الدورة التشريعية رقم 173 لولاية نيويورك

اجتمعت الهيئة التشريعية رقم 173 لولاية نيويورك ، والتي تتألف من مجلس شيوخ ولاية نيويورك ومجلس نواب ولاية نيويورك ، في الفترة من 4 يناير 1961 إلى 31 مارس 1962، خلال العامين الثالث والرابع من حكم نيلسون روكفلر ، في ألباني .

خلفية

بموجب أحكام دستور نيويورك لعام ١٩٣٨، الذي أُعيد تقسيمه عام ١٩٥٣، انتُخب ٥٨ عضوًا في مجلس الشيوخ و١٥٠ عضوًا في مجلس النواب في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد لمدة عامين. تألفت الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ إما من مقاطعة واحدة أو أكثر، أو من منطقة متصلة داخل مقاطعة واحدة. المقاطعات التي قُسّمت إلى أكثر من دائرة انتخابية لمجلس الشيوخ هي: كينغز (تسع دوائر)، نيويورك (ست دوائر)، كوينز (خمس دوائر)، برونكس (أربع دوائر)، إيري (ثلاث دوائر)، ناسو (ثلاث دوائر)، ويستشستر (ثلاث دوائر)، مونرو (دائرتان)، وأونونداغا (دائرتان). أما دوائر مجلس النواب، فتألفت إما من مقاطعة واحدة (باستثناء مقاطعة هاميلتون)، أو من منطقة متصلة داخل مقاطعة واحدة.

في ذلك الوقت، كان هناك حزبان سياسيان رئيسيان: الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي . كما رشح الحزب الليبرالي قوائم مرشحيه.

انتخابات

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1960 في 8 نوفمبر. وكان المنصبان الانتخابيان الوحيدان على مستوى الولاية هما مقعدان في محكمة الاستئناف في نيويورك . انتُخب قاضيان جمهوريان، هما ستانلي إتش. فولد بتأييد الحزبين الديمقراطي والليبرالي، وسيدني إف. فوستر بتأييد الحزب الليبرالي. وكانت القوة التقريبية للأحزاب في هذه الانتخابات، كما يُعبر عنها بمتوسط ​​الأصوات للقضاة على قوائم المرشحين المختلفة، كالتالي: الجمهوريون 3,281,000 صوت، الديمقراطيون 3,247,000 صوت، والليبراليون 413,000 صوت.

أُعيد انتخاب 4 من أصل 7 عضوات في المجلس التشريعي السابق - وهن: السيناتور جانيت هيل جوردون (جمهورية)، وهي محامية من نورويتش ؛ وعضوات الجمعية بيسي أ. بوكانان (ديمقراطية)، وهي ممثلة وراقصة موسيقية متقاعدة من هارلم ؛ ودوروثي بيل لورانس (جمهورية)، وهي معلمة سابقة من مانهاتن ؛ وإيلين ب. رايان (ديمقراطية)، وهي معلمة سابقة من برونكس .

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1961 في 7 نوفمبر. ولم تكن هناك أي مناصب انتخابية على مستوى الولاية مطروحة للانتخاب. وتم شغل ثلاثة مقاعد شاغرة في الجمعية.

الجلسات

عقد المجلس التشريعي جلسته العادية الأولى (الجلسة 184) في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 4 يناير 1961؛ [ 1 ] وفضت الجلسة في 25 مارس. [ 2 ]

أُعيد انتخاب جوزيف ف. كارلينو (عضو مجلس النواب) رئيساً للمجلس .

أُعيد انتخاب والتر ج. ماهوني (عضو مجلس النواب) رئيساً مؤقتاً لمجلس شيوخ الولاية.

عقد المجلس التشريعي جلسة استثنائية في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 21 أغسطس/آب 1961؛ [ 3 ] ورُفعت الجلسة بعد ست ساعات. [ 4 ] وقد عُقدت هذه الجلسة للنظر في تشريع يتعلق بنظام مدارس مدينة نيويورك.

عقد المجلس التشريعي جلسة استثنائية أخرى في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 9 نوفمبر 1961؛ [ 5 ] ورُفعت الجلسة في اليوم التالي. [ 6 ] وقد دُعيت هذه الجلسة للنظر في تشريع يتعلق بإنشاء ملاجئ من الإشعاع النووي في المدارس والكليات، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لولاية نيويورك وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 1960.

اجتمع المجلس التشريعي للدورة العادية الثانية (الدورة 185) في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 3 يناير 1962؛ [ 7 ] وفضت الجلسة في 31 مارس. [ 8 ]

مجلس الشيوخ بالولاية

المناطق

أعضاء مجلس الشيوخ

تشير العلامة النجمية (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا في مناصبهم كأعضاء في هذا المجلس التشريعي. انتقل إيفان وارنر من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ في بداية هذا المجلس التشريعي.

ملاحظة: اختصاراً، تم حذف عبارة "...لجنة (الـ)..." من عبارات رئاسة اللجان.

يصرفعضو مجلس الشيوخحزبملحوظات
الأولإليشا ت. باريت *جمهوري
الثانيدانيال ج. ألبرت *جمهوريفي السادس من نوفمبر عام 1962، انتُخب لعضوية المحكمة العليا لولاية نيويورك
الثالثهنري م. كورانجمهوري
الرابعإدوارد ج. سبينو *جمهوري
الخامسجاك إي. برونستون *ديمقراطي
السادسإيرفينغ موسبرغ *ديمقراطي
السابعسيمور ر. ثالر *ديمقراطي
الثامنتوماس أ. دافي *ديمقراطي
التاسعتوماس ج. ماكيل *ديمقراطي
العاشرسيمون ج. ليبويتز *ديمقراطي
الحادي عشروالتر إي. كوك *ديمقراطي
الثاني عشرجيريميا ب. بلوم *ديمقراطي
الثالث عشرفرانك كومبوستو *ديمقراطيفي 6 نوفمبر 1962، تم انتخابه لعضوية المحكمة المدنية لمدينة نيويورك
الرابع عشرويليام تي. كونكلين *جمهوري
الخامس عشرفرانك ج. بينو *ديمقراطي
السادس عشرويليام روزنبلات *ديمقراطي
السابع عشرسامويل إل. غرينبيرغ *ديمقراطي
الثامن عشرهاري جيتلسون *ديمقراطيفي 6 نوفمبر 1962، تم انتخابه لعضوية المحكمة المدنية لمدينة نيويورك
التاسع عشرجون ج. مارشي *جمهوري
القرن العشرونماكنيل ميتشل *جمهوري
القرن الحادي والعشرونجيمس لوبيز واتسون *ديمقراطي
الثاني والعشرونجون ب. موريسي *ديمقراطي
الثالث والعشرونجوزيف زاريتسكي *ديمقراطيزعيم الأقلية
الرابع والعشرونجوزيف ر. مارو *ديمقراطي
الخامس والعشرونمانفريد أورنشتاينديمقراطي
السادس والعشرونهاري كرافت *ديمقراطي
السابع والعشرونإيفان وارنر *ديمقراطي
الثامن والعشرونأبراهام بيرنشتاينديمقراطي
التاسع والعشرونجوزيف إي. مارينديمقراطي
الثلاثينهانتر ميغان *جمهوري
31جورج دبليو كورنيل *جمهوري
الثاني والثلاثونويليام ف. كوندون *جمهوري
الثالث والثلاثوند. كلينتون دومينيك الثالث *جمهوري
الرابع والثلاثونإي. أوجدن بوش *جمهوري
الخامس والثلاثونإرنست آي. هاتفيلد *جمهوري
السادس والثلاثونجوليان ب. إيرواي *ديمقراطي
السابع والثلاثونألبرت بيركويتز *جمهوري
الثامن والثلاثونأوين إم. بيجلي *ديمقراطي
التاسع والثلاثونجورج يوستيس باينجمهوري
الذكرى الأربعونروبرت سي. ماكوين *جمهوري
المركز 41والتر فان ويغيرين *جمهوري
الثاني والأربعونفريد ج. راث *جمهوري
الثالث والأربعونهنري أ. وايز *جمهوري
الرابع والأربعونلورانس م. روليسون *جمهوري
الذكرى الخامسة والأربعونجون هـ. هيوز *جمهوري
السادس والأربعونجانيت هيل جوردون *جمهوري
السابع والأربعونوارن إم. أندرسون *جمهوري
الثامن والأربعونجورج ر. ميتكالف *جمهوري
التاسع والأربعونهارولد أ. جيري الابن *جمهوري
الذكرى الخمسونداتون بيترسون *جمهوري
المركز 51فرانك إي. فان لاري *جمهوري
الثاني والخمسونتوماس لافيرنجمهوري
53أوستن دبليو إروين *جمهوريرئيس الشؤون المالية
54إيرل دبليو بريدجز *جمهوري
الخامس والخمسونوالتر ج. ماهوني *جمهوريأُعيد انتخابه رئيساً مؤقتاً
السادس والخمسونفرانك ج. غلينسكي *ديمقراطي
57جون إتش. كوك *جمهوريفي 30 مارس 1962، تم تعيينه في محكمة المطالبات في نيويورك
الثامن والخمسونجورج هـ. بيرس *جمهوريرئيس السلطة القضائية

موظفين

مجلس الولاية

أعضاء الجمعية

تشير علامة النجمة (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا في مناصبهم كأعضاء في هذا المجلس التشريعي.

ملاحظة: اختصاراً، تم حذف عبارة "...لجنة (الـ)..." من عبارات رئاسة اللجان.

يصرفأعضاء الجمعيةحزبملحوظات
ألبانيالأولفرانك ب. كوكس *ديمقراطي
الثانيهارفي إم. لايفسيت *ديمقراطي
أليغانيدون أو. كامينغزجمهوري
برونكسالأولدونالد ج. سوليفان *ديمقراطي
الثانيسيدني هـ. آش *ديمقراطياستقال في 19 يناير 1961، وعُيّن في المحكمة البلدية
بيرتون إم. فاينديمقراطيفي 7 نوفمبر 1961، تم انتخابه لشغل المنصب الشاغر
الثالثجيروم شوتزرديمقراطي
الرابعفيليبي ن. توريس *ديمقراطي
الخامسميلفيل إي. أبرامز *ديمقراطي
السادسموراي ليوينترديمقراطي
السابعجون تي. ساتريال *ديمقراطي
الثامنألكسندر شانانو *ديمقراطي
التاسعويليام كابلمان *ديمقراطي
العاشرفرديناند ج. مونديلوديمقراطي
الحادي عشرأيلين ب. رايان *ديمقراطي
الثاني عشرفريد دبليو إيغرت الابن *ديمقراطي
برومالأولدانيال س. ديكنسون الابن *جمهوري
الثانيجورج ل. إنجلز *جمهوريزعيم الأغلبية
كاتاروغوسجيريميا ج. موريارتيجمهوري
كايوجاجورج م. مايكلزديمقراطي
تشوتوكواأ. بروس مانلي *جمهوري
شيمونغهاري ج. تيف *جمهوري
تشينانغوجاي إل. مارفن *جمهوري
كلينتونروبرت ج. فاينبرغ *جمهوري
كولومبياويلارد سي. دروم *جمهوري
كورتلاندلويس هـ. فولمر *جمهوري
ولاية ديلاويرإدوين إي. ماسون *جمهوري
دوقةروبرت واتسون بوميروي *جمهوري
إيريالأولستيفن ر. جريكو *ديمقراطي
الثانيويليام إي. آدامز *جمهوري
الثالثفينسنت ب. أرنونديمقراطي
الرابعفرانك ج. كافري *ديمقراطي
الخامسجون ب. ليس *ديمقراطي
السادسألبرت ج. هاوسبيكديمقراطي
السابعيوليوس فولكر *جمهوري
الثامنويليام سادلر *جمهوري
إسيكسغرانت دبليو جونسون *جمهوري
فرانكلينهايوارد هـ. بلومادور *جمهوري
فولتون وهاملتونجوزيف ر. يونغلوف *جمهوري
جينيسيجون إي. جونسون *جمهوري
غرينويليام إي. برادي *جمهوري
هيركيمرليو أ. لورانس *جمهوري
جيفرسونأورين س. ويلكوكس *جمهوري
الملوكالأولماكس إم. تيرشن *ديمقراطي
الثانيسامويل بونوم *ديمقراطيتوفي في 15 ديسمبر 1962
الثالثجوزيف ج. داودديمقراطي
الرابعهارولد دبليو كوهنديمقراطي
الخامسليونارد إي. يوسوينديمقراطي
السادسبيرترام إل. بيكر *ديمقراطي
السابعلويس كاليش *ديمقراطي
الثامنجاي جيمس مانجانو *ديمقراطي
التاسعروبرت ف. كيليجمهوري
العاشرجون ج. رايان *ديمقراطي
الحادي عشرجورج أ. سينكوتا *ديمقراطي
الثاني عشرلويجي ر. مارانو *جمهوري
الثالث عشرلورانس ب. مورفي *ديمقراطي
الرابع عشرإدوارد إس. لينتول *ديمقراطي
الخامس عشرألفريد أ. لاما *ديمقراطي
السادس عشرإيروين براونشتاين *ديمقراطي
السابع عشرصموئيل آي. بيرمان *ديمقراطي
الثامن عشرستانلي ستينغوت *ديمقراطي
التاسع عشرجوزيف كوتلر *ديمقراطي
القرن العشرونجوزيف ر. كورسو *ديمقراطي
القرن الحادي والعشرونبيرترام ل. بوديل *ديمقراطي
الثاني والعشرونأنتوني ج. ترافيا *ديمقراطيزعيم الأقلية
لويسدوايت ن. دودو *جمهوري
ليفينغستونكينيث ر. ويلارد *جمهوري
ماديسونهارولد آي. تايلر *جمهوري
مونروالأولج. يوجين جودارد *جمهوري
الثانيإس. ويليام روزنبرغجمهوري
الثالثبول بي. هانكس الابن *جمهوري
الرابعتشارلز ف. ستوكميسترديمقراطي
مونتغمريدونالد أ. كامبل *جمهوري
ناساوالأولأنتوني باربييرو *جمهوري
الثانيجوزيف ف. كارلينو *جمهوريأُعيد انتخابه رئيساً للمجلس
الثالثجون إي. كينغستون *جمهوري
الرابعإدوين ج. فهرنباخ *جمهوري
الخامسفرانسيس ب. ماكلوسكي *جمهوري
السادسبالمر د. فارينغتون *جمهوريفي 26 يونيو 1961، تم تعيينه رئيسًا للمشرفين في هيمبستيد [ 10 ]
روبرت م. بلاكمانجمهوريفي 7 نوفمبر 1961، تم انتخابه لشغل المنصب الشاغر
نيويوركالأولويليام ف. باسنانتي *ديمقراطي
الثانيلويس دي سالفيو *ديمقراطي
الثالثفرانسيس دبليو. دوهيني *ديمقراطي
الرابعصموئيل أ. شبيغل *ديمقراطي
الخامسبنتلي كاسال *ديمقراطي
السادسجوزيف ج. وايزر *ديمقراطي
السابعدانيال م. كيلي *ديمقراطي
الثامندوروثي بيل لورانسجمهوري
التاسعجون ر. بروك *جمهوري
العاشرمارك لينديمقراطي
الحادي عشرلويد إي. ديكنز *ديمقراطي
الثاني عشربيسي أ. بوكانان *ديمقراطي
الثالث عشرأوريست ف. ماريسكا *ديمقراطي
الرابع عشرخوسيه راموس لوبيز *ديمقراطي
الخامس عشرجون ج. والش *ديمقراطي
السادس عشرفرانك ج. روسيتي *ديمقراطي
نياجراالأولهارولد هـ. ألترا *جمهوري
الثانيإرنست كورتو *جمهوري
أونيداالأولبول أ. وورلوكديمقراطي
الثانيويليام إس. كالي *جمهوري
أونونداغاالأولدون إتش. براون *جمهوري
الثانيجورج ب. سافاجديمقراطي
الثالثفيليب ر. تشيس *جمهوري
أونتاريوروبرت م. كويجلي *جمهوري
البرتقاليالأولدانيال بيكر *جمهوري
الثانيويلسون سي. فان دوزر *جمهوري
أورليانزألونزو إل. ووترز *جمهوري
أوسويغوإدوارد ف. كروفورد *جمهوري
أوتسيغوبول ل. تالبوت *جمهوري
بوتنامويليس هـ. ستيفنز *جمهوري
كوينزالأولتوماس ف. لافاوتشي *ديمقراطي
الثانيويليام سي. برينان *ديمقراطي
الثالثتشارلز تي. إيكشتاين *جمهوري
الرابعجولز ج. ساباتينو *ديمقراطي
الخامسويليام ج. جياشيو *ديمقراطي
السادسمايكل ج. رايس *ديمقراطي
السابعموسى م. واينشتاين *ديمقراطي
الثامنمايكل ج. كابانيغروديمقراطي
التاسعفريد دبليو. بريلر *جمهوريرئيس لجنة الطرق والوسائل
العاشرلويس والاش *ديمقراطي
الحادي عشرألفريد د. ليرنر *جمهوري
الثاني عشرج. لويس فوكس *ديمقراطي
الثالث عشرأنتوني ب. سافاريس الابن *جمهوري
رينسيليردوغلاس هدسون *جمهوري
ريتشموندالأولإدوارد ج. أمان الابن *جمهوري
الثانيلوسيو ف. روسو *جمهوري
روكلاندجوزيف إف إكس نوفيكيجمهوري
سانت لورانسفيرنر إم. إنجرام *جمهوري
ساراتوغاجون ل. أوستراندر *جمهورياستقال للترشح لمنصب قاضي مقاطعة ساراتوغا
ستانلي ل. فان رينسيليرجمهوريفي 7 نوفمبر 1961، تم انتخابه لشغل المنصب الشاغر
سكنيكتاديجوزيف ف. إيغان *جمهوري
شوهاريراسل سيلكيرك *جمهوري
شويلرجيري دبليو بلاك *جمهوري
سينيكاثيودور دي دايجمهوري
ستوبنتشارلز د. هندرسون *جمهوري
سوفولكالأولبيري ب. دوريا الابنجمهوري
الثانيبريسكوت ب. هنتنغتون *جمهوري
الثالثجيمس ر. جروفر الابن *جمهوريفي السادس من نوفمبر عام 1962، انتُخب لعضوية الكونغرس الأمريكي الثامن والثمانين
سوليفانهايمان إي. مينتز *جمهوري
تيوغاريتشارد سي. لونسبري *جمهوري
تومبكينزراي س. أشبري *جمهوري
أولستركينيث ل. ويلسون *جمهوري
وارنريتشارد ج. بارتليتجمهوري
واشنطنويليام ج. ريد *جمهوري
واينجوزيف سي. فينليجمهوري
ويستشسترالأولكريستيان هـ. أرمبرسترجمهوري
الثانيبي. بويس إيسرجمهوري
الثالثجورج إي. فان كوتجمهوري
الرابعأنتوني ب. جيوفري *جمهوري
الخامسجون جيه إس ميدجمهوري
السادسبرنارد ج. جوردونجمهوري
وايومنغهارولد ل. بيت *جمهوري
ياتيهبول ر. تايلور *جمهوري

موظفين

ملحوظات

  1. كارلينو يختار إنغالز وبريلر لمناصب رئيسية في الجمعية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 5 يناير 1961 (الاشتراك مطلوب)
  2. انتقادات لاذعة لقادة الحزب الجمهوري بسبب خسارة مشاريع قوانين المدينة في نهاية "مُحبطة" في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 مارس 1961 (الاشتراك مطلوب)
  3. جلسة خاصة مقررة في 21 أغسطس بشأن قضية المدرسة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 14 أغسطس 1961 (الاشتراك مطلوب)
  4. أمر بإجراء إصلاحات؛ الهيئة التشريعية تتخذ إجراءات بشأن مدارس المدينة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 22 أغسطس 1961 (الاشتراك مطلوب)
  5. جلسة ألباني المقرر عقدها بشأن الملاجئ وتقسيم الدوائر الانتخابية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 22 أكتوبر 1961 (الاشتراك مطلوب)
  6. تقارب نتائج التصويت؛ انخفاض عدد أعضاء وفد مجلس المدينة بثلاثة أعضاء في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 11 نوفمبر 1961 (الاشتراك مطلوب)
  7. ثلاثة أعضاء جدد في الجمعية؛ اثنان من الجمهوريين وديمقراطي واحد يشغلون مقاعدهم في ألباني، في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 4 يناير 1962 (الاشتراك مطلوب)
  8. كارلينو يتهم فاغنر بتقديم "صفقة" بشأن القضاة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 2 أبريل 1962 (الاشتراك مطلوب)
  9. تعيين جيه جيه سوليفان سكرتيراً لمجلس الشيوخ في صحيفة تايمز ريكورد ، تروي ، في 4 مايو 1961
  10. تم أداء اليمين لمشرف لونغ آيلاند في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 يونيو 1961 (الاشتراك مطلوب)

مصادر