نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2000
كانت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ( NBA) لعام 2000 بمثابة سلسلة نهائيات موسم 1999-2000 ، واختتامًا لمباريات الأدوار الإقصائية . فاز لوس أنجلوس ليكرز، بطل المنطقة الغربية، على إنديانا بيسرز، بطل المنطقة الشرقية، بأربعة انتصارات مقابل انتصارين. أُقيمت السلسلة بنظام الأفضل من سبع مباريات، مع أفضلية الأرض لليكرز . ضمت السلسلة الفريقين المصنفين أولًا من كلا المنطقتين. كانت هذه أول مشاركة لإنديانا في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. لم يعد البيسرز إلى النهائيات حتى عام 2025. حصل شاكيل أونيل، لاعب ارتكاز الليكرز ، على جائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري، وهي الأولى من ثلاث جوائز متتالية، في أداء يُعتبر من أعظم عروض نهائيات الدوري في التاريخ، حيث سجل 38.0 نقطة و16.7 كرة مرتدة و2.7 تصدي في المباراة الواحدة. [ 1 ]

خلفية
لوس أنجلوس ليكرز
رغم أن فريق لوس أنجلوس ليكرز كان من بين أكثر الفرق موهبةً في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في العام السابق، إلا أنه فشل في تحقيق أي فوز على سان أنطونيو سبيرز في الأدوار الإقصائية لعام 1999. وبعد 24 يومًا من هزيمته الساحقة أمام بطل الدوري لاحقًا ، تعاقد الليكرز مع فيل جاكسون مدربًا رئيسيًا. جاكسون، المعروف بتدريبه لمايكل جوردان وفريق شيكاغو بولز الحائز على اللقب ست مرات ، بنى أسلوبه الهجومي المثلثي حول شاكيل أونيل وكوبي براينت . أحاط المدير العام جيري ويست أونيل وبراينت بلاعبين مؤثرين مثل جلين رايس ، ورون هاربر (الذي كان لديه خبرة في أسلوب جاكسون الهجومي المثلثي كجزء من فريق بولز بين عامي 1996 و1998)، [ 2 ] وإيه سي جرين (الذي كان عضوًا في آخر فريقين فازا ببطولة الدوري). [ 3 ] كان من أبرز التغييرات الأخرى التي طرأت على الليكرز خوضهم أول موسم لهم في مركز ستابلز (الذي يُعرف الآن باسم كريبتو.كوم أرينا ).
إلى جانب هؤلاء اللاعبين الأساسيين، امتلك ليكرز دكة بدلاء قوية. لم يقتصر الأمر على امتلاك روبرت هوري خبرة الفوز بالبطولات مع هيوستن روكتس ، بل كان أيضًا لاعبًا خطيرًا على المحيط ونجمًا دفاعيًا. [ 4 ] كان ديريك فيشر صانع ألعاب يتمتع بعقلية دفاعية وقدرة على التسديد بدقة من مسافات بعيدة. أما ريك فوكس ، الذي انضم للفريق بعد الاستغناء عنه من قبل بوسطن سلتكس ، [ 5 ] فكان اللاعب السادس في ليكرز .
مع عودة أونيل بكامل لياقته، سيطر ليكرز على الموسم المنتظم. حقق الفريق سجلًا مميزًا بلغ 33 فوزًا مقابل 7 هزائم بعد 40 مباراة، وهو ثاني أفضل سجل في تاريخ النادي بعد 40 مباراة، متخلفًا فقط عن ليكرز موسم 1971-1972 الذين حققوا سجلًا بلغ 37 فوزًا مقابل 3 هزائم بعد 40 مباراة. وحقق الفريق سلاسل انتصارات متتالية بلغت 11 و16 و19 مباراة في طريقه إلى سجل 67 فوزًا مقابل 15 هزيمة، معادلاً بذلك سجل شيكاغو بولز عام 1992 وبوسطن سلتكس عام 1986 كخامس أفضل سجل في تاريخ الموسم المنتظم لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. [ 6 ]
على الرغم من توقعات الكثيرين بوصول ليكرز إلى النهائيات، إلا أن الطريق كان وعراً. في الجولة الأولى، فاز ليكرز في أول مباراتين ضد سكرامنتو كينغز ، لكنه خسر المباراتين التاليتين في سكرامنتو . [ 7 ] ثم هزم ليكرز سكرامنتو في المباراة الخامسة بنتيجة 113-86، ليواجه فينيكس صنز في نصف نهائي المؤتمر. [ 8 ] اكتسح ليكرز الصنز، وفاز بالسلسلة 4-1 (مع خسارته الوحيدة في المباراة الرابعة). [ 9 ] [ 10 ] في المباراة الأولى من نهائي المؤتمر الغربي ضد بورتلاند تريل بليزرز ، حصل رشيد والاس على خطأين فنيين وطُرد من الملعب؛ استغل ليكرز غياب والاس وحقق الفوز. [ 11 ] عاد تريل بليزرز بقوة في المباراة التالية، مُلحقاً بليكرز أسوأ خسارة على أرضه هذا الموسم بنتيجة 106-77. [ 12 ] لم يؤثر هذا التراجع على لوس أنجلوس، إذ تقدموا في السلسلة بنتيجة 3-1 بفوزهم في المباراتين التاليتين في بورتلاند . [ 13 ] مع ذلك، استهان ليكرز بفريق تريل بليزرز. بقيادة سكوتي بيبن، لاعب جاكسون السابق، فاز بورتلاند بمباراتين إقصائيتين متتاليتين وأجبروا الفريقين على خوض مباراة فاصلة سابعة. [ 14 ] [ 15 ] وسط العديد من القرارات التحكيمية المثيرة للجدل من قبل الحكم ديك بافيتا ضد لاعبي تريل بليزرز، [ 16 ] فرط بورتلاند في تقدمه بنتيجة 75-60 في الربع الأخير. [ 17 ] بعد عودتهم القوية بسلسلة من 25-4، فاز ليكرز بالمباراة وضمنوا مكانًا في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 18 ] [ 19 ]
إنديانا بيسرز
في موسم 1997-1998 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، فاز فريق شيكاغو بولز بصعوبة على فريق إنديانا بيسرز بنتيجة 4-3 في نهائيات المنطقة الشرقية. [ 20 ] بدأ موسم 1998-1999 بإضراب، لكن إنديانا عاد إلى نهائيات المنطقة الشرقية، حيث خسر أمام نيويورك نيكس . [ 21 ] شهد موسم 1999-2000 تغييرات جذرية في فريق بيسرز. كان هذا أول موسم لهم على ملعب كونسيكو فيلدهاوس (الذي يُعرف الآن باسم غينبريدج فيلدهاوس )، [ 22 ] بالإضافة إلى كونه أول موسم لهم منذ عام 1993 بدون لاعب الارتكاز أنطونيو ديفيس ، الذي تم نقله مقابل حقوق الاختيار الخامس في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 1999. [ 23 ] حلّ جيلين روز محل كريس مولين في التشكيلة الأساسية، وفاز بجائزة أفضل لاعب متطور في الدوري ، [ 24 ] بينما حلّ أوستن كروشير محله كلاعب سادس. [ 25 ]
بدأ فريق إنديانا بيسرز الموسم بسبعة انتصارات وسبع هزائم، لكنه أنهى الموسم بأفضل سجل في المنطقة الشرقية بواقع 56 فوزًا و26 هزيمة، متضمنًا سلسلة انتصارات قياسية على أرضه بلغت 25 مباراة. [ 26 ] عانى البيسرز، مثل ليكرز، في الأدوار الإقصائية. واحتاجوا إلى رمية ثلاثية حاسمة من ترافيس بيست للتغلب على ميلووكي باكس في خمس مباريات. [ 27 ] واجه إنديانا فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في الدور الثاني، وفاز بالسلسلة في ست مباريات، ليضمن بذلك تأهله إلى نهائيات المنطقة الشرقية. [ 28 ] واجه البيسرز غريمه نيويورك نيكس، [ 29 ] وفاز بسلسلة تاريخية من ست مباريات، في تحولٍ عن السنوات الماضية. [ 30 ] بهذا الفوز، تأهل إنديانا إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى في تاريخه، ليصبح ثاني فريق سابق من دوري ABA يحقق هذا الإنجاز بعد سان أنطونيو سبيرز في الموسم السابق.
الطريق إلى النهائيات
| لوس أنجلوس ليكرز ( بطل المؤتمر الغربي ) | إنديانا بيسرز ( بطل المؤتمر الشرقي ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الموسم العادي |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تغلب على فريق ساكرامنتو كينغز (8) بنتيجة 3-2 | الجولة الأولى | تغلب على فريق ميلووكي باكس (8) بنتيجة 3-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تغلب على فريق فينيكس صنز (5) بنتيجة 4-1 | نصف نهائي المؤتمر | تغلب على فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (الرابع) بنتيجة 4-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تغلب على فريق بورتلاند تريل بليزرز (3) بنتيجة 4-3 | نهائيات المؤتمر | تغلب على فريق نيويورك نيكس (3) بنتيجة 4-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سلسلة الموسم العادي
تعادل الفريقان في المباراتين، حيث فاز الفريق المضيف في كل مباراة:
قوائم فرق نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2000
لوس أنجلوس ليكرز
| اللاعبون | المدربون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المدرب الرئيسي المساعد/المساعدون أسطورة
تم تحديث قائمة اللاعبين : 12 نوفمبر 1999 |
إنديانا بيسرز
| اللاعبون | المدربون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المدرب الرئيسي المساعد/المساعدون أسطورة
|
ملخص السلسلة

| لعبة | تاريخ | فريق الطريق | نتيجة | الفريق المضيف |
|---|---|---|---|---|
| المباراة الأولى | 7 يونيو | إنديانا بيسرز | 87–104 (0–1) | لوس أنجلوس ليكرز |
| المباراة الثانية | 9 يونيو | إنديانا بيسرز | 104–111 (0–2) | لوس أنجلوس ليكرز |
| المباراة الثالثة | 11 يونيو | لوس أنجلوس ليكرز | 91–100 (2–1) | إنديانا بيسرز |
| المباراة الرابعة | 14 يونيو | لوس أنجلوس ليكرز | 120–118 (وقت إضافي) (3–1) | إنديانا بيسرز |
| المباراة الخامسة | 16 يونيو | لوس أنجلوس ليكرز | 87–120 (3–2) | إنديانا بيسرز |
| المباراة السادسة | 19 يونيو | إنديانا بيسرز | 111–116 (2–4) | لوس أنجلوس ليكرز |
أُقيمت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بنظام 2-3-2، حيث يخوض الفريق صاحب الأرض أول مباراتين وآخر مباراتين على أرضه. وبعد تجارب في السنوات الأولى، أعادت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين هذا النظام الأصلي لنهائيات عام 1985. وحتى الآن، لا تزال باقي مباريات الأدوار الإقصائية تُقام بنظام 2-2-1-1-1. عادت النهائيات إلى نظام 2-2-1-1-1 في عام 2014. إضافةً إلى ذلك، لعب كلا الفريقين في النهائيات في ملاعب حديثة البناء، حيث افتُتح مركز ستابلز التابع لفريق لوس أنجلوس ليكرز وملعب غينبريدج فيلدهاوس التابع لفريق إنديانا بيسرز في بداية موسم 1999-2000 .
كانت هذه المرة الثانية التي تُقام فيها مباراة نهائية ليلة الاثنين منذ أن اعتمدت رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) نظام الأربعاء والجمعة والأحد في عام 1991. في السلاسل الخمس السابقة (1992-1994، 1996، 1998) التي تطلبت مباراة سادسة، أُقيمت المباراة يوم الأحد. أما في هذه السلسلة، فقد اختارت الرابطة إقامة المباراة ليلة الاثنين التي تلي عيد الأب. وكانت آخر مباراة نهائية أُقيمت ليلة الاثنين هي المباراة الثالثة في عام 1999 .
المباراة الأولى
7 يونيو، الساعة 9:30 مساءً بالتوقيت الشرقي (6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ) |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 10 فبراير 2001) |
| فاز فريق إنديانا بيسرز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 87-104 . | ||
| النتائج حسب الربع: 18-33 ، 25-22 ، 28-22 ، 16-27 | ||
| النقاط : مارك جاكسون 18، الارتدادات : ديل ديفيس 8 ، التمريرات الحاسمة : مارك جاكسون 7 | النقاط: شاكيل أونيل 43، الارتدادات: شاكيل أونيل 19، التمريرات الحاسمة: براينت ، هاربر 5 لكل منهما | |
| يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 1-0 | ||
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام:
|
سيطر ليكرز على المباراة منذ البداية. سجل ليكرز 15 من أصل 20 تسديدة (75%) في الربع الأول، بينما سجل بيسرز 7 من أصل 20 تسديدة فقط (35%). أهدر ريجي ميلر جميع تسديداته في الربع الأول، مما منح ليكرز تقدمًا بفارق 15 نقطة. دخل أوستن كروشير من مقاعد البدلاء ليُبقي بيسرز في المنافسة في الربع الثاني، مسجلاً 9 نقاط ومستحوذاً على 4 كرات مرتدة. ورغم محاولة بيسرز العودة في الربع الثاني، إلا أنهم ظلوا متأخرين بفارق 12 نقطة. في الربع الثالث، قاد مارك جاكسون بيسرز للعودة، مقلصًا الفارق إلى نقطتين فقط. كما سجل ريجي ميلر أول تسديدة له في الربع الثالث، لكنها كانت الأخيرة. حسم ليكرز المباراة لصالحه في الربع الأخير، محققًا سلسلة من 13 نقطة مقابل نقطتين فقط لليكرز، ليفوز بفارق 17 نقطة. سجل شاكيل أونيل 43 نقطة واستحوذ على 19 كرة مرتدة.
المباراة الثانية
9 يونيو، الساعة 9:30 مساءً بالتوقيت الشرقي (6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ) |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 10 فبراير 2001) |
| فاز فريق إنديانا بيسرز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 104-111 | ||
| النتائج حسب الربع: 28-28، 21-24 ، 20-21 ، 35-38 | ||
| النقاط : جيلين روز 30، الارتدادات : ديل ديفيس 10، التمريرات الحاسمة : مارك جاكسون 8 | النقاط: شاكيل أونيل 40، الارتدادات: شاكيل أونيل 24، التمريرات الحاسمة: برايان شو 7 | |
| يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 2-0 | ||
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام:
|
كان أداء لوس أنجلوس وإنديانا متكافئًا في الربع الأول، حيث سجل كل منهما 28 نقطة. إلا أن لوس أنجلوس تلقت ضربة قوية عندما غادر كوبي براينت المباراة في الربع الأول بسبب التواء في الكاحل ولم يعد. اعترف جيلين روز لاحقًا بأنه تعمّد مدّ قدمه عندما سدد كوبي رمية قفزية ليعرقله عند هبوطه. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] دخل رون هاربر بديلًا لبراينت وسجل 21 نقطة في المباراة. وفي محاولة يائسة للتقدم في النتيجة، لجأ لاري بيرد إلى استراتيجية " عرقلة شاك ". سدد شاك 39 رمية حرة، سجل منها 18 فقط، وهو رقم قياسي في الدوري الأمريكي للمحترفين لأكثر عدد من الرميات الحرة محاولة. على الرغم من هذه النسبة المنخفضة، سجل شاك 9 من 16 رمية في الربع الرابع ليحافظ على تقدم ليكرز. قلّص فريق إنديانا بيسرز الفارق إلى 99-96، وكانوا يسعون لارتكاب خطأ ضد شاكيل أونيل، لكن عندما استلم شاكيل الكرة مررها إلى روبرت هوري الذي سجل ليس فقط الرمية السهلة، بل الرمية الحرة أيضًا، ليمنح فريقه التقدم 102-96 في طريقهم إلى فوز لوس أنجلوس ليكرز 111-104. وتصدر شاكيل الفريقين برصيد 40 نقطة و24 متابعة. أما كوبي براينت، الذي غادر المباراة في الربع الأول، فقد سجل نقطتين فقط في المباراة الثانية، وهو أقل عدد من النقاط يسجله في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين طوال مسيرته.
المباراة الثالثة
11 يونيو، الساعة 7:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 4 فبراير 2001) |
| لوس أنجلوس ليكرز 91، إنديانا بيسرز 100 | ||
| النتائج حسب الربع: 15-23 ، 27-30 ، 24-26 ، 25-21 | ||
| النقاط : شاكيل أونيل 33، الارتدادات : شاكيل أونيل 13 ، التمريرات الحاسمة : ديريك فيشر 10 | النقاط: ريجي ميلر 33، الارتدادات: ديل ديفيس 12، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 6 | |
| يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 2-1 | ||
ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، إنديانابوليس، إنديانا. الحضور: 18,345. الحكام:
|
استغل فريق إنديانا إصابة كوبي براينت في الكاحل، ليُعيد التوازن إلى المباراة. كان غياب كوبي واضحًا، حيث حقق البيسرز سلسلة من 11 نقطة مقابل نقطتين فقط في الربع الأول، ليتقدموا بفارق 8 نقاط. وقدّم أوستن كروشير أداءً رائعًا آخر في الربع الثاني، مسجلاً 8 نقاط، بينما بلغت نسبة تسديدات البيسرز 61%. حاول الليكرز العودة إلى المباراة، لكن إنديانا ردّت بـ12 نقطة متتالية، لتتقدم بفارق 17 نقطة. حاول الليكرز يائسين تقليص الفارق إلى 3 نقاط، لكن ريجي ميلر حسم المباراة بتسجيله جميع رمياته الحرة، ليمنح إنديانا الفوز بفارق 9 نقاط.
المباراة الرابعة
14 يونيو، الساعة 9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 4 فبراير 2001) |
| لوس أنجلوس ليكرز 120 ، إنديانا بيسرز 118 (بعد الوقت الإضافي) | ||
| النتيجة حسب الربع : 23-33 ، 28-21 ، 29-23 ، 24-27 ، الوقت الإضافي : 16-14 | ||
| النقاط : شاكيل أونيل 36، الارتدادات : شاكيل أونيل 21، التمريرات الحاسمة : كوبي براينت 5 | النقاط: ريجي ميلر 35، الارتدادات: ديل ديفيس 8 ، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 8 | |
| يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 3-1 | ||
ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، إنديانابوليس، إنديانا. الحضور: 18,345. الحكام:
|
تقدم فريق إنديانا بيسرز سريعًا بنتيجة 9-2 بفضل تألق ريك سميتس الذي سجل أول أربع تسديدات له. حاول كوبي براينت اللعب رغم إصابته في كاحله، لكنه لم يسجل سوى 6 نقاط في الشوط الأول. ورغم وقوع براينت وأونيل في مأزق الأخطاء الشخصية في الشوط الأول (حيث ارتكب كل منهما خطأه الثالث قبل خمس دقائق من نهاية الربع الثاني)، لم يتمكن إنديانا من استغلال الموقف ولم يوسع الفارق. شكل هذا الأمر مشكلةً كبيرةً، حيث سجل كوبي براينت 10 نقاط، ليتقدم ليكرز بنتيجة 62-60 بفضل ثلاثية من جلين رايس. وظلت المباراة متقاربة حتى الربع الأخير، حيث سجل أونيل وريجي ميلر 14 و13 نقطة على التوالي، ليدفعا المباراة إلى الوقت الإضافي. في منتصف الوقت الإضافي، ارتكب أونيل خطأه السادس، لكن براينت، البالغ من العمر 21 عامًا، سجل ثلاث تسديدات حاسمة، ليتمكن ليكرز من التغلب على عجز جون سالي ، لاعب الارتكاز البديل، عن الدفاع بفعالية ضد سميتس. سجّل سميتس وميلر جميع نقاط إنديانا الـ 14 في الوقت الإضافي، لكن ذلك لم يكن كافيًا للتغلب على لوس أنجلوس، حيث أهدر ميلر رمية ثلاثية في الثواني الأخيرة، ليتمكن الفريق من تحقيق الفوز في إنديانابوليس. وكان شاكيل أونيل أول لاعب يحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يُستبعد بسبب تراكم الأخطاء في نهائيات الدوري، حتى تكرر الأمر مع ستيفن كاري لاعب غولدن ستايت واريورز في المباراة السادسة من نهائيات الدوري عام 2016 .
المباراة الخامسة
16 يونيو، الساعة 9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 4 فبراير 2001) |
| لوس أنجلوس ليكرز 87، إنديانا بيسرز 120 | ||
| النتائج حسب الربع: 28-39 ، 17-25 ، 22-22، 20-34 | ||
| النقاط : شاكيل أونيل 35، الارتدادات : شاكيل أونيل 11، التمريرات الحاسمة : رون هاربر 5 | النقاط: جيلين روز 32، الارتدادات: أوستن كروشير 9 ، التمريرات الحاسمة: مارك جاكسون 7 | |
| يتقدم فريق لوس أنجلوس ليكرز في السلسلة بنتيجة 3-2 | ||
ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، إنديانابوليس، إنديانا. الحضور: 18,345. الحكام:
|
هيمن ريجي ميلر وفريق إنديانا بيسرز على المباراة منذ البداية، في آخر مباراة للاري بيرد كمدرب في ولاية إنديانا. سجل ميلر خمس رميات متتالية، من بينها رمية رباعية. كما سجل البيسرز أول ست رميات ثلاثية لهم في المباراة. وتقدم البيسرز بفارق 20 نقطة في الربع الثاني، وفازوا في النهاية بفارق 33 نقطة، وكانت هذه أسوأ خسارة للّيكرز في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين منذ خسارتهم أمام بوسطن بنتيجة 148-114 في نهائيات عام 1985 ، والتي عُرفت باسم "مذبحة يوم الذكرى".
مع خسارتهم في المباراة الخامسة، تراجع سجل ليكرز في المباريات الحاسمة إلى 3-6 في تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2000 (الخسائر الأخرى كانت في المباراتين الثالثة والرابعة من الدور الأول ضد ساكرامنتو، والمباراة الرابعة في السلسلة ضد فينيكس، والمباراتين الخامسة والسادسة ضد بورتلاند). ونتيجة لذلك، عادت السلسلة إلى كاليفورنيا. ومع ذلك، تصدّر شاك الفريقين مجدداً برصيد 35 نقطة و11 متابعة. أما كوبي، فقد كان أداؤه ضعيفاً في التسديد في المباراة الخامسة، حيث سجّل 8 نقاط فقط من أصل 20 تسديدة (4 من 20).
المباراة السادسة
19 يونيو، الساعة 9:30 مساءً بالتوقيت الشرقي (6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ) |
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 10 فبراير 2001) |
| فاز فريق إنديانا بيسرز على فريق لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 111-116 | ||
| النتائج حسب الربع: 26-24 ، 30-29 ، 28-26 ، 27-37 | ||
| النقاط : جيلين روز 29، الارتدادات : ديل ديفيس 14 ، التمريرات الحاسمة : مارك جاكسون 11 | النقاط: شاكيل أونيل 41، الارتدادات: شاكيل أونيل 12، التمريرات الحاسمة: رون هاربر 9 | |
| فاز فريق لوس أنجلوس ليكرز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بنتيجة 4-2 | ||
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام:
|
بعد تبادل الفريقين الهجمات في الربع الأول، اختتم مارك جاكسون الربع بتسديدة من منتصف الملعب مع صافرة النهاية، ليمنح بيسرز التقدم بنتيجة 26-24. ولم يتنازلوا عن تقدمهم حتى الربع الرابع. في الشوط الأول، تقدم بيسرز بفارق وصل إلى 12 نقطة. إلا أن ليكرز قلصوا الفارق تدريجيًا ودخلوا الاستراحة متأخرين بنتيجة 56-53. أضاف إنديانا نقطتين أخريين إلى تقدمه، ودخل الربع الأخير في وضع يسمح له بفرض مباراة سابعة حاسمة.
في الربع الأخير، انقلبت الأمور لصالح ليكرز. سجلوا أربع رميات ثلاثية حاسمة عن طريق ديريك فيشر وروبرت هوري وريك فوكس. وجاءت نقطة التحول عندما خطف برايان شو الكرة من جيلين روز، مما أدى إلى هجمة مرتدة سريعة سجل فيها شاكيل أونيل رمية غير متوازنة ليمنح ليكرز التقدم. ومنذ ذلك الحين، لم يتقدم بيسرز في النتيجة.
تقدم ليكرز بفارق سبع نقاط، لكن بيسرز عادوا بقوة ليعادلوا النتيجة عند 103. بعد وقت مستقطع، سجل ليكرز ست نقاط متتالية ليستعيدوا زمام المبادرة. بذل بيسرز جهدًا أخيرًا كبيرًا، لكنه لم ينجح، وحسم ليكرز لقبه الأول منذ اثني عشر عامًا. تصدر شاكيل أونيل قائمة الهدافين برصيد 41 نقطة، بالإضافة إلى 12 كرة مرتدة. وحصل على جائزة أفضل لاعب في النهائيات. [ 34 ]
إحصائيات اللاعبين
| طبيب عام | الألعاب التي تم لعبها | جي إس | بدأت الألعاب | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | دقائق لكل مباراة |
| نسبة FG | نسبة تسجيل الأهداف الميدانية | 3P% | نسبة نجاح التسديدات الثلاثية | نسبة FT | نسبة الرميات الحرة |
| لعبة تقمص الأدوار | عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة | APG | معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة | SPG | عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة |
| بي بي جي | عدد الكتل في كل لعبة | PPG | النقاط لكل مباراة |
- لوس أنجلوس ليكرز
| اللاعب | طبيب عام | جي إس | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | نسبة FG | 3P% | نسبة FT | لعبة تقمص الأدوار | APG | SPG | بي بي جي | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كوبي براينت | 5 | 5 | 35.2 | .367 | 0.200 | 0.909 | 4.6 | 4.2 | 1.0 | 1.4 | 15.6 |
| ديريك فيشر | 6 | 0 | 18.7 | 0.429 | 0.583 | 0.833 | 1.0 | 3.8 | 0.8 | 0.0 | 6.0 |
| ريك فوكس | 6 | 0 | 17.3 | 0.611 | 0.625 | 0.867 | 1.7 | 1.0 | 0.5 | 0.0 | 6.7 |
| ديفان جورج | 1 | 0 | 3.0 | 0.000 | 0.000 | 0.500 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 |
| إيه سي جرين | 6 | 6 | 17.2 | 0.571 | 0.000 | 0.857 | 3.3 | 0.5 | 0.2 | 0.0 | 5.0 |
| رون هاربر | 6 | 6 | 30.7 | 0.464 | 0.400 | 0.700 | 3.3 | 4.8 | 1.3 | 0.2 | 10.8 |
| روبرت هوري | 6 | 0 | 30.3 | 0.512 | 0.200 | 0.727 | 5.2 | 2.8 | 0.8 | 1.0 | 9.2 |
| ترافيس نايت | 4 | 0 | 2.3 | 0.667 | 0.000 | 0.5 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.3 |
| شاكيل أونيل | 6 | 6 | 45.5 | 0.611 | 0.000 | .387 | 16.7 | 2.3 | 1.0 | 2.7 | 38.0 |
| جلين رايس | 6 | 6 | 32.2 | 0.400 | 0.632 | 0.650 | 2.5 | 1.7 | 0.8 | 0.2 | 11.5 |
| جون سالي | 4 | 0 | 3.3 | 0.667 | 0.000 | 0.000 | 0.8 | 0.0 | 0.3 | 0.0 | 1.0 |
| برايان شو | 6 | 1 | 18.8 | 0.216 | 0.000 | 1.000 | 2.8 | 2.8 | 0.3 | 0.0 | 3.0 |
- إنديانا بيسرز
| اللاعب | طبيب عام | جي إس | معدل استهلاك الوقود لكل جالون | نسبة FG | 3P% | نسبة FT | لعبة تقمص الأدوار | APG | SPG | بي بي جي | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جوناثان بيندر | 2 | 0 | 3.0 | 0.667 | 0.000 | 0.750 | 0.5 | 0.0 | 0.5 | 0.0 | 3.5 |
| ترافيس بيست | 6 | 0 | 16.3 | 0.467 | 0.500 | 0.833 | 1.2 | 2.2 | 0.7 | 0.2 | 5.8 |
| أوستن كروشير | 6 | 0 | 24.2 | 0.545 | 0.400 | 0.867 | 6.0 | 0.8 | 0.3 | 1.0 | 15.2 |
| ديل ديفيس | 6 | 6 | 29.5 | 0.575 | 0.000 | 0.545 | 10.0 | 1.0 | 0.3 | 1.0 | 8.7 |
| مارك جاكسون | 6 | 6 | 31.0 | 0.413 | 0.400 | 0.8 | 5.3 | 7.7 | 0.8 | 0.0 | 9.7 |
| ديريك ماكي | 6 | 0 | 12.0 | 0.500 | 0.500 | 0.667 | 3.2 | 0.2 | 0.3 | 0.2 | 1.8 |
| ريجي ميلر | 6 | 6 | 42.0 | 0.413 | 0.375 | 0.978 | 2.7 | 3.7 | 0.8 | 0.3 | 24.3 |
| كريس مولين | 3 | 0 | 4.0 | 0.500 | 0.000 | 0.667 | 0.000 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 1.3 |
| سام بيركنز | 6 | 0 | 21.8 | 0.379 | 0.478 | 0.750 | 4.0 | 1.0 | 0.5 | 0.0 | 6.0 |
| جيلين روز | 6 | 6 | 43.2 | 0.467 | 0.500 | 0.833 | 4.5 | 3.0 | 0.8 | 0.3 | 23.0 |
| ريك سميتس | 6 | 6 | 19.3 | 0.466 | 0.000 | 1.000 | 4.0 | 0.5 | 0.5 | 1.2 | 10.0 |
| زان تاباك | 3 | 0 | 3.7 | 0.500 | 0.000 | 0.000 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.7 |
البث
بُثّت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2000 في الولايات المتحدة على شبكة NBC (بما في ذلك KNBC في لوس أنجلوس و WTHR في إنديانابوليس) مع بوب كوستا في التعليق الرئيسي ودوغ كولينز في التحليل. على الرغم من إعادة تعيين مارف ألبرت من قبل NBC Sports عام 1999 بعد فضيحته الجنسية الشهيرة ، إلا أن الشبكة فضّلت الإبقاء على كوستا كمعلق رئيسي لتجنب أي دعاية سلبية. تمت ترقية ألبرت لاحقًا إلى المنصب الرئيسي قبل الموسم التالي.
تولت هانا ستورم تقديم البرنامج في الاستوديو، بينما عمل كل من إيزايا توماس وبيل والتون وستيف " سنابر" جونز كمحللين في الاستوديو. أما أحمد رشاد وجيم غراي فقد عملا كمراسلين ميدانيين.
التداعيات
كان هذا أول لقب لبطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لفريق لوس أنجلوس ليكرز منذ عام 1988. كما كان أول لقب رياضي احترافي كبير لمدينة لوس أنجلوس منذ ذلك العام نفسه، عندما فاز فريق لوس أنجلوس دودجرز ببطولة العالم للبيسبول عام 1988. وقد كانت فترة انقطاع الليكرز عن الفوز بالبطولات، والتي امتدت لاثني عشر عامًا بين عامي 1988 و2000، الأطول في تاريخ الفريق منذ انقطاعه عن الفوز بالبطولات لمدة ثمانية عشر عامًا، من عام 1954 إلى عام 1972. وجاء هذا اللقب في السنة الأولى لليكرز في ملعبهم الجديد، مركز ستابلز . [ 35 ] وأقام الليكرز موكبًا احتفاليًا بمناسبة البطولة في 21 يونيو 2000. [ 36 ] [ 37 ]
بعد صراع على السلطة نشب بين المدير العام المخضرم لفريق لوس أنجلوس ليكرز، جيري ويست ، والمدرب الرئيسي فيل جاكسون ، [ 38 ] غادر ويست الفريق بعد انتهاء الموسم، وتولى منصب المدير العام لفريق ممفيس غريزليز عام 2002. وحقق الليكرز إنجازًا تاريخيًا بفوزهم ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ثلاث مرات متتالية عامي 2001 و 2002 ، ليصبحوا أول فريق يفتتح ملعبًا جديدًا بثلاث بطولات متتالية. [ 39 ] إلا أن الليكرز لم يتمكنوا من الحفاظ على أفضلية الأرض في الأدوار الإقصائية في العامين الأخيرين، حيث خسروا أمام سان أنطونيو سبيرز وسكرامنتو كينغز على التوالي؛ ومع ذلك، تمكن الليكرز من التغلب على كلا الفريقين في نهائيات المنطقة. وفازوا بالبطولة على حساب فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ونيو جيرسي نتس على التوالي.
أعاد فريق إنديانا بيسرز بناء صفوفه في الموسم التالي. حلّ جيرمين أونيل، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين المستقبلي، محلّ ريك سميتس ، لاعب الارتكاز المعتزل، والذي انضمّ للفريق قادمًا من بورتلاند في صفقة ديل ديفيس . [ 40 ] غادر كلٌّ من مارك جاكسون وكريس مولين الفريق كلاعبين أحرار. [ 41 ] استقال لاري بيرد من منصب المدرب الرئيسي، ثم عاد لاحقًا كرئيس لعمليات كرة السلة في عام 2003. [ 42 ] استمرّ فريق بيسرز في التأهل للأدوار الإقصائية في كل موسم حتى عام 2006 ، أي بعد عام من اعتزال ريجي ميلر .
التقى فريقا ليكرز وبيسرز مجدداً بعد 23 عاماً في المباراة النهائية لبطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) الافتتاحية ، حيث فاز ليكرز بنتيجة 123-109. وعاد بيسرز إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة في عام 2025 ، وهي مشاركته الثانية في النهائيات في تاريخ الفريق، لكنه خسر أمام أوكلاهوما سيتي ثاندر .
أعمال شغب
خلال فوز فريق لوس أنجلوس ليكرز في 18 يونيو، احتشد ما يُقدّر بأكثر من 30 ألف مشجع خارج مركز ستابلز لمشاهدة المباراة والاحتفال بالفوز. ومع ذلك، ومع تزايد أعداد الجماهير في الليلة التي تلت الفوز، بدأ المشجعون بالتصرف بشكل غير منضبط حتى تحولت الاحتفالات إلى أعمال شغب. أشعل المشجعون العديد من النيران أو أحرقوا السيارات القريبة في الشارع، وسرعان ما تفاقم الوضع مع قيام المخربين بنهب وتخريب المباني المجاورة. [ 43 ] وُجهت انتقادات لشرطة لوس أنجلوس لتأخرها في الاستجابة بعد ساعات من بدء الأضرار، ولم يُعلن عن إجمالي الأضرار المادية (تشير التقديرات إلى حوالي 500 ألف دولار)، ولكن 70 سيارة ووكالة بيع سيارات محلية قد دُمرت. [ 44 ] عند رؤية الدمار الذي أعقب الفوز، أدان المالك الدكتور جيري بوس وماجيك جونسون بشدة أعمال التخريب وحثّا المشجعين على مغادرة المنطقة والاحتفال بسلام. واضطرت شرطة لوس أنجلوس إلى إعادة تقييم خططها الأمنية للمؤتمر الوطني الديمقراطي في ذلك العام الانتخابي بعد هذا الدمار. [ 45 ] [ 46 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "يخطط فريق ليكرز لإقامة تمثال لشاكيل أونيل في مركز ستابلز" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ داويدوف، نيكولاس (23 يونيو 2015). "المثلث المنفرج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ "لاعب كرة السلة آيرون مان في الدوري الأمريكي للمحترفين فخور بكونه عذراء حتى سن 38" . أخبار ABC . 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ «روبرت هوري يستحق دخول قاعة المشاهير. لا ينبغي أن يكون هذا موضع نقاش» . ذا دريم شيك . ١٧ سبتمبر ٢٠١٦. ١٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٦ .
- ↑ هوارد-كوبر، سكوت (27 أغسطس 1997). "انتهى مطاردة فوكس أخيرًا بالنسبة لليكرز" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "جدول ونتائج مباريات لوس أنجلوس ليكرز لموسم 1999-2000" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2019 .
- ↑ أبرامز، جوناثان (7 مايو 2014). "كل رجال الملك" . جرانتلاند . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
- ↑ "الجولة الأولى من المؤتمر الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2000 | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ "صنز يحرقون مكنسة ليكرز" . صحيفة بالتيمور صن . 15 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "نصف نهائي المؤتمر الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين 2000 | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ سبوستا، توم (23 مايو 2000). "بليزرز يقلبون الطاولة في المباراة الثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ "تعادل فريق بليزرز في الغرب" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 23 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "الليكرز يُجبرون البليزرز على غناء لحن مختلف" . صحيفة بالتيمور صن . 31 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ سميث، سام (1 يونيو 2000). "مباراة فيل ضد سكوتي ممتعة مثل مباراة بليزرز ضد ليكرز" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "نهائيات المؤتمر الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2000 | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ كراغز، تومي (28 أكتوبر 2009). "مقتطفات من الكتاب الذي لا تريد رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين أن تقرأه" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "الليكرز يتغلبون على البليزرز" . سي بي إس نيوز . 5 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "أفضل 10 لحظات في مباريات ليكرز في الأدوار الإقصائية: تمريرة كوبي إلى شاك تُرسّخ عودة الفريق في المباراة السابعة ضد بورتلاند" . ESPN.com . 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "كل ما يتعلق بفريق ليكرز - موسم 1999-2000" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ "مسيرة شيكاغو بولز لم تنتهِ بعد، شيكاغو تستعيد توازنها وتُقصي إنديانا بيسرز في المباراة السابعة بنتيجة 88-83" . صحيفة بالتيمور صن . 1 يونيو 1998. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ "إنديانا بيسرز 1998-1999" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ بينبو، دانا (6 نوفمبر 2014). "قبل 15 عامًا: أول مباراة لفريق بيسرز في ملعب كونسيكو فيلدهاوس" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "بيسرز ورابتورز يُنهيان صفقة التبادل" . سي بي إس نيوز . 1 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ ""روز الأكثر تطوراً قد يُحسّن أداء فريق شيكاغو بولز" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 25 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ مورويك، ريك (6 يناير 2011). "لاعب سابق في فريق بيسرز يشعر بالراحة أمام الكاميرا" . صحيفة ديلي جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "إنديانا بيسرز 1999-2000" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ سميث، سام (5 مايو 2000). "بيست يفوز 3-41 على ميلر في سباق ريسكيو بيسرز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين 2000 | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ بولش، بن (4 مايو 2013). "معاينة مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: نيكس ضد بيسرز" . لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2000 | Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ بريسناهان، مايك (14 مارس 2013). "كوبي براينت يُصاب بالتواء في كاحله الأيسر خلال خسارة ليكرز، ويغيب لفترة غير محددة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
- ↑ رايان، كريس (14 مارس 2013). "جالين روز يتحدث عن محاولته المتعمدة لإيذاء كوبي براينت" . grantland.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013.
- ↑ قناة جرانتلاند. "جالين روز يتحدث عن كوبي براينت والكارما" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
- ↑ باب، كينت (13 يونيو 2015). "ذلك الوقت الذي قدم فيه شاكيل أونيل أداءً مهيمناً في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2016 .
- ↑ "لأول مرة في تاريخ مركز ستابلز الممتد لثلاثة عشر عامًا، تأهلت فرق لوس أنجلوس كينغز، ولوس أنجلوس ليكرز، ولوس أنجلوس كليبرز إلى الأدوار الإقصائية في نفس الموسم | مركز ستابلز" . مركز ستابلز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "موكب وسط المدينة لفريق ليكرز اليوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ "احتفل فريق ليكرز سلمياً بمسيرة" . يونايتد برس إنترناشونال . 21 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ شتراوس، إيثان. "دار شتراوس | إيثان شتراوس | سبستاك" . www.houseofstrauss.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
- ↑ ديلبيك، ستيف (13 يونيو 2002). "ثلاثية متتالية أخرى؛ جاكسون سعيد بفوزه بالبطولة التاسعة ومستعد للمزيد". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . ص. S5.
- ↑ برونر، كونراد (31 أغسطس 2001). "فريق بيسرز يستحوذ على أونيل وكلاين" . الموقع الرسمي لفريق إنديانا بيسرز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "تاريخ صفقات فريق إنديانا بيسرز 2000-2001" . RealGM . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "لاري بيرد | لاعب كرة سلة ومدرب أمريكي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "أعمال شغب من قبل جماهير ليكرز بعد مباراة البطولة" . سي بي إس نيوز .
- ↑ هول، كارلا؛ بريغز، جوناثان (20 يونيو 2000). "انتصارٌ شابه العنف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- ↑ "بعد أحداث العنف التي أعقبت بطولة كرة السلة، لوس أنجلوس تعد بمؤتمر ديمقراطي "منضبط" . سي إن إن . 6 يونيو 2000.
- ↑ "موجة من العنف بعد فوز ليكرز باللقب" .
روابط خارجية
- تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- "الموقع الرسمي على NBA.com" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
- نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2000 على يوتيوب
- مرجع إحصائيات كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين
- نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- موسم 1999-2000 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- مباريات لوس أنجلوس ليكرز
- مباريات فريق إنديانا بيسرز
- 2000 في مجال الرياضة في لوس أنجلوس
- 2000 في الرياضة في ولاية إنديانا
- عام 2000 في التلفزيون الأمريكي
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في إنديانابوليس
- مسابقات كرة السلة في إنديانابوليس
- مسابقات كرة السلة في لوس أنجلوس
- الأحداث الرياضية في الولايات المتحدة في يونيو 2000
