موسم 1990 لفريق بوسطن ريد سوكس

كان موسم 1990 لفريق بوسطن ريد سوكس هو الموسم التسعين في تاريخ الفريق في دوري البيسبول الرئيسي . أنهى الريد سوكس الموسم في المركز الأول في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي برصيد 88 فوزًا و74 خسارة. وكان هذا هو لقب بطولة القسم الشرقي الثالث للريد سوكس في غضون خمس سنوات. ومع ذلك، خسر الفريق أمام أوكلاند أثليتكس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي بأربعة أشواط نظيفة ، كما حدث في عام 1988 .

فترة الراحة بين المواسم

فبراير

الموسم العادي

سجل حسب الشهر [ 11 ]
شهرسِجِلّالتراكميالقسم الشرقي للدوري الأمريكيالمرجع.
فازضائعفازضائعموضعبريطانيا العظمى
أبريل118118الثاني1 + 1 2[ 12 ]
يمكن12142322الثالث1[ 13 ]
يونيو2094331الأول+ 3 + 1 2[ 14 ]
يوليو12175548المركز الأول (بالتساوي)[ 15 ]
أغسطس1997457الأول+ 6 + 1 2[ 16 ]
سبتمبر12168673الأول+1[ 17 ]
أكتوبر218874الأول+2[ 18 ]

أبرز النقاط

سجل فريق ريد سوكس رقماً قياسياً في الدوري الرئيسي، والذي لا يزال قائماً، لأكبر عدد من مرات تحويل الكرة إلى ضربة مزدوجة خلال موسم واحد، 174. [ 19 ]

في السادس من يونيو، نال فريق بوسطن ريد سوكس جزاءه على ضربة باكي دينت الحاسمة في مباراة فاصلة ضمن منافسات القسم الشرقي من الدوري الأمريكي عام ١٩٧٨. فبينما كان الفريق في بوسطن لخوض سلسلة من أربع مباريات، أقال فريق نيويورك يانكيز دينت من منصبه كمدرب. وكان الريد سوكس قد هزموا اليانكيز في أول مباراتين من السلسلة، [ ٢٠ ] ليصبح رصيد اليانكيز ١٨ فوزًا مقابل ٣١ خسارة، متأخرين بفارق ٨ مباريات ونصف عن الريد سوكس المتصدر. [ ٢١ ] وجعلت هذه الإقالة ملعب فينواي بارك، بلا شك، مسرحًا لأفضل لحظات دينت كلاعب وأسوأ لحظاته كمدرب. [ ٢٢ ] ورغم أن الريد سوكس نالوا جزاءهم على ضربة دينت الحاسمة، إلا أنهم، إلى جانب اليانكيز، شعروا بصدمة كبيرة جراء الإقالة، ووصفوها بالعار، وانتقدوا بشدة مالك اليانكيز، جورج شتاينبرينر، لإقالته دينت - وهو التغيير الثامن عشر في مسيرته التدريبية خلال ١٨ عامًا - في بوسطن. [ 23 ] [ 24 ] انتقد دان شونيسي من صحيفة بوسطن غلوب شتاينبرينر، وتساءل بلاغياً عما إذا كان بإمكانه الانتظار حتى يقيل دنت في مكان آخر. [ 23 ] وأشار شونيسي إلى أنه "لو أُقيل دنت في سياتل أو ميلووكي، لكان هذا مجرد حدث آخر في سلسلة لا تنتهي من إقالات جورج. لكن الأمر حدث في بوسطن، واستحوذت عليه نشرات الأخبار المسائية". [ 23 ] ووصف الكاتب بيل بنينغتون إقالة دنت بأنها "قاسية". [ 25 ] ومع ذلك، انتقد توني كوبيك ، المحلل التلفزيوني لفريق يانكيز، شتاينبرينر بشدة وغضب بسبب هذه الإقالة. [ 26 ] في بداية بث المباراة على شبكة MSG ، قال لمعلق مباريات فريق يانكيز التلفزيوني، دواين ستاتس : "جورج شتاينبرينر... أساء التصرف. لا يُعقل أن تُقيل لاعبًا مثل باكي دينت، الذي شهد أحد أعظم ضربات الهوم رن في تاريخ فريق يانكيز، وتجعل من الأمر مهزلة إعلامية لفريق بوسطن ريد سوكس." [ 24 ] ثم حدّق في الكاميرا بتحدٍّ وقال لشتاينبرينر: "لا يُفعل ذلك عبر الهاتف يا جورج. يُفعل وجهًا لوجه، عينًا لعين... إذا كنت فائزًا حقًا، ما كان عليك أن تتصرف كخاسر." [ 24 ] ثم قال بغضب: "جورج، أنت مُتنمر وجبان." [ 27 ]ثم قال: "كل هذا يُدمر مصداقية جورج شتاينبرينر لدى لاعبيه، ولدى الإدارة، وفي عالم البيسبول أكثر مما هي عليه بالفعل - إن كان ذلك ممكناً. لقد تم التعامل مع الأمر بشكل خاطئ." [ 24 ]

ترتيب الموسم

القسم الشرقي للدوري الأمريكي
فريقدبليوLالنسبة المئويةبريطانيا العظمىبيتطريق
بوسطن ريد سوكس88740.54351 – 3037 – 44
تورنتو بلو جايز86760.531244 – 3742 – 39
ديترويت تايجرز79830.488939 – 4240 – 41
كليفلاند إنديانز77850.4751141 – 4036 – 45
بالتيمور أوريولز76850.47211½40 – 4036 – 45
ميلووكي بريورز74880.4571439 – 4235 – 46
نيويورك يانكيز67950.4142137 – 4430 – 51

سجل الأداء أمام الخصوم

مصادر:
فريقبالبوسسعرات حراريةCWSالتعليم المستمرمحققكي سيالجيشميننيويوركبلوطبحرتكساستور
بالتيمور4-97-56-66-76-78-37-66-66-74-83-98-45-8
بوسطن9-47-56-69-48-54-85-84-89-44-88-45-710–3
كاليفورنيا5-75-75-87-55-77-67-59-46-64-95-88-57-5
شيكاغو6-66-68-55-75-79-410-27-610-28-58-57-65-7
كليفلاند7-64-95-77-55-86-69-47-55-84-87-57-54-9
ديترويت7-65-87-57-58-55-73-106-67-66-67-56-65-8
مدينة كانساس3-88-46-74-96-67-54-88-58-44-97-65-85-7
ميلووكي6-78-55-72-104-910–38-44-86-75-74-85-77-6
مينيسوتا6-68-44-96-75-76-65-88-46-66-76-75-83-9
نيويورك7-64-96-62-108-56-74-87-66-60–129-33-95-8
أوكلاند8-48-49-45-88-46-69-47-57-612-09-48-57-5
سياتل9-34-88-55-85-75-76-78-47-63-94-97-66-6
تكساس4-87-55-86-75-76-68-57-58-59-35-86-77-5
تورنتو8-53-105-77-59-48-57-56-79-38-55-76-65-7

معاملات بارزة

تشكيلة يوم الافتتاح

26ويد بوغز
17مارتي باريت
39مايك جرينويلLF
12إليس بيركسالتليف الكيسي
24دوايت إيفانزDH
13بيلي جو روبيدو  
 6توني بينياج
 3جودي ريدSS
16كيفن رومينالترددات اللاسلكية
21روجر كليمنسP

المصدر: [ 34 ]

فريق ريد سوكس يخوض أولى مبارياته

اللاعبموضعتاريخلعبةمصدر
توني بينياالماسك4/9/1990ضد فريق ديترويت تايجرز[ 35 ]
بيلي جو روبيدوالقاعدة الأولى4/9/1990ضد فريق ديترويت تايجرز[ 35 ]
جيف ريردونجرة17/4/1990@ChicagoWhiteSox[ 36 ]
دانا كيكرجرة4/12/1990@ ديترويت تايجرز[ 37 ]
داريل إيرفينجرة28/4/1990ضد فريق أوكلاند أثليتكس[ 38 ]
جيري ريدجرة5/4/1990@ أوكلاند أثليتكس[ 39 ]
توم برونانسكيالملعب الأيمن5/6/1990@ أوكلاند أثليتكس[ 40 ]
جيف غرايجرة6/10/1990ضد فريق كليفلاند إنديانز[ 41 ]
تيم ناهرينغالقاعدة الثانية15/7/1990ضد فريق كانساس سيتي رويالز[ 42 ]
جو هيسكثجرة8/3/1990ضد فريق ديترويت تايجرز[ 43 ]
ريك لانسيلوتيلاعب بديل8/10/1990@ Seattle Mariners[ 44 ]
مايك مارشالالضارب المعين20/8/1990ضد فريق بالتيمور أوريولز[ 45 ]
فيل بلانتيرلاعب بديل21/8/1990ضد فريق بالتيمور أوريولز[ 46 ]
لاري أندرسنجرة9/2/1990ضد فريق نيويورك يانكيز[ 47 ]
سكوت كوبرلاعب بديل9/5/1990@ أوكلاند أثليتكس[ 48 ]
جيم بانكوفيتسالقاعدة الثانية17/9/1990@ChicagoWhiteSox[ 49 ]

لعبة الخريجين

أقام الفريق مباراة استعراضية لقدامى اللاعبين في 19 مايو، قبل مباراته المقررة على أرضه ضد فريق مينيسوتا توينز . سمح رماة فريق بوسطن ريد سوكس السابقون ، بيل لي ، وبيل مونبوكيت ، وديك راداتز ، بضربة واحدة فقط (للاعب ديترويت تايجرز السابق ويلي هورتون ) في المباراة التي استمرت أربعة أشواط، حيث فاز بوسطن بنتيجة 2-0 على فريق من قدامى لاعبي دوري البيسبول الرئيسي من أندية أخرى. [ 50 ]

قائمة

فريق بوسطن ريد سوكس عام 1990
قائمة
الرماةالماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

الضاربون المعينون

ضارب بديل

مدير

المدربون

سجل اللعبة

أسطورة الألعاب السابقة
فوز فريق ريد سوكس (#bfb)خسارة فريق ريد سوكس (#fbb)تأجيل المباراة (#bbb)مباراة كل النجوم (#bbcaff)حسمت القسم (#039)
يشير الخط الغامق إلى لاعب رامي فريق ريد سوكس
سجل مباريات الموسم العادي لعام 1990 (88-74) (على أرضه: 51-30؛ خارج أرضه: 37-44)
أبريل (11-8) (على أرضه: 9-4؛ خارج أرضه: 2-4)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
2 أبريل@ Tigersتم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 12 أبريل
4 أبريل@ Tigersتم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 19 يوليو
5 أبريل@ Tigersتم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 27 سبتمبر
6 أبريلوايت سوكستم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 1 أكتوبر
7 أبريلوايت سوكستم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 2 أكتوبر
8 أبريلوايت سوكستم تأجيله ( بسبب الإغلاق )؛ موعد التعويض: 3 أكتوبر
19 أبريلالنمور5-2كليمنس (1-0)موريس (0-1)سميث (1)351991-0W1
210 أبريلالنمور4-2بوديكر (1-0)ريتز (0-1)سميث (2)153522-0W2
311 أبريلالنمور3–2 (10)هاريس (1-0)غليتون (0–1)153693-0W3
412 أبريل@ Tigers7–11لوغو (1-0)روشفورد (0-1)44,9063-1المستوى 1
513 أبريلمصانع الجعة5-9الجريمة (1-0)مورفي (0-1)227313-2المستوى الثاني
614 أبريلمصانع الجعة4-3كليمنس (2-0)أغسطس (0-1)سميث (3)31,5714-2W1
15 أبريلمصانع الجعةتم تأجيل العرض (بسبب المطر)؛ موعد إعادة تحديد الموعد: 10 سبتمبر
716 أبريلمصانع الجعة0–18هيغيرا (1-0)بوديكر (1-1)35,4784-3المستوى 1
817 أبريل@ White Sox1-2جونز (2-0)سميث (0-1)84794-4المستوى الثاني
918 أبريل@ White Sox7-5كليمنس (3-0)ماكدويل (0-1)سميث (4)10,5705-4W1
1020 أبريل@ Brewers0–5المرشح (1-1)بوديكر (1-2)الجريمة (1)153345-5المستوى 1
1121 أبريل@ Brewers0–2هيغيرا (2-0)هيتزل (0-1)193915-6المستوى الثاني
1222 أبريل@ Brewers4–2 (11)سميث (1-1)بليساك (0–1)26,7416-6W1
1324 أبريلالملائكة4-2كليمنس (4-0)لانغستون (1-1)ريردون (1)24,3627-6W2
1425 أبريلالملائكة1-3مكاسكيل (2-0)بوديكر (1-3)إيشهورن (4)198437-7المستوى 1
1526 أبريلالملائكة5-4سميث (2-1)هارفي (1-1)22,6018-7W1
1627 أبريلألعاب القوى7-6ريردون (1-0)نيلسون (1-1)32,9129-7W2
1728 أبريلألعاب القوى12-3هاريس (2-0)يونغ (0-1)33,98910-7W3
1829 أبريلألعاب القوى0–1ستيوارت (5-0)كليمنس (4-1)إيكرسلي (7)3323710-8المستوى 1
1930 أبريلالبحارة11-0بوديكر (2-3)هولمان (3-2)18,54011-8W1
مايو (12-14) (على أرضه: 4-5؛ خارج أرضه: 8-9)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
201 مايوالبحارة8-2هيتزل (1-1)جونسون (2-2)2078612-8W2
212 مايوالبحارة2-9هانسون (3-0)هاريس (2-1)2397712-9المستوى 1
224 مايو@ ألعاب القوى3-8ستيوارت (6-0)كليمنس (4-2)43,89412–10المستوى الثاني
235 مايو@ ألعاب القوى5-1بوديكر (3-3)ويلش (3-2)41,85013-10W1
246 مايو@ ألعاب القوى2-4يونغ (1-1)هيتزل (1-2)إيكرسلي (9)4400813-11المستوى 1
257 مايو@ Mariners5-4هاريس (3-1)هانسون (3-1)مورفي (1)19,54914-11W1
268 مايو@ Mariners1-2سويفت (2-0)غاردنر (0-1)1150314-12المستوى 1
279 مايو@ Mariners4-1كليمنس (5-2)إيف (0–3)1419215-12W1
2811 مايو@ Angels3-2بوديكر (4-3)إيشهورن (0–3)ريردون (2)33,41816-12W2
2912 مايو@ Angels7-1هاريس (4-1)بليفن (1-3)50,75517-12W3
3013 مايو@ Angels4-8فينلي (5-2)مصباح (0–1)هارفي (3)34,39917-13المستوى 1
3114 مايو@ رويالز5–9 (10)م. ديفيس (1-2)ريردون (1-1)32,76317-14المستوى الثاني
15 مايو@ رويالزتم تأجيل العرض (بسبب المطر)؛ موعد إعادة التعيين: 20 يوليو
3216 مايو@ رويالز7-1بوديكر (5-3)غوردون (1-1)2188718–14W1
3318 مايوتوأم0–6كانديلاريا (4-1)هاريس (4-2)31,77918-15المستوى 1
3419 مايوتوأم13-1كليمنس (6-2)أندرسون (2-5)3414519-15W1
3520 مايوتوأم4-5سميث (2-4)هيتزل (1-3)أغيليرا (11)3314119-16المستوى 1
3621 مايورينجرز4-2بوديكر (6-3)ميلكه (0-1)ريردون (3)2235920–16W1
3722 مايورينجرز4-5ويت (2-5)كيكر (0-1)جيف راسل (7)2319320–17المستوى 1
3823 مايوالعائلة المالكة1-4سابيرهاجن (3-3)هاريس (4-3)22,46820–18المستوى الثاني
3924 مايوالعائلة المالكة4-1كليمنس (7-2)غوبيتزا (2-5)31,98221–18W1
4025 مايو@ التوأم0–16سميث (3-4)هيتزل (1-4)31,56421–19المستوى 1
4126 مايو@ التوأم5-6كانديلاريا (5-1)مورفي (0-2)أغيليرا (12)32,04821-20المستوى الثاني
4227 مايو@ التوأم1-3تاباني (6-3)كيكر (0-2)أغيليرا (13)2817321–21المستوى 3
4328 مايو@ Rangers4-3جيري ريد (1-1)جيف راسل (1-5)ريردون (4)1612822-21W1
4429 مايو@ Rangers2-1كليمنس (8-2)هوف (5-3)ريردون (5)2718523-21W2
4530 مايو@ Rangers3-4 (10)روغرز (2-1)غاردنر (0-2)1544523-22المستوى 1
يونيو (20-9) (المباراة على أرضه: 13-4؛ المباراة خارج أرضه: 7-5)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
461 يونيو@ الهنود4-3جيري ريد (2-1)جونز (0-2)ريردون (6)2383324-22W1
472 يونيو@ الهنود5-7إس. فالديز (2-1)مورفي (0-3)جونز (18)33,56924-23المستوى 1
483 يونيو@ الهنود8-2كليمنس (9-2)فاريل (3-3)2913725-23W1
494 يونيويانكيز5-3ريردون (2-1)روبنسون (0-4)3212526-23W2
505 يونيويانكيز9-8ريردون (3-1)ضربة (2-2)جيري ريد (1)32,91927-23W3
516 يونيويانكيز4-1بوديكر (7-3)لابوينت (4-5)33,38528-23W4
527 يونيويانكيز3-0هاريس (5-3)ليري (3-7)ريردون (7)33,45429-23W5
538 يونيوالهنود4-3كليمنس (10-2)فاريل (3-4)ريردون (8)34,22230–23W6
549 يونيوالهنود11-6كيكر (1-2)إس. فالديز (2-2)جيري ريد (2)32,99131-23W7
5510 يونيوالهنود0–4كانديوتي (6-3)غاردنر (0-3)جونز (19)33,96131–24المستوى 1
5611 يونيوالهنود3-4 (12)سيانيز (1-0)مصباح (0–2)جونز (20)30,40431–25المستوى الثاني
5712 يونيو@ يانكيز4-5جوتيرمان (3-2)مورفي (0-4)ريغيتي (12)31,70631–26المستوى 3
5813 يونيو@ يانكيز4-1كليمنس (11-2)ليري (3-8)ريردون (9)28,62332–26W1
5914 يونيو@ يانكيز1-3كاري (3-2)كيكر (1-3)ريغيتي (13)27,07332–27المستوى 1
6015 يونيو@ Orioles4-3غاردنر (1-3)هارنيش (6-3)ريردون (10)45,50333–27W1
6116 يونيو@ Orioles6-3بوديكر (8-3)ميتشل (0-1)42,83734–27W2
6217 يونيو@ Orioles6-5هاريس (6-3)بالارد (1-7)مورفي (2)47,53435–27W3
6318 يونيو@ Orioles2-7جونسون (6-4)كليمنس (11-3)31,58235–28المستوى 1
6419 يونيو@ بلو جايز4-2كيكر (2-3)الجناح (1-3)مورفي (3)49,90736–28W1
6520 يونيو@ بلو جايز0–11ستيب (10-2)غاردنر (1-4)هينكه (11)49,85736–29المستوى 1
6622 يونيوطيور الأوريول4-3بوديكر (9-3)بالارد (1-8)مورفي (4)34,71137–29W1
6723 يونيوطيور الأوريول4–3 (10)غراي (1-0)أولسون (3-2)33,76738–29W2
6824 يونيوطيور الأوريول2-0هاريس (7-3)ميلاكي (3-4)رمادي (1)3412539–29W3
6925 يونيوبلو جايز10-8المصباح (1-2)بلير (0-5)ريردون (11)32,59140–29W4
7026 يونيوبلو جايز3-0غاردنر (2-4)ويلز (5-2)ريردون (12)2324441–29W5
7127 يونيوبلو جايز9–5بوديكر (10-3)المفتاح (4-3)رمادي (2)32,96142–29W6
7228 يونيوبلو جايز4-3كليمنس (12-3)ستوتلمير (8-7)ريردون (13)34,54743–29W7
7329 يونيورينجرز3-4بارفيلد (1-0)غراي (1-1)33,08343–30المستوى 1
7430 يونيورينجرز5-6جيفكوت (2-3)ريردون (3-2)روغرز (5)3318443–31المستوى الثاني
يوليو (12-17) (على أرضه: 7-4؛ خارج أرضه: 5-13)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
751 يوليورينجرز15-4بولتون (1-0)براون (9-6)3382544–31W1
762 يوليورينجرز3-2بوديكر (11-3)روغرز (2-4)35,09645–31W2
773 يوليو@ التوأم3-7تاباني (9-5)كليمنس (12-4)أغيليرا (19)20,52145–32المستوى 1
784 يوليو@ التوأم4-3مصباح (2-2)أغيليرا (2-2)ريردون (14)2360446–32W1
795 يوليو@ التوأم4-7دروموند (1-3)مورفي (0-5)أغيليرا (20)1847346–33المستوى 1
806 يوليو@ Rangers0–4براون (10-6)غاردنر (2-5)32,54046–34المستوى الثاني
817 يوليو@ Rangers4-7ريان (8-4)بوديكر (11-4)روغرز (7)41,77346–35المستوى 3
828 يوليو@ Rangers3-4 (11)روغرز (3-4)غراي (1-2)26,81946–36المستوى 4
مجموعة أبو سي10 يوليوAL @ NL2-0سابيرهاجن (1-0)برانتلي (0-1)إيكرسلي (1)55,837غير متوفر
12 يوليوالعائلة المالكةتم تأجيل العرض (بسبب المطر)؛ موعد إعادة العرض: 14 يوليو
8313 يوليوالعائلة المالكة3-5غوردون (6-6)بوديكر (11-5)مونتغمري (9)34,70146–37L5
8414 يوليوالعائلة المالكة1-2أكينو (4-0)مورفي (0-6)مونتغمري (10)34,28746–38L6
8514 يوليوالعائلة المالكة8-7بولتون (2-0)لاعب كرة السلة (0-1)ريردون (15)2716347–38W1
8615 يوليوالعائلة المالكة4-13كروفورد (3-1)كيكر (2-4)34,05447–39المستوى 1
8716 يوليوتوأم2-3بيرينغير (7-2)غراي (1-3)أغيليرا (22)33,44547–40المستوى الثاني
8817 يوليوتوأم1-0بولتون (3-0)إريكسون (1-2)ريردون (16)3411348–40W1
8918 يوليوتوأم5-4المصباح (3-2)بيرينغير (7-3)ريردون (17)34,83849–40W2
9019 يوليو@ Tigers0–1روبنسون (7-7)هاريس (7-4)غليتون (3)12,67849–41المستوى 1
9120 يوليو@ رويالز0–5أبيير (5-3)كليمنس (12-5)49–42المستوى الثاني
9220 يوليو@ رويالز3-1كيكر (3-4)أكينو (4-1)ريردون (18)36,75050–42W1
9321 يوليو@ رويالز2-4فار (7-4)ريردون (3-3)مونتغمري (12)35,60050–43المستوى 1
9422 يوليو@ رويالز1-2إس. ديفيس (4-6)بولتون (3-1)مونتغمري (13)33,25550–44المستوى الثاني
9523 يوليو@ Brewers0–13كنودسون (8-4)بوديكر (11-6)2098050–45المستوى 3
9624 يوليو@ Brewers5–6 (10)بليساك (2-3)جيري ريد (2-2)24,71850–46المستوى 4
9725 يوليو@ Brewers2-0كليمنس (13-5)بوسيو (4-8)35,94851–46W1
9826 يوليو@ Tigers4-10بيتري (8-6)غاردنر (2-6)20,56451–47المستوى 1
9927 يوليو@ Tigers1-0بولتون (4-1)موريس (8-13)مورفي (5)27,55652–47W1
10028 يوليو@ Tigers9-17جيبسون (3-2)مصباح (3-3)39,72752–48المستوى 1
10129 يوليو@ Tigers13-3هاريس (8-4)روبنسون (8-8)28,63153–48W1
10230 يوليووايت سوكس3-0كليمنس (14-5)بيترسون (1-3)35,59954–48W2
10331 يوليووايت سوكس7-2كيكر (4-4)كينغ (8-4)33,03355–48W3
أغسطس (19-9) (على أرضه: 7-4؛ خارج أرضه: 12-5)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
1041 أغسطسوايت سوكس9–5بولتون (5-1)ماكدويل (6-6)35,52256–48W4
1053 أغسطسالنمور14-5هاريس (9-4)روبنسون (8-9)34,71357–48W5
1064 أغسطسالنمور3-1كليمنس (15-5)سيرسي (1-3)مورفي (6)34,85758–48W6
1075 أغسطسالنمور2-7بيتري (9-7)بوديكر (11-7)غليتون (5)34,58158–49المستوى 1
1087 أغسطس@ Angels6-3بولتون (6-1)لانغستون (5-14)مورفي (7)29,26259–49W1
1098 أغسطس@ Angels6–8 (11)فريزر (3-3)مصباح (3-4)29,36259–50المستوى 1
1109 أغسطس@ Angels14-3كليمنس (16-5)أبوت (7-10)3280260–50W1
11110 أغسطس@ Mariners1-4جونسون (10-7)كيكر (4-5)طالب (29)2050660–51المستوى 1
11211 أغسطس@ Mariners4–2 (14)إيرفين (1-0)طالب (1-4)3011361–51W1
11312 أغسطس@ Mariners7-2بولتون (7-1)جاكسون (5-4)25,55362–51W2
11413 أغسطس@ ألعاب القوى0–4ساندرسون (12-7)هاريس (9-5)34,75862–52المستوى 1
11514 أغسطس@ ألعاب القوى2-0كليمنس (17-5)مور (10-11)3800963–52W1
11615 أغسطس@ ألعاب القوى2–6 (10)ستيوارت (17-8)إيرفين (1-1)41,70463–53المستوى 1
11717 أغسطسالملائكة0–1فينلي (16-5)بوديكر (11-8)3510763–54المستوى الثاني
11818 أغسطسالملائكة3-4مكاسكيل (9-8)بولتون (7-2)هارفي (15)3413163–55المستوى 3
11919 أغسطسالملائكة4-1كليمنس (18-5)أبوت (8-11)رمادي (3)33,36564–55W1
12020 أغسطسطيور الأوريول2-1هاريس (10-5)هارنيش (9-8)رمادي (4)35,06065–55W2
12121 أغسطسطيور الأوريول5-9ميتشل (6-5)كيكر (4-6)أولسون (29)35,02265–56المستوى 1
12222 أغسطسطيور الأوريول13-2بوديكر (12-8)ماكدونالد (5-2)3518966–56W1
12323 أغسطس@ بلو جايز3-4هينكه (1-2)هيسكيث (0–1)49,91866–57المستوى 1
12424 أغسطس@ بلو جايز2-0كيكر (5-6)الجناح (2-7)رمادي (5)49,91467–57W1
12525 أغسطس@ بلو جايز1-0كليمنس (19-5)ويلز (9-4)49,89068–57W2
12626 أغسطس@ بلو جايز1-0هاريس (11-5)ستوتلمير (11-14)رمادي (6)49,89769–57W3
12727 أغسطس@ الهنود12-4بوديكر (13-8)كانديوتي (13-9)1041170–57W4
12828 أغسطس@ الهنود6-5غاردنر (3-6)جونز (4-3)رمادي (7)1079971–57W5
12929 أغسطس@ الهنود7-1كيكر (6-6)ووكر (1-4)886272–57W6
13030 أغسطس@ الهنود9-2كليمنس (20-5)جونز (4-4)965173–57W7
13131 أغسطسيانكيز7-3هاريس (12-5)كاري (5-9)رمادي (8)34,46474–57W8
سبتمبر (12-16) (على أرضه: 9-8؛ خارج أرضه: 3-8)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
1321 سبتمبريانكيز15–1بوديكر (14-8)هوكينز (5-11)34,48275–57W9
1332 سبتمبريانكيز7-1بولتون (8-2)ويت (3-7)35,45876–57W10
1343 سبتمبرألعاب القوى5-9ساندرسون (14-9)كيكر (6-7)34,69276–58المستوى 1
1354 سبتمبرألعاب القوى2-6ستيوارت (18-10)كليمنس (20-6)35,40876–59المستوى الثاني
1365 سبتمبرألعاب القوى0–10ويلش (23-5)هاريس (12-6)3315676–60المستوى 3
1377 سبتمبرالبحارة5–4 (11)غراي (2-3)جاكسون (5-7)32,86877–60W1
1388 سبتمبرالبحارة10-2بولتون (9-2)ميدفين (0–1)32,68078–60W2
1399 سبتمبرالبحارة1-3الشباب (8-14)هيسكيث (0–2)سويفت (5)33,92378–61المستوى 1
14010 سبتمبرمصانع الجعة5-4هاريس (13-6)كنودسون (10-9)رمادي (9)79–61W1
14110 سبتمبرمصانع الجعة1-6إيدنز (4-2)كيكر (6-8)الجريمة (11)28,75779–62المستوى 1
14211 سبتمبرمصانع الجعة2-4روبنسون (10-3)غاردنر (3-7)بليساك (23)27,77879–63المستوى الثاني
14312 سبتمبرمصانع الجعة6-1بوديكر (15-8)هيغيرا (10-7)29,09880–63W1
14413 سبتمبر@ White Sox6-9فرنانديز (3-3)بولتون (9-3)باترسون (2)27,64880–64المستوى 1
14514 سبتمبر@ White Sox0–4ماكدويل (13-7)هيسكيث (0–3)34,34980–65المستوى الثاني
14615 سبتمبر@ White Sox4-7هيبارد (13-8)هاريس (13-7)ثيغبن (50)4119780–66المستوى 3
14716 سبتمبر@ White Sox2-4كينغ (10-4)كيكر (6-9)ثيغبن (51)37,56180–67المستوى 4
14817 سبتمبر@ Orioles7-3بوديكر (16-8)ماكدونالد (7-5)2282680–68W1
14918 سبتمبر@ Orioles1-4ميسا (2-2)بولتون (9-4)أولسون (32)2330881–68المستوى 1
15019 سبتمبر@ Orioles4-8تيلفورد (3-2)هاريس (13-8)شيلينغ (3)25,59881–69المستوى الثاني
15121 سبتمبر@ يانكيز3-0كيكر (7-9)كاري (5-11)أندرسن (1)27,57382–69W1
15222 سبتمبر@ يانكيز2-5ضربة (6-3)غراي (2-4)ريغيتي (33)37,79582–70المستوى 1
15323 سبتمبر@ يانكيز4-5ويت (5-8)بولتون (9-5)ريغيتي (34)40,43182–71المستوى الثاني
15425 سبتمبرالهنود2-5سوينديل (12-8)هاريس (13-9)جونز (41)28,67082–72المستوى 3
15526 سبتمبرالهنود7-2كيكر (8-9)كانديوتي (14-11)2882483–72W1
15627 سبتمبر@ Tigers3-2بولتون (10-5)سيرسي (2-7)ريردون (19)1324784–72W2
15728 سبتمبربلو جايز7-6ريردون (4-3)هينكه (2-3)35,73585–72W3
15829 سبتمبربلو جايز7-5كليمنس (21-6)ستوتلمير (13-17)ريردون (20)35,44486–72W4
15930 سبتمبربلو جايز5-10المفتاح (13-7)هيسكيث (0–4)3440086–73المستوى 1
أكتوبر (2-1) (المباراة على أرضه: 2-1؛ المباراة خارج أرضه: 0-0)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحشدسِجِلّأثَر
1601 أكتوبروايت سوكس4-3ريردون (5-3)جونز (11-4)3111887–73W1
1612 أكتوبروايت سوكس2–3 (11)بال (3-5)مصباح (3-5)إدواردز (2)33,91787–74المستوى 1
1623 أكتوبروايت سوكس3-1بوديكر (17-8)فرنانديز (5-5)ريردون (21)33,63788–74W1

إحصائيات اللاعب

الضرب

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ SB = القواعد المسروقة؛ BB = المشي؛ AVG = متوسط ​​الضرب؛ SLG = متوسط ​​الضرب القوي

اللاعبجيABRحالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديإس بيبي بيمتوسطSLG
ويد بوغز15561989187445663087.3020.418
مايك جرينويل1596107118130614738650.2970.434
جودي ريد155598701734505514750.289.390
إليس بيركس1525888917433821899480.2960.486
كارلوس كوينتانا149512561472807671520.287.383
توني بينيا143491621291917568430.263.348
توم برونانسكي1294616112324515715540.2670.438
دوايت إيفانز1234456611118313633670.249.391
لويس ريفيرا11834638782007454250.225.344
مارتي باريت621591536400134150.2260.252
كيفن رومين701362137702144120.2720.368
مايك مارشال30112103261412040.2860.464
تيم ناهرينغ2485102360212080.2710.412
جون مارزانو32838204006050.2410.289
راندي كوتشر6374181741153130.230.351
داني هيب41693121108070.1740.217
بيلي جو روبيدو2744384014060.182.341
بيل باكنر2243480013030.1860.256
فيل بلانتير1415121003040.1330.200
ريتش جيدمان1015330000050.2000.200
ريك لانسيلوتي48000001000.0000.000
جيف ستون102110001000.5000.500
سكوت كوبر21000000000.0000.000
جيم بانكوفيتس2000000000.---.---
إجمالي الفريق1625516699150229831106660535980.2720.395

مصدر:

رمي الكرة

ملاحظة: ف = فوز؛ خ = خسارة؛ معدل الأهداف المكتسبة = ERA؛ م = عدد المباريات التي لعبها؛ م = عدد المباريات التي بدأها؛ س = عدد مرات الإنقاذ؛ أ = عدد الأشواط التي لعبها؛ ح = عدد الضربات المسموح بها؛ ر = عدد الأشواط المسموح بها؛ م = عدد الأشواط المكتسبة المسموح بها؛ ب = عدد مرات المشي المسموح بها؛ س = عدد الضربات القاضية

اللاعبدبليوLعصرجيجي إسSVالملكية الفكريةحRغرفة الطوارئبي بيلذا
روجر كليمنس2161.9331310228.1193594954209
مايك بوديكر1783.3634340228.0225928569143
جريج أ. هاريس1394.0034300184.1186908277117
دانا كيكر893.9732250152.014574675493
توم بولتون1053.3821160119.211146454765
دينيس لامب354.684710105.211461553049
ويس غاردنر374.89349077.17743423558
روب مورفي066.32680757.08546403254
جيف ريردون533.164702151.13919181933
جيف غراي244.44410950.25327251550
جيري ريد214.80290245.05527241617
إريك هيتزل145.9198035.03928232120
جو هيسكث043.51122025.23712101126
لاري أندرسن001.23150122.01833325
جون دوبسون002.0444017.2137499
داريل إيرفين114.67110017.115109109
لي سميث211.88110414.11343917
جون ليستر004.762105.275343
مايك روشفورد0118.002104.01010840
داني هيب009.001001.041100
إجمالي الفريق88743.72162162441442.01439664596519997

مصدر:

القادة الإحصائيون

روجر كليمنس
فئةاللاعبإحصائية
أصغر لاعبفيل بلانتير21
أكبر لاعب سناًبيل باكنر40
انتصارات تفوق الاستبدالروجر كليمنس10.4

المصدر: [ 51 ]

الضرب

اختصارفئةاللاعبإحصائية
جيالألعاب التي تم لعبهامايك جرينويل159
بنسلفانياظهورات لوحةويد بوغز713
ABالضرباتويد بوغز619
Rتم تسجيل النقاطويد بوغز89
إليس بيركس
حالأغاني الناجحةويد بوغز187
الزوجيجودي ريد45
ثلاثياتإليس بيركس8
الموارد البشريةضربات هوم رنإليس بيركس21
بنك الاحتياطي الهنديعدد النقاط التي تم تسجيلهاإليس بيركس89
إس بيالقواعد المسروقةإليس بيركس9
علوم الحاسوبتم القبض عليه وهو يسرقإليس بيركس11
بي بيقاعدة على الكراتويد بوغز87
لذاضربات قاضيةتوم برونانسكي105
بكالوريوسمعدل الضربويد بوغز.302
OBPنسبة الوصول إلى القاعدةويد بوغز.386
SLGنسبة الضربات القويةإليس بيركس0.486
عملياتالوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى الضربات القويةإليس بيركس0.835
عمليات+معدل التشغيل المعدلإليس بيركس128
السلإجمالي القواعدإليس بيركس286
برنامج GIDPتم إدخاله في اللعب المزدوجتوني بينيا23
ارتفاع ضغط الدمأصيب بالكرةثلاثة متعادلين4
شالتضحية تصيبلويس ريفيرا12
سان فرانسيسكوذباب التضحيةتوم برونانسكي8
IBBقاعدة متعمدة على الكراتويد بوغز19

المصدر: [ 51 ]

رمي الكرة

اختصارفئةاللاعبإحصائية
دبليوانتصاراتروجر كليمنس21
Lخسائرجريج أ. هاريس9
دانا كيكر
WL  %نسبة الفوزروجر كليمنس.778 (21–6)
عصرمتوسط ​​عدد الأشواط المكتسبةروجر كليمنس1.93
جيالألعاب المقترحةروب مورفي68
جي إسبدأت الألعابمايك بوديكر34
جي إفانتهت الألعابجيف ريردون37
CGألعاب كاملةروجر كليمنس7
متجرإقصاءاتروجر كليمنس4
SVحفظجيف ريردون21
الملكية الفكريةالأشواط التي تم رميهاروجر كليمنس228 + 1 3
لذاضربات قاضيةروجر كليمنس209
سوطعدد مرات المشي بالإضافة إلى عدد الضربات لكل شوط تم رميهروجرز كليمنس1.082

المصدر: [ 51 ]

ALCS

المباراة الأولى

في السادس من أكتوبر عام 1990، في ملعب فينواي بارك

فريق123456789Rحهـ
أوكلاند0000001179130
بوسطن000100000151
الفائز : ديف ستيوارت (1-0) الخاسر : لاري أندرسن (0-1)    
الموارد البشرية : بوسطن ويد بوغز (1)

المباراة الثانية

7 أكتوبر 1990، في ملعب فينواي بارك

فريق123456789Rحهـ
أوكلاند0001001024131
بوسطن001000000160
الفائز : بوب ويلش (1-0) الخاسر : جريج هاريس (0-1) المدافع : دينيس إيكرسلي (1)    
الموارد البشرية : لا يوجد

المباراة الثالثة

9 أكتوبر 1990، في قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم

فريق123456789Rحهـ
بوسطن010000000183
أوكلاند00020200x460
الفائز : مايك مور (1-0) الخاسر : مايك بوديكر (0-1) المدافع : دينيس إيكرسلي (2)    
الموارد البشرية : لا يوجد

المباراة الرابعة

10 أكتوبر 1990، في قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم

فريق123456789Rحهـ
بوسطن000000001141
أوكلاند03000000x360
الفائز : ديف ستيوارت (2-0) الخاسر : روجر كليمنس (0-1) المدافع : ريك هانيكات (1)    
الموارد البشرية : لا يوجد

الجوائز والتكريمات

الجوائز
الإنجازات
  • روجر كليمنس ، قائد الدوري الأمريكي، عدد مرات الحفاظ على نظافة الشباك (4)

مباراة كل النجوم

نظام المزرعة

قام فريقا لينشبورغ ريد سوكس ووينتر هافن ريد سوكس بتغيير تصنيفهما من الفئة أ إلى الفئة أ المتقدمة.

مستوىفريقالدوريمدير
AAAفريق باوتكيت ريد سوكسالدوري الدوليإد نوتل وجوني بيسكي
AAفريق نيو بريتن ريد سوكسالدوري الشرقيبوتش هوبسون
أ-متقدمفريق لينشبورغ ريد سوكسدوري كاروليناغاري ألينسون
أ-متقدمفريق وينتر هافن ريد سوكسدوري ولاية فلوريداديف هولت
موسم قصيررواد إلميرارابطة نيويورك-بنسلفانيامايك فيردي
مبتدئفريق ريد سوكس التابع لرابطة جي سي إلدوري ساحل الخليجفيليكس مالدونادو
مبتدئتعاونية DSLالدوري الصيفي الدومينيكي 

كان فريق بوسطن ريد سوكس يضم فريقاً واحداً في دوري البيسبول الدومينيكي (DSL) إلى جانب فريقي ديترويت تايجرز وسان دييغو بادريس . المصدر: [ 52 ] [ 53 ]

مراجع

  1. هاربر، بول (14 نوفمبر 1989). "فريق ريد سوكس يتخلى عن رايس: الأنظار تتجه إلى إيساكي". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات  57 و59.
  2. إحصائيات دينيس لامب - Baseball-Reference.com
  3. إحصائيات جيف ريردون - Baseball-Reference.com
  4. ^ إحصائيات ريك سيروني – Baseball-Reference.com
  5. إحصائيات سام هورن - Baseball-Reference.com
  6. "فريق ريد سوكس يُوقّع على ثلاثة". صحيفة التلغراف (ناشوا، نيو هامبشاير) . أسوشيتد برس . 6 فبراير 1990. ص 12. 
  7. كافاردو، نيك (7 فبراير 1990). "بامبري يوافق على صفقة لمدة عام واحد". صحيفة بوسطن غلوب . ص 79. 
  8. كافاردو، نيك (10 فبراير 1990). "ميرفي يوافق على صفقة لمدة عامين". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات 33 و34. 
  9. كافاردو، نيك (15 فبراير 1990). "باكنر يُعلن انضمامه رسميًا إلى فريق سوكس". صحيفة بوسطن غلوب . ص 91. 
  10. إحصائيات جريج هاريس - Baseball-Reference.com
  11. "فريق بوسطن ريد سوكس لعام 1990" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  12. "أحداث يوم الاثنين، 30 أبريل 1990" .
  13. "أحداث يوم الخميس 31 مايو 1990" .
  14. "أحداث يوم السبت، 30 يونيو 1990" .
  15. "أحداث يوم الثلاثاء، 31 يوليو 1990" .
  16. "أحداث يوم الجمعة، 31 أغسطس 1990" .
  17. "أحداث يوم الأحد، 30 سبتمبر 1990" .
  18. "أحداث يوم الأربعاء، 3 أكتوبر 1990" .
  19. "أرقام قياسية في عدد الضربات الأرضية التي تؤدي إلى ضربات مزدوجة في موسم واحد" . Baseball-Almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  20. "سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن ريد سوكس لعام 1990" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  21. "ترتيب الفرق في نهاية مباريات 5 يونيو 1990" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  22. كافاردو، نيك (7 يونيو 1990). "يانكيز يتخلى عن دينت" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 37 - عبر موقع newspapers.com. 
  23. 1 2 3 شونيسي، دان (7 يونيو 1990). "ظهره إلى الحائط" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 37 - عبر موقع newspapers.com. 
  24. 1 2 3 4 رايسمان، بوب (7 يونيو 1990). "كوبيك: جورج خاسر". نيويورك ديلي نيوز . ص 64. 
  25. بينينجتون، بيل (2019). من الخاسرين إلى الأبطال: كيف قادت أسوأ فرق يانكيز في التاريخ إلى سلالة التسعينيات . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 32. ISBN  9781328849854.
  26. بوك، هال (7 يونيو 1990). "كوبيك يتحدث علنًا ضد فصل دنت". أسوشيتد برس.
  27. رايسمان، بوب (8 يونيو 1990). "في ماديسون سكوير غاردن، كوبيك يتفوق على جورج". نيويورك ديلي نيوز . ص 71. 
  28. إحصائيات لي سميث - Baseball-Reference.com
  29. إحصائيات ليس نورمان - Baseball-Reference.com
  30. إحصائيات بيل باكنر - Baseball-Reference.com
  31. "إحصائيات ريتش جيدمان" .
  32. ^ إحصائيات سيسيليو جوانتي – Baseball-Reference.com
  33. إحصائيات جيف باجويل - Baseball-Reference.com
  34. "بوسطن ريد سوكس 5، ديترويت تايجرز 2" . ريتروشيت . 9 أبريل 1990. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  35. 1 2 كافاردو، نيك؛ فاينارو، ستيف (10 أبريل 1990). "كان روبيدو متوترًا بعض الشيء في البداية". صحيفة بوسطن غلوب . ص 32. 
  36. كافاردو، نيك (18 أبريل 1990). "هزيمة فريق ريد سوكس أمام فريق وايت سوكس". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات 33 و37. 
  37. أتكينز، هاري (13 أبريل 1990). "النمور تزمجر في وجه سوكس". صحيفة لويستون صن جورنال . أسوشيتد برس . ص 37 و42. 
  38. "بوغز وإيفانز يقودان فريق ريد سوكس إلى فوز ساحق على فريق أثليتكس بنتيجة 12-3". صحيفة ماونت إيري نيوز . وكالة أسوشيتد برس . 28 أبريل 1990. ص 7ب. 
  39. كافاردو، نيك (5 مايو 1990). "إيفانز: الخطوة الصحيحة". صحيفة بوسطن غلوب . ص 33. 
  40. "أوكلاند تهزم بوسطن". بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 7 مايو 1990. الصفحات 13 و15. 
  41. "مفصل كانديوتي يُحيّر فريق ريد سوكس". بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 11 يونيو 1990. ص 13. 
  42. فاينارو، ستيف (16 يوليو 1990). "ريفيرا سيواصل الكفاح من أجل الحصول على وظيفة البداية". صحيفة بوسطن غلوب . ص 43. 
  43. "ريد سوكس يهزون روبنسون مجدداً". صحيفة أرجوس برس . أسوشيتد برس . 4 أغسطس 1990. ص 11. 
  44. كافاردو، نيك (11 أغسطس 1990). "لانسيلوتي سيحصل على فرصته". صحيفة بوسطن غلوب . ص 37. 
  45. شونيسي، دان (21 أغسطس 1990). "لقد تهرب من المدينة لفترة، لكن مارشال الجديد موجود في المدينة". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات 61 و63. 
  46. كافاردو، نيك (22 أغسطس 1990). "أطباء يفحصون إيفانز". صحيفة بوسطن غلوب . ص 87. 
  47. "بولتون يُقنع فريق ريد سوكس بالانتقال إلى نيويورك للفوز باللقب العاشر على التوالي". بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 3 سبتمبر 1990. ص 9. 
  48. "فوز فريق أوكلاند أثلتكس على فريق بوسطن ريد سوكس بنتيجة 10-0". صحيفة ذا روبسونيان . وكالة أسوشيتد برس . 6 سبتمبر 1990. ص 2ب. 
  49. كافاردو، نيك (17 سبتمبر 1990). "مورغان لا يزال يأمل في تغيير التشكيلة". صحيفة بوسطن غلوب . ص 44. 
  50. "البيسبول" . صحيفة بيرلينجتون فري برس . بيرلينجتون، فيرمونت . 20 مايو 1990. ص 2C . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 عبر موقع newspapers.com. 
  51. 1 2 3 "إحصائيات فريق بوسطن ريد سوكس لعام 1990" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
  52. جونسون، لويد، وولف، مايلز، محرران، موسوعة دوري البيسبول الصغير ، الطبعة الثالثة. دورهام، كارولاينا الشمالية: بيسبول أمريكا، 2007
  53. دليل بوسطن ريد سوكس الإعلامي . 1990. ص 141. تم استرجاعه في 14 مارس 2021 عبر Wayback Machine .