حادثة إطلاق النار في كلية أومبكوا المجتمعية عام 2015

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٥، وقع حادث إطلاق نار في حرم كلية أومبكوا المجتمعية بالقرب من روزبورغ، بولاية أوريغون الأمريكية. أطلق كريستوفر شون هاربر-ميرسر، البالغ من العمر ٢٦ عامًا والمسجل في الكلية، النار على أستاذ مساعد وثمانية طلاب داخل قاعة دراسية، ما أدى إلى مقتلهم وإصابة ثمانية آخرين. استجاب محققو شرطة روزبورغ للحادث، واشتبكوا مع هاربر-ميرسر في تبادل لإطلاق النار لفترة وجيزة . بعد إصابته، انتحر بإطلاق النار على رأسه. يُعد هذا الحادث الأكثر دموية في تاريخ ولاية أوريغون، متجاوزًا حادث إطلاق النار في مدرسة ثورستون الثانوية عام ١٩٩٨ .

إطلاق نار

في تمام الساعة 10:38  صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ ، ورد أول اتصال برقم الطوارئ 911 من قاعة سنايدر في حرم المدرسة، يُفيد بوقوع إطلاق نار. وأفاد الطلاب بأن إطلاق النار بدأ في القاعة رقم 15، حيث تُعقد دروس اللغة الإنجليزية والكتابة. [ 2 ] [ 3 ]

دخل هاربر-ميرسر، وهو طالب في فصل الكتابة، إلى الردهة وأطلق طلقة تحذيرية. [ 4 ] قال بعض الشهود إنه أجبر زملاءه الطلاب على التجمع في وسط الفصل. قبل أن يطلق النار على الطلاب الآخرين، تعمّد إبقاء أحد الطلاب على قيد الحياة ليتمكن من تسليم طرد منه إلى الشرطة. أجبر هذا الطالب على الجلوس في مؤخرة الفصل ومشاهدة إطلاقه النار بمسدسين (مسدس غلوك 19 عيار 9 ملم ومسدس توروس PT24/7 عيار 0.40 ). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

أطلق هاربر-ميرسر النار أولاً على أستاذ اللغة الإنجليزية من مسافة قريبة جدًا . قال أحد الطلاب إنه سأل ضحيتين عن معتقداتهما المسيحية ، مع أن إجاباتهما لم تُحدد هوية من أطلق عليه النار. [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] كانت إحدى الضحايا لا أدريّة [ 10 ] والأخرى وثنية . [ 11 ] أُصيب بعض الطلاب بعدة رصاصات؛ [ 4 ] [ 12 ] وأُصيبت امرأة بعدة رصاصات في بطنها أثناء محاولتها إغلاق باب الفصل. [ 13 ] قال أحد الشهود إنه جعل امرأة تتوسل من أجل حياتها قبل أن يطلق النار عليها، وأطلق النار على امرأة أخرى عندما حاولت التحدث معه، [ 14 ] وأطلق النار على امرأة ثالثة في ساقها بعد أن حاولت الدفاع عن نفسها بمكتب. [ 9 ] قُتلت إحدى الضحايا، سارينا داون مور، أثناء محاولتها الصعود إلى كرسي متحرك بناءً على أوامره. [ 4 ] [ 15 ] قال هاربر ميرسر لإحدى الضحايا: "سأرسلكِ إلى الله. سترين الله." قبل إطلاق النار عليهم. [ 4 ]

كان الرقيب جو كيني والمحقق تود سبينغاث من شرطة روزبورغ (اللذان كانا يرتديان ملابس مدنية وقت إطلاق النار) أول من استجاب للبلاغ. وصلا إلى ردهة قاعة سنايدر في تمام الساعة 10:44، بعد ست دقائق من تلقي أول مكالمة طوارئ على الرقم 911. بعد دقيقتين، أعاد هاربر-ميرسر تعبئة مسدساته وانحنى خارج الفصل الدراسي، مطلقًا عدة رصاصات على الضابطين. رد الضابطان بإطلاق ثلاث رصاصات، أصابته إحداها في جانبه الأيمن. [ 16 ] بعد دقيقتين إضافيتين من إطلاق النار على الضابطين، تراجع هاربر-ميرسر المصاب إلى داخل الفصل الدراسي وأطلق النار على نفسه في رأسه. [ 4 ] [ 6 ] [ 17 ] [ 18 ] لم يُصب أي من الضابطين بأذى. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] كيني هو أحد قدامى المحاربين في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ولديه 23 عامًا من الخبرة في قسم شرطة روزبورغ، بينما سبينغاث هو أحد قدامى المحاربين في سلاح الجو الأمريكي ولديه 16 عامًا من الخبرة في قسم شرطة روزبورغ.

احتوت الطرد الذي سلمه هاربر-ميرسر لأحد الطلاب أثناء الهجوم على كتاباتٍ بيّن فيها دوافعه. اشتكى هاربر-ميرسر من أنه "لا أصدقاء له، ولا وظيفة، ولا حبيبة"، وأنه عذري. وانتقد قتلة جماعيين آخرين. [ 22 ] استخدم هاربر-ميرسر لغةً مرتبطةً بثقافة " العزاب القسريين ". وأبدى إعجابه بإليوت رودجر ، القاتل الجماعي الكاره للنساء المسؤول عن هجمات إيسلا فيستا عام 2014. [ 23 ]

بحسب رابطة مكافحة التشهير ، فإنّ "المسألة الأكثر إثارةً حول حوادث إطلاق النار هي ما إذا كانت تُشكّل جريمة كراهية ضد المسيحية أو ضد الأديان". تشير بعض الروايات إلى أن مطلق النار سأل ضحاياه عن دينهم قبل قتلهم، بينما تُشير روايات أخرى إلى أن غضبه لم يقتصر على الأمور الدينية، بل أكّدت على تاريخه المرضي النفسي. وقد وردت هذه التقارير، التي تفيد بأن مطلق النار سأل ضحاياه عن دينهم قبل قتلهم، من أحد الناجين، بالإضافة إلى أفراد من عائلات الضحايا. [ 24 ]

التداعيات

عقب إطلاق النار، شنّ عملاء مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات (ATF) عملية تفتيش واسعة النطاق في الحرم الجامعي بحثًا عن متفجرات. وتمّ ضبط ستة أسلحة نارية في مسرح الجريمة: [ 25 ] خمسة مسدسات وبندقية واحدة . لم تكن أيٌّ منها مملوكة لوالدته. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] البندقية، وهي بندقية نصف آلية من طراز Del-Ton DTI-15 عيار 5.56  × 45  ملم، لم تُستخدم خلال الحادث. [ 29 ] كما كان بحوزة هاربر-ميرسر سترة واقية من الرصاص و"كمية كافية من الذخيرة لخوض معركة بالأسلحة النارية لفترة طويلة". [ 30 ] [ 31 ] وقالت الشرطة إنها عثرت على ثمانية أسلحة نارية أخرى في شقته، وأن جميع الأسلحة تم شراؤها بشكل قانوني من قِبَل هاربر-ميرسر أو من قِبَل أفراد عائلته. [ 18 ] [ 32 ] بعد مرور أربع ساعات تقريبًا على إطلاق النار، استجوب محققو شرطة ولاية أوريغون لوريل هاربر ، لكن لم يُنشر محتوى الاستجواب حتى 13 سبتمبر/أيلول 2017. وقالت إن ابنها كان يتناول دواءً، لكنه لم يُجدِ نفعًا، وأنه "وُلد غاضبًا". وأخبرت الشرطة أنه كان يستمتع بمشاهدة مقاطع فيديو لعمليات القتل على الإنترنت. كان منزلهم في حالة فوضى عارمة، لدرجة أنها لم تستطع تحديد الأسلحة المفقودة بعد وقوع جرائم القتل. [ 33 ]

الضحايا

الوفيات

قتل المهاجم تسعة أشخاص في المجمل: ثمانية لقوا حتفهم في مكان الحادث، بينما توفي التاسع في مركز ميرسي الطبي . والضحايا هم: [ 34 ]

  • لوسيرو ألكاراز، 19 عامًا
  • تريفين تايلور أنسباخ، 20 عامًا
  • ريبيكا آن كارنز، 18 عاماً
  • كوين جلين كوبر، 18 عامًا
  • كيم سالتمارش ديتز، 59 عامًا
  • لوكاس إيبل، 18 عامًا
  • جيسون ديل جونسون، 33 عامًا
  • لورانس ليفين، 67 عامًا
  • سارينا داون مور، 43 عاماً

مصاب

أُصيب ثمانية طلاب آخرون، [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] بعضهم بجروح متعددة ناجمة عن طلقات نارية. [ 38 ] [ 39 ]

كان من بين الجرحى كريس مينتز، وهو جندي سابق في الجيش الأمريكي كان يدرس تدريب اللياقة البدنية في الكلية، [ 40 ] وقد استجاب عندما سمع صراخًا قادمًا من فصل دراسي مجاور. سد الباب المتصل بجسده ليسمح لطلابه بالهروب. ثم غادر المبنى لتنبيه الطلاب في المكتبة بالإخلاء. وعند عودته إلى موقع إطلاق النار، نصح طالبًا مصابًا بالبقاء أرضًا والهدوء. في تلك اللحظة، انحنى هاربر-ميرسر من الفصل الدراسي إلى الردهة وأطلق النار على مينتز خمس أو سبع مرات بينما كان واقفًا أولًا، ثم سقط على الأرض، لأنه قال إن مينتز اتصل بالشرطة. توسل مينتز ألا يُقتل في عيد ميلاد ابنه، وقال إن هاربر-ميرسر، الذي بدا بلا مشاعر، انسحب عائدًا إلى الفصل الدراسي. [ 41 ]

في مؤتمر صحفي عُقد في 3 أكتوبر، شكر قائد شرطة مقاطعة دوغلاس ، جون هانلين، مينتز على تصرفه. [ 42 ] وللمساعدة في تغطية نفقات علاجه، أنشأت عائلة مينتز حسابًا على موقع GoFundMe . وبحلول نهاية ذلك اليوم، كان الحساب قد جمع أكثر من 650 ألف دولار أمريكي كتبرعات. [ 43 ] غادر مينتز المستشفى في 7 أكتوبر. [ 44 ] وفي 13 أكتوبر، غادرت فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا، كانت قد أُصيبت بجروح خطيرة في حادث إطلاق النار، المستشفى. [ 45 ]

الجاني

كريستوفر شون "كريس" هاربر-ميرسر [ 38 ] (26 يوليو 1989  - 1 أكتوبر 2015) كان مسجلاً في فصل الكتابة التمهيدي حيث أطلق النار على ضحاياه. [ 38 ] [ 46 ] وُلد في تورانس، كاليفورنيا، لأب إنجليزي يُدعى إيان ميرسر، وأم أمريكية من أصل أفريقي تُدعى لوريل هاربر . انفصل والداه قبل ولادته، واتفقا على حضانة مشتركة في إجراءات الطلاق . إلا أن هذا الاتفاق لم يُنفذ، إذ قضى هاربر-ميرسر حياته كلها مع والدته، ولم يرَ والده منذ انتقالهما إلى ولاية أوريغون قبل عامين تقريبًا من حادثة إطلاق النار. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

انضم هاربر-ميرسر إلى الجيش الأمريكي عام 2008، لكنه سُرِّح بعد خمسة أسابيع لعدم استيفائه "الحد الأدنى من المعايير الإدارية" للتدريب الأساسي في فورت جاكسون، كارولاينا الجنوبية . [ 38 ] [ 53 ] وذكر مسؤولون مرتبطون بالتحقيق أنه سُرِّح نتيجة محاولة انتحار، لكن مسؤولي الجيش لم يُعلِّقوا على ذلك. [ 54 ] في عام 2009، تخرج من مركز سويتزر التعليمي، وهي مدرسة للمراهقين ذوي صعوبات التعلم أو المشكلات العاطفية. [ 18 ] [ 55 ] وبحسب التقارير، كانت لوريل هاربر تحميه [ 56 ] وتحاول حمايته من مختلف المضايقات التي كانت تراها، بعضها طفيف، في حيهم في تورانس. [ 53 ] من أوائل عام 2010 إلى أوائل عام 2012، التحق هاربر-ميرسر بكلية إل كامينو في تورانس. [ 57 ]

كان هاربر-ميرسر يمتلك عدة حسابات على الإنترنت، من بينها حساب وصف فيه نفسه بأنه من عرق مختلط . [ 58 ] [ 59 ] [ 52 ] وذكرت تقارير إعلامية أن لديه بريدًا إلكترونيًا مرتبطًا بحساب على موقع BitTorrent . وكان آخر ملف تم تحميله على هذا الحساب، قبل ثلاثة أيام من حادثة إطلاق النار في أومبكوا، فيلمًا وثائقيًا عن حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية . [ 60 ] [ 61 ] ووفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وصفته مصادر أمنية لم تُكشف هويتها بأنه رجل "مليء بالكراهية" ذو ميول معادية للدين وعنصرية بيضاء ، ويعاني من مشاكل نفسية مزمنة. [ 62 ] وكانت والدته، لوريل هاربر، قد كتبت سابقًا بشكل مجهول في منتدى إلكتروني أنها وابنها مصابان بمتلازمة أسبرجر . [ 63 ]

انتقل هو ووالدته إلى وينشستر، أوريغون عام ٢٠١٣ بعد حصولها على وظيفة هناك. [ ٤٨ ] [ ٥٣ ] وقالت والدته إنه كان متحمسًا في البداية لأنه سيتمكن، على عكس كاليفورنيا، من حمل السلاح علنًا . [ ٣٣ ] كان هناك ١٤ سلاحًا مرخصًا في الشقة، وكتبت والدة هاربر-ميرسر على الإنترنت أنها كانت تحتفظ دائمًا بمخازن ذخيرة ممتلئة في مسدسات غلوك وبندقية AR-15 . [ ٦٤ ] كان الاثنان يقضيان وقتًا معًا في ميادين الرماية ، لكن هاربر-ميرسر كان يعيش في عزلة شديدة. [ ٦٥ ]

وُضع هاربر-ميرسر تحت المراقبة الأكاديمية في كلية أومبكوا المجتمعية لانخفاض معدله التراكمي عن تقدير "جيد". ووفقًا لسجله الأكاديمي في الكلية، فقد حصل هاربر-ميرسر على معدل تراكمي 1.75 خلال فترة دراسته في الكلية، وتلقى رسالة مؤرخة في الأول من سبتمبر تُحذره من إمكانية فصله إذا لم يُحسّن درجاته. وأشارت فاتورة الرسوم الدراسية المستحقة في السادس من أكتوبر إلى أن هاربر-ميرسر مدين بمبلغ 2021 دولارًا. [ 57 ]

في يوم إطلاق النار، قدّم هاربر-ميرسر لأحد الناجين العديد من الكتابات التي تُظهر أنه درس جرائم القتل الجماعي، بما في ذلك مجزرة إيسلا فيستا في كاليفورنيا عام 2014. [ 66 ] عبّرت هذه الكتابات عن إحباطه الجنسي لكونه عذراء، وعدائه للرجال السود، وشعوره بعدم الرضا في حياته المنعزلة. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] قال فيها: "يعتقد الآخرون أنني مجنون، لكنني لست كذلك. أنا العاقل"، [ 70 ] وأنه "سيُستقبل في الجحيم وسيُعانقه الشيطان". [ 71 ] كما ورد أنه كان معجبًا بمرتكب حادثة إطلاق النار في محطة WDBJ لما ناله من شهرة، وكتب: "رجل لم يكن معروفًا لأحد، أصبح الآن معروفًا للجميع. انتشرت صورته على كل شاشة، واسمه على شفاه كل شخص على هذا الكوكب، كل ذلك في غضون يوم واحد". [ 72 ] [ 73 ]

ردود الفعل

فيديو للرئيس أوباما وهو يدلي ببيان حول حادثة إطلاق النار ( 12:44 ) [ أ ]

أعربت حاكمة ولاية أوريغون، كيت براون، عن حزنها الشديد إزاء الأحداث، وأكدت أنها ستتوجه فوراً إلى روزبورغ. وأصدرت الرابطة الأمريكية لكليات المجتمع ورابطة أمناء كليات المجتمع بياناً مشتركاً، وصفتا فيه إطلاق النار بالمأساة، وأكدتا التزامهما بأمن الحرم الجامعي. [ 74 ]

قال قائد شرطة مقاطعة دوغلاس، جون هانلين، إنه لن يكشف عن اسم مطلق النار  ... لن أمنحه الفضل في هذا العمل الجبان الشنيع. ستتأكد وسائل الإعلام من الاسم في الوقت المناسب  ... لكنكم لن تسمعونا نذكره أبدًا. [ 75 ] [ ب ]

قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما : "إنّ الدعاء والصلوات لا تُعبّر عن الألم والحزن والغضب الذي ينبغي أن نشعر به، ولن تمنع وقوع هذه المجزرة في مكان آخر من أمريكا الأسبوع المقبل أو بعد شهرين من الآن". [ أ ] وأمر بتنكيس العلم الأمريكي حدادًا على أرواح الضحايا في اليوم التالي لإطلاق النار. وفي 5 أكتوبر/تشرين الأول، أعلن البيت الأبيض أن أوباما سيواصل اتخاذ المزيد من الإجراءات التنفيذية بشأن موضوع ضبط الأسلحة . [ 78 ] واستُقبل أوباما في مطار روزبورغ الإقليمي بنحو 200 متظاهر احتشدوا خلف سياج أمني، بعضهم يحمل أسلحة في أحزمتها، وأبدوا أيضًا دعمهم للشريف هانلين، الذي كان حاضرًا بقوة خلال المؤتمرات الصحفية حول إطلاق النار. بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية، أرسل هانلين رسالة إلى نائب الرئيس جو بايدن قال فيها إنه لن يُنفّذ أي تشريع جديد بشأن الأسلحة يعتبره غير دستوري. [ 79 ]

على الرغم من معاناة هاربر-ميرسر من مرض عقلي خطير، إلا أنه لم يُودع قسرًا في أي مصحة نفسية (وهو ما يحظر بموجب القانون الفيدرالي وقانون الولاية على أي شخص شراء سلاح ناري). ولذلك، تمكن هاربر-ميرسر من اجتياز فحص الخلفية الجنائية واشترى مسدسًا نصف آلي عيار 0.380. [ 80 ] يسمح قانون ولاية أوريغون، الذي صدر عام 2017 ودخل حيز التنفيذ عام 2018، لجهات إنفاذ القانون أو أفراد الأسرة بتقديم التماس إلى محكمة الولاية للحصول على "أمر حماية من المخاطر القصوى"؛ ويمنع هذا الأمر، في حال الموافقة عليه، الفرد مؤقتًا من شراء أو حيازة أسلحة فتاكة إذا تبين أنه يشكل "تهديدًا وشيكًا لنفسه أو للآخرين". [ 80 ] لو كان هذا القانون ساريًا في وقت سابق، لكان من الممكن منع هاربر-ميرسر من شراء سلاحه. [ 80 ]

تم الكشف عن نصب تذكاري لضحايا إطلاق النار في ديسمبر 2016. [ 81 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 انظر:
  2. يُعدّ حجب اسم الجاني ممارسةً مثيرةً للجدل. فقد استشهدت وكالة أسوشيتد برس بدراسة حديثة تشير إلى أن جرائم التقليد تزداد احتمالية وقوعها في غضون 13 يومًا في المتوسط ​​بعد التغطية الإعلامية المكثفة لحادث إطلاق نار جماعي، مع الإشارة إلى أن علماء الجريمة وعلماء الأخلاق يقولون إن حجب الأسماء قد يُصعّب تتبّع أنماط السلوك ومنع أعمال العنف المستقبلية. [ 76 ] [ 77 ]

مراجع

  1. "ترسانة في جامعة كاليفورنيا" . صحيفة "ذا ريجيسترد جارد " . 11 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
  2. فاندرهارت، ديرك؛ جونسون، كيرك؛ توركويتز، جولي (1 أكتوبر 2015). "إطلاق نار في كلية مجتمعية بولاية أوريغون يسفر عن مقتل 7 أشخاص على الأقل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  3. "إطلاق نار مميت في كلية أومبكوا المجتمعية" . بورتلاند، أوريغون: قناة KATU-TV . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ توركويتز، جولي (٩ أكتوبر ٢٠١٥). "طالبة جامعية من ولاية أوريغون تقول إن المسلح ابتسم ثم أطلق النار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
  5. كارلينسكي، نيل؛ غيبريميدين، سابينا؛ غارد، كاسيدي (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ناجية من حادثة إطلاق النار في أومبكوا بولاية أوريغون تستذكر لحظات مرعبة داخل الفصل الدراسي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  6. 1 2 ألماغير، ميغيل؛ هيلسيل، فيل (10 أكتوبر 2015). "ناجٍ من حادثة إطلاق النار في كلية أومبكوا يصف الهياج" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2015 .
  7. «ناجية تقول إن مطلق النار في كلية أوريغون أبقى على حياة «المحظوظ» لإيصال رسالة للشرطة» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . وكالة أسوشيتد برس . 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  8. ديفيدسون، هيلين (2 أكتوبر 2025). "إطلاق النار في كلية أوريغون: 'سألهم: هل أنتم مسيحيون؟ ثم أطلق النار عليهم وقتلهم'"" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  9. 1 2 تشيو، ديفيد (10 أكتوبر 2015). ""الناجي المحظوظ من حادثة إطلاق النار في مدرسة بولاية أوريغون يصف المجزرة" . ABC News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  10. كاين ميلر، كلير؛ واينز، مايكل؛ توركويتز، جولي (3 أكتوبر 2015). "الارتباك والرعب والبطولة في حادثة إطلاق النار في أوريغون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .وقالت السيدة فيريس، مقتبسة عن والدة السيد كوبر، جانيت كوبر: "قالت إنه لو سألت كوين عما إذا كان مسيحياً ، لقال: أنا لا أدري".
  11. غرين، هيذر (3 أكتوبر 2015). "مجتمع وثني في ولاية أوريغون يفقد أحد أعضائه في حادث إطلاق نار في إحدى الجامعات" . ذا وايلد هانت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  12. باين، إد؛ سيدنر، سارة؛ لاه، كيونغ (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مسلح كلية أومبكوا استهدف المسيحيين على ما يبدو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  13. فاندرهارت، ديرك؛ جونسون، كيرك؛ توركويتز، جولي (1 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "إطلاق نار في كلية أومبكوا بولاية أوريغون يسفر عن مقتل 10 أشخاص، بحسب تصريح قائد الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  14. «مطلق النار في أوريغون لم يُبدِ تعاطفاً يُذكر في عمليات القتل المُدبّرة» . نيوزداي . أسوشيتد برس. 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  15. غراي، ميليسا (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ناجية من ولاية أوريغون تقول إن مسلحًا عديم الرحمة أطلق النار على امرأة على كرسي متحرك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  16. «استخدام الضباط للقوة ضد مطلق النار في كلية أومبكوا المجتمعية كان مبرراً» . قناة WBAY-TV . غرين باي، ويسكونسن. 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  17. "إطلاق نار في أوريغون: المسلح ينتحر" . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  18. إلينسون ، زوشا ( 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مسؤولون: كريس هاربر-ميرسر، المشتبه به في حادثة إطلاق النار في ولاية أوريغون، انتحر" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  19. «عشرة قتلى وتسعة جرحى في حادث إطلاق نار جماعي في كلية بولاية أوريغون» . بورتلاند، أوريغون: قناة KGW-TV . ١ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  20. ^ "مسلح من بين 10 قتلى في كلية مجتمع أومبكوا" . كوين تي في . بورتلاند، أوريغون. 1 أكتوبر 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر، 2015 .
  21. كوبر، جوناثان ج. (7 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "المدعي العام: مُطلق النار في كلية أوريغون انتحر داخل قاعة دراسية بعد أن أصابه ضابطان" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  22. فلاكوس، جيليان (8 سبتمبر/أيلول 2017). "سلطات ولاية أوريغون تنشر 'بياناً' حول حادث إطلاق النار الجماعي" . وكالة أسوشيتد برس . بورتلاند، أوريغون. مؤرشف من الأصل في 1 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2021 .
  23. بيتس، لورا (2020). رجال يكرهون النساء: من العازبين قسراً إلى فناني الإغواء، حقيقة كراهية النساء المتطرفة وتأثيرها علينا جميعاً . سايمون وشوستر، المملكة المتحدة. الصفحات 34-35 . ISBN  978-1-7282-3624-7. OCLC 1125958377 . 
  24. "استكشاف الأعماق: هل كانت حادثة إطلاق النار في أومبكوا جريمة كراهية ضد المسيحية؟" . رابطة مكافحة التشهير . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  25. ^ بارنارد، جيف. وزنياكا، غوسيا (2 أكتوبر 2015). "«بدأنا بالركض»: طلاب يصفون رعب إطلاق النار . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  26. فورد، دانا (1 أكتوبر 2015). "إطلاق نار في أوريغون: مقتل مسلح بعد هجوم في الجامعة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  27. فاندرهارت، ديرك؛ بيريز-بينيا، ريتشارد؛ شميدت، مايكل س. (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مسلح في حادث إطلاق نار في ولاية أوريغون كان يحمل 6 بنادق وترك 7 في منزله" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  28. ليبلانك، جاي (1 أكتوبر 2015). "التعرف على كريس هاربر ميرسر باعتباره مطلق النار في كلية أومبكوا المجتمعية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 .
  29. فوزنياكا، غوسيا؛ عبد الله، تامي (3 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ناجية: المسلح أبقى على حياة 'محظوظة' لإيصال رسالة للشرطة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  30. بلوم، تريسي (1 أكتوبر 2015). "تقرير: تحديد هوية أحد سكان مقاطعة لوس أنجلوس السابقين كمسلح في حادث إطلاق النار بكلية أومبكوا المجتمعية الذي أسفر عن مقتل 10 أشخاص" . قناة KTLA-TV . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  31. كينالي، ميغان (2 أكتوبر 2015). "مطلق النار في كلية أومبكوا المجتمعية مسلح بستة أسلحة وسترة واقية من الرصاص" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  32. فيلدستادت، إليشا (3 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "إطلاق نار في كلية أوريغون: مسؤولون يقولون إن المسلح كريس هاربر ميرسر انتحر" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  33. 1 2 سيغافسكي، كاريسا (13 سبتمبر/أيلول 2017). "والدة مطلق النار في جامعة كورك قالت إن ابنها وُلد غاضباً" . نيوز-ريفيو . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2018. تم الاسترجاع في 25 يوليو/تموز 2018 .
  34. "التعرف على ضحايا إطلاق النار في كلية أومبكوا المجتمعية" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  35. روزن، كينيث (17 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ناجٍ من حادثة إطلاق نار في أوريغون يكتب عن مواجهته مع مسلح عديم المشاعر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  36. «مسلح من ولاية أوريغون ينتحر بعد أن أصابته الشرطة» . شيكاغو تريبيون . 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  37. ساسلو، إيلي؛ شاف، إيرين (26 سبتمبر 2023). "دفاتر وأقلام وحقائب ظهر مضادة للرصاص: عام دراسي جديد في أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2023 . 
  38. 1 2 3 4 ماكديد، ماري بيث؛ سبلمان، إريك (2 أكتوبر 2015). "مسلح أوريغون كان مسجلاً في الفصل الذي أطلق فيه النار، بحسب السلطات" . قناة KTLA-TV . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  39. «إطلاق نار في كلية بولاية أوريغون: تم التعرف على هوية مطلق النار المزعوم، وهو كريس هاربر ميرسر، 26 عامًا» . سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  40. كاين ميلر، كلير؛ واينز، مايكل؛ توركويتز، جولي (3 أكتوبر 2015). "الارتباك والرعب والبطولة في حادثة إطلاق النار في أوريغون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  41. كينالي، ميغان (2 أكتوبر 2015). ""البطل" كريس مينتز، طالب كلية أومبكوا المجتمعية، يتحدث بعد تعرضه لإطلاق نار سبع مرات . ABC News . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  42. شابيرو، تي. ريس؛ ديوي، كايتلين؛ بيرنشتاين، ليني (3 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مطلق النار في أوريغون ينتحر بعد وصول 3 ضباط إلى كلية مجتمعية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  43. «جمع أكثر من 650 ألف دولار أمريكي لبطل أصيب بسبع رصاصات وهو يدافع عن نفسه ضد مطلق النار» . قناة KGW-TV . بورتلاند، أوريغون. 3 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  44. ثين، أندرو (8 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "خروج كريس مينتز من مستشفى روزبورغ؛ ولا يزال 3 من ضحايا إطلاق النار في أومبكوا يتلقون الرعاية" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  45. ويتكومب، دان (13 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "خروج فتاة مصابة بجروح خطيرة في مجزرة كلية أوريغون من المستشفى" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  46. بيرغر، سارة (1 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "من هو كريس هاربر ميرسر؟ الشرطة تكشف هوية مطلق النار المزعوم في كلية أومكوا المجتمعية بولاية أوريغون" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  47. "كريستوفر شون هاربر، وُلد في 26/07/1989 في كاليفورنيا" . californiabirthindex.org . فهرس مواليد كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
  48. 1 2 ماي-دوك، كريستين (2 أكتوبر 2015). "مهووس بالأسلحة، خجول، وأمه تناديه 'طفل': ما نعرفه عن حياة كريس هاربر-ميرسر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  49. زيف، ستاف (5 أكتوبر 2015). "والد مطلق النار في كلية أومبكوا المجتمعية يقول إن قوانين الأسلحة يجب أن تتغير" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  50. ووكر، تيم (2 أكتوبر 2015). "إطلاق النار في أوريغون: مطلق النار كريس هاربر ميرسر كان شابًا منعزلًا يبلغ من العمر 26 عامًا وله اهتمام بالجيش الجمهوري الأيرلندي والنازية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
  51. "ما نعرفه عن المشتبه به في إطلاق النار في ولاية أوريغون، كريس هاربر ميرسر" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  52. 1 2 زافادسكي، كاتي؛ نيستل، إم إل (2 أكتوبر 2015). "مطلق النار في أومبكوا، كريس هاربر ميرسر، كان يكره الدين على الإنترنت" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  53. 1 2 3 لوفيت، إيان؛ ستاك، ليام (2 أكتوبر 2015). "كريس ميرسر، مُطلق النار في أوريغون، يُلمّح إلى الغضب والوحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2015 .
  54. كريلي، روب (7 أكتوبر 2015). "إطلاق النار في أوريغون: كريس هاربر-ميرسر 'سُرِّح من الجيش بعد محاولة انتحار'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 8 أكتوبر 2015 .
  55. ألتمان، لاري؛ غرين، نيك (1 أكتوبر 2015). "مشتبه به في حادثة إطلاق النار في أوريغون كان يسكن في تورانس، وتخرج من مركز سويتزر" . صحيفة ذا ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  56. وينتون، ريتشارد؛ ميخيا، بريتني؛ موزنجو، جو (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "صورة غامضة لمسلح كلية أوريغون ، على الإنترنت وخارجه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015. (مؤلف/مؤلفو المقال:) أفادت مصادر في جهات إنفاذ القانون أن هاربر-ميرسر عانى طويلًا من مشاكل الصحة النفسية. وتُضاف هذه الادعاءات إلى صورة غامضة ومعقدة تتشكل حول هاربر-ميرسر، الذي، على الرغم من ميوله المزعومة للعنصرية البيضاء، كان من عرق مختلط ويعيش مع والدته السوداء شديدة الحماية التي بدت وكأنها رفيقته الحقيقية الوحيدة.
  57. 1 2 غندرسون، لورا (22 أكتوبر 2015). "إطلاق نار في مدرسة بولاية أوريغون: مطلق النار في أومبكوا تحت المراقبة الأكاديمية" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .
  58. شيروود، كورتني؛ فليتر، إميلي (4 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "انتحر مسلح في مجزرة كلية أوريغون" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  59. "ما نعرفه عن مطلق النار في ولاية أوريغون، كريس هاربر ميرسر" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  60. كارول، روري (3 أكتوبر 2015). "كريس هاربر ميرسر كان مسجلاً في الكلية التي خاض فيها معركته الأخيرة الدامية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  61. رييل، جيني (2 أكتوبر 2015). "من هو كريس هاربر-ميرسر، الرجل المشتبه به في قتل 9 أشخاص في ولاية أوريغون؟" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  62. موسكال، مايكل؛ وينتون، ريتشارد؛ جيربر، ماريسا (2 أكتوبر 2015). "مقتل في فصل دراسي: مُطلق النار في أوريغون استهدف فصله الدراسي في اللغة الإنجليزية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  63. هيلي، جاك؛ ماكنتاير، مايك؛ توركويتز، جولي (5 أكتوبر 2015). "قاتل أوريغون ووالدته تربطهما علاقة وثيقة بالأسلحة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015. [الأم] تحدثت بصراحة عن صعوباتها في تربية ابنها المضطرب، الذي اعتاد ضرب رأسه بالحائط، وقالت إنها وابنها كانا يعانيان من متلازمة أسبرجر، وهي اضطراب ضمن طيف التوحد.
  64. هيلي، جاك؛ ماكنتاير، مايك؛ توركويتز، جولي (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "والدة قاتل أوريغون كتبت عن ابنها المضطرب وحقوق حمل السلاح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  65. جونسون، إريك م.؛ فليتر، إميلي (7 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مسلح أوريغون ينعزل بعد انتقاله إلى كاليفورنيا" . ياهو! نيوز . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  66. سيدنر، سارة؛ لاه، كيونغ؛ ألماسي، ستيف؛ إليس، رالف (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "إطلاق نار في أوريغون: المسلح كان طالبًا في الفصل الذي قتل فيه 9 أشخاص" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  67. ليفين، مايك؛ توماس، بيير؛ مارغولين، جوش؛ ديت، جاك (2 أكتوبر 2015). "مصادر: كاتب مقالات مليء بالكراهية هو كريس هاربر-ميرسر، منفذ هجوم كلية أومبكوا المجتمعية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  68. هيوز، تريفور؛ جونسون، كيفن (2 أكتوبر 2015). "رسميًا: مُطلق النار في أوريغون يترك رسالة غاضبة تُمجّد القتلة الجماعيين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2015 .
  69. غراي، ميليسا (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "ناجية من ولاية أوريغون تقول إن مسلحًا عديم الرحمة أطلق النار على امرأة على كرسي متحرك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015. ويقول مسؤولو إنفاذ القانون إن مطلق النار أعرب أيضًا عن إحباطه لعدم وجود حبيبة له ولكونه عذراء.
  70. كوبر، جوناثان جيه؛ عبد الله، تامي (6 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "في كتاباته، هاجم كريستوفر هاربر-ميرسر، منفذ هجوم أوريغون، الآخرين ووصفهم بالجنون" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  71. فينوجراد، كاساندرا؛ ويليامز، بيت؛ بلانكشتاين، أندرو؛ وينتر، توم (2 أكتوبر 2015). "إطلاق النار في أوريغون: مطلق النار في أومبكوا، كريس هاربر ميرسر - ما نعرفه" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 . 
  72. إس جيه، برينس (1 أكتوبر 2015). "هل استلهم كريس ميرسر هاربر من فيستر فلانغان؟" . هيفي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  73. غلوم، جوليا (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "تقارير: كريس هاربر-ميرسر، المشتبه به في حادثة إطلاق النار في ولاية أوريغون، مرتبط بمنشور مدونة حول فيستر فلانغان، منفذ هجوم روانوك" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2016 .
  74. أورتيز، إريك؛ جونسون، إم. أليكس؛ وينتر، توم (1 أكتوبر 2015). "مقتل 13 شخصًا في إطلاق نار بكلية أومبكوا المجتمعية في ولاية أوريغون: مسؤولون" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 .
  75. ساسلو، إيلي؛ كابلان، سارة؛ هويت، جوزيف (2 أكتوبر 2015). "يُقال إن مطلق النار في أوريغون استهدف المسيحيين بالقتل في "عمل جبان مروع"".صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2015 .
  76. غرمان، سادي (3 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "المزيد من رجال الشرطة يرفضون الكشف عن أسماء مطلقي النار خوفًا من تقليدهم" . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  77. يوكيتش، جوشوا؛ تاورز، شيري؛ غوميز-ليفانو، أندريس؛ خان، مريم؛ موباي، أنوج؛ كاستيلو-تشافيز، كارلوس (2015). " العدوى في عمليات القتل الجماعي وإطلاق النار في المدارس" . PLOS ONE . 10 (7) e0117259. Bibcode : 2015PLoSO..1017259T . doi : 10.1371/journal.pone.0117259 . ISSN 1932-6203 . PMC 4489652. PMID 26135941 .   
  78. "الإحاطة الصحفية اليومية للسكرتير الصحفي جوش إرنست، 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015" . whitehouse.gov . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015 - عبر الأرشيف الوطني .
  79. فوزنياكا، غوسيا (9 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مشاعر جياشة خلال زيارة أوباما لبلدة أوريغون المنكوبة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  80. 1 2 3 كرومبي، نويل (15 سبتمبر 2017). "إطلاق النار في جامعة كاليفورنيا: قانون الأسلحة الجديد قد يكون قد طُبِّق على مطلق النار المضطرب نفسيًا" . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2017 .
  81. ويستبروك، فيرا. "شركة باسيفيك باور تكشف النقاب عن نصب تذكاري لضحايا حادثة إطلاق النار في كلية أومبكوا المجتمعية" . www.opb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .

للمزيد من القراءة