جوني بيسكي

جون مايكل بيسكي (وُلد باسم جون مايكل بافيسكوفيتش ؛ 27 فبراير 1919 - 13 أغسطس 2012)، الملقب بـ" الإبرة " و" سيد ريد سوكس[ 1 ] كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا ، ومديرًا ، ومدربًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). لعب في مركزَي لاعب الوسط القصير ولاعب القاعدة الثالثة خلال مسيرته الاحترافية التي امتدت لعشر سنوات في الدوري الرئيسي، حيث شارك في 1270 مباراة في عام 1942 ومن عام 1946 إلى عام 1954 مع ثلاثة فرق. غاب عن مواسم 1943-1945 أثناء خدمته في الحرب العالمية الثانية. ارتبط بيسكي بفريق بوسطن ريد سوكس لمدة 61 عامًا من أصل 73 عامًا قضاها في لعبة البيسبول - من عام 1940 حتى 3 يونيو 1952، ومن عام 1961 حتى عام 1964، ومن عام 1969 حتى وفاته. كما تولى بيسكي إدارة فريق ريد سوكس من عام 1963 إلى عام 1964، وفي سبتمبر 1980.

كان بيسكي، الضارب الأعسر الذي يرمي باليد اليمنى، خصماً عنيداً يصعب على الرماة إخراجه بالضربة القاضية. وكان أول لاعب في الدوري الأمريكي يسجل 6 أشواط في  مباراة من 9 أشواط. وبصفته ضارباً، برع في الوصول إلى القاعدة، حيث تصدر الدوري الأمريكي في عدد الضربات الناجحة ثلاث مرات - في مواسمه الثلاثة الأولى في دوري البيسبول الرئيسي، [ 2 ] والتي جمع خلالها أكثر من 200 ضربة ناجحة في كل عام - وكان من بين أفضل عشرة لاعبين في نسبة الوصول إلى القاعدة ست مرات، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.307 في 4745 محاولة ضرب كلاعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 2 ] كما كان بارعاً في الضربات التضحية ، حيث تصدر الدوري في هذا المجال عام 1942. وكان زميلاً وصديقاً مقرباً لتيد ويليامز وبوبي دوير ودوم ديماجيو ، وقد تم تكريمهم لاحقاً بتمثال "الزملاء" خارج ملعب فينواي بارك . [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد بيسكي في 27 فبراير 1919 في بورتلاند، أوريغون ، وهو ابن المهاجرين الكرواتيين جاكوف وماريا (باجاما) بافيسكوفيتش. [ 4 ] (يُذكر في سجلات دوري البيسبول الرئيسي أن تاريخ ميلاده هو 27 سبتمبر 1919، وهو تعديل أجراه بيسكي عام 1939 ليتوافق مع الحد الأدنى لسن الكشافة في البيسبول للاختبارات). [ 5 ]

المسيرة الرياضية

الدوريات للهواة والدوريات الصغرى

لعب بيسكي لفريق مدرسة لينكولن الثانوية ، والتحق بمدرسة بيسبول يديرها لاعب البيسبول السابق كارل مايز . أمضى عدة سنوات يلعب مع فرق محلية للهواة، مثل بورتلاند بابز، وبيند إلكس، وسيلفرتون ريد سوكس. كان الفريق الثالث تابعًا لشركة سيلفر فولز تيمبر، المملوكة لتوم ياوكي ، مالك فريق ريد سوكس أيضًا. [ 6 ] كان بيسكي لاعب هوكي جليد ماهرًا ، وقد تدرب سابقًا مع فريق بوسطن بروينز .

تم اختصار اسمه إلى "بيسكي" في بداية مسيرته الرياضية. ووفقًا لإحدى الروايات، كان كتّاب الرياضة في بورتلاند يختصرون اسمه إلى "بيسكي" لأنه كان أكثر ملاءمةً لسجلات نتائج المباريات. وتقول رواية أخرى إن محررًا رياضيًا في صحيفة "أوريغونيان" سأل عن لاعب ضارب مزعج شاهده يلعب، ويبدو أنه لم يكن على دراية بالتشابه بين اسمه ولقب اللاعب الحقيقي. على أي حال، غيّر اللاعب الشاب اسمه رسميًا من بافيسكوفيتش إلى بيسكي عام 1947. [ 7 ] [ 8 ]

وقّع بيسكي مع فريق ريد سوكس كلاعب هاوٍ حر قبل موسم 1940، وقضى الموسمين التاليين في دوريات الدرجة الثانية. في عام 1940، لعب لفريق روكي ماونت ريد سوكس في دوري بيدمونت ، حيث كان زميلًا لهيني مانوش ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، والذي كان أيضًا مديرًا ولاعبًا للفريق. بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.325 مع روكي ماونت، انتقل إلى فريق لويفيل كولونيلز في دوري الدرجة الثانية ، حيث حقق أيضًا معدل ضربات بلغ 0.325. وفي العام التالي، انضم إلى دوري البيسبول الرئيسي.

الدوريات الكبرى

خلال عامه الأول في عام 1942، تصدر بيسكي الدوري الأمريكي في عدد الضربات بـ 205 ضربة - وهو رقم قياسي لفريق ريد سوكس للاعب مبتدئ في ذلك الوقت [ 6 ] - بالإضافة إلى الضربات التضحية بـ 22 ضربة. وكان ثانيًا بعد زميله تيد ويليامز في متوسط ​​الضربات بـ 0.331، واحتل المركز الثالث في التصويت على جائزة أفضل لاعب خلف جو جوردون وويليامز.

بعد غيابه لثلاثة مواسم بسبب الحرب العالمية الثانية، عاد بيسكي في عام 1946، متصدرًا الدوري في عدد الضربات مرة أخرى، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.335، ليحتل المركز الثالث في الدوري، ويحتل المركز الرابع في التصويت على جائزة أفضل لاعب، كما انضم لأول وآخر مرة إلى فريق كل النجوم. وسجل 53 ضربة في شهر أغسطس، محققًا رقمًا قياسيًا للفريق في عدد الضربات في شهر واحد، وهو رقم عادله لاحقًا دوم ديماجيو . في عام 1947، بلغ متوسط ​​ضربات بيسكي 0.324، متصدرًا الدوري في عدد الضربات للعام الثالث على التوالي برصيد 207 ضربات. وكان هذا أيضًا العام الثالث على التوالي الذي يحقق فيه بيسكي 200 ضربة أو أكثر في كل موسم منذ بداية مسيرته، وهو ما يعادل إنجاز لويد وانر لاعب فريق بيتسبرغ بايرتس خلال مواسم 1927-1929.

خلال فترة ما بين موسمي 1947-1948، ضمّ فريق بوسطن ريد سوكس لاعب الوسط فيرن ستيفنز ، الذي اختير ثلاث مرات ضمن فريق كل النجوم، وطلب من بيسكي الانتقال إلى مركز القاعدة الثالثة. أثّر هذا التغيير سلبًا على بيسكي، الذي شهد أسوأ موسم له كمهاجم حتى ذلك الحين، حيث انخفض معدل ضرباته إلى 0.281. لكنه استعاد مستواه ليحقق معدل ضربات يتجاوز 0.300 سنويًا من عام 1949 إلى عام 1951، وفي عام 1951 تبادل هو وستيفنز المراكز، حيث عاد بيسكي إلى مركز الوسط وانتقل ستيفنز إلى مركز القاعدة الثالثة.

بيسكي (يرتدي الرقم 6) يركض بعد ضرب كرة قصيرة، من فيلم من أوائل الخمسينيات.

بدأ بيسكي موسم 1952 بدايةً بطيئة، وبحلول منتصف يونيو، كان قد شارك في 25 مباراة فقط، محققًا معدل ضربات بلغ 0.149. تمت مقايضته إلى فريق ديترويت تايجرز في صفقة شملت تسعة لاعبين، حيث قام فريق بوسطن ريد سوكس أيضًا بمبادلة كل من والت دروبو ، وفريد ​​هاتفيلد ، ودون ليناردت ، وبيل وايت ، واستحوذ على هوت إيفرز ، وجورج كيل ، وجوني ليبون ، وديزي تراوت . [ 9 ] كلف فريد هاتشينسون، مدرب فريق تايجرز، بيسكي بتدريب آل كالين . [ 10 ] على أرض الملعب، تقاسم بيسكي مركز لاعب الوسط القصير مع نيل بيري ، محققًا معدل ضربات بلغ 0.254 في 69 مباراة مع فريق تايجرز. في عام 1953، نقل فريق تايجرز بيسكي إلى مركز القاعدة الثانية ، وتحسن معدل ضرباته بشكل طفيف إلى 0.292. ومع ذلك، في عام 1954، عيّن فريق تايجرز اللاعب الصاعد فرانك بولينج في مركز القاعدة الثانية، وتم نقل بيسكي إلى مقاعد البدلاء. تمت مقايضته في منتصف الموسم إلى فريق واشنطن سيناتورز مقابل ميل هودرلين . [ 11 ] بعد أن أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.246 فقط، تم الاستغناء عنه.

العودة إلى دوريات الدرجة الثانية

وقّع بيسكي مع فريق بالتيمور أوريولز في 16 ديسمبر 1954، لكن تم الاستغناء عنه بعد أربعة أشهر في 10 أبريل 1955. [ 12 ] ثم انضم إلى فريق نيويورك يانكيز ، حيث أُلحق بفريقهم الرديف الأول، دنفر بيرز ، كلاعب ومدرب. ولعب 17 مباراة في دوري كارولينا مع فريق دورهام بولز عام 1956. [ 13 ]

"عمود بيسكي"

تكريمًا لبيسكي، يُعرف عمود الخطأ في الملعب الأيمن لملعب فينواي بارك ، معقل فريق ريد سوكس، باسم "عمود بيسكي ". وقد أطلق زميله السابق في الفريق والمعلق الرياضي ميل بارنيل هذا الاسم على العمود. وتُروى قصة فوز بيسكي بمباراة لصالح بارنيل عام 1948 بفضل ضربة هوم رن قصيرة ( 92 مترًا) على طول خط الملعب الأيمن، بالقرب من العمود. وبما أن بيسكي كان ضاربًا دقيقًا لم يسجل سوى 17 ضربة هوم رن - ست منها في ملعب فينواي بارك - من أصل 4745 محاولة ضرب في دوري البيسبول الرئيسي، فمن المحتمل جدًا أن تكون ضربات الهوم رن التي سجلها هناك قد سقطت بالقرب من العمود. مع ذلك، تُظهر الأبحاث أن بيسكي لم يُسجل سوى ضربة هوم رن واحدة في مباراة لعبها بارنيل، وكانت ضربة ثنائية في الشوط الأول من مباراة ضد ديترويت أُقيمت في 11 يونيو 1950. وفاز فريق تايجرز الزائر بالمباراة في الشوط الرابع عشر بفضل ضربة ثلاثية من لاعب تايجرز فيك ويرتز، بينما لم يُحسم فوز أو خسارة بارنيل في ذلك اليوم. [ 14 ] 

مدير دوري الدرجة الثانية ودوري الدرجة الأولى

بدأ بيسكي مسيرته التدريبية في منظومة فريق نيويورك يانكيز مع فريق دنفر بيرز التابع لرابطة الدرجة الثالثة الأمريكية عام 1955، تحت قيادة المدرب رالف هوك . ومن عام 1956 إلى عام 1960، عمل بيسكي مديرًا في منظومة فرق ديترويت الرديفة ، ووصل إلى مستوى الدرجة الثانية مع فريقي برمنغهام بارونز وفيكتوريا روزبدز . كما أدار فريقًا في الدوري النيكاراغوي للمحترفين للبيسبول خلال موسم 1959-1960. [ 15 ]

ثم انضم مرة أخرى إلى فريق ريد سوكس في عام 1961 كمدير لفريقهم الرديف من الدرجة الثالثة، فريق سياتل رينييرز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ .

بيسكي في عام 1963

فترة عامين كمدير لفريق ريد سوكس

استمتع بيسكي بموسمين ناجحين في سياتل. في نهاية موسم 1962، عيّن مالك فريق بوسطن، توم ياوكي، المدرب بينكي هيغينز في منصب المدير العام الشاغر ، وعيّن بيسكي شخصيًا خلفًا له. مع أن اختيار بيسكي كان خيارًا شعبيًا، إلا أن فريق ريد سوكس كان فريقًا من الدرجة الثانية، واشتهر بكونه "ناديًا ريفيًا" - مجموعة من اللاعبين غير المتحمسين الذين يفعلون ما يحلو لهم وقتما يحلو لهم. إضافةً إلى ذلك، لم تكن العلاقة بين هيغينز وبيسكي وثيقة، واتُهم المدير العام بتقويض جهود المدرب الذي اختاره ياوكي بنفسه.

أضافت صفقة تبادل كبيرة خلال فترة ما قبل الموسم لاعب القاعدة الأول الضارب ديك ستيوارت إلى قائمة بيسكي الأولى، ورغم أن ستيوارت تصدّر الدوري الأمريكي برصيد 118 نقطة مسجلة خلال عام 1963، إلا أنه كان لاعبًا سيئًا للغاية في الدفاع (يُلقّب بـ"دكتور سترينجلوف" و"ستونفينجرز")، وكان يتحدى سلطة بيسكي باستمرار، مما صعّب عليه السيطرة على لاعبيه. بدأ فريق بيسكي عام 1963 بداية قوية، حيث فاز في 40 مباراة من أصل 70 مباراة، وفي 28 يونيو، كان متأخرًا بفارق مباراة ونصف فقط عن فريق يانكيز متصدر الدوري. [ 16 ] وكان أبرز لاعبي الفريق هو لاعب الرمي البديل ديك راداتز (الذي حوّله بيسكي إلى مركز الرامي الاحتياطي في سياتل عام 1961)، حيث أنقذ 12 مباراة وفاز في سبع مباريات أخرى بمعدل 1.16 نقطة مكتسبة، مما أبقى فريق ريد سوكس في المنافسة حتى تلك اللحظة.

لكن الفريق انهار بسبب ضعف الدفاع، وباستثناء راداتز والرامي الأساسي بيل مونبوكيت الذي حقق 20 فوزًا ، افتقر إلى عمق في خط الرماة؛ إذ حقق 36 فوزًا فقط مقابل 55 خسارة لبقية الموسم، ليُنهي الموسم برصيد 76 فوزًا و85 خسارة، محتلًا المركز السابع في الدوري الأمريكي الذي يضم عشرة فرق. في العام التالي، ورغم مساهمة راداتز القوية وظهور نجم الفريق، لاعب الوسط المبتدئ توني كونيليارو البالغ من العمر 19 عامًا ، استمر فريق سوكس في التراجع في الدرجة الثانية ، مكتفيًا بالفوز في 70 مباراة فقط من أصل 160 مباراة أدارها بيسكي. قبل مباراتين من نهاية الموسم، تم استبداله ببيلي هيرمان ، مدرب القاعدة الثالثة في النادي وصديق هيغينز.

أربع سنوات مع فريق بيتسبرغ بايرتس

ثم غادر بيسكي فريق بوسطن ريد سوكس لأربعة مواسم، وانضم إلى فريق بيتسبرغ بايرتس . من عام 1965 إلى عام 1967، شغل منصب مدرب القاعدة الأولى تحت قيادة هاري ووكر ، مدرب فريق بايرتس، الذي سجل الضربة المزدوجة التي أحرزت نقطة الفوز لإينوس سلوتر في الشوط الثامن من المباراة السابعة في سلسلة بطولة العالم عام 1946 - وهي اللعبة التي اتُهم فيها بيسكي بشكل مشكوك فيه [ 6 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] بـ"إمساك الكرة" أثناء تمريرها من الملعب الخارجي، حيث زُعم أنه تردد بينما كان سلوتر يندفع بسرعة نحو القاعدة الرئيسية من القاعدة الأولى. بعد إقالة ووكر في عام 1967، تولى بيسكي تدريب فريق كولومبوس جيتس ، الفريق الرديف لفريق بايرتس في دوري الدرجة الثالثة، التابع للدوري الدولي ، وحقق المركز الثاني في عام 1968.

العودة إلى فريق ريد سوكس

بعد موسم 1968، عاد بيسكي إلى فريق بوسطن ريد سوكس كمحلل رياضي ضمن طاقم التعليق الإذاعي والتلفزيوني للفريق. بعد أيام قليلة من توليه المنصب، طلب منه صديقه القديم تيد ويليامز، المدير الجديد لفريق واشنطن سيناتورز ، أن يكون مساعده الأول ومدربه المساعد. ورغم إغراء عرض ويليامز، قرر بيسكي البقاء في بوسطن. [ 20 ] عمل مع كين كولمان ونيد مارتن في إذاعة وتلفزيون WHDH في بوسطن من عام 1969 إلى 1971، ثم انتقل للعمل التلفزيوني فقط مع كولمان على قناة WBZ-TV من عام 1972 إلى 1974. لاحقًا، عمل كمحلل لمباريات مختارة على الراديو مع جو كاستيليوني الذي كان يتولى التعليق المباشر.

في عام 1975، عاد بيسكي أخيرًا إلى صفوف الفريق كمدرب بدوام كامل تحت قيادة المدير داريل جونسون . وكما كان الحال في بيتسبرغ، عمل في مركز القاعدة الأولى، وفي أول موسم له بعد عودته إلى الملعب، فاز فريق بوسطن ريد سوكس بلقب القسم الشرقي من الدوري الأمريكي عام 1975، واكتسح فريق أوكلاند أثليتكس، بطل العالم ثلاث مرات، في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1975 ، وخاض منافسة شرسة مع فريق سينسيناتي ريدز في سلسلة بطولة العالم المثيرة المكونة من سبع مباريات . استمر بيسكي في منصب مدرب القاعدة الأولى تحت قيادة جونسون وخليفته دون زيمر ، قبل أن ينتقل إلى منصب مدرب مساعد ومدرب الضرب لزيمر عام 1980. كان فريق ريد سوكس من الفرق المنافسة بقوة طوال معظم أواخر السبعينيات، لكن في عام 1980 تراجع إلى المركز الرابع في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، مما أدى إلى إقالة زيمر قبل خمس مباريات من نهاية الموسم. تولى بيسكي القيادة كطيار مؤقت، وخسر فريق بوسطن أربعة من أصل خمسة، لينهي بيسكي مسيرته الإدارية بسجل 147-179 (0.451).

في الموسم التالي، تولى صديق قديم آخر، رالف هوك، منصب مدير فريق بوسطن، واستأنف بيسكي دوره كمدرب للضرب والاحتياط. وكان يحظى بتقدير خاص من قبل لاعب فريق سوكس، جيم رايس ، الذي عمل معه بيسكي بلا كلل. غاب بيسكي عن موسم 1983 بأكمله بسبب حساسية غذائية حادة تسببت في فقدانه الكثير من الوزن، ولكن بمجرد اكتشاف سبب المرض، تمكن من العودة لموسم أخير كمدرب بدوام كامل في عام 1984. من عام 1985 وحتى وفاته، عمل كمدرب خاص ومساعد للمدير العام، وكان غالبًا ما يرتدي زي الفريق قبل المباريات للعمل مع اللاعبين. في عام 1990، عن عمر يناهز 71 عامًا، أمضى أيضًا ما يقرب من شهرين ونصف كمدير مؤقت لفريق باوتكيت ريد سوكس ، الفريق الرديف الأول لبوسطن، عندما أُقيل مدرب الفريق، إد نوتل ، في يونيو.

السجل الإداري

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
ألعابفازضائعيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
بوس196316176850.472المركز السابع في ولاية ألاباما
بوس196416070900.438تم فصله من العمل
بوس1980514المركز الرابع في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي
المجموع3261471790.45100

السنوات اللاحقة

بيسكي يستعرض خاتم بطولة العالم لعام 2007

سُمح لبيسكي بالجلوس على مقاعد بدلاء فريق ريد سوكس خلال المباريات بشكل متقطع، لكنه مُنع من ذلك ثلاث مرات: الأولى من قبل مديره العام، دان دوكيت ، والثانية عندما اشتكى فريق بالتيمور أوريولز إلى دوري البيسبول الرئيسي، والثالثة في مارس 2007، عندما أعلن دوري البيسبول الرئيسي أنه سيفرض قيودًا على عدد المدربين المسموح لهم بارتداء الزي الرسمي خلال المباراة، بحيث لا يتجاوز عددهم ستة. وبصفته مدربًا، لم يكن بيسكي مؤهلًا لذلك. في 3 أبريل 2007، دعا فريق نورث شور سبيريت ، وهو فريق منحل الآن من دوري كان-آم المستقل في لين، ماساتشوستس ، بيسكي للجلوس في مقاعد البدلاء الخاصة بهم - والعمل كمدرب فخري - متى شاء.

عندما عاد فريق ريد سوكس إلى بطولة العالم للبيسبول عام 2004 لمواجهة فريق كاردينالز للمرة الثالثة، كان بيسكي رسميًا مدربًا للمهام الخاصة، وشاهد الضربة الأخيرة من المباراة الرابعة، حيث حسم ريد سوكس الفوز الساحق وحقق أول لقب له في بطولة العالم منذ 86 عامًا، من غرفة ملابس الفريق الضيف في ملعب بوش . وفي الاحتفال الذي أعقب ذلك مباشرة، استقبله أعضاء فريق ريد سوكس، الذين كسروا النحس وفازوا باللقب، مثل تيم ويكفيلد وكورت شيلينغ وكيفن ميلار، باعتباره ممثلًا حيًا لنجوم ريد سوكس السابقين الذين لم يحالف فرقهم الحظ في الفوز بالبطولة، وأحيانًا حرفيًا في اللحظات الأخيرة. كما كتب جون باورز في صحيفة بوسطن غلوب ، "كان بيسكي بمثابة رمز لجميع لاعبي فريق تاون الذين وصلوا إلى نهائيات بطولة العالم ولم يحالفهم الحظ. رمز لزميله تيد ويليامز، الذي بكى في غرفة الملابس بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.200 في عام 1946. رمز لجيم لونبورغ ، الذي فاز بمباراتين بفضل أدائه الرائع في عام 1967، لكنه تعرض لهزيمة قاسية بعد يومين فقط من الراحة في المباراة النهائية. رمز لكارل ياسترزيمسكي ، الذي لعب في فريقين خسرا السلسلة في المباراة السابعة. ورمز لبيل باكنر ، الذي مرت الكرة الأرضية بين ساقيه في عام 1986." [ 21 ]

لعب دورًا مؤثرًا وبارزًا في حفل توزيع خواتم بطولة العالم (11 أبريل 2005، قبل المباراة الافتتاحية للموسم على أرض فريق ريد سوكس ضد فريق يانكيز) - وحصل هو نفسه على خاتم بطولة العالم الذي لم يحصل عليه كلاعب أو مدرب. كتب بيل سيمونز ، الذي كان حاضرًا في ذلك اليوم، في مقالٍ نُشر على موقع ESPN وأُعيد نشره في كتاب " الآن يمكنني أن أموت بسلام" ، أن بيسكي حظي بأكبر قدر من التشجيع باعتباره "تذكيرًا حيًا بكل ما حدث منذ عام 1918". (كما أشار آخرون، لم يكن بيسكي مجرد لاعب ارتكاز قصير خلال اندفاع سلوتر المجنون ، بل وُلد أيضًا في غضون ستة أشهر من بطولة العالم لعام 1918 ، وكان اسم زوجته روث). بمساعدة كارل ياسترزيمسكي ، رفع بيسكي راية بطولة العالم لعام 2004 على سارية العلم في ملعب فينواي بارك. بعد أن اكتسح فريق ريد سوكس فريق كولورادو روكيز في بطولة العالم لعام 2007 ، حصل بيسكي مرة أخرى على خاتم وشرف رفع راية بطولة ريد سوكس الجديدة في 8 أبريل 2008.

تم سحب الرقم 6 الخاص بجوني بيسكي من قبل فريق بوسطن ريد سوكس في عام 2008.
بيسكي (يمين) وبوبي دوير (يسار) في الذكرى المئوية لفينواي

في عيد ميلاده السابع والثمانين، الموافق 27 سبتمبر 2006، كرّم فريق بوسطن ريد سوكس اللاعب بيسكي بتسمية عمود الخطأ في الملعب الأيمن رسميًا باسم " عمود بيسكي "، على الرغم من أنه كان يُعرف بهذا الاسم بشكل غير رسمي. وفي 23 سبتمبر 2008، أعلن الفريق عن سحب الرقم 6 الذي ارتداه بيسكي كلاعب، وذلك احتفالًا بعيد ميلاده التاسع والثمانين وسنوات خدمته الطويلة للنادي. (ارتدى بيسكي الرقم 22 كمدير للفريق في الستينيات، والرقم 35 كمدرب من عام 1975 إلى عام 1980. وعلى الرغم من أنه استعاد الرقم 6 وارتداه من عام 1981 إلى عام 1984، إلا أنه بين عامي 1985 وسحبه من التداول، تم تخصيص هذا الرقم أيضًا للاعبين مثل بيل باكنر ، وريك سيرون ، ودامون بيري هيل، وتوني بينيا ). [ 22 ]

كان رقم بيسكي هو سادس رقم يُحجب من قبل فريق ريد سوكس؛ وكان أول رقم يخالف قواعد النادي لحجب رقمه: كونه عضواً في قاعة مشاهير البيسبول وقضاء عشر سنوات على الأقل مع فريق ريد سوكس (لم يتم اختيار بيسكي لقاعة المشاهير). [ 23 ]

كان بيسكي مقيمًا لفترة طويلة في نورث شور ببوسطن ، حيث عاش في لين ثم سوامبسكوت، ماساتشوستس . [ 5 ] وكان عضوًا بارزًا في المجتمع، حيث كان يشارك شخصيًا في فعاليات فريق ريد سوكس. لسنوات، كان المتحدث الرسمي على التلفزيون والإذاعة لشركة محلية لتوريد الأبواب والنوافذ، وهي شركة جي بي ساش آند دور. تميزت الإعلانات التجارية بأسلوبها الفكاهي المتعمد، حيث أطلق بيسكي ومالك الشركة على نفسيهما لقب "فتيان النوافذ". [ 24 ]

في 16 مايو 2009، مُنح بيسكي شهادة دكتوراه فخرية خلال حفل التخرج الـ199 لكلية سالم ستيت . وفي 20 أبريل 2012، احتفل مشجعو فريق بوسطن ريد سوكس بالذكرى المئوية لملعب فينواي بارك، وكان جوني بيسكي من بين المشاركين. وقد تم إحضاره إلى القاعدة الثانية على كرسي متحرك، بجانب بوبي دوير ، لينضم إلى أكثر من 200 لاعب ومدرب سابق لفريق ريد سوكس على مر العقود.

موت

توفي بيسكي في 13 أغسطس/آب 2012، في دار كابلان فاميلي هوسبيس في دانفرز، ماساتشوستس ، عن عمر يناهز 93 عامًا؛ ودُفن بجوار زوجته روث، التي توفيت عام 2005. وقد نعى الكثيرون في بوسطن وجماهير فريق ريد سوكس رحيله، وبدأ جون دينيس الحلقة الأولى من برنامج دينيس وكالاهان على إذاعة WEEI-FM في بوسطن بعد وفاته بقوله إنه شعر وكأن جد كل سكان نيو إنجلاند قد مات. [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ويسنيا، شاول (14 أغسطس 2012). "جوني بيسكي: 'السيد ريد سوكس' في راحة وفي قاعة مشاهير البيسبول" . بليتشر ريبورت .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 "إحصائيات وتاريخ جوني بيسكي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  3. ""الكشف عن 'زملاء الفريق'" . إي إس بي إن . 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  4. ماجور، ريتشارد ل.؛ موروفيتش، كاثرين ف. (7 فبراير 2011). "35 رياضيًا كرواتيًا من شمال غرب المحيط الهادئ" . شبكة كرونيكل الكرواتية .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 "نعي جون إم. بيسكي" . بوسطن غلوب . 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 - عبر Legacy.com .
  6. 1 2 3 نولين، بيل. "جوني بيسكي" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 .
  7. روبنز، ويليام ج. "بيسكي، جوني (1919-2012)" . موسوعة أوريغون . تم الاسترجاع في 6 مايو 2013 .
  8. "تكريمًا للسيد ريد سوكس: جوني بيسكي" . تاريخ بوسطن للبيسبول . 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  9. ستابلر، هاري (4 يونيو 1952). "النمور يرسلون كيل وإيفرز إلى ريد سوكس مقابل دروبو وبيسكي" . ديلي برس . نيوبورت نيوز، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  10. لوي، جون (19 أغسطس 2012). "لعب جوني بيسكي دورًا هامًا في تاريخ فريق ديترويت تايجرز" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  11. "النمور والسيناتورات يتبادلون جوني بيسكي مع ميل هودرلين" . صحيفة دوثان إيجل . يونايتد برس. 14 يونيو 1954. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. "«جوني بيسكي يُستغنى عنه من قبل فريق أوريولز»، وكالة أسوشيتد برس ، الأحد 10 أبريل 1955. نُشر في 11 أبريل 1955. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  13. "إحصائيات فريق دورهام بولز لعام 1956" . Baseball-Reference.com . 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  14. "عمود مزعج في ملعب فينواي بارك" . redsoxconnection.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008.
  15. هيرنانديز، لو (10 أكتوبر 2011). صعود دوريات البيسبول في أمريكا اللاتينية، 1947-1961: كوبا، جمهورية الدومينيكان، المكسيك، نيكاراغوا، بنما، بورتوريكو، وفنزويلا . ماكفارلاند. ص 87. ISBN  978-0-7864-8936-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  16. "أحداث يوم الجمعة 28 يونيو 1963" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  17. بوتون، كريس (22 أكتوبر 2018). "الرجل وراء عمود بيسكي" . صحيفة ذا هاردبول تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  18. هولواي، جون ب. "المذبحة، والإزعاج، وقوة الأسطورة" . خبير البيسبول . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  19. ثورن، جون (25 يناير 2017). "بيسكي: الرجل، الأسطورة، الحقيقة" . لعبتنا . مدونات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 - عبر منصة Medium.
  20. موسوعة بريتانيكا
  21. باورز، جون (31 أكتوبر 2004). "شعر اللاعبون السابقون برابطة قرابة" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  22. "أرقام قمصان لاعبي فريق ريد سوكس عبر التاريخ" . RedSoxDiehard.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  23. تومسون، ريتش (14 سبتمبر 2008). "مساهمات جوني بيسكي رقم 6 عظيمة جدًا بحيث لا يمكن تجاهلها" . بوسطن هيرالد . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 .
  24. "نبذة عنا" . شركة جي بي للأبواب والنوافذ . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009.
  25. أرنولد بيلي (10 سبتمبر 2008). "بيسكي وشميدت يجمعهما رابط بوسطن مدى الحياة" . مجلة هواة جمع التذكارات الرياضية . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

للمزيد من القراءة

المراكز الرياضية
يسبقه مدير فريق سياتل رينييرز 1961-1962خلفه 
يسبقه مدرب القاعدة الأولى لفريق بيتسبرغ بايرتس 1965-1967خلفه 
يسبقه مدير فريق كولومبوس جيتس عام 1968خلفه 
يسبقه مدرب القاعدة الأولى لفريق بوسطن ريد سوكس 1975-1979خلفه 
يسبقه 
غير متوفر
مدرب الضرب لفريق بوسطن ريد سوكس 1980-1984خلفه 
يسبقه مدير فريق باوتكيت ريد سوكس، يونيو - سبتمبر 1990خلفه