الدورة التشريعية رقم 173 لولاية نيويورك
اجتمعت الهيئة التشريعية رقم 173 لولاية نيويورك ، والتي تتألف من مجلس شيوخ ولاية نيويورك ومجلس نواب ولاية نيويورك ، في الفترة من 4 يناير 1961 إلى 31 مارس 1962، خلال العامين الثالث والرابع من حكم نيلسون روكفلر ، في ألباني .
خلفية
بموجب أحكام دستور نيويورك لعام ١٩٣٨، الذي أُعيد تقسيمه عام ١٩٥٣، انتُخب ٥٨ عضوًا في مجلس الشيوخ و١٥٠ عضوًا في مجلس النواب في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد لمدة عامين. تألفت الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ إما من مقاطعة واحدة أو أكثر، أو من منطقة متصلة داخل مقاطعة واحدة. المقاطعات التي قُسّمت إلى أكثر من دائرة انتخابية لمجلس الشيوخ هي: كينغز (تسع دوائر)، نيويورك (ست دوائر)، كوينز (خمس دوائر)، برونكس (أربع دوائر)، إيري (ثلاث دوائر)، ناسو (ثلاث دوائر)، ويستشستر (ثلاث دوائر)، مونرو (دائرتان)، وأونونداغا (دائرتان). أما دوائر مجلس النواب، فتألفت إما من مقاطعة واحدة (باستثناء مقاطعة هاميلتون)، أو من منطقة متصلة داخل مقاطعة واحدة.
في ذلك الوقت، كان هناك حزبان سياسيان رئيسيان: الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي . كما رشح الحزب الليبرالي قوائم مرشحيه.
انتخابات
أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1960 في 8 نوفمبر. وكان المنصبان الانتخابيان الوحيدان على مستوى الولاية هما مقعدان في محكمة الاستئناف في نيويورك . انتُخب قاضيان جمهوريان، هما ستانلي إتش. فولد بتأييد الحزبين الديمقراطي والليبرالي، وسيدني إف. فوستر بتأييد الحزب الليبرالي. وكانت القوة التقريبية للأحزاب في هذه الانتخابات، كما يُعبر عنها بمتوسط الأصوات للقضاة على قوائم المرشحين المختلفة، كالتالي: الجمهوريون 3,281,000 صوت، الديمقراطيون 3,247,000 صوت، والليبراليون 413,000 صوت.
أُعيد انتخاب 4 من أصل 7 عضوات في المجلس التشريعي السابق - وهن: السيناتور جانيت هيل جوردون (جمهورية)، وهي محامية من نورويتش ؛ وعضوات الجمعية بيسي أ. بوكانان (ديمقراطية)، وهي ممثلة وراقصة موسيقية متقاعدة من هارلم ؛ ودوروثي بيل لورانس (جمهورية)، وهي معلمة سابقة من مانهاتن ؛ وإيلين ب. رايان (ديمقراطية)، وهي معلمة سابقة من برونكس .
أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1961 في 7 نوفمبر. ولم تكن هناك أي مناصب انتخابية على مستوى الولاية مطروحة للانتخاب. وتم شغل ثلاثة مقاعد شاغرة في الجمعية.
الجلسات
عقد المجلس التشريعي جلسته العادية الأولى (الجلسة 184) في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 4 يناير 1961؛ [ 1 ] وفضت الجلسة في 25 مارس. [ 2 ]
أُعيد انتخاب جوزيف ف. كارلينو (عضو مجلس النواب) رئيساً للمجلس .
أُعيد انتخاب والتر ج. ماهوني (عضو مجلس النواب) رئيساً مؤقتاً لمجلس شيوخ الولاية.
عقد المجلس التشريعي جلسة استثنائية في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 21 أغسطس/آب 1961؛ [ 3 ] ورُفعت الجلسة بعد ست ساعات. [ 4 ] وقد عُقدت هذه الجلسة للنظر في تشريع يتعلق بنظام مدارس مدينة نيويورك.
عقد المجلس التشريعي جلسة استثنائية أخرى في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 9 نوفمبر 1961؛ [ 5 ] ورُفعت الجلسة في اليوم التالي. [ 6 ] وقد دُعيت هذه الجلسة للنظر في تشريع يتعلق بإنشاء ملاجئ من الإشعاع النووي في المدارس والكليات، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لولاية نيويورك وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 1960.
اجتمع المجلس التشريعي للدورة العادية الثانية (الدورة 185) في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 3 يناير 1962؛ [ 7 ] وفضت الجلسة في 31 مارس. [ 8 ]
مجلس الشيوخ بالولاية
المناطق
- الدائرة الأولى: مقاطعة سوفولك
- الدائرة الثانية والثالثة والرابعة: أجزاء من مقاطعة ناسو
- الدوائر الخامسة والسادسة والسابعة والثامنة والتاسعة: أجزاء من مقاطعة كوينز، أي منطقة كوينز
- الدائرة العاشرة، والحادية عشرة، والثانية عشرة، والثالثة عشرة، والرابعة عشرة، والخامسة عشرة، والسادسة عشرة، والسابعة عشرة، والثامنة عشرة: أجزاء من مقاطعة كينغز، أي حي بروكلين.
- الدائرة التاسعة عشرة: مقاطعة ريتشموند، أي بلدة ريتشموند (الآن بلدة جزيرة ستاتن )
- الدوائر العشرون والحادية والعشرون والثانية والعشرون والثالثة والعشرون والرابعة والعشرون والخامسة والعشرون: أجزاء من مقاطعة نيويورك، أي منطقة مانهاتن
- الدوائر 26 و27 و28 و29: أجزاء من مقاطعة برونكس، أي منطقة برونكس
- الدوائر الانتخابية الثلاثون والحادية والثلاثون والثانية والثلاثون: أجزاء من مقاطعة ويستشستر
- الدائرة 33 : مقاطعتي أورانج وروكلاند
- الدائرة الرابعة والثلاثون: مقاطعات ديلاوير ، وغرين ، وسوليفان ، وأولستر
- الدائرة 35: مقاطعات كولومبيا ، دوتشيس ، وبوتنام
- الدائرة السادسة والثلاثون: مقاطعة ألباني
- الدائرة 37 : مقاطعتي رينسيلير وواشنطن
- الدائرة 38 : مقاطعتي سكنيكتادي وشوهاري
- الدائرة التاسعة والثلاثون : مقاطعات إسكس وساراتوغا ووارين
- الدائرة الأربعون : مقاطعات كلينتون وفرانكلين وسانت لورانس
- الدائرة 41: مقاطعات فولتون ، وهاملتون ، وهيركيمر ، ومونتغمري
- الدائرة 42: مقاطعة أونيدا
- الدائرة 43: جيفرسون ، لويس ، وأوسويغو
- الدائرة 44 و45: أجزاء من مقاطعة أونونداغا
- الدائرة السادسة والأربعون: مقاطعات تشينانغو ، وكورتلاند ، وماديسون ، وأوتسيغو
- الدائرة 47: مقاطعة بروم
- الدائرة 48: مقاطعات كايوغا ، وتيوغا ، وتومبكينز
- الدائرة التاسعة والأربعون : مقاطعتي تشيمونغ وستوبين
- الدائرة الخمسون: مقاطعات أونتاريو ، وشويلر ، وسينيكا ، ووين ، ويتس
- الدائرة 51 و52: أجزاء من مقاطعة مونرو
- الدائرة 53: مقاطعات أليغاني ، وجينيسي ، وليفينغستون ، وأورليانز ، ووايومنغ
- الدائرة الرابعة والخمسون: مقاطعة نياجرا
- الدوائر 55 و56 و57: أجزاء من مقاطعة إيري
- الدائرة 58: مقاطعتي كاتاروغوس وشاتوكوا
أعضاء مجلس الشيوخ
تشير العلامة النجمية (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا في مناصبهم كأعضاء في هذا المجلس التشريعي. انتقل إيفان وارنر من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ في بداية هذا المجلس التشريعي.
ملاحظة: اختصاراً، تم حذف عبارة "...لجنة (الـ)..." من عبارات رئاسة اللجان.
| يصرف | عضو مجلس الشيوخ | حزب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| الأول | إليشا ت. باريت * | جمهوري | |
| الثاني | دانيال ج. ألبرت * | جمهوري | في السادس من نوفمبر عام 1962، انتُخب لعضوية المحكمة العليا لولاية نيويورك |
| الثالث | هنري م. كوران | جمهوري | |
| الرابع | إدوارد ج. سبينو * | جمهوري | |
| الخامس | جاك إي. برونستون * | ديمقراطي | |
| السادس | إيرفينغ موسبرغ * | ديمقراطي | |
| السابع | سيمور ر. ثالر * | ديمقراطي | |
| الثامن | توماس أ. دافي * | ديمقراطي | |
| التاسع | توماس ج. ماكيل * | ديمقراطي | |
| العاشر | سيمون ج. ليبويتز * | ديمقراطي | |
| الحادي عشر | والتر إي. كوك * | ديمقراطي | |
| الثاني عشر | جيريميا ب. بلوم * | ديمقراطي | |
| الثالث عشر | فرانك كومبوستو * | ديمقراطي | في 6 نوفمبر 1962، تم انتخابه لعضوية المحكمة المدنية لمدينة نيويورك |
| الرابع عشر | ويليام تي. كونكلين * | جمهوري | |
| الخامس عشر | فرانك ج. بينو * | ديمقراطي | |
| السادس عشر | ويليام روزنبلات * | ديمقراطي | |
| السابع عشر | سامويل إل. غرينبيرغ * | ديمقراطي | |
| الثامن عشر | هاري جيتلسون * | ديمقراطي | في 6 نوفمبر 1962، تم انتخابه لعضوية المحكمة المدنية لمدينة نيويورك |
| التاسع عشر | جون ج. مارشي * | جمهوري | |
| القرن العشرون | ماكنيل ميتشل * | جمهوري | |
| القرن الحادي والعشرون | جيمس لوبيز واتسون * | ديمقراطي | |
| الثاني والعشرون | جون ب. موريسي * | ديمقراطي | |
| الثالث والعشرون | جوزيف زاريتسكي * | ديمقراطي | زعيم الأقلية |
| الرابع والعشرون | جوزيف ر. مارو * | ديمقراطي | |
| الخامس والعشرون | مانفريد أورنشتاين | ديمقراطي | |
| السادس والعشرون | هاري كرافت * | ديمقراطي | |
| السابع والعشرون | إيفان وارنر * | ديمقراطي | |
| الثامن والعشرون | أبراهام بيرنشتاين | ديمقراطي | |
| التاسع والعشرون | جوزيف إي. مارين | ديمقراطي | |
| الثلاثين | هانتر ميغان * | جمهوري | |
| 31 | جورج دبليو كورنيل * | جمهوري | |
| الثاني والثلاثون | ويليام ف. كوندون * | جمهوري | |
| الثالث والثلاثون | د. كلينتون دومينيك الثالث * | جمهوري | |
| الرابع والثلاثون | إي. أوجدن بوش * | جمهوري | |
| الخامس والثلاثون | إرنست آي. هاتفيلد * | جمهوري | |
| السادس والثلاثون | جوليان ب. إيرواي * | ديمقراطي | |
| السابع والثلاثون | ألبرت بيركويتز * | جمهوري | |
| الثامن والثلاثون | أوين إم. بيجلي * | ديمقراطي | |
| التاسع والثلاثون | جورج يوستيس باين | جمهوري | |
| الذكرى الأربعون | روبرت سي. ماكوين * | جمهوري | |
| المركز 41 | والتر فان ويغيرين * | جمهوري | |
| الثاني والأربعون | فريد ج. راث * | جمهوري | |
| الثالث والأربعون | هنري أ. وايز * | جمهوري | |
| الرابع والأربعون | لورانس م. روليسون * | جمهوري | |
| الذكرى الخامسة والأربعون | جون هـ. هيوز * | جمهوري | |
| السادس والأربعون | جانيت هيل جوردون * | جمهوري | |
| السابع والأربعون | وارن إم. أندرسون * | جمهوري | |
| الثامن والأربعون | جورج ر. ميتكالف * | جمهوري | |
| التاسع والأربعون | هارولد أ. جيري الابن * | جمهوري | |
| الذكرى الخمسون | داتون بيترسون * | جمهوري | |
| المركز 51 | فرانك إي. فان لاري * | جمهوري | |
| الثاني والخمسون | توماس لافيرن | جمهوري | |
| 53 | أوستن دبليو إروين * | جمهوري | رئيس الشؤون المالية |
| 54 | إيرل دبليو بريدجز * | جمهوري | |
| الخامس والخمسون | والتر ج. ماهوني * | جمهوري | أُعيد انتخابه رئيساً مؤقتاً |
| السادس والخمسون | فرانك ج. غلينسكي * | ديمقراطي | |
| 57 | جون إتش. كوك * | جمهوري | في 30 مارس 1962، تم تعيينه في محكمة المطالبات في نيويورك |
| الثامن والخمسون | جورج هـ. بيرس * | جمهوري | رئيس السلطة القضائية |
موظفين
- السكرتير: جون ج. ساندلر ، توفي في 4 مارس 1961
- قام ويليام إس. كينغ بدور البطولة من 4 مارس إلى 4 مايو 1961
- جون ج. سوليفان ، من 4 مايو 1961 [ 9 ]
مجلس الولاية
أعضاء الجمعية
تشير علامة النجمة (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا في مناصبهم كأعضاء في هذا المجلس التشريعي.
ملاحظة: اختصاراً، تم حذف عبارة "...لجنة (الـ)..." من عبارات رئاسة اللجان.
موظفين
- الموظف: أنسلي ب. بوركوفسكي
- رقيب الأسلحة: ريموند ج. روش
- نائبة كاتبة الجريدة: مود إي. تين إيك
ملحوظات
- ↑ كارلينو يختار إنغالز وبريلر لمناصب رئيسية في الجمعية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 5 يناير 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ انتقادات لاذعة لقادة الحزب الجمهوري بسبب خسارة مشاريع قوانين المدينة في نهاية "مُحبطة" في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 مارس 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ جلسة خاصة مقررة في 21 أغسطس بشأن قضية المدرسة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 14 أغسطس 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ أمر بإجراء إصلاحات؛ الهيئة التشريعية تتخذ إجراءات بشأن مدارس المدينة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 22 أغسطس 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ جلسة ألباني المقرر عقدها بشأن الملاجئ وتقسيم الدوائر الانتخابية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 22 أكتوبر 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ تقارب نتائج التصويت؛ انخفاض عدد أعضاء وفد مجلس المدينة بثلاثة أعضاء في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 11 نوفمبر 1961 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ ثلاثة أعضاء جدد في الجمعية؛ اثنان من الجمهوريين وديمقراطي واحد يشغلون مقاعدهم في ألباني، في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 4 يناير 1962 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ كارلينو يتهم فاغنر بتقديم "صفقة" بشأن القضاة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 2 أبريل 1962 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ تعيين جيه جيه سوليفان سكرتيراً لمجلس الشيوخ في صحيفة تايمز ريكورد ، تروي ، في 4 مايو 1961
- ↑ تم أداء اليمين لمشرف لونغ آيلاند في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 يونيو 1961 (الاشتراك مطلوب)
مصادر
- صحيفة توناوندا نيوز ، الصادرة في توناوندا ، بتاريخ 9 نوفمبر 1960: " لا يزال المجلس التشريعي لولاية نيويورك مسيطراً على الجمهوريين".
- أعضاء مجلس شيوخ ولاية نيويورك (الستينيات) في المقبرة السياسية
- أعضاء مجلس ولاية نيويورك (الستينيات) في المقبرة السياسية
- جلسات المجلس التشريعي لولاية نيويورك
- 1961 في ولاية نيويورك
- عام 1962 في ولاية نيويورك
- جلسات المجلس التشريعي الأمريكي لعام 1961
- جلسات المجلس التشريعي الأمريكي لعام 1962
