3 العرابين
| 3 العرابين | |
|---|---|
ملصق العرض المسرحي | |
| إخراج | جون فورد |
| سيناريو بقلم | لورانس ستالينجز فرانك س. نوجنت |
| مرتكز على | رواية العرابين الثلاثة 1913 بقلم بيتر ب. كاين |
| تم إنتاجه بواسطة | جون فورد ميريان سي كوبر |
| بطولة | جون واين بيدرو أرمينداريز هاري كاري جونيور |
| تصوير سينمائي | وينتون هوتش |
| تم التعديل بواسطة | جاك موراي |
| موسيقى بواسطة | ريتشارد هاجمان |
شركات الإنتاج | |
| موزعة بواسطة | شركة لويز |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 106 دقيقة |
| دولة | الولايات المتحدة |
| لغة | إنجليزي |
| ميزانية | 1,243,000 دولار [1] |
| شباك التذاكر | 2,841,000 دولار [1] |
3 Godfathers هو فيلم غربي أمريكي عام 1948بالألوان من إخراج جون فورد وبطولة جون واين وبيدرو أرمينداريز وهاري كاري جونيور . كتب السيناريو فرانك إس. نوجنت ولورانس ستالينجز استنادًا إلى رواية عام 1913 The Three Godfathers بقلم بيتر ب. كاين . القصة هي إعادة سرد فضفاضة لقصة الحكماء الثلاثة التوراتية في سياق غربي أمريكي. [2]
إنه إعادة إنتاج لفيلم Hell's Heroes الذي تم إنتاجه عام 1929 بالأبيض والأسود ، بطولة تشارلز بيكمان، وريموند هاتون، وفريد كولر، وإخراج ويليام وايلر.
حبكة
ثلاثة سارقي خيول -بوب هايتاور، وبيت، وأبيلين كيد- يركبون خيولهم إلى مدينة ويلكوم، أريزونا . ويجري الثلاثة محادثة ودية مع الشريف باك سويت وزوجته، التي تسألهم عما إذا كانوا قد رأوا ابنة أختها وزوجها على الطريق. ثم يسرق الثلاثة البنك المحلي، لكن الغنيمة تضيع عندما يُطلق النار على كيد ويسقط حصانه. ويهربون إلى الصحراء على حصانين، ويلاحقهم سويت ورجاله في عربة يجرها حصان . ويطلق سويت النار على كيس الماء الخاص بهم ثم يعود إلى المستودع .
يقترب الهاربون من خزان المياه الخاص بالسكك الحديدية ، ليروا سويت يضع حارسًا هناك. يعودون إلى خزانات تيرابين، وهي مستنقع من الجرانيت على حافة الصحراء، ويفقد اللصوص خيولهم في عاصفة رملية. وفي محاولة يائسة للحصول على الماء، يجدون الخزانات مفخخة بالديناميت بواسطة مبتدئ، اختفى وهو يطارد خيوله العطشى. في عربة مغطاة قريبة ترقد زوجة الرجل -ابنة أخت سويت- وهي في حالة مخاض. بينما يساعد بيت في التسليم، يجمع الآخران بصعوبة الماء من الصبار القريب . بعد ساعات عديدة، أنجبت المرأة ولدًا، أطلقت عليه اسم "روبرت ويليام بيدرو هايتاور" على اسم محسنيها. قبل أن تموت، تنتزع منهم وعدًا بإنقاذه وأن تكون عرابيه .
يتأثر الثلاثة اليائسون ويحافظون على عهدهم. يجدون صندوقًا مليئًا بأشياء الأطفال والحليب المكثف وكتاب نصائح والإنجيل. يعرض بيت على بوب الكتاب المقدس للتوجيه، لكن بوب يصفعه جانبًا. يقارن كيد، على يقين من أن قوة أعلى وجهتهم هناك، الطفل بالطفل يسوع في المذود ويشبهون أنفسهم بالثلاثة الحكماء . مستوحين من آية من الكتاب المقدس ، يتجهون إلى بلدة القدس الجديدة، عبر الصحراء وفوق الجبل. عثرت المجموعة لاحقًا على العربة المهجورة، وتعرف على ممتلكات ابنة أخيه، ويعتقد سويت أن الهاربين قتلوها وينطلق للانتقام.
عندما يعبران سهلًا ملحيًا ، ينهار كيد ويموت. بمجرد عبور السهل، يتعثر بيت ويكسر ساقه. يطلب من بوب أن يترك له مسدسه " للذئاب "؛ بينما يمشي بوب نحو الجبل، يسمع طلقة نارية واحدة. يتعثر بوب عبر الوادي، ويسقط أخيرًا، لكن في هذيانه ترفض أشباح صديقيه السماح له بالاستسلام. يجد حمارًا ومهرها في نهاية الوادي، يستخدمهما للوصول إلى القدس الجديدة، حيث يتعثر في كانتينا للحصول على مشروبات لنفسه وللطفل. تمامًا كما يلحق به الشريف سويت، ينهار بوب من الإرهاق.
يُسجن بوب في ويلكوم، ولكن بإنقاذه البطولي للطفل، أصبح أهل البلدة بالكامل متعاطفين معه. يُسلم بوب طفله بالتبني إلى الحضانة المؤقتة لعائلة سويت، التي أصبحت الآن صديقته، ولكن عندما يطلب منه القاضي التخلي عن الحضانة بشكل دائم مقابل حكم مع وقف التنفيذ، يرفض بوب الإخلال بوعده لأم الطفل. فيسعد القاضي بمنحه الحد الأدنى من العقوبة وهو عام ويوم واحد؛ وبينما يغادر بوب إلى السجن، يودعه جميع أهل البلدة بحرارة.
يقذف
- جون واين في دور روبرت مارماديوك سانجستر هايتاور
- بيدرو أرمينداريز في دور بيدرو روكا فويرتي
- هاري كاري جونيور في دور ويليام كيرني، "ذا أبيلين كيد"
- وارد بوند في دور "باك" بيرلي سويت
- ماي مارش في دور السيدة بيرلي سويت
- ميلدريد ناتويك في دور الأم
- جين دارويل في دور الآنسة فلوري
- جاي كيبي في دور القاضي
- دوروثي فورد في دور روبي لاثام
- بن جونسون كعضو في الفرقة
- تشارلز هالتون في دور السيد لاثام
- هانك وردن في منصب نائب الشريف
- جاك بينيك في دور لوك
- فريد ليبي في منصب نائب الشريف
- مايكل دوجان كعضو في الفرقة
- دون سامرز كعضو في الفرقة
- جيرترود أستور في دور فتاة الصالون
- روث كليفورد في دور امرأة في البار
- جاك كيرتس في دور الساقي
- فرانسيس فورد في دور السكير
- ريتشارد هاجمان في دور عازف البيانو في الصالون
- إيفا نوفاك في دور سيدة المدينة
- هاري تينبروك في دور الساقي
- أميليا يلدا في دور روبرت ويليام بيدرو هايتاور (الطفل)
إنتاج
كان جون فورد قد اقتبس الرواية القصيرة من قبل في فيلم Marked Men (1919)، وهو فيلم صامت يُعتقد أنه ضاع اليوم. لعب صديق فورد القديم هاري كاري الأب دور البطولة في ثلاثة أفلام مقتبسة من القصة: Marked Men و The Three Godfathers (1916) و 3 Godfathers . أهدى فورد فيلم 3 Godfathers إلى كاري، الذي توفي عام 1947. في البداية، يظهر الممثل البديل كليف ليونز في صورة ظلية أمام غروب الشمس وهو يمتطي حصان كاري المفضل سوني فوق الكلمات: "إلى ذكرى هاري كاري، النجم الساطع في سماء الغرب المبكرة..." [3] لعب كاري دور لص خيول سابق في فيلم The Three Godfathers وهارب من السجن في فيلم Marked Men . [4]
على الرغم من أن شارة البداية تتضمن البادئة "وتقديم" قبل اسم هاري كاري جونيور ، فقد ظهر سابقًا في العديد من الأفلام، بما في ذلك ريد ريفر ، وهو فيلم غربي آخر لجون واين صدر في وقت سابق من عام 1948. صُدم كاري من الإساءة اللفظية والجسدية التي وجهها فورد في المجموعة، لكن واين أوضح لكاري أن هذه كانت طريقة فورد في إقناع الممثلين بتقديم العروض التي يريدها. [3]
تم تكييف القصة أيضًا لأفلام Hell's Heroes (1930) من إخراج ويليام وايلر و Three Godfathers (1936) من إخراج ريتشارد بوليسلاوسكي . يفضل ناقد الأفلام ليونارد مالتين فيلم Hell's Heroes باعتباره "الأكثر إرضاءً والأقل عاطفية" [5] من بين جميع الأفلام. وأشاد بنسخة 1936 "غير المقدرة" باعتبارها "مصوَّرة بشكل جميل وممثلة بحرارة". [6]
تم تصوير الفيلم بشكل أساسي في وادي الموت، كاليفورنيا ، على الرغم من عدم تصوير أحداثه هناك.
استقبال
في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز ، كتب الناقد بوسلي كروثر :
[ت]نبعت القصة العاطفية التي تُروى في هذا الفيلم الغربي الجميل مباشرة من صيغة وأسلوب بريت هارت الأدبي . والأكثر من ذلك، أن جون فورد صور الفيلم بحيث تكون الشخصيات والأجواء القاسية التي تتدفق من الشاشة في تيارات دافئة عظيمة من العظمة والعاطفة تشبه إلى حد كبير شخصيات هارت. ... وأكثر من شخصية الطبيعة، نجح فورد في التقاط الرومانسية والعاطفة الجافة والجلدية للرجل الشرير الطيب التقليدي. ومن خلال سيناريو متبل بحوار ساخر ولاذع كتبه لورانس ستالينجز وفرانك إس. نوجنت، نجح في إخراج عصابة من سكان الحدود الذين يتمتعون بكامل ونكهة الغرب الصادق. [7]
وفقًا لسجلات MGM، حقق الفيلم 2,078,000 دولار في الولايات المتحدة وكندا و763,000 دولار في الخارج، مما أدى إلى ربح قدره 1,598,000 دولار. [1] [8]
يصف مالتين الفيلم الذي صدر عام 1948 بأنه "قوي، عاطفي، وجميل في بعض الأحيان"، لكنه يشعر أن المشهد الأخير "لم يكن صادقًا". [9]
وسائل الاعلام المنزلية
تم إصدار فيلم 3 Godfathers لأول مرة على قرص DVD بواسطة Warner Bros. Discovery Home Entertainment في 20 ديسمبر 2005. تم إصدار الفيلم على Blu-ray في 26 مارس 2024 كجزء من مجموعة Warner Archive Collection ويتضمن فيلم Three Godfathers لعام 1936 .
انظر أيضا
- العرابون الثلاثة (فيلم 1916)
- ثلاثة آباء روحيين (فيلم 1936)
- فيلموغرافيا جون واين
- قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1948
- قائمة أفلام عيد الميلاد
- آباء طوكيو – فيلم أنمي ياباني مقتبس من نفس الكتاب
مراجع
- ^ abc The Eddie Mannix Ledger ، لوس أنجلوس: مكتبة مارغريت هيريك، مركز دراسة الأفلام السينمائية.
- ^ هايغام، تشارلز؛ جرينبيرج، جويل (1968). هوليوود في الأربعينيات . لندن: أ. زويمر المحدودة. ص 112.
- ^ ab "ثلاثة عرابين (1948)". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ "Marked Men (1919) – Full Synopsis". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ "Hell's Heroes (1930) – Overview". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ "ثلاثة عرابين (1936) - نظرة عامة". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ كروثر، بوسلي (4 مارس 1949). "مراجعة الشاشة: جون واين، هاري كاري جونيور في فيلم "ثلاثة آباء روحيين"، مترو ويسترن، في الكابيتول". نيويورك تايمز . ص 25.
- ^ "أفضل الأفلام ربحًا لعام 1949". مجلة فارايتي . 4 يناير 1950. ص 59.
- ^ "3 Godfathers (1949) – Overview". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
روابط خارجية
- 3 Godfathers في IMDb
- 3 عرابين في AllMovie
- 3 Godfathers في قاعدة بيانات أفلام TCM
- 3 عرابين في كتالوج AFI للأفلام الروائية
