهي جزيرة في منطقة البحر الكاريبي. يحقق مراسل صحفي، بيتر ويست ( إيان ماكولوتش )، في القصة، ويكتشف هو وآن أن والد آن يعاني من مرض غريب في الجزيرة، وهو مرض يسبب ظاهرة تجعل البشر المتوفين حديثًا يعودون إلى الحياة في حالة متحللة ويهاجمون الأحياء ويأكلون لحومهم. قاموا باستئجار قارب وتعيين مرشدين، براين هول ( آل كليفر ) وزوجته سوزان باريت (أوريتا جاي) للوصول إلى ماتول.

في هذه الأثناء، في ماتول، كان الدكتور ديفيد مينارد ( ريتشارد جونسون ) وزوجته باولا ( أولغا كارلاتوس ) يبحثان عن ظاهرة إعادة إنعاش الزومبي من خلال العلم. تنشأ التوترات بين الاثنين حيث ترغب باولا في الفرار من الجزيرة خوفًا من الموقف، لكن مينارد تصر على البقاء لمعرفة ما يحدث. في تلك الليلة نفسها، كانت باولا وحدها في المنزل تستحم، عندما حاول زومبي اقتحام المنزل؛ اختبأت ودفعت بابًا خشبيًا لإغلاقه، لكن الزومبي اخترق بذراع واحدة، وسُحبت باولا من خلال الفتحة وقتلت، واقتلعت عينها بواسطة الخشب المشقوق. يقترب باريت من ماتول، ويغوص في المحيط حول القارب ويسبح بعمق إلى القاع. سرعان ما واجهت سمكة قرش النمر ، وفرت خلف الشعاب المرجانية عندما أصبحت عدوانية بعد أن حاول بريان إطلاق النار عليها. بينما كانت مختبئة، هاجمها زومبي مغمور، لكنها تمكنت من السباحة للعودة. تطفو على السطح، وتصل إلى القارب بينما يهاجم القرش والزومبي بعضهما البعض، حيث يأكل الزومبي قطعة من جلد القرش، ويعض القرش يده. في النهاية، يرسو قاربهم في ماتول.

في هذه الأثناء، يكتشف مينارد أن ماتياس ( فرانكو فانتازيا ) قد مات بسبب العدوى، ولكن قبل أن يعود إلى الحياة، يطلق النار على رأسه. أثناء حفر قبر للجثة إلى جانب لوكاس ( أليخاندرو باريرا )، وهو مواطن خرافي من ماتول يصر على أن لعنة الفودو هي سبب حدوث هذه الوفيات، يسمع إطلاق نار ويرى إشارة ضوئية في السماء، ويتبعها لاكتشاف مجموعة القوارب. يرحب بهم مينارد، وبينما يقود سيارته الجيب، يكشف أنه قبل أشهر، كان والد آن هو أول من استسلم للعدوى وعاد إلى الحياة، قبل أن يطلق النار على رأسه على مضض.

بعد لحظات من مغادرتهم، يكتشف مينارد أن أحد زملائه في العمل، فريتز (ليو جافيرو)، كان أيضًا مستسلمًا للعدوى. قبل أن يموت، يكشف فريتز أنه تعرض لعضة في ذراعه عندما كان بالقرب من القرية من قبل زومبي، مما أثار قلق مينارد. يموت فريتز، وينتظر أن تعود الجثة إلى الحياة قبل أن يطلق النار على رأسه، مما يؤدي إلى موته رحمةً به. عندما يدرك مينارد خطورة الموقف وأن المزيد من الجثث ستعود إلى الحياة قريبًا، يرسل المجموعة إلى قصره من أجل إحضار زوجته للحفاظ عليها آمنة. عند وصولهم إلى القصر، يشعرون بالرعب لاكتشاف جثة باولا وهي تؤكل من قبل الزومبي. تصد المجموعة هجومًا وتهرب في سيارة جيب، حيث يعاني بيتر من إصابة في الكاحل عندما تنحرف السيارة عن الطريق لتجنب الزومبي. أثناء الراحة في فسحة في الغابة، تدرك المجموعة أنها واجهت مقبرة من عصر كونكيستدور . بينما كان آن وبيتر مستلقين على الأرض يتبادلان القبلات، أدركا فجأة أن الجثث بدأت في العودة إلى الحياة عندما أمسك أحدهم آن من شعرها، وأصاب آخر كاحل بيتر المصاب. سمع برايان ضجيجهم وهرع لمساعدتهم. وفي الوقت نفسه، تُركت باريت وحدها، وقُتلت عندما نهضت إحدى الجثث من الأرض أمامها وقضم حلقها. بعد أن شهد برايان وفاتها المروعة، حاول إطلاق النار على الزومبي مرتين، لكن ذلك لم ينجح. ثم أمسك بيتر بصليب خشبي من أحد القبور وضربه على رأس الزومبي وطعنه فيه. ومع عودة المزيد من الجثث إلى الحياة، أخذت آن وبيتر برايان الحزين، وفرت المجموعة إلى مستشفى مينارد.

في الداخل، يخبرون مينارد أن الزومبي على قيد الحياة وفي كل مكان. بينما تقدم ممرضة مينارد (ستيفانيا داماريو) بعض المشروبات لآن لوقف صدمتها، يعالج جرح ويست بينما يشرح لبريان أن الموتى يقومون نتيجة لعنة الفودو التي كان يحاول إيقافها. سرعان ما حوصر المستشفى بالزومبي الذين يحاولون كسر الباب الأمامي. بينما كان مينارد والآخرون يحاصرون جميع المخارج، قُتل مينارد على يد فريتز الذي أعيد إحياؤه، والذي سرعان ما أطلق عليه بريان النار. بينما يستعدون، عاد أولئك الذين كانوا يتلقون العلاج من العدوى داخل المستشفى إلى الحياة أيضًا، حيث عض أحدهم ذراع لوكاس، الذي سرعان ما عاد إلى الحياة وقتل ممرضة مينارد. عندما اخترق الموتى بالخارج الباب، أشعل بيتر وبريان النار في المبنى، وتمكن الثلاثي من الفرار. بينما يركضون عبر الغابة، يوقف باريت الميت الحي براين، ويعضه، لكن بيتر يطلق النار على رأسه، ويستمرون في الهروب إلى القارب، ويتركون الجزيرة. في البحر، يموت براين بسبب العدوى التي أصيب بها، ويتم حبس جثته في كابينة لاستخدامها كدليل على ما حدث. ومع ذلك، عندما يقترب القارب من نيويورك مرة أخرى، أفادت إحدى إذاعات الراديو أن المدينة تتعرض لهجوم من الزومبي نتيجة للهجوم الأولي في الميناء، والذي ربما كان سببه إما الزومبي الذي كان داخل قارب الدكتور بولز أو رجل الدورية الذي تعرض للعض في البداية، والذي أعيد إنعاشه في المشرحة.

يقذف

تم أخذ الاعتمادات من معهد الفيلم البريطاني [3] وكتاب السينما الإيطالية: الدليل الكامل من الكلاسيكيات إلى العبادة . [5]

يقوم المخرج لوسيو فولشي بظهور قصير في دور محرر أخبار بيتر. [3]

إنتاج

مرحلة ما قبل الإنتاج

لم يكن فيلم [ زومبي 2 ] من أفضل الأفلام على الإطلاق، لكن ريتشارد [أعطى] كل مشهد طابعًا خاصًا وألوانًا مميزة. وفي المشهد الذي كان يقودني فيه بسيارة لاند روفر، ارتجل بأسلوب غنائي وشاعري جعلني أذكر أيامي مع شركة شكسبير الملكية .

—إيان ماكولوتش عن زميله في البطولة ريتشارد جونسون [6]

يُعد فيلم Zombi 2 بمثابة تكملة لفيلم Zombi ، وهو إصدار أوروبي مُعاد تحريره لفيلم جورج أ. روميرو عام 1978 فجر الموتى . قام داريو أرجينتو بتحرير فيلم Zombi وأعطيت له الفرقة الإيطالية Goblin مقطوعة موسيقية جديدة ، وثبت نجاحه عند إصداره في إيطاليا. [7] نظرًا لأن قانون حقوق النشر الإيطالي يسمح بتسويق أي فيلم باعتباره تكملة لعمل آخر، فقد حصل الفيلم على الضوء الأخضر بسرعة وتم تمويله من قبل المنتج فابريزيو دي أنجيليس . [8] عُرض على إنزو جي كاستيلاري إخراج فيلم Zombi 2 ، لكنه رفضه لأنه لم يشعر أنه سيكون المخرج المناسب لفيلم رعب. [9] [10] كان المخرج لوسيو فولشي هو الخيار الثاني لدي أنجيليس للمشروع، وتم تعيينه بناءً على تعامله مع المشاهد العنيفة في أفلامه السابقة Sette note in nero و Non si sevizia un paperino . ادعى فولشي أنه لا يعرف عنوان الفيلم بما في ذلك 2 كوسيلة للربط مع داون ، وكان مستاءً للغاية من عدم قدرته على الاحتجاج على موزعي الفيلم. [8]

كان كاتب السيناريو داردانو ساكيتي قد عمل بالفعل مع فولشي على Sette note in nero . وقد صرح ساكيتي منذ ذلك الحين أن نصه الأولي لزومبي 2 -الذي كتب في الأصل تحت عنوان جزيرة الكابوس- كان متأثرًا بجزيرة الدكتور مورو وكان من المفترض أن يعود إلى "حكايات الزومبي الكلاسيكية"، مثل مشيت مع زومبي أو الموتى السائرون أو جزيرة الفودو . [8] بدأ ساكيتي العمل على هذا النص في يوليو 1978، قبل أن يتم اختياره من قبل شركة أنجيليس فارايتي فيلمز في ديسمبر من ذلك العام وإعادة صياغته باسم زومبي 2. [11] تم اختيار النجم الرئيسي ماكولوتش في المقام الأول بناءً على نجاح المسلسل التلفزيوني Survivors الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية عام 1975 في إيطاليا ، والذي أثار إعجاب المنتج أوغو توتشي. [12]

التصوير

تم الإنتاج خلال شهري يونيو ويوليو 1979. [8] تم التصوير في لاتينا بإيطاليا، [6] وكذلك في مدينة نيويورك وسانتو دومينغو . [13] حددت عقود العديد من الممثلين توفير مقطورات طوال مدة الإنتاج. ومع ذلك، لم يكن أي منها موجودًا عند بدء التصوير وكان جونسون فقط قادرًا على إقناع المنتجين بتوفير واحدة. كان ماكولوتش وجونسون يعرفان بعضهما البعض منذ سنوات عديدة بحلول الوقت الذي تعاونا فيه في زومبي 2 ، حيث التقيا لأول مرة عندما كانا عضوين في شركة رويال شكسبير في عام 1962، حيث جاء ماكولوتش الأصغر ليعبد عمل جونسون. [6] تم ابتكار المشهد تحت الماء الذي يظهر هجوم سمكة قرش بواسطة أوغو توتشي، وتم تصويره دون موافقة فولشي، بواسطة جيانيتو دي روسي ، في جزيرة موخيريس ، مع تصوير الزومبي بواسطة مدرب أسماك قرش محلي. [14]

الموسيقى التصويرية

"كان لوسيو مخرجًا مهمًا في مسيرتي المهنية وكان أيضًا صديقًا وشخصًا كنت أشعر تجاهه بمشاعر قوية".

—الملحن فابيو فريزي حول التعاون مع فولسي [15]

تم تأليف موسيقى فيلم Zombi 2 بواسطة فابيو فريزي ، الذي قام بشكل متكرر بتأليف موسيقى أعمال فولشي، بما في ذلك Sette note in nero و I quattro dell'apocalisse و Sella d'argento سابقًا . [16] كان فيلم Zombi 2 بمثابة المرة الأولى التي عمل فيها الاثنان معًا في فيلم رعب مباشر على عكس أعمالهما السابقة في أفلام السباغيتي والويسترن والجيالو . واصل فريزي تأليف الموسيقى للعديد من أفلام الرعب الأخرى مع فولشي وبدونه. [17]

كان عمل فريزي في ألبوم Zombi 2 —ولا سيما "Seq. 6"، التسلسل الذي ألفه لمشهد خدش العين— مستوحى من لحن أغنية البيتلز " يوم في الحياة " لعام 1967. وفي مكان آخر من الموسيقى التصويرية، أدرج فريزي إشارات موسيقية كاريبية، والتي أشار إلى أنها كانت تهدف إلى "خداع الجمهور بشكل ممتع". [17] تم تضمين مزيج من الموسيقى التصويرية لاحقًا كجزء من جولة فريزي الحية لعام 2013 Fulci 2 Frizzi ، بما في ذلك إصدار الألبوم المباشر لعام 2014 Fulci 2 Frizzi: Live at Union Chapel . [18] [19] تم إصدار الموسيقى التصويرية نفسها على الفينيل بواسطة Death Waltz Records في عام 2015، مع عمل فني جديد من قبل توم بوفيه . [20]

قائمة المسار

جميع المسارات كتبها فابيو فريزي

الجانب الأول
لا.عنوانطول
1."التسلسل 1"3:57
2."التسلسل 2"3:09
3."التسلسل 3"2:32
4."التسلسل 4"2:31
الجانب الثاني
لا.عنوانطول
1."التسلسل 5"1:20
2."التسلسل 6"3:01
3."التسلسل 7"3:06
4."التسلسل 8"2:59

يطلق

صدر فيلم Zombi 2 لأول مرة في 25 أغسطس 1979 في إيطاليا بمدة تشغيل 91 دقيقة، [21] [1] قبل إصداره في الأسواق الناطقة باللغة الإنجليزية في عام 1980. حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 3,000,000,000 جنيه إسترليني في جميع أنحاء العالم، وهو أعلى بكثير من ميزانيته البالغة 410,000,000 جنيه إسترليني. [22] صدر فيلم Zombi 2 أيضًا تحت عناوين Sanguella و The Island of the Living Dead و Zombie Flesh Eaters و Zombie و Zombie: The Dead Walk Among Us و [3] Gli Ultimi Zombi و [23] Woodoo و L'Enfer de Zombies و Zombie 2: The Dead Are Among Us و Nightmare Island . [24]

عند إصداره في المملكة المتحدة في 2 يناير 1980، اشترط مجلس تصنيف الأفلام البريطاني حذف ما مجموعه دقيقة وأربعين وستة ثانية من المواد للحصول على تصنيف X ؛ [25] وقد حصل أحدث إصدار منزلي له في 1 أغسطس 2005 على تصنيف 18 دون الحاجة إلى أي قطع. [26] ومع ذلك، وجد إصدار عام 1980 نفسه مصنفًا على أنه " فيديو سيء "، بعد اعتباره انتهاكًا لقانون المنشورات الفاحشة . [27] تم استخدام هذا التصنيف، و"الحظر" الفعلي الذي ينطوي عليه، لاحقًا للدعاية عند الإعلان عن إصدارات الفيديو المنزلية المستقبلية. [28]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم Zombi 2 عدة مرات على الفيديو المنزلي، بدءًا من إصدار VHS لعام 1981 بواسطة VIPCO (شركة فيديو فورية للصور) بعد التخفيضات المسرحية التي أخرجتها BBFC. [29] أنتجت VIPCO إصدارًا غير مقطوع، تم تسويقه على أنه "الإصدار القوي غير المقطوع"، على VHS في العام التالي. هذا هو الإصدار الذي تمت مصادرته على نطاق واسع باعتباره "فيديو سيئ". [30] تبع ذلك إصدارات VHS أخرى في عامي 1991 و 1994، مع تحرير الأخير للعرض على شاشة عريضة. [31] تم إصدار الفيلم لأول مرة على DVD بواسطة VIPCO في عام 2004 مع تخفيضات طفيفة، وغير مقطوع بواسطة Anchor Bay Entertainment في عام 2005. [32] تتضمن إصدارات DVD الأخرى إصدارًا لعام 2004 بواسطة Cornerstone Media، [33] وإصدارًا مركبًا من DVD و Blu-ray لعام 2012 بواسطة Arrow Films . [34] تم إصدار نسخة 4K Ultra HD لاحقًا بواسطة Blue Underground في عام 2020 [35]

استقبال

حقق فيلم Zombi 2 إيرادات أعلى في شباك التذاكر المحلي الإيطالي من سابقه، مما أدى إلى إنتاج أجزاء تالية مستقبلية - بدأ فولشي في إخراج فيلم Zombi 3 قبل أن يجبره المرض على تسليم زمام الأمور إلى برونو ماتي وكلاوديو فراجاسو ، والذي سيخرج أيضًا فيلم Zombi 4. [ 7] تم ترشيح الفيلم لجائزة زحل لأفضل مكياج في حفل توزيع جوائز زحل الثامن عام 1981. [36]

في مراجعة معاصرة، استعرض توم ميلن نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية مدتها 89 دقيقة في نشرة الفيلم الشهرية وقارن الفيلم بفيلم فجر الموتى . وبينما أشار إلى أن فريق التمثيل كان كفؤًا وأن الفيلم تضمن "عمل مكياج فعال في بعض الأحيان"، رأى ميلن أن الفيلم "يفتقر - على الرغم من جميع نقاط ضعف فيلم روميرو - حتى عُشر التهمة المنددة التي يحملها فيلم الزومبي ". [1] وأشارت المراجعة إلى أن الرقابة قلصت "تسلسلًا مروعًا واعدًا" مع جثة تخضع للتشريح. [1] في إيطاليا، وصفت صحيفة لا ستامبا الفيلم بأنه "عادي"، كما وجدت صعوبة في تحمل مشهد وفاة شخصية أولغا كارلاتوس. [37]

في مراجعة عام 2012 لصحيفة The Guardian ، وصف فيليم أونيل الفيلم بأنه "أفضل فيلم عن الموتى الأحياء"، مشيدًا بالتزامه بالمشاهد الدموية والمؤثرات المقنعة. شعر أونيل أن الفيلم صمد أمام مرور الوقت جيدًا، وأوضح أن هذا كان "لأنه يقدم أداءً واضحًا وبسيطًا". كما سلط الضوء على عمل فريزي في الموسيقى التصويرية، ولخص الفيلم بأنه "تأثير حقيقي على ما تلاه". [38] أدرجت آن بيلسون، التي كتبت لصحيفة The Daily Telegraph في عام 2013، فيلم Zombi 2 في قائمتها لأفضل عشرة أفلام زومبي، ووصفت مشاهده الافتتاحية بأنها "مخيفة للغاية" ومشهد اقتلاع العين بأنه "مثير للاشمئزاز". [39] في مقال كتبه لصحيفة Daily Mirror ، أشاد جيمس كلودا بإخراج فولشي، ووجد أنه استخدم باستمرار لقطات معينة بشكل مثير للتأكيد على الحركة أو الرعب في الفيلم. شعر كلودا أن الفيلم "قد يكون في كثير من الأحيان أعمى بسبب عنف الصدمة ولكنه يستحق المشاهدة". [40]

في مقال كتبه لموقع AllMovie ، وصف روبرت فيرشينج فيلم Zombi 2 بأنه "فيلم صادم مصنوع بشكل جيد نسبيًا" مما "أدى إلى أن يصبح فيلم الزومبي الدموي هو الدافع السائد لأفلام الرعب الإيطالية في الثمانينيات". وقد صنف فيرشينج الفيلم بثلاث نجوم من أصل خمسة. [23] كما منح كيم نيومان من مجلة Empire الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وعزا الكثير من سمعته "الرديئة" إلى مشهد "خدش العين"، وقارن هذا بشكل غير مواتٍ بمادة مماثلة في فيلم Un Chien Andalou لعام 1929. وقد أثنى نيومان على العديد من المشاهد ووصفها بأنها مثيرة للاهتمام، وخاصة مشهد تحت الماء يصور زومبي يهاجم سمكة قرش، لكنه وجد أن الفيلم بشكل عام "لم يواكب الوتيرة أو المعقولية بشكل كافٍ". [41]

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 42% بناءً على 26 مراجعة ، مع متوسط ​​تقييم مرجح 5.30/10. يقرأ إجماع الموقع " Zombi 2 هو فيلم زومبي رسومي سخيف أسطوري لبعض المشاهد الدموية ولا شيء بينهما". [42] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على درجة 54 من أصل 100 بناءً على مراجعات من 8 نقاد، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [43]

الحواشي

  1. ^ abcdefgh Milne, Tom (مارس 1980). "Zombie Flesh-Eaters "(Zombi 2)"". نشرة الأفلام الشهرية . 47 (552). لندن: 55. ISSN  0027-0407.
  2. ^ دوناهو، سوزان ماري (1987). توزيع الأفلام الأمريكية: السوق المتغيرة. مطبعة أبحاث UMI. ص 296. ISBN 9780835717762.يرجى ملاحظة أن الأرقام مخصصة للإيجارات في الولايات المتحدة وكندا
  3. ^ abcd "Zombi 2 (1979) | BFI". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2015 .
  4. ^ أنطونيو بروشيني. أنطونيو تنتوري (2004). لوسيو فولسي، ايل بويتا ديلا كروديلتا (باللغة الإيطالية). روما: موندو إجنوتو. ص 67-70. رقم ISBN 88-89084-25-1.
  5. ^ هيوز، هوارد (2011). السينما الإيطالية: الدليل الكامل من الكلاسيكيات إلى الطوائف . آي بي توريس وشركاه المحدودة. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1848856080.
  6. ^ abc McCulloch, Ian (26 June 2015). "Exclusive Memoir: "Zombie"'s Ian McCulloch remembers co-star Richard Johnson". Fangoria . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2015 .
  7. ^ أ ب بوليام وفونسيكا 2014، ص. 307.
  8. ^ ملاحظات غلاف DVD لـ abcd 2012، ص 10.
  9. ^ كورتي 2013، ص 290.
  10. ^ كورتي 2013، ص 291.
  11. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 14-15.
  12. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 13.
  13. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 15.
  14. ^ ألبييرو وكاتشياتور 2004، ص 184-193.
  15. ^ فريزي 2 فولشي، ص 1.
  16. ^ فريزي 2 فولشي، ص 1-3.
  17. ^ ab Frizzi 2 Fulci، ص 4.
  18. ^ فريزي 2 فولشي، ص 16.
  19. ^ Rife, Katie (28 August 2015). "الملحن السينمائي الإيطالي فابيو فريزي سيقدم أولى عروضه الموسيقية في الولايات المتحدة هذا الخريف". The AV Club . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  20. ^ آدامز، جريجوري (23 فبراير 2015). "'Zombi 2' و'Maniac Cop 2' تمت إعادة إصدارهما من قبل Death Waltz/Mondo". Exclaim! . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 .
  21. ^ فيرشينج، روبرت. "زومبي". أول موفي. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2018 .
  22. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 10-11.
  23. ^ أب فيرشينج ، روبرت. “زومبي (1979) – لوسيو فولسي”. أول موفي . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2015 .
  24. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 6.
  25. ^ "Zombie Flesh-Eaters (1980)". هيئة تصنيف الأفلام البريطانية . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  26. ^ "Zombie Flesh Eaters (2005)". هيئة تصنيف الأفلام البريطانية . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  27. ^ بيتلي 2011، ص 213-215.
  28. ^ هوبنر، ليانينج ومانينغ 2014، ص 46-48.
  29. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 25.
  30. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 25-27.
  31. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 27.
  32. ^ ملاحظات غلاف قرص DVD لعام 2012، ص 27-28.
  33. ^ "Zombie Flesh Eaters (Export Only)". Cornerstone Media. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  34. ^ "Zombie Flesh Eaters". Arrow Films . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  35. ^ Zombie 4K Blu-ray (Zombi 2 / Zombie Flesh Eaters) ، تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023
  36. ^ "Zombi 2 – Premi e recruitment" (باللغة الإيطالية). Movieplayer.it . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  37. ^ “زومبي فولينتروس”. لا ستامبا (باللغة الإيطالية). 28 أغسطس 1979. ص. 19 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2015 . In Zombi 2 tutto e pedestre، invece e spesso ripugnante: al Limite of the raccapricciante the raccapricciante de d'accecamento and della morte di Olga Karlatos.
  38. ^ أونيل، فيليم (1 ديسمبر 2012). "أقراص DVD وBlu-ray الجديدة لهذا الأسبوع". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
  39. ^ بيلسون، آن (21 يونيو 2013). "أفضل 10 أفلام زومبي على الإطلاق، من اختيار آن بيلسون". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  40. ^ كلودا، جيمس (31 أكتوبر 2013). "أفلام الرعب السخيفة: 10 من أكثر أفلام الرعب غرابة وجنونًا ووحشية لإثارة الرعب في عيد الهالوين". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
  41. ^ نيومان، كيم. "مراجعة فيلم Empire's Zombie Flesh Eaters (Zombi 2)". Empire . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  42. ^ "Zombi 2 (1980) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  43. ^ "مراجعات الزومبي". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .

مراجع

  • ألبيرو، باولو؛ كاتشياتور ، جياكومو (2004). الوصول إلى "قصيدة المروع"، على الجانب الآخر: زومبي 2 (1979)، في فيلم إرهابي من النوع. Tutto il Cinema di Lucio Fulci (باللغة الإيطالية). عالم من جزء. رقم ISBN 88-900629-6-7.
  • بريوني، سيمون (2013)."الزومبي واللاوعي الإيطالي في فترة ما بعد الاستعمار: فيلم زومبي 2 للمخرج لوسيو فولشي (1979)". سينرجي.
  • كورتي، روبرتو (2013). أفلام الجريمة الإيطالية، 1968-1980 . ماكفارلاند. ISBN 978-0786469765.
  • هوبنر، لورا؛ ليانينج، ماركوس؛ مانينغ، بول (2014). نهضة الزومبي في الثقافة الشعبية . بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 978-1137276506.
  • بيتلي، جوليان (2011). الرقابة على الأفلام والفيديو في بريطانيا المعاصرة . مطبعة جامعة إدنبرة. رقم ISBN 978-0748625390.
  • بوليام، ميشيل؛ فونسيكا، أنتوني جيه. (2014). موسوعة الزومبي: الموتى السائرون في الثقافة الشعبية والأساطير . إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1440803895.
  • Frizzi 2 Fulci: العيش في Union Chapel (ملاحظات إعلامية). فابيو فريزي . فاز السجلات . 2014.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  • ثروير، ستيفن؛ واديل، كالوم؛ كارلاتوس، أولجا؛ لابر، كريج؛ سلاتر، جاي (2012). آكلو لحوم البشر الزومبي (ملاحظات إعلامية). آرو فيلمز .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=زومبي_2&oldid=1248945458"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate