فونشال
فونشال ( النطق البرتغالي: [ fũˈʃal ]فونشال(بالبرتغالية:Cidade do Funchal)، هي عاصمة وأكبر مدينة وبلديةفيمنطقةماديرا ذاتية الحكمفيالبرتغال، والمطلة علىالمحيط الأطلسي. يبلغ عدد سكانها 105,795 نسمة،[ 1 ] مما يجعلها سادس أكبر مدينة في البرتغال. ونظرًا لقيمتها الثقافية والتاريخية العالية، تُعد فونشال واحدة من أهم الوجهات السياحية في البرتغال؛ كما أنها وجهة شهيرة للاحتفالبرأس السنة الميلادية، وهي الميناء البرتغالي الرئيسيسفن الرحلات البحرية. [ 1 ]
أصل الكلمة
أطلق المستوطنون الأوائل على مستوطنتهم اسم فونشال نسبةً إلى نبات الشمر البري الوفير الذي كان ينمو هناك. يتكون الاسم من الكلمة البرتغالية للشمر، فونشو، واللاحقة -ال ، للدلالة على "مزرعة شمر": [ 2 ] [ 3 ]
فونشال، التي أطلق عليها القبطان هذا الاسم، لأنها تأسست في وادٍ جميل مليء بالغابات، وممتلئ بالشمر حتى البحر ...
— جاسبار فروتوسو ، القرن السادس عشر، As Saadades da Terra
تاريخ
بدأ الاستيطان في فونشال بين عامي 1420 و1425. [ 4 ] قُسّمت الجزيرة إلى منطقتين إداريتين . أسس جواو غونسالفيس زاركو المناطق التي ستُصبح فيما بعد النواة الحضرية لفونشال ، واستقر فيها مع أفراد عائلته. وبفضل موقعها الجغرافي، أصبحت فونشال ميناءً بحريًا هامًا، وجذبت أراضيها الخصبة مستوطنين جددًا. [ 5 ] سمح موقعها الساحلي، الأكثر خصوبة في الجزيرة، لفونشال بتطوير نواة حضرية بسرعة وتجاوز عدد سكان المستوطنات الأخرى.
في أوائل القرن الخامس عشر، أصبح ألفارو فرنانديز قائد فونشال.
كجزء من دورها الإداري، حصلت المستوطنة على منارتها الرئيسية بين عامي 1452 و1454، حين رُفعت إلى مرتبة فيلا ومقر بلدي. وأصبحت فونشال نقطة عبور مهمة للمصالح التجارية الأوروبية. أسست العديد من العائلات التجارية مصالح تجارية في الجزيرة، بما في ذلك: جواو دي إسمنوت من منطقة بيكاردي ، [ 6 ] ودوريا، وكاتانيو، [ 7 ] وأوسوديماري، ولوميلينو، ودي نيغرو، وسبينولا، [ 8 ] من جنوة ، [ 9 ] [ 10 ] وموندراغاو من بيسكاي ، [ 11 ] وأتشاولي من فلورنسا ، [ 12 ] وبيتينكور من فرنسا، وليميلانا بيرينغير من فالنسيا ، وغيرهم الكثير. [ 13 ]
خلال النصف الثاني من القرن الخامس عشر، شهدت صناعة السكر توسعًا ملحوظًا على طول الساحل الجنوبي، من ماتشيكو [ 14 ] إلى فاجا دا أوفيلها، مما جعل فونشال أهم مركز صناعي في هذه الصناعة. [ 15 ] وبحلول نهاية القرن، وبدعم من فرسان المسيح ، عزز الدوق مانويل ، دوق بيجا ، دعم المجتمع المحلي؛ فأمر ببناء قصر المجلس الإداري وقصر التابيل (الذي اكتمل بناؤه عام 1491)، وشرع في بناء كنيسة (بدأ بناؤها عام 1493 ورُفعت لاحقًا إلى كاتدرائية عام 1514)، وأخيرًا بناء مستشفى ومكتب جمارك في القرية. وفي عام 1508، رُفعت فونشال إلى مرتبة مدينة من قبل الملك مانويل الأول ملك البرتغال ، وفي عام 1514 (بعد اكتمال كاتدرائية سي) أصبحت فونشال مقرًا للأسقفية. [ 16 ]
في سبتمبر/أيلول من عام 1566، انطلق قراصنة فرنسيون بقيادة برتراند دي مونتلوك، أحد نبلاء بلاط شارل التاسع ملك فرنسا والابن الثاني للمارشال بليز دي مونتلوك، من بوردو بقوة قوامها 1200 رجل، على متن أسطول صغير مؤلف من ثلاث سفن رئيسية وثماني سفن دعم. نهب الأسطول بورتو سانتو . ولما وصل النبأ إلى المستوطنات في ماديرا وفيلات ماتشيكو وسانتا كروز ، تسلح السكان. أما في فونشال، فلم يتخذ الحاكم فرانسيسكو دي ساليس غونسالفيس زاركو دا كامارا أي إجراء عدائي. في هذه الأثناء، رست الأسطول قبالة شاطئ فورموزا، ونزل منها فوج قوامه 800 رجل ساروا نحو المدينة في ثلاثة صفوف، ولم يواجهوا أي مقاومة حتى وصلوا إلى الجسر الرئيسي في ساو باولو. [ 17 ] عند الجسر، واجه القراصنة قوةً من الحصن الصغير، مزودةً ببعض المدافع الصغيرة، والتي سرعان ما هُزمت في حالة من الفوضى. وعلى الطريق قرب كاريرا، واجه المهاجمون مجموعةً صغيرةً من الرهبان الفرنسيسكان، الذين تم القضاء عليهم بسرعة. وفي النهاية، هوجمت تحصينات فونشال برًا، حيث كانت دفاعاتها ضعيفة؛ ولم يتمكن المدافعون حتى من إعادة توجيه العديد من المدافع الموجهة نحو البحر. وتعرضت المدينة لنهب عنيف استمر خمسة عشر يومًا، ولم يتبق منها إلا القليل. [ 18 ] [ 17 ]
في العام التالي، أُرسل المهندس المعماري العسكري ماتيوس فرنانديز الثالث إلى فونشال لإجراء تعديلات شاملة على نظامها الدفاعي. ونُشرت أدلة على أعماله في "خريطة ماتيوس فرنانديز" (1573)، التي تُعتبر أقدم خريطة لجزيرة فونشال. [ 19 ] تُحدد هذه الخريطة أهم التحصينات في المدينة، والتي شملت تحصينًا كبيرًا في المنطقة المحيطة بالسد في بينا.
خلال القرن السادس عشر، كانت فونشال محطة توقف مهمة للسفن الشراعية التي تسافر بين جزر الهند والعالم الجديد . [ 20 ] [ 21 ]
ظهرت ثقافة النبيذ خلال فترة الاستيطان المبكر، بفضل حوافز هنري الملاح . وبحلول عام 1455، أشار الملاح الفينيسي لويس دي كاداموستو ، أثناء زيارته لجزيرة ماديرا، إلى جودة نبيذ ماديرا، ولا سيما أنواع مالفاسيا من جزيرة كريت ، التي كانت تُصدّر بكميات متزايدة. وبحلول نهاية القرن السادس عشر، أشار الشاعر والكاتب المسرحي الإنجليزي الشهير ويليام شكسبير إلى أهمية تصدير أنواع مالفاسيا من ماديرا وشهرتها: ففي مسرحية ريتشارد الثالث ، اختار دوق كلارنس، شقيق الملك إدوارد الرابع، الموت غرقًا في برميل من نبيذ ماديرا. [ 22 ] [ 23 ] وفي وقت لاحق، في مسرحية هنري الرابع لشكسبير، يوبخ بوينز فالستاف لبيعه روحه للشيطان مقابل كأس من نبيذ ماديرا. ازدهرت زراعة الكروم في ماديرا عندما تعرضت صناعة السكر لهجوم من صادرات أرخص من العالم الجديد وأفريقيا، بالإضافة إلى الأوبئة المتعددة وتداعيات غارات القراصنة عام 1566. [ 17 ] في القرن السابع عشر، جلبت المعاهدات التجارية مع إنجلترا استثمارات متزايدة إلى هذا القطاع الذي كان لا يزال محصورًا في الجزيرة. انتقل العديد من صانعي النبيذ التجاريين من إنجلترا إلى الجزيرة، مما أدى إلى تغيير الاقتصاد وأنماط العمارة وأسلوب حياة المجتمع. ساهم هذا النمو التدريجي في توسع المدينة بظهور عقارات جديدة، وطبقة تجارية جديدة استوطنت الأحياء الحضرية. عمومًا، انتشرت المنازل الجديدة المكونة من ثلاثة طوابق، مع طابق وسيط للخدمات، وطابق للتخزين وأقبية النبيذ، وفي بعض الحالات برج لمراقبة الميناء وحركة السفن. شارك العديد من حكام الجزيرة والأديرة في زراعة الكروم التجارية. [ 24 ] [ 25 ] طوّرت جمعية خيسوس ضيعة كامباناريو الشاسعة، الممتدة من المدينة إلى فاجا دوس بادريس، لتصبح واحدة من أنجح مصانع النبيذ في الجزيرة، بينما انخرطت راهبات سانتا كلارا، مالكات بعض الأراضي الشاسعة، في صناعة النبيذ، حيث موّلن السفن التي كانت تنقل نبيذهن إلى البرازيل (وتبادلنه بالسكر لتجارة الحلويات). ولكن، خلال القرن التاسع عشر، انتشرت الأوبئة، مما أدى إلى تفاقم الوضع الاقتصادي وإجبار البعض على العودة إلى مزارع قصب السكر. وللحفاظ على مستوى التنمية، حاول العديد من ملاك الأراضي زراعة أصناف جديدة أكثر مقاومة، ولكن بجودة أقل، لدعم هذه الصناعة. [ 25 ]
من بين الزوار البارزين للمنطقة الملكة أديلايد ملكة المملكة المتحدة ، والأمير ألكسندر أمير هولندا (الذي توفي في فونشال عام 1848)، والإمبراطورة أميليا ملكة البرازيل ، وإليزابيث إمبراطورة النمسا -المجر . سافر معظمهم إلى الجزيرة أملاً في أن يُفيد مناخها المعتدل صحتهم. نُفي كارل الأول إمبراطور النمسا وملك المجر (1916-1918) إلى فونشال. كما قصدها المشير البولندي جوزيف بيوسودسكي للاستجمام. سافر ونستون تشرشل إلى هناك في عطلاته، وكان معروفًا برسمه بعض اللوحات خلال زياراته، وتوقف فولغينسيو باتيستا فيها في طريقه إلى منفاه في إسبانيا. [ 26 ] شكّل وجود هؤلاء الزوار البارزين فترةً أصبحت فيها فونشال مركزًا للسياحة والعلاج. [ 27 ] مع الإنشاء الرسمي لميناء فونشال، وفي وقت لاحق إنشاء مطار سانتا كاتارينا، تحولت فونشال إلى وجهة سياحية دولية رئيسية مدعومة بسلسلة من الفنادق والمساكن المطلة على المحيط.
الجغرافيا
الجغرافيا الطبيعية
تقع فونشال داخل وادٍ طبيعي على شكل مدرج ، بمنحدرات لطيفة تبدأ من الساحل وترتفع إلى 1200 متر، مما يوفر مأوى طبيعيًا للمستوطنين الأوائل.
بالإضافة إلى المنطقة الحضرية، تشمل البلدية جزر إلهاس سيلفاجنز ( بالإنجليزية: Savage Islands )، وهي محمية طبيعية تقع على بعد 294 كم (183 ميل) جنوب العاصمة.
مناخ
بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع فونشال بمناخ شبه استوائي متوسطي حار الصيف ( كوبن : Csa ). وهي أدفأ مدينة في البرتغال، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية فيها 20.0 درجة مئوية (68.0 درجة فهرنهايت) .
يمكن تقسيم المناخ إلى فصلين رئيسيين: فصل صيف دافئ وجاف يمتد من مايو إلى سبتمبر، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى اليومية بين 22 و27 درجة مئوية (72 إلى 81 درجة فهرنهايت) ، وفصل شتاء بارد ورطب يمتد من أكتوبر إلى أبريل، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى اليومية بين 20 و25 درجة مئوية (68 إلى 77 درجة فهرنهايت) . تتمتع المدينة بدرجات حرارة دافئة على مدار العام، وتبقى مستويات الرطوبة مرتفعة باستمرار عند حوالي 70%.
تتراوح درجات حرارة البحر من 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) في شهري فبراير ومارس إلى 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) في شهري أغسطس وأكتوبر. [ 28 ]
نظراً لأن المدينة ترتفع من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 800 متر (2600 قدم) على منحدراتها الشمالية، فمن الشائع أن تشهد الضواحي الشمالية غيوماً وضباباً وأمطاراً، بينما تتمتع المناطق الجنوبية بسماء صافية. كما تميل درجات الحرارة إلى أن تكون أقل قليلاً في المرتفعات.
تشتهر أوائل الصيف، وخاصة شهر يونيو، بظاهرة غريبة تتمثل في غيوم كثيفة تغطي منطقة خليج المدينة بأكملها، وهي ظاهرة تُعرف محلياً باسم "خوذة فونشال". ويختلف طول وشدة فصلي الأمطار والجفاف اختلافاً كبيراً من عام لآخر .
| بيانات المناخ لمرصد فونشال، 1991-2020، الارتفاع: 58 مترًا (190 قدمًا) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.6 (78.1) | 28.6 (83.5) | 30.5 (86.9) | 32.6 (90.7) | 34.2 (93.6) | 33.9 (93.0) | 37.7 (99.9) | 38.2 (100.8) | 34.3 (93.7) | 34.3 (93.7) | 29.5 (85.1) | 27.1 (80.8) | 38.2 (100.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.0 (68.0) | 19.9 (67.8) | 20.6 (69.1) | 21.0 (69.8) | 22.0 (71.6) | 23.7 (74.7) | 25.4 (77.7) | 26.8 (80.2) | 26.6 (79.9) | 25.2 (77.4) | 22.8 (73.0) | 21.0 (69.8) | 22.9 (73.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.1 (62.8) | 16.8 (62.2) | 17.4 (63.3) | 17.9 (64.2) | 19.1 (66.4) | 20.9 (69.6) | 22.6 (72.7) | 23.7 (74.7) | 23.5 (74.3) | 22.2 (72.0) | 19.9 (67.8) | 18.3 (64.9) | 20.0 (67.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 14.3 (57.7) | 13.9 (57.0) | 14.3 (57.7) | 14.9 (58.8) | 16.2 (61.2) | 18.2 (64.8) | 19.7 (67.5) | 20.7 (69.3) | 20.4 (68.7) | 19.2 (66.6) | 17.0 (62.6) | 15.5 (59.9) | 17.0 (62.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 9.2 (48.6) | 8.7 (47.7) | 8.5 (47.3) | 11.1 (52.0) | 9.7 (49.5) | 14.5 (58.1) | 16.3 (61.3) | 17.5 (63.5) | 17.9 (64.2) | 13.5 (56.3) | 11.2 (52.2) | 11.0 (51.8) | 8.5 (47.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 67.1 (2.64) | 72.4 (2.85) | 62.3 (2.45) | 45.2 (1.78) | 27.2 (1.07) | 7.8 (0.31) | 1.7 (0.07) | 1.3 (0.05) | 23.1 (0.91) | 91.2 (3.59) | 80.3 (3.16) | 94.8 (3.73) | 574.4 (22.61) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم) | 6.2 | 5.5 | 5.8 | 4.7 | 3.3 | 1.0 | 0.3 | 0.4 | 3.1 | 7.0 | 7.3 | 8.6 | 53.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 71 | 70 | 68 | 68 | 70 | 73 | 73 | 72 | 71 | 71 | 70 | 70 | 71 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 160.9 | 166.8 | 197.7 | 194.8 | 208.6 | 194.0 | 232.5 | 236.7 | 210.8 | 194.3 | 165.9 | 151.1 | 2314.1 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 50 | 54 | 53 | 50 | 48 | 45 | 55 | 57 | 57 | 55 | 53 | 49 | 52 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 4.0 | 5.9 | 8.0 | 9.7 | 10.4 | 11.0 | 10.8 | 10.1 | 8.6 | 7.2 | 4.7 | 3.4 | 7.8 |
| المصدر 1: المعهد البرتغالي لمار إي دا أتموسفيرا [ 29 ] (المتوسط اليومي للأشعة فوق البنفسجية القصوى المسجلة في 2015-2020) [ 30 ] [ 31 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة 1961-1990)، [ 32 ] خدمة الأرصاد الجوية الألمانية (سطوع الشمس 1991-2020) [ 33 ] [ 34 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمرصد فونشال، 1991-2020 (القيم القصوى 1961-2024)، الارتفاع: 58 مترًا (190 قدمًا) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.5 (77.9) | 27.0 (80.6) | 30.5 (86.9) | 32.6 (90.7) | 34.2 (93.6) | 34.7 (94.5) | 37.7 (99.9) | 38.5 (101.3) | 38.4 (101.1) | 34.1 (93.4) | 31.0 (87.8) | 26.5 (79.7) | 38.5 (101.3) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 21.8 (71.2) | 21.8 (71.2) | 23.2 (73.8) | 24.1 (75.4) | 25.7 (78.3) | 27.5 (81.5) | 29.7 (85.5) | 29.6 (85.3) | 28.8 (83.8) | 27.4 (81.3) | 24.8 (76.6) | 22.8 (73.0) | 31.6 (88.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.8 (67.6) | 19.8 (67.6) | 20.4 (68.7) | 20.9 (69.6) | 22.1 (71.8) | 23.8 (74.8) | 25.6 (78.1) | 26.8 (80.2) | 26.5 (79.7) | 25.1 (77.2) | 22.6 (72.7) | 20.8 (69.4) | 22.8 (73.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.2 (63.0) | 17.0 (62.6) | 17.5 (63.5) | 18.0 (64.4) | 19.2 (66.6) | 21.1 (70.0) | 22.7 (72.9) | 23.9 (75.0) | 23.6 (74.5) | 22.2 (72.0) | 19.9 (67.8) | 18.3 (64.9) | 20.1 (68.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 14.6 (58.3) | 14.1 (57.4) | 14.5 (58.1) | 15.1 (59.2) | 16.3 (61.3) | 18.3 (64.9) | 19.8 (67.6) | 20.9 (69.6) | 20.6 (69.1) | 19.3 (66.7) | 17.2 (63.0) | 15.7 (60.3) | 17.2 (63.0) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 11.6 (52.9) | 11.3 (52.3) | 11.3 (52.3) | 12.4 (54.3) | 13.6 (56.5) | 15.9 (60.6) | 17.4 (63.3) | 18.7 (65.7) | 18.5 (65.3) | 16.2 (61.2) | 13.6 (56.5) | 12.8 (55.0) | 10.3 (50.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.2 (46.8) | 7.4 (45.3) | 7.7 (45.9) | 9.3 (48.7) | 9.7 (49.5) | 12.0 (53.6) | 14.6 (58.3) | 16.3 (61.3) | 14.9 (58.8) | 13.1 (55.6) | 9.8 (49.6) | 8.0 (46.4) | 7.4 (45.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 98.7 (3.89) | 95.0 (3.74) | 83.4 (3.28) | 61.8 (2.43) | 44.5 (1.75) | 16.8 (0.66) | 3.7 (0.15) | 4.0 (0.16) | 44.9 (1.77) | 117.9 (4.64) | 111.7 (4.40) | 135.3 (5.33) | 817.7 (32.2) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 9.2 | 8.3 | 9.6 | 6.6 | 5.2 | 2.4 | 0.9 | 1.4 | 5.1 | 9.7 | 10.5 | 12.0 | 80.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 71 | 70 | 68 | 68 | 70 | 73 | 73 | 72 | 71 | 71 | 70 | 70 | 71 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 161 | 167 | 198 | 195 | 209 | 194 | 233 | 237 | 211 | 194 | 166 | 151 | 2316 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 4.0 | 5.9 | 8.0 | 9.7 | 10.4 | 11.0 | 10.8 | 10.1 | 8.6 | 7.2 | 4.7 | 3.4 | 7.8 |
| المصدر 1: Météo Climat [ 35 ] Infoclimat [ 36 ] (متوسط الحد الأقصى اليومي للأشعة فوق البنفسجية المسجل في 2015-2020) [ 37 ] [ 38 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة 1961-1990)، [ 32 ] خدمة الأرصاد الجوية الألمانية (سطوع الشمس 1991-2020) [ 33 ] [ 34 ] [ 39 ] | |||||||||||||
تغير المناخ
أشارت دراسة نُشرت عام 2019 في مجلة PLOS One إلى أنه في ظل سيناريو "المسار التمثيلي للتركيز 4.5" ، وهو سيناريو "معتدل" لتغير المناخ حيث يصل الاحترار العالمي إلى حوالي 2.5-3 درجات مئوية (4.5-5.4 درجة فهرنهايت) بحلول عام 2100، فإن مناخ فونشال في عام 2050 سيكون مشابهًا إلى حد كبير لمناخ الرباط الحالي في المغرب . وسترتفع درجة الحرارة السنوية ودرجة حرارة أدفأ وأبرد شهر بمقدار 1.9 درجة مئوية (3.4 درجة فهرنهايت) ، مما يجعل أبرد وأدفأ شهرين أعلى من 18 إلى 24 درجة مئوية (64 إلى 75 درجة فهرنهايت) . [ 40 ] [ 41 ] ووفقًا لمتتبع العمل المناخي ، يبدو مسار الاحترار الحالي متوافقًا مع 2.7 درجة مئوية (4.9 درجة فهرنهايت) ، وهو ما يتطابق تقريبًا مع سيناريو RCP 4.5. [ 42 ]
الجغرافيا البشرية
يضم قلب مدينة فونشال الحضري العديد من الرعايا المدنية المحيطة بالبلدية ( كامارا دي لوبوس ، سانتا كروز ، ماتشيكو ، وريبيرا برافا )، ويبلغ عدد سكانها 150 ألف نسمة، ما يجعلها أكبر مدينة برتغالية خارج البر الرئيسي للبرتغال. أما البلدية نفسها فهي عبارة عن مجموعة من عدة كيانات إدارية أصغر، تشمل فونشال، وكامارا دي لوبوس ، وكانيكو، وسانتا كروز، وتقع على طول الساحل الجنوبي لجزيرة ماديرا . فونشال مدينة عالمية ذات مناظر بانورامية خلابة، تضم حدائق ومتاجر وفنادق.
تُعدّ البلدية ( بالبرتغالية : concelho ) والمدينة ( بالبرتغالية : cidade ) وحدة إدارية واحدة، تُدار من قِبل لجنة تنفيذية وتشريعية في مبنى البلدية. أما المجتمعات المحلية، فتُدار على مستوى الرعايا المدنية، من خلال هيئاتها التشريعية والتنفيذية الخاصة. تتألف فونشال من عشر رعايا مدنية ( بالبرتغالية : freguesias ) قائمة على أساس الأحياء الدينية التقليدية ( بالبرتغالية : paróquias ).
- إيماكولادو كوراساو دي ماريا - وهي ضاحية شمالية، وهي واحدة من أصغر الرعايا من حيث المساحة، مع أعلى تركيزات من السكان (6951 نسمة في عام 2001)؛
- مونتي - كانت في الأصل ملاذًا صيفيًا للأثرياء، نظرًا لمناخها المعتدل، وترمز مونتي إلى سائقي الزلاجات الذين يتسابقون بالسياح إلى المدينة المركزية؛ واليوم هي واحدة من أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في فونشال حيث يزيد عدد سكانها عن 7500 نسمة؛
- سانتا لوزيا - واحدة من الضواحي الحضرية الأربع لمدينة فونشال، والتي تطورت من التوسع الحضري الذي امتد إلى المناطق الداخلية؛ ويوجد اليوم أكثر من 6600 نسمة في هذه السفوح؛
- سانتا ماريا مايور – سميت نسبة إلى أولى التقسيمات الأسقفية في الجزيرة، وكانت هي وسيه من أوائل المجتمعات الدينية التي تطورت، وتركزت على طول الساحل في كنيسة نوسا سينهورا دو كالهو؛
- سانتو أنطونيو – الرعية المدنية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلدية، والتي تطورت من بعض مزارع قصب السكر الأولية، حتى القرن السادس عشر؛ ويبلغ عدد سكانها اليوم حوالي 22000 نسمة؛
- ساو غونسالو - استوطنها في البداية غونزالو آيريس، في خدمة جواو غونسالفيس زاركو، وكانت أراضي الرعية ذات يوم ملكية شخصية لهذا المستوطن؛
- ساو مارتينيو - المنطقة الحضرية للغاية التي يبلغ عدد سكانها 20000 نسمة وتشمل منطقة الفنادق في فونشال والمعروفة باسم ليدو (سميت على اسم مجمع ليدو للاستحمام )؛
- ساو بيدرو - مركز الطابع التجاري والسكني لفونشال، ساو بيدرو هو مجتمع مكون من غرف نوم في Sé، مع 7681 ساكنًا؛
- ساو روكي - انفصلت عن سي تحت سلطة الكاردينال إنفانتي هنريكس، قام أسقف فونشال ببناء هذه الرعية من أقسام ساو بيدرو وساو مارتينيو؛
- سي – المركز التاريخي لفونشال، والأكثر تطوراً، بما في ذلك العديد من المباني القديمة؛ ويبلغ عدد سكانها أقل من 2148 نسمة (2001).
مواصلات
يقع مطار ماديرا ، المعروف أيضًا باسم مطار فونشال (رمزه: FNC) واسمه الرسمي مطار كريستيانو رونالدو الدولي، شرق مدينة ماديرا، ضمن بلدية سانتا كروز . كان المطار يُعدّ من أخطر المطارات في العالم [ 43 ] نظرًا لقلة مساحة الأرض المستوية وقربها من المنحدرات، إلا أن تمديد المدرج على أعمدة خرسانية باتجاه البحر قد حسّن من مستوى السلامة. وقد خدم المطار أكثر من 5 ملايين مسافر حتى عام 2024. [ 44 ]
كان ميناء فونشال الميناء الرئيسي الوحيد في ماديرا. ومنذ عام 2007، خُصص لنقل الركاب (سفن الرحلات البحرية والعبّارات) والقوارب واليخوت السياحية الأخرى. وفي عام 2017، نُقلت جميع أنشطة الصيد وتجارة البضائع المتبقية إلى ميناء كانيكال المُطور حديثًا ، والذي يقع على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شرقًا. [ 45 ]
كانت خدمة العبّارات بين فونشال وبورتيماو على البر الرئيسي، التي توفرها شركة نافيرا أرماس، تعمل أسبوعيًا منذ عام 2008، لكنها توقفت في عام 2013 بسبب نزاع حول رسوم الميناء. وفي صيف 2018، أُعيد تشغيلها، ولكن كخدمة موسمية من يوليو إلى سبتمبر، تُشغلها مجموعة سوزا باستخدام سفينة فولكان دي تيجارافي التابعة لشركة نافيرا أرماس ، والتي كانت تُسيّر الرحلة قبل توقفها في عام 2013، بسرعة قصوى تبلغ 23 عقدة . تستغرق الرحلة حوالي 24 ساعة. [ 46 ]
تستغرق رحلة العبّارة ساعتين بين فونشال وجزيرة بورتو سانتو ، وتسمى لوبو مارينيو . [ 47 ] تُستخدم فونشال بشكل متكرر كمحطة توقف للسفن العابرة للمحيط الأطلسي، في طريقها من أوروبا إلى منطقة البحر الكاريبي، وهي أقصى جزيرة شمالية في المحيط الأطلسي تقع في مسار الرياح الغربية .
يوفر الطريق السريع الوصول إلى كامارا دي لوبوس وريبيرا برافا من جهة الغرب، وسانتا كروز وماشيكو وكانيكال من جهة الشرق.
السياحة
فونشال هي مدينة سياحية رئيسية، بها فنادق وميناء ومطار دولي، مطار كريستيانو رونالدو الدولي (FNC)، الذي يقع على بعد 18 كم (11 ميل) [ 48 ] في بلدية سانتا كروز المجاورة.
إلى جانب مدينة فونشال، تشمل الوجهات السياحية الأخرى: ريبيرا برافا ، وكورال داس فريراس ، وبورتو مونيز ، وسانتانا ، وغابة لوريسيلفا ، وهي موقع طبيعي مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، في وسط جزيرة ماديرا، وشواطئ جزيرة بورتو سانتو . كما يوجد تلفريك لنقل الركاب ( تلفريك فونشال ) ينقلهم من الجزء السفلي من المدينة إلى ضاحية مونتي، وآخر يربط بين مونتي والحدائق النباتية .
المتاحف
تضم فونشال العديد من المتاحف:-
- متحف كازا-موسيو فريدريكو دي فريتاس
- Núcleo Museológico da Cidade do Açúcar
- متحف باربيتو
- متحف CR7
- Museu de Electricidade (متحف الكهرباء)
- متحف الفن المعاصر في فونشال
- متحف الفن المقدس في فونشال
- متحف التصوير الفوتوغرافي - فيسينتس
- متحف حصن سانتياغو
- متحف نبيذ ماديرا
- متحف هنريكي وفرانسيسكو فرانكو
- متحف التاريخ الطبيعي في فونشال
- متحف كينتا داس كروزيس
- متحف Sala de Troféus do Clube Sport Marítimo
- المركز المتحفي لـ IVBAM
- Núcleo Museológico do Museu Militar Palácio São Lourenço
- Núcleo Museológico ماري جين ويلسون
دِين
تشمل الأبرشية ( الأسقفية ) التابعة لأسقف فونشال الكاثوليكي الروماني كامل منطقة ماديرا ذاتية الحكم، وهي أبرشية تابعة لأبرشية لشبونة . وتتمحور حول كاتدرائية سي ، الواقعة في أبرشية سي المدنية ، والمكرسة لسيدة الصعود ( نوسا سينيورا دا أسونساو )، بينما شفيعها هو القديس يعقوب .
تقام الصلوات الأنجليكانية في كنيسة الثالوث المقدس في فونشال (Rua do Quebra Costas) منذ عام 1822، على الرغم من أن أول خدمة بروتستانتية مسجلة أقيمت في عام 1774. [ 49 ] كما تتولى كنيسة الثالوث المقدس رعاية المقبرة البريطانية في فونشال .
تأسست كنيسة فونشال المعمدانية في ماديرا عام 1976. وتقع في شارع سيلفستر كوينتينو دي فريتاس، وتقدم خدمات باللغة الإنجليزية في الصباح والبرتغالية في المساء.
تأسست كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في ماديرا عام ١٩٨٣. وقد نشأت عدة جماعات، وقام عدد من المهتدين من الجزيرة بدورهم بالخدمة في بعثات تبشيرية خارج الجزيرة لصالح الكنيسة. بدأ بناء كنيستها الرئيسية في ليدو عام ١٩٨٧، وتم تدشينها بعد بضع سنوات.
بُني كنيس فونشال عام 1836، ولكنه مهجور الآن. [ 50 ] كما توجد مقبرة فونشال اليهودية المهجورة أيضاً.
رياضة
تضم مدينة فونشال ناديين لكرة القدم : نادي ماريتيمو ونادي ناسيونال . ويشكل هذان الناديان معًا ديربي ماديرا ، الذي أُقيم لأول مرة عام 1981 نظرًا لاختلاف مستويات الفريقين في الدوري على مدى سبعة عقود. وكان هناك أيضًا نادٍ ثالث، هو نادي أونيون ، شارك في الديربي قبل حله عام 2021.
فن الشارع
منذ عام ٢٠١١، يُنفَّذ مشروع "فن الأبواب المفتوحة في شارع سانتا ماريا" في فونشال. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] يهدف المشروع إلى فتح المدينة أمام الفعاليات الفنية والثقافية. انطلق المشروع بفضل جهود العديد من الفنانين الذين نسّقوا مع مجلس المدينة وقرروا تنفيذه في شوارع المدينة القديمة، وتحديدًا في شارع سانتا ماريا. أُعيد إحياء أبواب المنازل والمتاجر المهجورة والمناطق المتدهورة، بهدف تعريف الناس بالفن والثقافة التي تملأ هذه الأماكن.
المدن التوأم
أنغرا دو هيرويسمو ، البرتغال
كيب تاون ، جنوب أفريقيا
فريمانتل ، أستراليا
جبل طارق ، جبل طارق
هرتسليا ، إسرائيل
هونولولو ، الولايات المتحدة- إيلهافو ، البرتغال
ليشلينجن ، ألمانيا
ليفينغستون ، زامبيا- ماريكفيل (الضواحي الغربية الداخلية) ، أستراليا
- مقاطعة ماوي ، الولايات المتحدة
- نيو بيدفورد ، الولايات المتحدة
- أوكلاند ، الولايات المتحدة
برايا ، الرأس الأخضر
سانت هيلير ، جيرسي
سانتوس ، البرازيل
فيغان ، الفلبين
شخصيات بارزة
الخدمة العامة
- أرسينيو بومبيليو بومبيو دي كاربو (1792–1869)، تاجر عبيد، ماسوني، شاعر وصحفي
- جيمس ييت جونسون (1820-1900)، عالم طبيعة إنجليزي، عاش في ماديرا منذ عام 1851
- خوسيه فيسنتي باربوسا دو بوكاج (1823–1907)، عالم حيوان وسياسي برتغالي.
- آرثر فيلبس (1837-1920)، مهندس مدني بريطاني، ومعالج بالطب التجانسي، ومعارض للتطعيم.
- آيريس دي أورنيلاس إي فاسكونسيلوس (1837–1880)، رئيس أساقفة غوا للروم الكاثوليك
- سارة فوربس بونيتا (1843–1880)، حفيدة الملكة فيكتوريا، توفيت بسبب مرض السل.
- إليزا براون نيوتن سمارت (1844-1930)، رئيسة اتحاد ماديرا النسائي المسيحي للاعتدال
- السير لويد ويليام ماثيوز (1850-1901)، ضابط بحري بريطاني ، وسياسي، ومناهض للعبودية
- شارل، كونت دي لامبرت (1865-1944)، طيار أوروبي مبكر
- أدولفو دي نورونها (1873–1963)، عالم طبيعة برتغالي
- ليونتينا دي كابرال هوجان (1886-1943)، وسيطة روحية وناشطة نسوية
ليونتينا دي كابرال هوجان - لوردس كاسترو (1930-2022)، فنانة تستخدم الفن التجريدي والطباعة الحريرية ودمى الظل.
- ماريا تيريسينها جوميز (1933–2007)، أمضت 20 عامًا كجنرال في الجيش
- ألبرتو جواو جارديم (مواليد 1943)، رئيس حكومة ماديرا الإقليمية ، 1978-2015
- جو بيراردو (مواليد 1944)، رجل أعمال برتغالي وجنوب أفريقي، وجامع أعمال فنية
- إيلزي إيفرلين بيراردو (مواليد 1955)، لاهوتية لوثرية ألمانية، مسؤولة عن الكنيسة البروتستانتية المحلية الناطقة بالألمانية
- همبرتو باربوسا (مواليد 1961)، أخصائي تغذية برتغالي
- ميغيل ألبوكيرك (مواليد 1961)، سياسي، الرئيس الحالي لحكومة ماديرا الإقليمية
- بيرتو كوريا دي سوزا (مواليد 1972)، مدير بنك برتغالي سويسري في زيورخ، من أصول نبيلة
- ليليانا رودريغز (مواليد 1973)، سياسية وعضوة في البرلمان الأوروبي
- روبينا بيراردو (مواليد 1982)، سياسية وخبيرة من ماديرا والبرتغال
الفنون
- فيسكونديسا داس نوغيراس (1805–1888)، شاعرة ومؤلفة ومترجمة
- جين والاس بينفولد (1820-1884)، فنانة نباتية [ 58 ]
- فيرجيليو تيكسيرا (1917–2010)، ممثل سينمائي وتلفزيوني ومسرحي
- ماكسيميانو دي سوزا (1918–1980)، مغني برتغالي، معروف باسم ماكس
- هيربرتو هيلدر (1930–2015)، شاعر سريالي برتغالي وشاعر تجريبي
- أنطونيو دا كونها تيليس (مواليد 1935)، مخرج ومنتج أفلام برتغالي
- ماريا أورورا (1937-2010)، صحفية، شاعرة، روائية، كاتبة أدب أطفال، ومقدمة برامج تلفزيونية
- نيني أندرادي (مواليد 1962) مصممة ديكور داخلي ورسامة
- فاطمة لوبيز (مواليد 1965)، مصممة أزياء
- كاتيا أفيرو (مواليد 1977)، مغنية وأخت لاعب كرة القدم كريستيانو رونالدو
- بيدرو كاماتشو (مواليد 1979)، مؤلف موسيقى كلاسيكية ودينية وموسيقى تصويرية للأفلام
- كارلوس نوبراغا (مواليد 1979)، مغني، وكاتب أغاني، وممثل، ومصور، وكاتب
- فابيو ماتشادو (مواليد 1985)، عازف المندولين البرتغالي الماهر
- فانيا فرنانديز (مواليد 1985)، مغنية ومنافسة في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2008
- جوليا بوسكاسيو (مواليد 1997)، ممثلة برازيلية برتغالية
- NAPA (تأسست عام 2013)، فرقة مستقلة، اشتهرت بأغنيتها " Deslocado "
رياضة
- كريستيانو رونالدو (مواليد 1985)، لاعب كرة قدم وقائد منتخب البرتغال الوطني لفترة طويلة
- أرتور دي سوزا بينغا (1909–1963)، لاعب كرة قدم ومدرب لاحق لنادي بورتو
- ماركو بايفا (مواليد 1973)، لاعب كرة قدم معتزل، شارك في 528 مباراة دولية مع الأندية.
- كاتارينا فاجوندس (مواليد 1977)، أول رياضية إبحار برتغالية، شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
- مارسيو أبرو (مواليد 1980)، لاعب كرة قدم برتغالي شارك في 505 مباراة دولية
- روبن أندرادي (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم معتزل، شارك في 491 مباراة دولية مع الأندية.
- مويسيس هنريكيس (مواليد 1987)، لاعب كريكيت أسترالي ، انتقل إلى أستراليا في سن عام واحد
- ماركوس فريتاس (مواليد 1988)، بطل أوروبا في تنس الطاولة
- لورا لويس (مواليد 1992)، مهاجمة كرة قدم، شاركت في 49 مباراة مع منتخب البرتغال للسيدات
- فاطمة بينتو (مواليد 1996)، أول لاعبة كرة قدم من ماديرا تشارك في بطولة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للسيدات
- تيلما إنكارناساو (مواليد 2001)، لاعبة كرة قدم تلعب في منتخب البرتغال للسيدات
انظر أيضاً
- تاريخ ماديرا
- نبيذ ماليرا
- بوابة البرتغال
مراجع
- ١ ٢ "السياحة البحرية في البرتغال | أيام بيانك المتوسطية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٤ .
- ^ فروتوسو، ج.؛ de Azevedo, AR (1873)، As Saadades da terra (باللغة البرتغالية)، Typ. فونشالينس، ص. 39
- ^ "فونشال. أنا أوريجم دو نومي" (PDF) . nesos.madeira-edu.pt. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
- ^ "Paços do Município" . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
- ^ نيبوموسينو ، روي (2006). تاريخ ماديرا: رؤية حقيقية . كامبو دا هيستوريا. بورتو: محرر كامبو داس ليتراس. رقم ISBN 978-989-625-129-1.
- ^ “ثقافة ماديرا – كاسا دي جواو إزميرالدو “كازا دي كولومبو”" . cultura.madeira.gov.pt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "كاتانيو – إلوسيداريو ماديرينسي" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
- ^ "سبينولا – إلوسيداريو ماديرينس" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
- ^ "لوميلينو – إلوسيداريو ماديرينسي" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "الإيطاليون في ماديرا: séculos XV – XVI" . بوابة الأبحاث . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2026 .
- ^ "موندراجاو - إلوسيداريو ماديرينسي" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "أكسيولي - إلوسيداريو ماديرينسي" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "بيرينجير - إلوسيداريو ماديرينس" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "Formas de açúcar descobertas em Machico são dos achados mais importantes em Portugal | RTP Madeira" . madeira.rtp.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "أسوكار - إلوسيداريو ماديرينسي" . elucidariomadeirense.pt . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "História da Sé :: Catedraldofunchal" . www.catedraldofunchal.com (باللغة البرتغالية). 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 بريهم، أنطونيو؛ ترينداد ، كريستينا (6 أكتوبر 2020). "O Saque ao Funchal em 1566 e as your Reinado de D. Sebastião" . أركيفو هيستوريكو دا ماديرا . نوفا سيري (باللغة البرتغالية) (2): 15– 79. ISSN 2184-5743 .
- ^ "تاريخ 16 نوفمبر 2020" . تشغيل RTP (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "Cidade do Funchal ea sua Evolução Espacial" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .
- ^ ماد ، سلمو (15 أكتوبر 2022). "أشياء يمكن القيام بها في فونشال، ماديرا" . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ “التاريخ” . www.madeira-az.com . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "ماديرا – winesofportugal.com" . winesofportugal.com . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ فييرا ، ألبرتو (2001). "O Vinho Madeira. A Expressão Artístico-Literária" (PDF) . مارجم (12): 18 – 33.
- ^ "أبريندر ماديرا" . aprenderamadeira.net . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- 1 2 "أبريندر ماديرا" . aprenderamadeira.net . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ "Chegada ao Funchal de Fulgencio Batista Zaldívar" (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
- ^ ماروجو ، نويمي (2013). "O Desenvolimento do Turismo na Ilha da Madeira" (PDF) . TURyDES - Revista de Investigación en Turismo y Desarollo Local . 6 (15).
- ↑ "درجة حرارة بحر فونشال" . seatemperature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
- ^ “المناخ الطبيعي – فونشال 1991-2020” (PDF) . IPMA . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
- ^ "Índice Ultravioleta، na Estação Meteorológica Funchal / Observatório - 2015-2020" . المديرية الإقليمية للإحصاء في ماديرا . تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
- ^ "Série Retrospetiva da Information Meteorológica (1976-2019)" . المديرية الإقليمية للإحصاء في ماديرا . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
- 1 2 "المعدلات المناخية في فونشال 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2017 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- 1 2 "المتوسطات الشهرية لفونشال" . DwD.
- 1 2 "المتوسطات الشهرية لفونشال" . DwD.
- ^ “احصائيات الطقس المناخي في البرتغال (مادير)” (بالفرنسية). مناخ الطقس . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2023 .
- ^ “Climatologie de l'année à Funchal/S. Catarina” (بالفرنسية). معلومات مناخية . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2023 .
- ^ "Índice Ultravioleta، na Estação Meteorológica Funchal / Observatório - 2015-2020" . المديرية الإقليمية للإحصاء في ماديرا . تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
- ^ "Série Retrospetiva da Information Meteorológica (1976-2019)" . المديرية الإقليمية للإحصاء في ماديرا . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
- ^ "08522: فونشال (البرتغال)" . ogimet.com . أوجيميت. 10 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ باستين، جان فرانسوا؛ كلارك، إميلي؛ إليوت، توماس؛ هارت، سيمون؛ فان دن هوجن، يوهان؛ هورديك، إيريس؛ ما، هاوتشي؛ ماجومدر، صبيحة؛ مانولي، غابرييل؛ ماشلر، جوليا؛ مو، ليدونغ؛ روث، ديفين؛ يو، كايليانغ؛ زونر، قسطنطين م.؛ توماس و.، كروثر (10 يوليو 2019). "فهم تغير المناخ من خلال تحليل عالمي لنظائر المدن" . PLOS ONE . 14 (7). الجدول S2. إحصاءات موجزة للتحليل العالمي لنظائر المدن. Bibcode : 2019PLoSO..1417592B . doi : 10.1371/ journal.pone.0217592 . PMC 6619606. PMID 31291249 .
- ↑ "مدن المستقبل: تصور تغير المناخ لتحفيز العمل" . المدن الحالية مقابل مدن المستقبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
- ↑ "مقياس حرارة القطط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
- ↑ كيلو، سييرا (17 أغسطس 2020). "أخطر 10 مطارات في العالم لعام 2020" . قناة أفياتيك .
- ↑ "مطارات فينشي - حركة المرور حتى 31 ديسمبر 2024" . 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ^ “بورتوس دا ماديرا” (باللغة البرتغالية). إدارة بورتوس دا منطقة ماديرا المستقلة. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "Ferry Madeira-Portimão: Bilhetes disponíveis apartir de hoje A first viagem viagem se a 2 de julho mas os bilhetes vão estar disponíveis já apartir desta terça feira (فيديو)" . 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
- ↑ "madeira-web.com – الأشياء التي يجب القيام بها: "لوبو مارينيو"" . madeira-web.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2018 .
- ^ “من مطار ماديرا إلى فونشال” .
- ↑ «الكنيسة» . كنيسة الثالوث المقدس، فونشال . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ ديش، ماركوس (7 أبريل 2009). "ماديرا: السلام في أرض رونالدو" . صحيفة ذا جويش كرونيكل الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ^ "Projecto artE Portas abErtas - فونشال - Projecto artE Portas abErtas - فونشال" . www.arteportasabertas.com .
- ↑ "Open Doors Art in Funchal ::" . www.world-in-words.com .
- ↑ "مشروع الأبواب المطلية" . www.visitmadeira.pt .
- ↑ "فتح الأبواب بالفن في ماديرا، البرتغال" . هاف بوست . 13 يوليو 2012.
- ↑ "الأبواب المزخرفة في فونشال" . سانتا المسافر . 11 نوفمبر 2014.
- ↑ "فن الأبواب المفتوحة" . 24 أغسطس 2014.
- ^ "أكوردوس دي جيميناساو" . cm-funchal.pt (باللغة البرتغالية). فونشال. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
- ↑ هو، سوزانا (2004). ماديرا: النساء، التاريخ، الكتب، والأماكن . أكسفورد، المملكة المتحدة: هولو. ص 129. ISBN 9780953773084.
مصادر
- فروكتوسو، جاسبار (1966) [1873]. سوداديس دا تيرا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2. بونتا ديلجادا، جزر الأزور: المعهد الثقافي في بونتا ديلجادا.
فهرس
روابط خارجية
- فونشال
- مدن في البرتغال
- مؤسسات القرن الخامس عشر في البرتغال
- 1421 منشأة في أوروبا
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في عشرينيات القرن الخامس عشر
- بلديات ماديرا
- جزيرة ماديرا
- العواصم في أفريقيا