نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2002

كانت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لعام 2002 بمثابة سلسلة نهائيات موسم 2001-2002 ، وذروة مباريات الأدوار الإقصائية . في سلسلة من سبع مباريات ، اكتسح لوس أنجلوس ليكرز، بطل المنطقة الغربية ، فريق نيوجيرسي نتس ، بطل المنطقة الشرقية، ليفوز بلقبه الثالث على التوالي. أصبح الليكرز أول فريق منذ شيكاغو بولز يحقق هذا الإنجاز في تاريخ الدوري. بدأت السلسلة في 5 يونيو وانتهت في 12 يونيو. فاز مدرب الليكرز، فيل جاكسون ، بلقبه التاسع، متعادلًا مع ريد أورباخ في عدد الألقاب. خلال السلسلة، تجاوز جاكسون بات رايلي في عدد مرات الفوز في الأدوار الإقصائية برصيد 156 فوزًا. حصل شاكيل أونيل، لاعب الليكرز، على جائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري للمرة الثالثة على التوالي، بعد أدائه المتميز الذي بلغ متوسطه 36.3 نقطة و12.3 كرة مرتدة و2.8 تصدي في المباراة الواحدة. [ 1 ] [ 2 ]

كانت هذه آخر نهائيات تُبث على قناة NBC حتى الآن ، حيث حصلت ABC على حقوق البث بدءًا من عام 2003. اعتبارًا من عام 2026، فريق ليكرز هو أحدث فريق في الدوريات الرياضية الاحترافية الأربعة الكبرى في أمريكا الشمالية يحقق الفوز بثلاثة ألقاب متتالية.

خلفية

بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية ، أُضيفت رقعة تذكارية إلى قمصان فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خلال موسم 2001-2002 . أما في نهائيات عام 2002، ولأن رقعة تذكارية كانت موجودة بالفعل على الجانب الأيمن من الصدر، فقد تم تبسيط رقعة النهائيات ودمجها مع شعار الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على الجانب الأيسر من القمصان. [ 3 ]

نيوجيرسي نتس

جيسون كيد ، الصفقة الثمينة التي أبرمتها نيوجيرسي في صيف عام 2001.

مع بداية موسم 2001-2002، كان فريق نيوجيرسي نتس يعاني من غيابٍ دام ثلاث سنوات عن الأدوار الإقصائية، حيث بلغ سجله 73 فوزًا مقابل 141 خسارة خلال تلك الفترة. في عام 1999، عيّن فريق نتس رود ثورن رئيسًا له، وقام فورًا بتعيين بايرون سكوت، المدرب المعتزل حديثًا ، مدربًا للفريق. بعد ذلك، أبرم ثورن صفقة تبادل ثلاثية الأطراف مع ميلووكي باكس ومينيسوتا تمبروولفز ، حصل بموجبها على ستيفون ماربوري، مقابل انتقال سام كاسيل إلى الباكس. [ 4 ] ونظرًا لنتائج نتس المخيبة للآمال في موسم 1999-2000 ( 31 فوزًا مقابل 51 خسارة)، فقد حصلوا على الاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2000 ، والذي استخدموه لاختيار لاعب الارتكاز كينيون مارتن من جامعة سينسيناتي . [ 5 ] على الرغم من إعادة ترتيب قائمة اللاعبين وموسم مارتن في فريق كل النجوم الجدد في الدوري الأمريكي للمحترفين ، إلا أن نيو جيرسي عانت، حيث أنهت الموسم بسجل 26-56 ( .317 )، وامتلكت الاختيار السابع في المسودة القادمة .

باستخدام اختيار آخر في القرعة، قام ثورن ببيعه إلى هيوستن روكتس مقابل اللاعبين ريتشارد جيفرسون ، وجيسون كولينز ، وبراندون أرمسترونغ . [ 4 ] في اليوم التالي، أعلن جيري كولانجيلو، مالك فينيكس صنز، عن صفقة تبادلية غيرت وجه الفريق؛ حيث سيستبدل فينيكس لاعب الارتكاز جيسون كيد بنظيره من نيوجيرسي، ستيفون ماربوري. [ 6 ]

بعد تطبيق أسلوب برينستون الهجومي من قبل الجهاز التدريبي، [ 7 ] انتفض فريق بروكلين نتس محققًا سجلًا بلغ 52 فوزًا مقابل 30 خسارة ( بنسبة فوز 63.4% )، أي بزيادة 26 فوزًا عن الموسم الماضي، وضمن صدارة المجموعة الشرقية . أنهى كيد الموسم بحصوله على مراكز في الفريق الأول لكل من فريق كل النجوم [ 8 ] وفريق الدفاع [ 9 ] ، كما تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الخامسة . وحلّ أيضًا في المركز الثاني بعد تيم دنكان ، لاعب سان أنطونيو سبيرز، في التصويت على جائزة أفضل لاعب . [ 10 ] واختير ريتشارد جيفرسون ضمن الفريق الثاني لأفضل اللاعبين الصاعدين ، بينما نال ثورن، مهندس نهضة الفريق، جائزة أفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 11 ]

في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، نجا فريق نيوجيرسي نتس من هزيمة مُحتملة أمام إنديانا بيسرز ، حيث فاز في المباراة الخامسة بعد شوطين إضافيين ليتأهل. [ 12 ] كان هذا أول فوز لنتس في سلسلة مباريات إقصائية منذ عام 1984. ثم تغلبوا على شارلوت هورنتس في خمس مباريات قبل أن يواجهوا منافسيهم في قسم الأطلسي ، بوسطن سلتكس ، في نهائيات المؤتمر . [ 13 ] تقاسم نتس وسلتكس الفوز في أول مباراتين في نيوجيرسي قبل الانتقال إلى بوسطن. في المباراة الثالثة، كان نتس مسيطراً على سلتكس، متقدماً بفارق وصل إلى 21 نقطة في الربع الأخير. ومع ذلك، تمكن بوسطن، بقيادة المهاجم بول بيرس ، من التفوق على نيوجيرسي بنتيجة 41-16 في الربع الأخير، ليحققوا عودة رائعة ويفوزوا بنتيجة 94-90. سجل بيرس نفسه 19 نقطة، أكثر من مجموع نقاط نتس في الربع الأخير، ليكمل أعظم عودة في الربع الأخير في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. [ 14 ] [ 15 ]

انتفض فريق بروكلين نتس في المباراة الرابعة بفوزٍ مثير بنتيجة 94-92، في عودةٍ أخرى لبوسطن، وإن كانت غير مكتملة بسبب إهدار بيرس لرميات حرة حاسمة في اللحظات الأخيرة. [ 16 ] ثم سيطر نيوجيرسي على السلسلة وفاز بالمباراتين التاليتين بفارق كبير ليُنهي السلسلة أمام بوسطن في ست مباريات، محققًا بذلك أول ظهور له في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين ، وثالث فريق من رابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) يصل إلى النهائيات (بعد سان أنطونيو سبيرز وإنديانا بيسرز ). [ 17 ] وبمعدلات بلغت 17.5 نقطة و11.2 كرة مرتدة و10.2 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة خلال نهائيات المؤتمر المكونة من ست مباريات، أصبح كيد رابع لاعب فقط في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين يُحقق معدل ثلاثية مزدوجة خلال سلسلة مباريات، وثاني لاعب يُحققها ثلاث مرات على الأقل. [ 18 ] [ 19 ]

لوس أنجلوس ليكرز

سجل لاعب الارتكاز النجم شاكيل أونيل معدل 27 نقطة و11 كرة مرتدة في الموسم العادي خلال 67 مباراة.

على النقيض تمامًا من نيوجيرسي، دخل لوس أنجلوس ليكرز الموسم بتوقعات عالية، بعد فوزه بآخر بطولتين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). إضافةً إلى ذلك، كان لوس أنجلوس قد حقق سلسلة انتصارات مذهلة بلغت 15 فوزًا مقابل هزيمة واحدة ( بنسبة فوز 93.8 %) في الأدوار الإقصائية لدوري NBA عام 2001 ، وهي الأفضل في تاريخ الدوري، متفوقًا على سلسلة انتصارات فيلادلفيا سفنتي سيكسرز عام 1983 التي بلغت 12 فوزًا مقابل هزيمة واحدة (بنسبة فوز 92.3% )، وكان أول فريق يحقق سلسلة انتصارات متتالية خارج أرضه في الأدوار الإقصائية. [ 20 ] منذ أن تولى فيل جاكسون تدريب ليكرز عام 1999، حقق الفريق سجلًا مميزًا بلغ 123 فوزًا مقابل 41 هزيمة في الموسم المنتظم، و28 فوزًا مقابل 9 هزائم في الأدوار الإقصائية.

وسط التوترات بين القائدين شاكيل أونيل وكوبي براينت ، حقق الفريق موسمًا استثنائيًا آخر، حيث أنهى الموسم برصيد 58 فوزًا و24 خسارة ( بنسبة فوز 70.7% )، محتلًا المركز الثاني في قسم المحيط الهادئ والمركز الثالث في المؤتمر الغربي . تم اختيار براينت وأونيل ضمن التشكيلة الأساسية في مباراة كل النجوم لعام 2002 ، حيث فاز براينت بجائزة أفضل لاعب في المباراة على أرضه في فيلادلفيا . [ 21 ] ظهر الثنائي في الفريق الأول لجميع نجوم الدوري ، كما تم تكريم براينت باختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدفاع . [ 8 ] [ 9 ]

واصل كوبي براينت تشكيل أفضل ثنائي في الدوري مع أونيل. وقد بلغ متوسطه 25.2 نقطة في 80 مباراة.

انطلق فريق لوس أنجلوس ليكرز بقوة في الأدوار الإقصائية، منهيًا سلسلة مبارياته ضد بورتلاند تريل بليزرز بثلاث مباريات بفضل تسديدة حاسمة من روبرت هوري . [ 22 ] ثم تغلب على سان أنطونيو سبيرز في خمس مباريات قبل أن يواجه لوس أنجلوس أكبر تحدٍ له خلال فترة هيمنته على البطولة في نهائيات المؤتمر الغربي : ساكرامنتو كينغز . وبفضل سجله الأفضل في الغرب، تمتع الكينغز بميزة اللعب على أرضهم أمام الليكرز، وتعادلوا في أول مباراتين على ملعب آركو أرينا قبل أن تنتقل السلسلة إلى مركز ستابلز ، حيث اكتسح ساكرامنتو لوس أنجلوس في المباراة الثالثة، وتقدم بفارق وصل إلى 27 نقطة قبل أن يحسم الفوز بنتيجة 103-90. [ 23 ]

في المباراة الرابعة، تقدم ساكرامنتو على لوس أنجلوس بنتيجة 40-20 في نهاية الربع الأول، ووصل الفارق إلى 26 نقطة. لكن الليكرز انتفضوا في الشوط الثاني ليفوزوا بنتيجة 100-99، بفضل رمية هوري الثلاثية الحاسمة في الثواني الأخيرة. [ 24 ] وفي المباراة الخامسة التي أقيمت في ساكرامنتو، قدم الكينغز أداءً بطوليًا في اللحظات الأخيرة، حيث سجل مايك بيبي رمية حاسمة قبل 8.2 ثانية من نهاية المباراة، ليمنح فريقه الفوز بنتيجة 92-91، والتقدم في السلسلة بنتيجة 3-2. [ 25 ]

مع تعلّق مصير موسمهم على المحك، عاد فريق ليكرز إلى ملعبه لخوض المباراة السادسة. وفي مباراة مثيرة للجدل، حيث سدد ليكرز 27 رمية حرة في الربع الأخير مقابل تسع رميات فقط لساكرامنتو، قدّم أونيل وبراينت أحد أفضل عروضهما كثنائي. سجّل أونيل 41 نقطة و17 متابعة، بينما ساهم براينت بـ31 نقطة و11 متابعة وخمس تمريرات حاسمة ليجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة في ملعب آركو أرينا. [ 26 ] وقد أثارت هذه المباراة استياءً واسعًا، ما دفع السياسي رالف نادر إلى المطالبة بإجراء تحقيق. [ 27 ] وفي المباراة السابعة، انتصر ليكرز في الوقت الإضافي بنتيجة 112-106 ليحجز مقعده في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الثالثة على التوالي . [ 28 ]

الطريق إلى النهائيات

لوس أنجلوس ليكرز ( بطل المؤتمر الغربي )نيوجيرسي نتس ( بطل المؤتمر الشرقي )
8
فريقدبليولالعلاج بالتيار المستمربريطانيا العظمى
1ز - ساكرامنتو كينغز61210.744
2y - سان أنطونيو سبيرز58240.7073
3x - لوس أنجلوس ليكرز58240.7073
4x - دالاس مافريكس57250.6954
5x - مينيسوتا تمبروولفز50320.61011
6x - بورتلاند تريل بليزرز49330.59812
7x - سياتل سوبر سونيكس45370.54916
8x - موسيقى الجاز في يوتا44380.53717
9هـ - لوس أنجلوس كليبرز39430.47622
10هـ - فينيكس صنز36460.43925
11هـ - هيوستن روكتس2854.34133
12هـ - دنفر ناغتس2755.32934
13هـ - ممفيس جريزليز23590.28038
14هـ - غولدن ستيت واريورز21610.25640
المركز الثالث في الغرب، ثاني أفضل سجل في الدوري (بالتساوي)
الموسم العادي
8
فريقدبليولالعلاج بالتيار المستمربريطانيا العظمى
1ج - نيوجيرسي نتس52300.634
2y - ديترويت بيستونز50320.6102
3x - بوسطن سلتكس49330.5983
4x - شارلوت هورنتس44380.5378
5x - أورلاندو ماجيك44380.5378
6x - فيلادلفيا 76ers43390.5249
7x - تورنتو رابتورز42400.51210
8x - إنديانا بيسرز42400.51210
9هـ - ميلووكي باكس41410.50011
10هـ - واشنطن ويزاردز37450.45115
11هـ - ميامي هيت36460.43916
12هـ - أتلانتا هوكس33490.40219
13هـ - نيويورك نيكس30520.36622
14هـ - كليفلاند كافالييرز2953.35423
15هـ - شيكاغو بولز21610.25631
المصنف الأول في الشرق، وخامس أفضل سجل في الدوري
تغلب على فريق بورتلاند تريل بليزرز (6) بنتيجة 3-0الجولة الأولىتغلب على فريق إنديانا بيسرز (8) بنتيجة 3-2
تغلب على فريق سان أنطونيو سبيرز (2) بنتيجة 4-1نصف نهائي المؤتمرتغلب على فريق شارلوت هورنتس (الرابع) بنتيجة 4-1
تغلب على فريق ساكرامنتو كينغز (1) بنتيجة 4-3نهائيات المؤتمرتغلب على فريق بوسطن سلتكس (الثالث) بنتيجة 4-2

سلسلة الموسم العادي

تعادل فريقا لوس أنجلوس ليكرز ونيوجيرسي نتس في المباراتين خلال الموسم العادي، حيث فاز كل منهما على أرضه.

5 مارس
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 12 فبراير 2005)
نيوجيرسي نتس 92، لوس أنجلوس ليكرز 101
مركز ستابلز ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا

قوائم اللاعبين

لوس أنجلوس ليكرز

قائمة فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 2001-2002
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
الطابق الأرضي8كوبي براينت6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)220  رطل (100  كجم)23 أغسطس 1978مدرسة لوير ميريون الثانوية (بنسلفانيا)
جي2ديريك فيشر6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)205  رطل (93  كجم)9 أغسطس 1974ليتل روك
F17ريك فوكس6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)235  رطل (107  كجم)24 يوليو 1969ولاية كارولاينا الشمالية
F3ديفان جورج6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)240  رطل (109  كجم)29-08-1977أوغسبورغ
F5روبرت هوري6  أقدام و10  بوصات (2.08  متر)240  رطل (109  كجم)25 أغسطس 1970ألاباما
جي10ليندسي هنتر6  أقدام و2  بوصة (1.88  متر)195  رطل (88  كجم)1970-12-03جامعة جاكسون ستيت
F35مارك مادسن6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)245  رطل (111  كجم)28 يناير 1976ستانفورد
F/C6جيلاني مكوي  (إنديانا)6  أقدام و10  بوصات (2.08  متر)255  رطل (116  كجم)1977-12-06جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
F14ستانيسلاف ميدفيدينكو6  أقدام و10  بوصات (2.08  متر)250  رطل (113  كجم)1979-04-04أوكرانيا
ج34شاكيل أونيل7  أقدام وبوصة واحدة  (2.16  متر)338  رطل (153  كجم)1972-03-06جامعة ولاية لويزيانا
جي23ميتش ريتشموند6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)220  رطل (100  كجم)30 يونيو 1965ولاية كانساس
جي20برايان شو6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)205  رطل (93  كجم)22-03-1966جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا
F/C52ساماكي ووكر6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)255  رطل (116  كجم)25 فبراير 1976لويزفيل
المدرب الرئيسي
المساعد/المساعدون

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

تم تحديث قائمة اللاعبين : 14 يونيو 2002

نيوجيرسي نتس

قائمة فريق نيوجيرسي نتس لموسم 2001-2002
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
جي1براندون أرمسترونغ6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)188  رطل (85  كجم)1980-06-16بيبردين
ج35جيسون كولينز7  أقدام  (2.13  متر)255  رطل (116  كجم)1978-12-02ستانفورد
جي12لوشيوس هاريس6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)190  رطل (86  كجم)18-12-1970جامعة لونغ بيتش
F24ريتشارد جيفرسون6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)222  رطل (101  كجم)21-06-1980أريزونا
جي8أنتوني جونسون6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)190  رطل (86  كجم)1974-10-02كلية تشارلستون
جي5جيسون كيد6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)204  رطل (93  كجم)23-03-1973كاليفورنيا
جي30كيري كيتلز6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)179  رطل (81  كجم)12 يونيو 1974فيلانوفا
ج11تود ماكولوتش7  أقدام  (2.13  متر)280  رطل (127  كجم)27 يناير 1976واشنطن
F13دوني مارشال6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)230  رطل (104  كجم)17-07-1972كونيتيكت
F6كينيون مارتن6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)234  رطل (106  كجم)30 ديسمبر 1977سينسيناتي
F21برايان سكالا برين6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)241  رطل (109  كجم)18-03-1978جامعة جنوب كاليفورنيا
F44كيث فان هورن6  أقدام و10  بوصات (2.08  متر)220  رطل (100  كجم)23-10-1975يوتا
F/C34آرون ويليامز6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)220  رطل (100  كجم)1971-10-02كزافييه
المدرب الرئيسي
المساعد/المساعدون

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

تم تحديث قائمة اللاعبين : 14 يونيو 2002

ملخص السلسلة

لعبةتاريخفريق الطريقنتيجةالفريق المضيف
المباراة الأولى5 يونيونيوجيرسي نتس94–99 (0–1)لوس أنجلوس ليكرز
المباراة الثانية7 يونيونيوجيرسي نتس83–106 (0–2)لوس أنجلوس ليكرز
المباراة الثالثة9 يونيولوس أنجلوس ليكرز106–103 (3–0)نيوجيرسي نتس
المباراة الرابعة12 يونيولوس أنجلوس ليكرز113–107 (4–0)نيوجيرسي نتس

ملخصات الألعاب

جميع الأوقات المذكورة أدناه بتوقيت شرق الولايات المتحدة الصيفي . إذا كان مكان الفعالية يقع في منطقة زمنية مختلفة، فسيتم ذكر التوقيت المحلي أيضًا.

المباراة الأولى

5 يونيو، الساعة 9:30 مساءً (6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي )
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 4 ديسمبر 2004)
نيوجيرسي نتس 94، لوس أنجلوس ليكرز 99
النتائج حسب الربع: 14-29 ، 22-19 ، 27-24 ، 31-27
النقاط : جيسون كيد 23، الارتدادات : جيسون كيد 10، التمريرات الحاسمة : جيسون كيد 10النقاط: شاكيل أونيل 36، الارتدادات: شاكيل أونيل 16، التمريرات الحاسمة: كوبي براينت 6
يتقدم فريق لوس أنجلوس في السلسلة بنتيجة 1-0

امتلأ مركز ستابلز في لوس أنجلوس عن آخره لحضور المباراة الافتتاحية لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2002، حيث بلغ عدد الحضور قرابة 19 ألف متفرج. وقدّم فريق بروكلين نتس تشكيلة ضمت جايسون كيد، وكيري كيتلز، وكينيون مارتن، وكيث فان هورن، وتود ماكولوتش لمواجهة حامل اللقب لمرتين متتاليتين والمرشح الأوفر حظاً للفوز. في المقابل، ضم فريق لوس أنجلوس ليكرز ديريك فيشر، وريك فوكس، وشاكيل أونيل، وروبرت هوري، وكوبي براينت، الذي كُلّف بمراقبة كيد. وحظي بايرون سكوت ، مدرب فريق نيوجيرسي نتس وعضو فريق ليكرز في حقبة " شوتايم " ، بتصفيق حار من الجماهير .

استغلّ فريق لوس أنجلوس نتس تأخر وصول فريق نيوجيرسي إلى الملعب، وسيطر على أول 17 دقيقة من المباراة، متقدمًا بنتيجة 42-19 بحلول الدقيقة 6:41 من الربع الثاني. ومنذ تلك اللحظة، حقق النتس سلسلة من 17 نقطة مقابل 6 نقاط فقط لليكرز، ليقلص الفارق إلى 12 نقطة. إلا أنهم لم يجدوا حلاً لإيقاف أونيل، الذي تفوق على ماكولوتش الذي سجل 16 نقطة و6 متابعات قبل نهاية الشوط الأول. تفوق النتس على الليكرز في الربع الثالث، لكنهم صمدوا في وجه براينت الذي سجل 11 نقطة من أصل 22 نقطة في الربع الثالث.

استعاد فريق نيوجيرسي توازنه، وقلص الفارق إلى ثلاث نقاط عدة مرات في الربع الأخير. وفي محاولة يائسة للتقدم في النتيجة، لجأوا إلى استراتيجية " هاك-أ-شاك " في منتصف الربع الرابع. لكن هذه الاستراتيجية أتت بنتائج عكسية، حيث سجل أونيل 5 من أصل 8 رميات حرة، وحصد 16 نقطة و9 متابعات في هذا الربع وحده.

كان تأخر بداية فريق نيوجيرسي وضعف تسديداته سببًا في خسارته. فقد سجل فريق بروكلين نتس نسبة 45% من التسديدات الميدانية و74% من الرميات الحرة، بينما بلغت نسبة تسديداتهم 39% و57% على التوالي. أنهى كيد المباراة بتسجيله ثلاثية مزدوجة، وهي الثلاثية المزدوجة رقم 26 في تاريخ نهائيات الدوري، والأولى منذ ثلاثية تشارلز باركلي في المباراة الرابعة من نهائيات عام 1993. [ 31 ]

المباراة الثانية

7 يونيو، الساعة 9:30 مساءً (6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي )
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 9 ديسمبر 2004)
نيوجيرسي نتس 83، لوس أنجلوس ليكرز 106
النتائج حسب الربع: 21-27 ، 22-22 ، 18-28 ، 22-29
النقاط : كيري كيتلز 23، الارتدادات : جيسون كيد التمريرات الحاسمة : جيسون كيد 7النقاط: شاكيل أونيل 40، الارتدادات: شاكيل أونيل 12 ، التمريرات الحاسمة: شاكيل أونيل 8
يتقدم فريق لوس أنجلوس في السلسلة بنتيجة 2-0
مركز ستابلز، لوس أنجلوس، كاليفورنيا. الحضور: 18,997. الحكام:

المباراة الثالثة

9 يونيو، الساعة 8:30 مساءً
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 25 يوليو 2008)
لوس أنجلوس ليكرز 106 ، نيوجيرسي نتس 103
النتيجة حسب الربع: 31-23 ، 21-23 ، 26-32 ، 28-25
النقاط : كوبي براينت 36، الارتدادات : شاكيل أونيل 11 ، التمريرات الحاسمة : ديريك فيشر 6النقاط: جيسون كيد 30، الارتدادات: كيد وفان هورن 5 لكل منهما، التمريرات الحاسمة: جيسون كيد 10
يتقدم فريق لوس أنجلوس في السلسلة بنتيجة 3-0

ابتداءً من منتصف الربع الأول، حقق ليكرز تقدمًا كبيرًا سيطر على معظم مجريات المباراة. إلا أن نتس سرعان ما عادل النتيجة، ثم تقدم في نهاية الربع الثالث وبداية الربع الرابع بفضل تسديدتين من كينيون مارتن وجيسون كيد على التوالي. [ 32 ] قبل ثلاث دقائق من نهاية الربع الرابع، سجل روبرت هوري رمية ثلاثية ليمنح ليكرز التقدم بنتيجة 98-96، وهو التقدم الذي حافظوا عليه حتى النهاية، ليحسموا المباراة لصالحهم بنتيجة 106-103. [ 33 ]

المباراة الرابعة

12 يونيو، الساعة 9:30 مساءً
ملخص في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 25 يوليو 2008)
لوس أنجلوس ليكرز 113 ، نيوجيرسي نتس 107
النتيجة حسب الربع : 27-34 ، 31-23 ، 26-23 ، 29-27
النقاط : شاكيل أونيل 34، الارتدادات : شاكيل أونيل 10 ، التمريرات الحاسمة : كوبي براينت 8النقاط: كينيون مارتن 35، الارتدادات: كينيون مارتن 11، التمريرات الحاسمة: جيسون كيد 12
فاز فريق لوس أنجلوس بلقب نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بنتيجة 4-0
قاعة كونتيننتال إيرلاينز أرينا، إيست روثرفورد، نيو جيرسي. الحضور: 19296. الحكام:

إحصائيات اللاعب

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة
لوس أنجلوس ليكرز
إحصائيات فريق لوس أنجلوس ليكرز
اللاعبطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
كوبي براينت4443.80.5140.5450.8065.85.31.50.826.8
ديريك فيشر4433.00.5150.6670.6433.53.80.30.012.8
ريك فوكس4436.00.5220.4550.8336.33.51.50.59.8
ديفان جورج4018.00.4350.6001.0004.80.00.30.56.5
روبرت هوري4439.80.4580.4550.8337.34.32.81.88.0
ليندسي هنتر303.70.2000.0000.0000.30.00.00.00.7
مارك مادسن102.00.0000.0000.0000.00.00.00.00.0
سلافا ميدفيدينكو204.51.0000.0000.0000.50.00.00.01.0
شاكيل أونيل4441.50.5950.0000.66212.33.80.52.836.3
ميتش ريتشموند101.01.0000.0000.0000.00.00.00.02.0
برايان شو4016.30.286.2220.0001.82.50.30.53.5
ساماكي ووكر406.00.2500.0001.0002.00.00.00.31.0
نيوجيرسي نتس
إحصائيات فريق نيوجيرسي نتس
اللاعبطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
جيسون كولينز4018.80.5000.0000.8752.50.30.30.54.3
لوشيوس هاريس4022.8.3440.2000.8002.82.01.00.07.8
ريتشارد جيفرسون4024.30.5240.0000.4554.51.31.00.06.8
أنتوني جونسون405.3.3330.0000.5000.50.30.00.01.3
جيسون كيد4442.00.438.3000.6367.39.82.30.820.8
كيري كيتلز4426.50.452.3130.7002.02.51.50.512.5
تود ماكولوتش4418.50.5000.0000.55.00.50.81.07.5
دوني مارشال201.00.0000.0000.0000.00.00.00.00.0
كينيون مارتن4439.50.4670.2000.6546.52.51.51.022.0
برايان سكالا برين101.00.0000.0000.0000.00.00.00.00.0
كيث فان هورن4430.3.3860.4170.7505.82.30.50.310.5
آرون ويليامز4011.50.3750.0001.0002.30.30.80.53.5

التغطية الإعلامية

أُنتجت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وبُثت تلفزيونيًا في الولايات المتحدة عبر شبكة NBC . وكانت محطتا NBC المحليتان للفرق المتنافسة هما WNBC، المحطة الرئيسية على الساحل الشرقي في منطقة نيويورك الكبرى، و KNBC، المحطة الرئيسية على الساحل الغربي في لوس أنجلوس. وتولى مارف ألبرت التعليق على المباريات. وقام كل من بيل والتون، عضو قاعة مشاهير كرة السلة، وستيف "سنابر" جونز بالتحليل الفني. وتواجد جيم غراي ولويس جونسون على خط التماس مع فريقي ليكرز ونيتس على التوالي. وقدّم بوب كوستا برامج ما قبل المباراة وبين الشوطين مع المحلل توم تولبرت . [ 34 ] وظهر كل من إرني جونسون وكيني سميث وتشارلز باركلي من برنامج Inside the NBA على قناة TNT كضيوف شرف خلال استراحة الشوط الأول من المباراة الأولى. وتولى برنت موسبرغر وجاك رامزي التعليق على المباريات الأربع عبر إذاعة ESPN . وقدّمت هانا ستورم برنامج ما بعد المباراة.

كما تم بثّ النهائيات عبر التلفزيون والإذاعة باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة. [ 35 ] [ 36 ]

حتى عام 2025، كانت هذه السلسلة آخر بثٍّ لشبكة NBC لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA). في يناير 2002، مُنحت حقوق بث الدوري لشبكتي ABC و ESPN بموجب عقدٍ مدته ست سنوات، [ 37 ] وجُدِّد لثماني سنوات إضافية في عام 2007. [ 38 ] لموسم 2025-2026 ، وقّعت NBC عقدًا مدته 11 عامًا، مُعلنةً بذلك عودتها إلى بثّ مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، لكن ABC ستستمر في بثّ نهائيات الدوري حصريًا. [ 39 ]

كانت سلسلة 2002 آخر نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لمارف ألبرت .

في ختام المباراة الرابعة، عرضت قناة NBC أبرز أحداث اثني عشر عامًا من بثها لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA)؛ من بينها حقبة هيمنة فريق شيكاغو بولز بقيادة مايكل جوردان وسكوتي بيبن ، واعتزال لاري بيرد وماجيك جونسون، وهيمنة فريق لوس أنجلوس ليكرز الحالية بقيادة شاكيل أونيل وكوبي براينت، وذلك بالتزامن مع ظهور أسماء المشاركين. كما قامت NBC ببث أغنية " Winning It All " لفرقة The Outfield ، والتي كانت قد استخدمتها في ختام بثها لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين من عام 1992 إلى عام 1996. وكانت الصورة الأخيرة المعروضة عبارة عن صالة رياضية فارغة، تظهر فيها كرة سلة ترتد في الخلفية، بينما تُعزف أغنية "To The Flemish Cap" من الموسيقى التصويرية لفيلم " The Perfect Storm ". واختتمت NBC البث (ومسيرتها التي امتدت 12 عامًا في بث مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين) بعرض رسالة "شكرًا على الذكريات" فوق الصورة. [ 40 ] [ 41 ]

كانت نهائيات عام 2002 آخر مهمة لمارف ألبرت في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. بعد انتهاء السلسلة، استمر ألبرت في مهامه التلفزيونية الوطنية مع قناة TNT ، وبقي معها حتى تقاعده في عام 2021 ، لكنه كان يعلق على المباريات حتى نهائيات المؤتمر في كل موسم فقط. [ 42 ]

قام ويل ليمان بسرد الفيلم الوثائقي الختامي للموسم لصالح NBA Entertainment . [ 43 ]

تقييمات نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2002

المباراة الأولىالمباراة الثانيةالمباراة الثالثةالمباراة الرابعة
10.6/209.1/1810.2/1810.8/19

الأثر والتبعات

لا يزال شاكيل أونيل (2002) هو اللاعب الوحيد إلى جانب مايكل جوردان الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في ثلاثة مواسم متتالية (حقق جوردان هذا الإنجاز في مناسبتين).

ليكرز

شكّل فوز ليكرز في نهائيات هذا العام بدايةً لعامٍ حافلٍ بالنجاحات لفرق الرياضات الاحترافية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى . وبعد أربعة أشهر، فاز فريق أناهايم أنجلز المجاور ببطولة العالم للبيسبول للمرة الأولى . [ 44 ] وكانت هذه هي المرة الثانية التي تفوز فيها مدينة/منطقة حضرية ببطولتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري البيسبول الرئيسي (MLB) في نفس السنة. وكانت المرة الأخيرة في عام 1988، عندما فاز ليكرز بنهائيات NBA في يونيو، ثم حذا دودجرز حذوه بفوزه ببطولة العالم بعد أربعة أشهر . [ 44 ] [ 45 ] أما بالنسبة لرياضات الدوريات الأصغر، فقد فاز لوس أنجلوس سباركس بنهائيات WNBA بعد شهرين من فوز ليكرز بنهائيات 2002؛ وفاز لوس أنجلوس غالاكسي بكأس MLS قبل أسبوع واحد بالضبط من فوز أنجلز ببطولة العالم في أكتوبر. [ 44 ] أدت نجاحات فرق منطقة لوس أنجلوس إلى إعلان مجلة سبورتنج نيوز أن أنهايم/لوس أنجلوس هي "أفضل مدينة رياضية" في عام 2003. [ 46 ]

اعتبارًا من عام 2026يُعدّ فريق لوس أنجلوس ليكرز آخر فريق نجح في تحقيق ثلاثية متتالية في دوريات الرياضات الاحترافية الأربع الكبرى في أمريكا الشمالية . ومنذ ذلك الحين، لم ينجح سوى فريقين من فرق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في تحقيق هذا الإنجاز: ميامي هيت ، الذي خسر أمام سان أنطونيو سبيرز عام 2014 بعد فوزه عامي 2012 و 2013 ، وغولدن ستايت واريورز ، الذي فاز بثلاثة ألقاب أعوام 2015 و 2017 و 2018 قبل أن يخسر عام 2019 أمام تورنتو رابتورز . [ 47 ] [ 48 ] وخارج دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، خسر فريق تامبا باي لايتنينغ التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) أمام كولورادو أفالانش في نهائي كأس ستانلي للمرة الثالثة على التوالي عام 2022 ، وحاول فريق كانساس سيتي تشيفز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أن يصبح أول فريق يفوز بثلاثة ألقاب متتالية في السوبر بول قبل أن يُهزم هزيمة ساحقة أمام فيلادلفيا إيغلز في سوبر بول LIX (2025).

بدأ فريق لوس أنجلوس ليكرز موسم 2002-2003 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بدايةً بطيئة . وبحلول ذلك الوقت، بدأت العلاقة بين كوبي براينت وشاكيل أونيل تظهر عليها علامات التوتر. كما بدأت الإصابات تؤثر سلبًا على أداء الفريق. ومع ذلك، حقق الليكرز 50 فوزًا، لكنهم اكتفوا بالمركز الخامس، وبالتالي لم يحصلوا على ميزة اللعب على أرضهم. ومع ذلك، تمكن الليكرز من إقصاء مينيسوتا تمبروولفز، صاحب المركز الرابع ، في ست مباريات. إلا أنهم خرجوا من البطولة على يد سان أنطونيو سبيرز ، الذين ثأروا أخيرًا لهزيمتيهم السابقتين أمام الليكرز في الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عامي 2001 و 2002 . في المباراة الخامسة، أضاع روبرت هوري ، اللاعب الحاسم في الأدوار الإقصائية، رمية ثلاثية كانت ستمنح الليكرز التقدم في السلسلة بنتيجة 3-2. وأدى هذا الإخفاق في النهاية إلى انتقال هوري كلاعب حر إلى سبيرز في الموسم التالي . [ 49 ]

الشباك

وصل فريق بروكلين نتس إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) مجددًا عام 2003. حقق الفريق 49 فوزًا وحصد لقب قسم الأطلسي، وقبل النهائيات، كان قد فاز في 10 مباريات متتالية، اثنتان منها في الجولة الأولى التي امتدت لست مباريات على حساب ميلووكي باكس ، بالإضافة إلى فوزين ساحقين بأربع مباريات على كل من بوسطن سلتكس وديترويت بيستونز . مع ذلك، لم يحالفهم التوفيق في النهاية، حيث خسروا أمام سان أنطونيو سبيرز في ست مباريات، في أول سلسلة نهائيات NBA تضم فرقًا كانت تلعب سابقًا في دوري ABA. لاحقًا، فاز اللاعبان الصاعدان ريتشارد جيفرسون وبرايان سكالابرين ببطولات NBA خلال مسيرتهما (سكالابرين مع بوسطن سلتكس في موسم 2007-2008، وجيفرسون مع كليفلاند كافالييرز في موسم 2015-2016 ). كما فاز صانع الألعاب النجم جيسون كيد ببطولة NBA مع دالاس مافريكس في موسم 2010-2011 . [ 50 ]

تولى بايرون سكوت تدريب فريق ليكرز لاحقاً من عام 2014 إلى عام 2016، وهي السنوات الأخيرة من مسيرة كوبي براينت. [ 51 ]

مراجع

  1. أسوشيتد برس (13 يونيو 2002). "شاك ومايكل جوردان اللاعبان الوحيدان اللذان فازا بثلاث جوائز متتالية لأفضل لاعب في نهائيات الدوري" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  2. «جاكسون، مدرب ليكرز، يحقق إنجازات جديدة في مجال التدريب» . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس. ١٣ يونيو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٠٩ .
  3. "دليل رقعة نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (من التسعينيات حتى الآن) - اقرأ هذا قبل إضافة واحدة إلى قميصك - متجر قمصان كرة السلة" . hoopjersey.com . 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
  4. ١ ٢ تاريخ صفقات فريق بروكلين نتس مؤرشف بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine NBA.com/nets
  5. حفاظًا على الأداء: بروكلين نتس تختار مارتن في المركز الأول SportsIllustrated.com
  6. كيد وماربوري هما اللاعبان الرئيسيان في الصفقة ، يو إس إيه توداي
  7. ليز روبنز (2 فبراير 2002). "كرة السلة للمحترفين؛ فريق بروكلين نتس يحصل على قراءة جديدة من المدرسة القديمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  8. 1 2 براينت وماكجرادي يُختاران لأول مرة ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ، يو إس إيه توداي
  9. 1 2 بايتون يعادل الرقم القياسي بحصوله على المركز التاسع في فريق الدفاع المثالي (يو إس إيه توداي)
  10. رسميًا: دانكن يحصد جائزة أفضل لاعب في الدوري. (يو إس إيه توداي، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008)
  11. يُمنح اللقب لشخصٍ حادّ الطباع: تكريم المدير العام لفريق بروكلين نتس لكونه بارعًا في إبرام الصفقات ، نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الوصول: 14 أبريل 2009. تاريخ الأرشفة: [ تم حذف الرابط ] 14 مايو 2009.
  12. كيد المُرهَق يقود بروكلين نتس في مباراة كلاسيكية امتدت لشوطين إضافيين NBA.com
  13. لا شك، سينافس فريق بروكلين نتس على لقب المنطقة الشرقية NBA.com
  14. بيرس يُشعل حماس سلتكس بعد تأخرهم بفارق 21 نقطة (ESPN.com)
  15. فريق بروكلين نتس يسمح لفريق بوسطن سلتكس بتحقيق أكبر عودة في تاريخه. مؤرشف بتاريخ 28 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Sports Illustrated.com
  16. في مواجهة انهيار آخر، الشباك لا تنثني. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009.
  17. "لا شك، فريق بروكلين نتس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين!" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 31 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  18. معدل الثلاثية المزدوجة في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية NBA.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2008
  19. JockBio: سيرة جيسون كيد، مؤرشفة في 14 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2008.
  20. تصفيات تاريخية NBA.com
  21. فوز الغرب! كوبي براينت يُرسّخ مكانته في تاريخ مباراة كل النجوم NBA.com
  22. "هوري يواصل مسيرة لوس أنجلوس؛ يُقصي تري وفريق بليزرز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 28 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  23. تقدم كينغز الكبير يثبت أنه أكثر من اللازم بالنسبة لليكرز ESPN.com
  24. ليكرز يتعادلون في السلسلة مع كينغز بفضل رمية ثلاثية متأخرة ESPN.com
  25. بيبّي يسجل هدف الفوز، وبراينت يخطئ، والملوك يفوزون (ESPN.com)
  26. أونيل يتألق في المباراة؛ ليكرز يجبرون على خوض المباراة السابعة ESPN.com
  27. رالف نادر يحتج على رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA ) NPR.com
  28. "يواصل ليكرز مسيرته بينما يعجز كينغز عن إزاحة السلالة عن عرشها" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 2 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  29. "سكوت شغل دور المرشد لشاك وكوبي | صحيفة سياتل تايمز" .
  30. "بايرون سكوت يصف قلة الجهد المبذول في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بأنه أمر "مخيف"" . إن بي سي سبورتس . 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025. "
  31. «بداية فريق بروكلين نتس البطيئة كلفتهم غالياً في المباراة الأولى» . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس. 6 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  32. "النتيجة النهائية لمباراة ليكرز ضد بروكلين نتس (9 يونيو 2002): 106-103" . إي إس بي إن . 9 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  33. "المباراة الثالثة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2002: ليكرز ضد نتس، 9 يونيو 2002" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  34. سيقدم كوستاس آخر تغطية لبطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على قناة NBC . (USA Today. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008).
  35. سيتم بث نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2002 على التلفزيون والراديو والإنترنت - الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، 29 مايو 2002
  36. ^ Telemundo to Air NBA en Español – ر. توماس أومستيد، متعدد القنوات، 25 أغسطس 2002
  37. "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُنهي صفقة البث التلفزيوني عبر الكابل، وتشهد زيادة في الرسوم بنسبة 25%" . سبورتس بيزنس ديلي. 13 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  38. «رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تمدد وتوسع شراكتها» (بيان صحفي). رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين. 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  39. ريردون، لوغان (24 يوليو/تموز 2024). "رابطة كرة السلة الأمريكية تكشف عن صفقة حقوق بث جديدة لعام 2025: انضمام NBC وأمازون إلى ESPN كجهات بث" . NBC نيويورك . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2024 .
  40. مكارثي، مايكل (23 مايو 2024). "كانت علاقة NBC وNBA بمثابة 'عاصفة كاملة'. هل سيعيد التاريخ نفسه؟" . فرونت أوفيس سبورتس . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2026 .
  41. Hoopshistory26 (15 أكتوبر 2025). البث المباشر الأخير لـ NBA على قناة NBC عام 2002 #nba #nbaonnbc #peacock #jordan . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  42. تراينا، جيمي (1 يونيو 2026). "مارف ألبرت يتحدث عن مسيرة نيويورك نيكس المذهلة إلى النهائيات، ورفضه عرضًا من قناة NBC" . مجلة سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  43. "لوس أنجلوس ليكرز أبطال الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2001-2002" . www.imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  44. 1 2 3 مايك بينر (31 ديسمبر 2002). "يا له من وقت غريب ورائع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
  45. هولتزمان، جيروم (22 أكتوبر 1988). "المحترفون المخضرمون يُلحقون هزيمة نكراء بفريق دودجرز". صحيفة شيكاغو تريبيون . ص 1. 
  46. هيل، بوب (19 أغسطس 2003). "أفضل مدينة رياضية لعام 2003: نحن نحب لوس أنجلوس الكبرى!" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  47. ""انضم ليبرون جيمس إلى فريق ميامي هيت، وانضم كيفن دورانت إلى فريق غولدن ستايت واريورز، لكنهما لم يفوزا بثلاث بطولات متتالية: فريقا شيكاغو بولز بقيادة مايكل جوردان ولوس أنجلوس ليكرز بقيادة كوبي براينت وشاك أونيل يتفوقان بشكل كبير على فرق النجوم الخارقة في لوس أنجلوس ليكرز وبروكلين نتس" . موقع ذا سبورتس راش . 9 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2021 .
  48. "غولدن ستيت واريورز: هذا الخطأ أضاع فرصة الفوز باللقب للمرة الثالثة على التوالي" . بلو مان هوب . ١٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠٢١ .
  49. "هوري يوقع مع سبيرز" . بومونت إنتربرايز . 24 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
  50. شولز، بيت لحم. "لا تنسوا، جيسون كيد فاز بلقب مع دالاس مافريكس" . bleacherreport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  51. "الليكرز يعلنون تعيين بايرون سكوت مدربًا رئيسيًا | لوس أنجلوس ليكرز" . www.nba.com . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  • الموقع الرسمي . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  • "بيان شامل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) : مقالة موسوعة NBA حول نهائيات 2002