طواف فرنسا 1992
كان سباق فرنسا للدراجات لعام 1992 النسخة التاسعة والسبعين من سباق فرنسا للدراجات ، وأقيم في الفترة من 4 إلى 26 يوليو. بلغ إجمالي مسافة السباق 3978 كيلومترًا (2472 ميلًا) موزعة على 21 مرحلة ومرحلة تمهيدية . واحتفاءً بمعاهدة ماستريخت التي أنشأت الاتحاد الأوروبي ، زار السباق سبع دول، وهو رقم قياسي، هي: فرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وهولندا، وألمانيا، ولوكسمبورغ، وإيطاليا.
الفرق
شارك في سباق فرنسا للدراجات عام 1992 اثنان وعشرون فريقًا، يتألف كل فريق من تسعة دراجين. [ 1 ] تأهل ستة عشر فريقًا لكونهم ضمن أفضل ستة عشر فريقًا في تصنيف الاتحاد الدولي للدراجات (FICP) في مايو 1992؛ [ 2 ] وحصلت ستة فرق أخرى على بطاقات دعوة في يونيو 1992. [ 3 ]
الفرق المشاركة في السباق هي:
الفرق المؤهلة
الفرق المدعوة
المرشحون الأوفر حظاً قبل السباق
كان ميغيل إندوراين ، الفائز بسباق فرنسا للدراجات عام 1991 ، المرشح الأبرز للفوز، بعد فوزه بسهولة بسباق إيطاليا للدراجات عام 1992. وكان من المتوقع أن يكون أبرز منافسيه جياني بوغنو (الذي حلّ ثانياً في سباق فرنسا للدراجات عام 1991) وكلاوديو تشيابوتشي (الذي حلّ ثانياً في سباق إيطاليا للدراجات عام 1992). [ 4 ]
المسار والمراحل
كانت أعلى نقطة ارتفاع في السباق 2770 مترًا (9090 قدمًا) عند قمة ممر كول دي ليسيران الجبلي في المرحلة 13. [ 5 ] [ 6 ]
| منصة | تاريخ | دورة | مسافة | يكتب | الفائز | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| P | 4 يوليو | سان سيباستيان (إسبانيا) | 8.0 كم (5.0 ميل) | تجربة زمنية فردية | ||
| 1 | 5 يوليو | سان سيباستيان (إسبانيا) | 194.5 كم (120.9 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 2 | 6 يوليو | سان سيباستيان (إسبانيا) إلى باو | 255.0 كم (158.4 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 3 | 7 يوليو | من باو إلى بوردو | 210.0 كم (130.5 ميل) | مسرح عادي | ||
| 4 | 8 يوليو | ليبورن | 63.5 كم (39.5 ميل) | تجربة زمنية جماعية | ||
| 5 | 9 يوليو | من نوجان سور أويز إلى واسكيهال | 196.0 كم (121.8 ميل) | مسرح عادي | ||
| 6 | 10 يوليو | روبيه إلى بروكسل (بلجيكا) | 167.0 كم (103.8 ميل) | مسرح عادي | ||
| 7 | 11 يوليو | بروكسل (بلجيكا) إلى فالكنبورغ (هولندا) | 196.5 كم (122.1 ميل) | مسرح عادي | ||
| 8 | 12 يوليو | فالكنبورغ (هولندا) إلى كوبلنز (ألمانيا) | 206.5 كم (128.3 ميل) | مسرح عادي | ||
| 9 | 13 يوليو | مدينة لوكسمبورغ (لوكسمبورغ) | 65.0 كم (40.4 ميل) | تجربة زمنية فردية | ||
| 10 | 14 يوليو | مدينة لوكسمبورغ (لوكسمبورغ) إلى ستراسبورغ | 217.0 كم (134.8 ميل) | مسرح عادي | ||
| 11 | 15 يوليو | ستراسبورغ إلى مولهاوس | 249.5 كم (155.0 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 16 يوليو | دول | يوم الراحة | ||||
| 12 | 17 يوليو | إعانة البطالة لسانت جيرفيه | 267.5 كم (166.2 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 13 | 18 يوليو | من سان جيرفيه إلى سيستريير (إيطاليا) | 254.5 كم (158.1 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 14 | 19 يوليو | سيستريير (إيطاليا) إلى ألب دويز | 186.5 كم (115.9 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 15 | 20 يوليو | من Le Bourg-d'Oisans إلى سانت إتيان | 198.0 كم (123.0 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 16 | 21 يوليو | سانت إتيان إلى لا بوربول | 212.0 كم (131.7 ميل) | مرحلة التلال | ||
| 17 | 22 يوليو | من لا بوربول إلى مونتلوكون | 189.0 كم (117.4 ميل) | مسرح عادي | ||
| 18 | 23 يوليو | من مونتلوكون إلى تور | 212.0 كم (131.7 ميل) | مسرح عادي | ||
| 19 | 24 يوليو | جولات إلى بلوا | 64.0 كم (39.8 ميل) | تجربة زمنية فردية | ||
| 20 | 25 يوليو | بلوا إلى نانتير | 222.0 كم (137.9 ميل) | مسرح عادي | ||
| 21 | 26 يوليو | لا ديفانس إلى باريس ( الشانزليزيه ) | 141.0 كم (87.6 ميل) | مسرح عادي | ||
| المجموع | 3978 كم (2472 ميل) [ 11 ] | |||||
نظرة عامة على السباق

انطلق سباق فرنسا للدراجات من إسبانيا، حيث أقيمت المرحلة التمهيدية في سان سيباستيان ، بالقرب من منزل إندوراين. [ 12 ] فاز إندوراين بالمرحلة التمهيدية، بينما حلّ أليكس زول، الذي يخوض أولى مشاركاته ، في المركز الثاني. في المرحلة الأولى، فاز زول بفارق زمني في سباق سرعة متوسط، ليصبح متصدرًا للسباق. [ 4 ] في المرحلة الثانية، انتقل السباق إلى فرنسا لأول مرة، وانتهى في مدينة باو جنوب فرنسا. كان من المقرر تجنب جبال البرانس إلى حد كبير في نسخة هذا العام، حيث تم تحديد مرحلتين جبليتين رئيسيتين فقط، وكلاهما في جبال الألب. كان ريتشارد فيرينك ، وهو أيضًا يخوض أولى مشاركاته وانضم إلى فريقه في وقت متأخر، جزءًا من مجموعة ثنائية تمكنت من الانفراد بالصدارة. فاز خافيير مورغيالديه بالمرحلة، وتولى فيرينك الصدارة. [ 4 ]
انتقل القميص الأصفر، الذي كان يرتديه متصدر الترتيب العام ، إلى صاحب آخر بعد المرحلة الثالثة، عندما انفردت مجموعة من عشرة دراجين بالصدارة. تفوق روب هارملينغ على سامي موريلز وماسيمو غيروتو عند خط النهاية، بينما عبر باسكال لينو ، زميل فيرينك في فريق RMO-Onet ، خط النهاية في المركز الرابع ليصبح متصدر السباق الجديد. [ 4 ] في سباق الفرق ضد الساعة في المرحلة الرابعة، خسر فريق RMO-Onet وقتًا أمام الفرق المتخصصة في سباقات الفرق ضد الساعة، لكن تقدم لينو كان كافيًا ليحافظ على صدارته. [ 4 ]
كان متسابقو الترتيب العام راضين إلى حد كبير عن ترك المجموعات المنفردة تتقدم خلال الأسبوعين الأولين، لعلمهم أن السباق سيُحسم في سباقات ضد الساعة الفردية والمراحل الجبلية في المرحلتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة. ومع ذلك، كان المرشحون الأبرز ضمن العشرة الأوائل، وكان إندوراين وشيابوتشي وبوغنو في أعلى المراكز. لم يحقق البطلان السابقان لوران فينيون وغريغ ليموند نفس النتائج الأخيرة التي حققها حامل اللقب إندوراين أو بوغنو أو شيابوتشي، لكنهما كانا أقرب المتسابقين المرشحين للفوز. [ 13 ] أما البطلان السابقان روش وديلغادو ، اللذان كان لكل منهما زميلان في الفريق متقدمان عليهما في الترتيب، وهما شيابوتشي وإندوراين، بالإضافة إلى آندي هامبستن ، الذي دخل السباق بهدف إنهاءه ضمن المراكز الخمسة الأولى، [ 14 ] فقد كانوا متقدمين على فينيون وليموند. في المرحلة الخامسة، انتقل السباق إلى شمال فرنسا، بدءًا من نوجان سور أويز، والتي كانت الأولى من أربع مراحل مستوية متتالية. اجتاز غيدو بونتيمبي خط النهاية منفرداً ليحقق الفوز.
بدأت المرحلة السادسة في روبيه، وواجه المتسابقون صعوبةً في التعامل مع الطرق المرصوفة بالحصى، بالإضافة إلى سوء الأحوال الجوية حيث استمر هطول الأمطار بغزارة عند عبورهم إلى بلجيكا. وفي أواخر السباق، تشكلت مجموعة من أربعة متسابقين انفردوا بالصدارة، وكان لهذا الفارق أهمية كبيرة، إذ ضمت تشيابوتشي وليموند. وانضم إليهم برايان هولم ولوران جالابير، وبحلول اقترابهم من خط النهاية تحت الأتوميوم في بروكسل، كانوا قد وسعوا الفارق إلى حوالي تسعين ثانية. [ 15 ] حقق جالابير فوزه الأول في مسيرته، وتقدم كل من تشيابوتشي وليموند على إندوران بأكثر من دقيقة. وتجمعت الصحافة حول ليموند بعد انتهاء المرحلة، لدرجة أنه اضطر للاختباء تحت مقطورة شاحنة لبضع دقائق لتغيير ملابسه قبل التعامل معهم، حيث لم تكن هناك حافلات مخصصة للفرق بعد. كان لينو لا يزال في أعلى المراكز، لكن الفارق بينه وبين متصدري الترتيب العام قد تقلص إلى النصف.
شهدت المرحلتان السابعة والثامنة انطلاقات قوية امتدت حتى النهاية، مما أدى إلى دخول العديد من الدراجين، الذين لم يكونوا مرشحين للمنافسة، إلى قائمة العشرة الأوائل. كان روش يُعتبر من المرشحين، وفي المرحلة السابعة، مع دخول السباق إلى هولندا، انضم إلى مجموعة من الدراجين المنفردين وأنهى المرحلة بنفس توقيت الفائز جيل ديليون ، متقدمًا على إندوراين بأكثر من دقيقة. فاز يان نيفينز في اليوم التالي مع دخول طواف فرنسا إلى ألمانيا، ووجد دراجون مثل هيبنر ، وسكيبي ، وليدانوا ، وألبرتو ليانيزباروتيا أنفسهم ضمن العشرة الأوائل. في سباق ضد الساعة الفردي في المرحلة التاسعة، قدم ميغيل إندوراين أداءً مهيمنًا لم يستطع أي من متسابقي الترتيب العام مجاراته. أُقيم سباق ضد الساعة في لوكسمبورغ ، وكان أقرب متسابق إلى إندوراين هو أرماند دي لاس كويفاس الذي أنهى السباق متأخرًا عنه بثلاث دقائق. وكان بوغنو أقرب منافس على الترتيب العام بفارق 3 دقائق و40 ثانية، يليه ليموند الذي أنهى السباق متأخرًا بأكثر من أربع دقائق. [ 16 ]
بدأ إندوراين اليوم متأخرًا عن جميع المرشحين الآخرين، لكنه قدم أداءً مهيمنًا لدرجة أنه بحلول نهاية المرحلة كان متقدمًا عليهم جميعًا. يُنظر إلى هذا الفوز في سباق ضد الساعة أحيانًا على أنه اللحظة الفارقة في مسيرة إندوراين. [ 17 ] كان لينو لا يزال يرتدي القميص الأصفر، لكن إندوراين قلص الفارق إلى +1:27، وهو فارق كان من المتوقع أن يتجاوزه بسهولة في جبال الألب القادمة.
بعد سباق ضد الساعة، انطلقت مرحلة مستوية من لوكسمبورغ وانتهت في فرنسا، مرورًا بمرحلتين جبليتين في جبال جورا قبل دخول السباق جبال الألب . فاز جان بول فان بوبل بالمرحلة العاشرة متغلبًا على حامل لقب القميص الأخضر ، جمال الدين عبدو جاباروف ، ولوران جالابير في سباق السرعة. في نسخة هذا العام، خاض جالابير منافسة شرسة مع يوهان موسيو على القميص الأخضر، وتبادلا الصدارة ست مرات قبل أن يحسم جالابير الفوز في الأسبوع الثالث. في المرحلة الحادية عشرة، فاز لوران فينيون، الذي عانى من سباق ضد الساعة كارثي قبل أيام، بالمرحلة الأخيرة من مسيرته اللامعة متغلبًا على مجموعة قوية من الدراجين، من بينهم جالابير، وبيدرو ديلجادو، وديمتري كونيشيف ، وبطل فرنسا الوطني لوك لوبلان، وغيرهم. في المرحلة الثانية عشرة، استعاد موسيو القميص الأخضر من جالابير، بينما تفوق الدراج السويسري رولف يارمان على بيدرو ديلجادو بفارق ثلاث ثوانٍ عند خط النهاية. [ 18 ]
كانت المرحلة الثالثة عشرة ستأخذ المتسابقين إلى سيستريير في إيطاليا، وتضمنت ثلاثة مرتفعات من الفئة الأولى، بالإضافة إلى مرتفع استثنائي في منتصف المرحلة، وهو ممر كول دي ليزيران ، أعلى نقطة في طواف فرنسا عام 1992. قرر تشيابوتشي، الذي كان يحتل المركز السابع في الترتيب العام، المخاطرة بكل شيء في محاولة للفوز بالطواف. خلال طواف فرنسا عام 1990، اتخذ خيارًا مشابهًا في المرحلة للوز أرديدن، مما أدى في النهاية إلى اللحاق به وتخلفه عن الركب، بينما فاز إندوران وليموند بالمرحلة والطواف على التوالي. انضم تشيابوتشي إلى محاولات الانفصال المبكرة، وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى إيزيران، كان وحيدًا. [ 19 ] في النهاية، أصبح من الواضح أن تشيابوتشي سيتمكن من مواصلة هجومه، وكانت مجموعة المرشحين للفوز تنتظر رد فعل من إندوران، والذي لم يأتِ أبدًا. أخيرًا، شن بوغنو، الذي جاء إلى هذا الطواف بنية الفوز به، هجومًا. رد إندوران على هذا الهجوم؛ وكان المتسابقان الوحيدان الآخران القادران على الرد هما آندي هامبستن وفرانكو فونا . بلغ طول المرحلة ما يزيد قليلاً عن 250 كيلومترًا، وبحلول وقت عبوره خط النهاية، كان تشيابوتشي قد قطع ما يقرب من نصفها في هجوم منفرد، وحصد عددًا هائلاً من نقاط ملك الجبال ، وهو التصنيف الذي فاز به. [ 20 ] فاز تشيابوتشي بالمرحلة بفارق مريح يزيد عن دقيقة ونصف عن فونا، لكن إندوراين تمكن من تقليص خسائره إلى أقل من دقيقتين، بينما أطاح ببقية متسابقي الترتيب العام وانتزع القميص الأصفر من لينو. أصبح تشيابوتشي الآن في المركز الثاني في الترتيب العام، وصعد بوغنو إلى المركز الثالث، بينما تراجع لينو، الذي احتفظ بالقميص لمدة أحد عشر مرحلة، إلى المركز الرابع.
في أول مرة في مسيرته الأسطورية، انهار غريغ ليموند تمامًا. أنهى السباق ضمن مجموعة من العدائين قبل انتهاء الوقت المحدد بقليل، بينما بقي زميله أتلي كفالسفول خلفه لمساعدته. تراجع ليموند قرابة أربعين مركزًا في الترتيب العام، ولاحقته الصحافة حتى وصل إلى مصعد فندقه. في لحظة ما، قال ليموند وكفالسفول للصحافة نفس الشيء: "الأمور لا تُفسر". [ 21 ] وفي اليوم التالي، انسحب من سباق فرنسا للدراجات.
جاءت جميع نتائج اختبارات المنشطات سلبية، وبينما كانت هناك همسات عن وجود عقار جديد غير قابل للكشف يُعرف باسم EPO، لم يكن معروفًا بانتشاره الواسع بين الدراجين كما سيصبح عليه الحال في غضون سنوات قليلة. [ 22 ] كانت المرحلة الرابعة عشرة يومًا آخر من التسلق الشاق؛ حيث بدأت من سيستريير وعادت إلى فرنسا للمرة الأخيرة لتنتهي في منتجع ألب دويز الجبلي . ولليوم الثاني على التوالي، كان آندي هامبستن وفرانكو فونا في مقدمة السباق، إما مع أو متقدمين على المتنافسين على الترتيب العام. ولليوم الثاني على التوالي، أنهى فونا السباق في المركز الثاني، ليصبح آندي هامبستن الأمريكي الوحيد الذي يفوز على قمة ألب دويز. بعد سنوات ، تم سحب فوزين من لانس أرمسترونغ في ألب دويز، على الرغم من أن اسمه لا يزال موجودًا على لافتات الفائزين بالمراحل على طول الطريق. كان هامبستن قد تقدم إلى المراكز العشرة الأولى في اليوم السابق، والآن ارتقى إلى المركز الثالث على منصة التتويج، بينما دخل فونا المراكز العشرة الأولى.
فيما يتعلق بالقميص الأصفر، خسر بوغنو وقتًا كبيرًا وتراجع إلى المركز الخامس خلف لينو، الذي قدم أداءً جيدًا بما يكفي للحفاظ على المركز الرابع. عبر تشيابوتشي وإندوراين خط النهاية معًا؛ فبمجرد تراجع بوغنو، لم يكن على إندوراين سوى مراقبة تشيابوتشي لتعزيز موقعه. لم يُشكل هامبستن، الذي كان يحتل المركز الثالث بفارق 8 دقائق وثانية واحدة، ولا تشيابوتشي، الذي كان متأخرًا عنه بفارق دقيقة و42 ثانية فقط، أي تهديد لإندوراين. مع عدم وجود مراحل جبلية طويلة متبقية، كانت المرحلة الوحيدة التي يُحتمل أن تُحدث فروقًا زمنية بين المتنافسين الأوفر حظًا هي سباق ضد الساعة في المرحلة التاسعة عشرة، وقبلها بأيام قليلة، أثبت إندوراين بالفعل أنه المتسابق الأبرز في سباقات ضد الساعة.
كانت المرحلتان الخامسة عشرة والسادسة عشرة مرحلتين انتقاليتين عبر منطقة ماسيف سنترال في فرنسا. فاز فرانكو كيوتشيولي بالمرحلة الخامسة عشرة، متجاوزًا خط النهاية منفردًا متقدمًا على ديمتري كونيشيف بفارق 42 ثانية، وفي المرحلة السادسة عشرة، تغلب ستيفن روش على فياتشيسلاف إيكيموف بفارق 46 ثانية. في كلتا المرحلتين، لم يكن متسابقو الترتيب العام بعيدين. في المرحلة السابعة عشرة، كان ماسن ، وسيرجنت ، ولوفيو ، ونولين، وجان كلود كولوتي في مقدمة مجموعة من المتسابقين المنفردين الذين أنهوا المرحلة متقدمين على المجموعة الرئيسية بأكثر من 15 دقيقة . هاجم كولوتي هذه المجموعة لاحقًا وتغلب عليها عند خط النهاية بأكثر من ثلاث دقائق. في المرحلة الثامنة عشرة، تفوق تيري ماري على موسيو ونيدام في سباق السرعة النهائي.
كانت المرحلة التاسعة عشرة هي المرحلة الأخيرة من سباق ضد الساعة الفردي، وكما كان متوقعًا، هيمن إندوراين على السباق وحسم عمليًا فوزه الثاني في طواف فرنسا. قدّم بوغنو أداءً قويًا، منهيًا السباق في المركز الثاني بفارق 40 ثانية. كان جميع المتسابقين الآخرين متأخرين بأكثر من دقيقتين، وشملت أهم التغييرات تأخر تشيابوتشي بفارق 4 دقائق و35 ثانية، مما ضمن له المركز الثاني في الترتيب العام، وبما أن أداء بوغنو كان أفضل بكثير من أداء هامبستن ولينو، فقد تجاوزهما في الترتيب العام وانتزع المركز الثالث. [ 23 ]
كانت المرحلتان الأخيرتان مستويتين، وفي المرحلة العشرين فاز بيتر دي كليرك بالسباق السريع متقدماً على فانزيلا ولوران . وفي المرحلة الأخيرة، التي انتهت في جادة الشانزليزيه ، تنافس على السباق السريع كل من فرانكي أندرو ، وسورين ليلهولت ، ولوران جالابير، ويوهان موسيو، وجان بول فان بوبل، وأولاف لودفيج، حيث فاز لودفيج بالمرحلة محققاً بذلك فوزه الثاني في مسيرته في سباق فرنسا للدراجات. [ 24 ]
شهدت منصات التتويج النهائية تتويج لوران جالابير بالقميص الأخضر، وكلاوديو تشيابوتشي بلقب ملك الجبال وجائزة أكثر الدراجين شراسة. كما فاز فريقه كاريرا جينز-فاجابوند بمسابقة الفرق. وحصل إيدي بوومانز على القميص الأبيض كأفضل متسابق شاب. أما ميغيل إندوراين، فقد فاز بلقبه الثاني على التوالي في سباق فرنسا للدراجات ، وانضم إلى نخبة الدراجين الذين حققوا ثنائية الفوز بلقبي جيرو دي إيطاليا وتورنتو .
تصنيف القيادة والجوائز الثانوية
تضمنت جولة فرنسا للدراجات عام 1992 عدة تصنيفات. [ 25 ] وكان أهمها التصنيف العام ، الذي يُحسب بجمع أوقات إنهاء كل متسابق في كل مرحلة. وكان المتسابق صاحب أقل وقت مُجمّع هو متصدر السباق، ويُعرف بالقميص الأصفر؛ ويُعتبر الفائز بهذا التصنيف هو الفائز بالجولة. [ 26 ]
إضافةً إلى ذلك، كان هناك تصنيفٌ للنقاط ، يُمنح بموجبه القميص الأخضر. في هذا التصنيف، يحصل الدراجون على نقاطٍ لإنهاء المرحلة ضمن أفضل المتسابقين، أو في سباقات السرعة المتوسطة. ويتصدر الدراج الحاصل على أكبر عددٍ من النقاط هذا التصنيف، ويُمنح القميص الأخضر. [ 27 ]
كان هناك أيضًا تصنيف للجبال . صنّفت المنظمة بعض المرتفعات إلى فئات: خارج الفئة ، والفئة الأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة؛ وتُمنح النقاط في هذا التصنيف للدراجين الذين يصلون إلى قمة هذه المرتفعات أولًا، مع منح نقاط إضافية للمرتفعات ذات الفئات الأعلى. ويتصدر المتسابق الحاصل على أكبر عدد من النقاط التصنيف، ويرتدي قميصًا أبيض منقطًا باللون الأحمر . [ 28 ]
كان التصنيف الفردي الرابع هو تصنيف الدراجين الشباب ، والذي لم يكن يُميز بقميص في عام 1992. وقد تم تحديد هذا التصنيف بنفس طريقة التصنيف العام، ولكن فقط الدراجين الذين تقل أعمارهم عن 26 عامًا كانوا مؤهلين للمشاركة. [ 29 ]
لتصنيف الفرق ، تم جمع أوقات أفضل ثلاثة متسابقين من كل فريق في كل مرحلة؛ وكان الفريق المتصدر هو الفريق الذي حقق أقل وقت إجمالي. [ 30 ]
بالإضافة إلى ذلك، مُنحت جائزة الروح القتالية بعد كل مرحلة من مراحل الانطلاق الجماعي للدراج الأكثر شراسة. واتخذت القرار لجنة تحكيم مؤلفة من صحفيين قاموا بمنح النقاط. وتصدر الدراج الحاصل على أكبر عدد من النقاط من الأصوات في جميع المراحل تصنيف الروح القتالية. [ 31 ] فاز كلاوديو تشيابوتشي بهذا التصنيف، وحصل على جائزة الروح القتالية الفائقة. [ 8 ] في عام 1992، كان هناك تصنيف خاص بسبب معاهدة ماستريخت التي أنشأت الاتحاد الأوروبي . في طواف فرنسا لعام 1992، تم عبور الحدود الوطنية سبع مرات، وفي كل مرة كانت هناك سباق سرعة خاص، حيث يمكن كسب النقاط. فاز بهذا التصنيف فياتشيسلاف إيكيموف . [ 32 ] منحت "الجمعية الفرنسية للرياضة الخالية من العنف واللعب النظيف" جائزة اللعب النظيف في طواف فرنسا لأول مرة. وقد مُنحت لستيفن روش . [ ٨ ] مُنحت جائزة هنري ديغرانج التذكارية تكريمًا لمؤسس سباق فرنسا للدراجات، هنري ديغرانج، لأول متسابق يصل إلى قمة ممر كول دو غاليبيه في المرحلة الرابعة عشرة. وقد فاز بهذه الجائزة فرانكو كيوتشيولي . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]
الترتيب النهائي
| أسطورة | ||||
|---|---|---|---|---|
| يشير إلى الفائز بالتصنيف العام | يشير إلى الفائز بتصنيف النقاط | |||
| يشير إلى الفائز بتصنيف الجبال | ||||
التصنيف العام
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
|---|---|---|---|
| 1 | بانيستو | 100 ساعة 49 دقيقة 30 ثانية | |
| 2 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 4' 35" | |
| 3 | جاتوريد - شاتو داكس | + 10' 49" | |
| 4 | موتورولا | + 13' 40" | |
| 5 | RMO–Onet | + 14' 37" | |
| 6 | بانيستو | + 15' 16" | |
| 7 | PDM–Ultima–Concord | + 18' 51" | |
| 8 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 19' 16" | |
| 9 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 20' 23" | |
| 10 | فريق تيليكوم | + 25' 30" |
| التصنيف العام النهائي (11-130) [ 37 ] | |||
|---|---|---|---|
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
| 11 | GB–MG Maglificio | + 25' 43" | |
| 12 | Z | + 26' 16" | |
| 13 | TVM–سانيو | + 27' 07" | |
| 14 | باناسونيك - سبورت لايف | + 28' 35" | |
| 15 | كاستوراما | + 28' 48" | |
| 16 | GB–MG Maglificio | + 30' 31" | |
| 17 | باكلر – كولناجو – ديكا | + 31' 09" | |
| 18 | TVM–سانيو | + 31' 19" | |
| 19 | CLAS–Cajastur | + 31' 27" | |
| 20 | CLAS–Cajastur | + 31' 51" | |
| 21 | PDM–Ultima–Concord | + 33' 20" | |
| 22 | CLAS–Cajastur | + 36' 43" | |
| 23 | جاتوريد - شاتو داكس | + 41' 51" | |
| 24 | أمايا سيجوروس | + 43' 19" | |
| 25 | RMO–Onet | + 46' 01" | |
| 26 | أمايا سيجوروس | + 46' 30" | |
| 27 | Z | + 52' 48" | |
| 28 | أريوستيا | + 54' 29" | |
| 29 | كاستوراما | + 59' 50" | |
| 30 | شركة توليب للكمبيوتر | + 1 ساعة 00 دقيقة 29" | |
| 31 | لوتس – فستينا | + 1 ساعة 04 دقيقة 34 ثانية | |
| 32 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 1 ساعة 09 دقيقة 00" | |
| 33 | Z | + 1 ساعة 09 دقيقة 15 ثانية | |
| 34 | مرة واحدة | + 1 ساعة و10 دقائق و8 ثوانٍ | |
| 35 | فريق تيليكوم | + 1 ساعة و12 دقيقة و40 ثانية | |
| 36 | CLAS–Cajastur | + 1 ساعة و14 دقيقة و2 ثانية | |
| 37 | RMO–Onet | + 1 ساعة و14 دقيقة و24 ثانية | |
| 38 | باناسونيك - سبورت لايف | + 1 ساعة و17 دقيقة و4 ثوانٍ | |
| 39 | بانيستو | + 1 ساعة و17 دقيقة و20 ثانية | |
| 40 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 1 ساعة و17 دقيقة و47 ثانية | |
| 41 | لوتس – فستينا | + 1 ساعة و17 دقيقة و52 ثانية | |
| 42 | كاستوراما | + 1 ساعة و19 دقيقة و43 ثانية | |
| 43 | لوتس – فستينا | + 1 ساعة و21 دقيقة و37 ثانية | |
| 44 | كاستوراما | + 1 ساعة و26 دقيقة و22 ثانية | |
| 45 | CLAS–Cajastur | + 1 ساعة و29 دقيقة و15 ثانية | |
| 46 | باناسونيك - سبورت لايف | + ساعة واحدة و30 دقيقة و45 ثانية | |
| 47 | بانيستو | + 1 ساعة و33 دقيقة و26 ثانية | |
| 48 | كاستوراما | + 1 ساعة و35 دقيقة و34 ثانية | |
| 49 | Z | + 1 ساعة و35 دقيقة و40 ثانية | |
| 50 | PDM–Ultima–Concord | + 1 ساعة و35 دقيقة و56 ثانية | |
| 51 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 1 ساعة و36 دقيقة و25 ثانية | |
| 52 | RMO–Onet | + 1 ساعة و37 دقيقة و54 ثانية | |
| 53 | هيلفيتيا - كومودور | + 1 ساعة و38 دقيقة و17 ثانية | |
| 54 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 1 ساعة و43 دقيقة و24 ثانية | |
| 55 | جاتوريد - شاتو داكس | + 1 ساعة و44 دقيقة و32 ثانية | |
| 56 | TVM–سانيو | + 1 ساعة و46 دقيقة و29 ثانية | |
| 57 | مرة واحدة | + 1 ساعة و58 دقيقة و47 ثانية | |
| 58 | هيلفيتيا - كومودور | + 2h 00' 51" | |
| 59 | GB–MG Maglificio | + 2h 02' 09" | |
| 60 | لوتس – فستينا | + 2h 03' 01" | |
| 61 | لوتس – فستينا | + 2h 04' 20" | |
| 62 | أريوستيا | + 2h 06' 53" | |
| 63 | بانيستو | + 2h 07' 01" | |
| 64 | أمايا سيجوروس | + 2h 07' 21" | |
| 65 | باناسونيك - سبورت لايف | + 2h 08' 32" | |
| 66 | باناسونيك - سبورت لايف | + 2h 09' 55" | |
| 67 | فريق تيليكوم | + 2 ساعة و10 دقائق و14 ثانية | |
| 68 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 2h 11' 09" | |
| 69 | أمايا سيجوروس | + ساعتان و11 دقيقة و17 ثانية | |
| 70 | فريق تيليكوم | + 2 ساعة و12 دقيقة و33 ثانية | |
| 71 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 2 ساعة و12 دقيقة و33 ثانية | |
| 72 | جاتوريد - شاتو داكس | + ساعتان و12 دقيقة و35 ثانية | |
| 73 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 2h 14' 06" | |
| 74 | مرة واحدة | + ساعتان و15 دقيقة و42 ثانية | |
| 75 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 2 ساعة و16 دقيقة و8 ثوانٍ | |
| 76 | شركة توليب للكمبيوتر | + 2 ساعة و16 دقيقة و18 ثانية | |
| 77 | باناسونيك - سبورت لايف | + 2h 18' 06" | |
| 78 | PDM–Ultima–Concord | + 2h 20' 00" | |
| 79 | RMO–Onet | + ساعتان و20 دقيقة و19 ثانية | |
| 80 | PDM–Ultima–Concord | + 2h 21' 25" | |
| 81 | موتورولا | + 2h 23' 30" | |
| 82 | لوتس – فستينا | + 2 ساعة و24 دقيقة و18 ثانية | |
| 83 | موتورولا | + 2h 24' 44" | |
| 84 | أريوستيا | + 2h 26' 58" | |
| 85 | لوتس – فستينا | + 2h 29' 06" | |
| 86 | جاتوريد - شاتو داكس | + ساعتان و30 دقيقة و17 ثانية | |
| 87 | PDM–Ultima–Concord | + 2 ساعة 32 دقيقة 38 ثانية | |
| 88 | GB–MG Maglificio | + 2 ساعة و32 دقيقة و50 ثانية | |
| 89 | أمايا سيجوروس | + 2 ساعة 34 دقيقة 35 ثانية | |
| 90 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 2 ساعة 34 دقيقة 55 ثانية | |
| 91 | باكلر – كولناجو – ديكا | + ساعتان و35 دقيقة و27 ثانية | |
| 92 | PDM–Ultima–Concord | + ساعتان و35 دقيقة و55 ثانية | |
| 93 | مرة واحدة | + 2 ساعة و36 دقيقة و55 ثانية | |
| 94 | هيلفيتيا - كومودور | + 2h 38' 07" | |
| 95 | Z | + 2 ساعة و46 دقيقة و25 ثانية | |
| 96 | باناسونيك - سبورت لايف | + 2 ساعة و47 دقيقة و17 ثانية | |
| 97 | مرة واحدة | + 2h 47' 44" | |
| 98 | بانيستو | + 2 ساعة و49 دقيقة و32 ثانية | |
| 99 | شركة توليب للكمبيوتر | + ساعتان و50 دقيقة و33 ثانية | |
| 100 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 2 ساعة و52 دقيقة و16 ثانية | |
| 101 | مرة واحدة | + 2h 52' 22" | |
| 102 | مرة واحدة | + 2 ساعة 53 دقيقة 57 ثانية | |
| 103 | جاتوريد - شاتو داكس | + 2 ساعة 58 دقيقة 53 ثانية | |
| 104 | Z | + 2h 59' 28" | |
| 105 | RMO–Onet | + 3 ساعات 00 دقيقة 00" | |
| 106 | موتورولا | + 3 ساعات و3 دقائق و43 ثانية | |
| 107 | جاتوريد - شاتو داكس | + 3 ساعات و4 دقائق و27 ثانية | |
| 108 | بانيستو | + 3 ساعات و 6 دقائق و 36 ثانية | |
| 109 | أمايا سيجوروس | + 3 ساعات 08 دقائق 47 ثانية | |
| 110 | موتورولا | + 3 ساعات و12 دقيقة و5 ثوانٍ | |
| 111 | شركة توليب للكمبيوتر | + 3 ساعات و12 دقيقة و37 ثانية | |
| 112 | جاتوريد - شاتو داكس | + 3 ساعات و12 دقيقة و58 ثانية | |
| 113 | باكلر – كولناجو – ديكا | + 3 ساعات و13 دقيقة و40 ثانية | |
| 114 | كاستوراما | + 3 ساعات و14 دقيقة و18 ثانية | |
| 115 | GB–MG Maglificio | + 3 ساعات و14 دقيقة و26 ثانية | |
| 116 | مرة واحدة | + 3 ساعات و16 دقيقة و56 ثانية | |
| 117 | كاريرا جينز - فاجابوند | + 3 ساعات و17 دقيقة و43 ثانية | |
| 118 | باكلر – كولناجو – ديكا | + 3 ساعات و21 دقيقة و27 ثانية | |
| 119 | كاستوراما | + 3 ساعات و23 دقيقة و44 ثانية | |
| 120 | فريق تيليكوم | + 3 ساعات و26 دقيقة و40 ثانية | |
| 121 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 3 ساعات و28 دقيقة و16 ثانية | |
| 122 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 3 ساعات و32 دقيقة و51 ثانية | |
| 123 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 3 ساعات و34 دقيقة و13 ثانية | |
| 124 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | + 3 ساعات و37 دقيقة و57 ثانية | |
| 125 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 3 ساعات و39 دقيقة و28 ثانية | |
| 126 | شركة توليب للكمبيوتر | + 3 ساعات و40 دقيقة و21 ثانية | |
| 127 | PDM–Ultima–Concord | + 3 ساعات و43 دقيقة و23 ثانية | |
| 128 | فريق تيليكوم | + 3 ساعات و47 دقيقة و45 ثانية | |
| 129 | هيلفيتيا - كومودور | + 3 ساعات و57 دقيقة و53 ثانية | |
| 130 | أمايا سيجوروس | + 4 ساعات و12 دقيقة و11 ثانية | |
تصنيف النقاط
| رتبة | راكب | فريق | نقاط |
|---|---|---|---|
| 1 | مرة واحدة | 293 | |
| 2 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | 262 | |
| 3 | كاريرا جينز - فاجابوند | 202 | |
| 4 | باناسونيك - سبورت لايف | 193 | |
| 5 | كاريرا جينز - فاجابوند | 177 | |
| 6 | بانيستو | 128 | |
| 7 | كاريرا جينز - فاجابوند | 111 | |
| 8 | جاتوريد - شاتو داكس | 109 | |
| 9 | شركة توليب للكمبيوتر | 96 | |
| 10 | باكلر – كولناجو – ديكا | 84 |
تصنيف الجبال
| رتبة | راكب | فريق | نقاط |
|---|---|---|---|
| 1 | كاريرا جينز - فاجابوند | 410 | |
| 2 | RMO–Onet | 245 | |
| 3 | GB–MG Maglificio | 209 | |
| 4 | بانيستو | 152 | |
| 5 | موتورولا | 140 | |
| 6 | جاتوريد - شاتو داكس | 131 | |
| 7 | GB–MG Maglificio | 122 | |
| 8 | كاريرا جينز - فاجابوند | 107 | |
| 9 | أمايا سيجوروس | 96 | |
| 10 | Z | 93 |
تصنيف الفرسان الشباب
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
|---|---|---|---|
| 1 | باناسونيك - سبورت لايف | 102 ساعة 28 دقيقة 05" | |
| 2 | RMO–Onet | + 17' 26" | |
| 3 | شركة توليب للكمبيوتر | + 31' 54" | |
| 4 | بوستوبون–مانزانا–ريالكاو | + 40' 25" | |
| 5 | مرة واحدة | + 41' 33" | |
| 6 | باناسونيك - سبورت لايف | + 48' 29" | |
| 7 | كاستوراما | + 51' 08" | |
| 8 | كاستوراما | + 57' 47" | |
| 9 | CLAS–Cajastur | + 1 ساعة 00 دقيقة 40 ثانية | |
| 10 | هيلفيتيا - كومودور | + 1 ساعة 09 دقيقة 42 ثانية |
تصنيف الفريق
| رتبة | فريق | وقت |
|---|---|---|
| 1 | كاريرا جينز - فاجابوند | 302h 58' 12" |
| 2 | بانيستو | + 18' 16" |
| 3 | CLAS–Cajastur | + 49' 27" |
| 4 | جاتوريد - شاتو داكس | + 1 ساعة و 02 دقيقة و 46 ثانية |
| 5 | Z | + 1 ساعة 07 دقيقة 19 ثانية |
| 6 | RMO–Onet | + 1 ساعة و22 دقيقة و11 ثانية |
| 7 | TVM–سانيو | + 1 ساعة و29 دقيقة و22 ثانية |
| 8 | كاستوراما | + 1 ساعة و37 دقيقة و18 ثانية |
| 9 | PDM–Ultima–Concord | + 1 ساعة و41 دقيقة و35 ثانية |
| 10 | باناسونيك - سبورت لايف | + 1 ساعة و46 دقيقة و46 ثانية |
سباقات السرعة الأوروبية
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
|---|---|---|---|
| 1 | باناسونيك - سبورت لايف | 14 | |
| 2 | شركة توليب للكمبيوتر | 6 | |
| 3 | RMO–Onet | 5 | |
| 4 | كاريرا جينز - فاجابوند | 4 | |
| 4 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | 4 | |
| 6 | موتورولا | 2 | |
| 6 | أمايا سيجوروس | 2 | |
| 8 | GB–MG Maglificio | 1 | |
| 8 | باناسونيك - سبورت لايف | 1 | |
| 8 | لوتو – مافيك – إم بي كيه | 1 |
ملحوظات
مراجع
- ↑ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام 1992 - المتسابقون" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ^ “جولة: Les 16 premières équipes” (بالفرنسية). لو سوار. 20 مايو 1992 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2013 .
- ^ ديبلاندر ، برونو (17 يونيو 1992). "Les six équipes invitées au Tour de France sont connués 22, v'la ce qui se fait de mieux" (بالفرنسية). لو سوار . تم الاسترجاع 3 أبريل 2013 .
- 1 2 3 4 5 McGann & McGann 2008 ، ص 203-210.
- ↑ أوجيندر 2016 ، ص 178.
- ↑ "بيرجيتابيس" [ المراحل الجبلية ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 4 يوليو 1992. ص. 29 – عن طريق دلفر .
- ^ "سباق فرنسا للدراجات 79ème 1992" [ الدورة التاسعة والسبعون لسباق فرنسا للدراجات 1992 ] . Mémoire du cyclisme (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
- 1 2 3 أغسطس 2016 ، ص 83.
- ↑ زويغرز، أريان. "أفضل عشرة متسابقين في الترتيب العام لسباق فرنسا للدراجات" . CVCC. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
- ↑ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام 1992 - الفائزون بالمراحل" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ أوجيندر 2016 ، ص 110.
- ↑ بويس، باري (2012). "الإسباني أكثر من مجرد متسلق جبال" . كشف أسرار ركوب الدراجات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "فرانكي أندرو يتحدث عن سباق فرنسا للدراجات عام 1992" . Bikeraceinfo.com. 19 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2007.
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى للثنائيات - ميغيل إندوراين" . مجلة رياضة الدراجات . آي بي سي ميديا للرياضة والترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ ريتشارد مور (30 يونيو 2012). "مقتطف من كتاب: انتصار تشيابوتشي الأسطوري في سيستريير" . فيلونيوز . مجموعة كومبيتيتور. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
- ↑ "ليموند لا يستطيع تفسير يومه السيئ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يوليو 1992. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021.
- ↑ «إفادة جورج هينكابي المقدمة إلى الوكالة الأمريكية لمكافحة المنشطات (USADA) والموقعة بتاريخ 24 سبتمبر 2012، والموثقة من قبل كاتب عدل في غرينفيل، كارولاينا الجنوبية» (ملف PDF) . الوكالة الأمريكية لمكافحة المنشطات. 24 سبتمبر 2012. مؤرشفة (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2 مارس 2021.
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992" . Bikeraceinfo.com. 12 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "أولاف لودفيج" . إحصائيات سباقات الدراجات الاحترافية. 14 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 452-455.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 452-453.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 453-454.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 454.
- 1 2 نورايت وباريش 2012 ، ص 454-455.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 455.
- ^ فان دن أكر 2018 ، ص 211-216.
- ↑ مارك، إيدي فان دير. "جولة إكسترا: تصنيفات وجوائز أخرى" . نادي تشيبيوا فالي للدراجات. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ^ "سباق فرنسا للدراجات" . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). 4 يوليو 1992. ص. 25 – عبر Historische Kranten، Erfgoed Leiden en Omstreken.
- ^ أوجيندر 2016 ، ص 177 – 178.
- ↑ "جولة فرنسا 1992 - نظرة عامة على المتصدرين" . ProCyclingStats . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
- ↑ فان دن أكر، بيتر. "Informatie over de Tour de France van 1992" [ معلومات حول Tour de France من 1992 ] . TourDeFranceStatistieken.nl (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
- ١ ٢ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام ١٩٩٢ - المرحلة ٢١ لا ديفانس > باريس" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "Los Campos Elíseos rinden homenaje a Indurain" (PDF) . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). 27 يوليو 1992. ص. 50. أرشفة (PDF) من الأصلي في 6 أكتوبر 2019.
- ^ "جولة في cijfers" . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). الأرشيف الإقليمي ليدن. 27 يوليو 1992. ص. 17. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2012 .
- ↑ "سباق فرنسا للدراجات 1992 - تصنيف الشباب" . ProCyclingStats . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
- ↑ "تصنيف سباقات ESF السريعة" . الساحة الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
فهرس
- أوجيندر، جاك (2016). "دليل تاريخي" ( ملف PDF ) . طواف فرنسا (بالفرنسية). باريس: منظمة أموري الرياضية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016 .
- ماكغان، بيل؛ ماكغان، كارول (2008). قصة سباق فرنسا للدراجات: 1965-2007 . المجلد 2. إنديانابوليس: دار نشر دوغ إير. ISBN 978-1-59858-608-4.
- نورايت، جون؛ باريش، تشارلز (2012). الرياضة حول العالم: التاريخ والثقافة والممارسة . المجلد 2. ABC-CLIO، سانتا باربرا، كاليفورنيا. ISBN 978-1-59884-300-2.
- فان دن أكر، بيتر (2018). قواعد وإحصائيات سباق فرنسا للدراجات: 1903-2018 . النشر الذاتي. رقم ISBN 978-1-79398-080-9.
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
وسائط متعلقة بسباق فرنسا للدراجات 1992 على ويكيميديا كومنز
- طواف فرنسا 1992
- 1992 في سباقات الدراجات على الطرق
- الأحداث الرياضية في فرنسا في يوليو 1992
- طواف فرنسا حسب السنة
- الأحداث الرياضية في أوروبا في يوليو 1992
