مغامرات ماركو بولو

مغامرات ماركو بولو
ملصق الإصدار المسرحي من تصميم نورمان روكويل
إخراجأرشي مايو
جون كرومويل (غير مذكور)
كتبهNA Pogson
روبرت إي. شيروود
تم إنتاجه بواسطةصامويل جولدوين
جورج هايت
بطولةغاري كوبر
سيغريد جوري
باسيل راثبون
تصوير سينمائيرودولف ماتي
أرشي ستاوت
تم تحريره بواسطةفريد ألين
موسيقى بواسطةهوغو فريدهوفر

شركة انتاج
موزعة بواسطةالفنانون المتحدون
تاريخ الافراج عنه
  • 7 أبريل 1938 ( 1938-04-07 )
(مدينة نيويورك) [1]
وقت التشغيل
100 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية2 مليون دولار [2]

مغامرات ماركو بولو هو فيلم مغامرات تاريخي أمريكي صدر عام 1938من إخراج أرشي مايو وبطولة غاري كوبر وسيغريد جوري وباسيل راثبون . كان أحد أكثرإنتاجات صمويل جولدوين تعقيدًا وتكلفة. [3]

حبكة

يُظهر نيكولو بولو كنوزًا من الصين ويرسل ابنه ماركو بولو ( غاري كوبر ) إلى هناك مع مساعده (والممثل الكوميدي) بينجوتشيو ( إرنست تروكس ). يبحرون من البندقية ، وتحطمت سفينتهم، ويعبرون صحراء بلاد فارس وجبال التبت إلى الصين، للبحث عن بكين وقصر حاكم الصين، قوبلاي خان ( جورج باربييه ).

كان الفيلسوف/صانع الألعاب النارية تشين تسو ( إتش بي وارنر ) أول صديق لهما في المدينة، ودعاهما إلى منزله لتناول وجبة من السباغيتي . فجّر الأطفال مفرقعة نارية ، وظن ماركو أنها قد تكون سلاحًا. وفي الوقت نفسه، في القصر، أقنع أحمد ( باسيل راثبون )، مستشار الإمبراطور، الإمبراطور قوبلاي خان بأن جيشه المكون من مليون رجل قادر على غزو اليابان .

وعد قوبلاي خان ملك بلاد فارس بالأميرة كوكاتشين ( سيجريد جوري ). وعند وصول ماركو إلى القصر، رأى كوكاتشين يصلي من أجل زوج وسيم. ومنح ماركو مقابلة مع الإمبراطور في نفس الوقت الذي وصلت فيه مجموعة من السيدات في الانتظار ؛ سمح قوبلاي خان لماركو باختبار الفتيات لمعرفة من هن الأكثر جدارة. اختبرهم ماركو جميعًا بسؤال ("كم عدد أسنان السلحفاة العضاضة؟")، وأرسل أولئك الذين خمنوا الإجابة بشكل غير صحيح، وكذلك أولئك الذين أخبروه بالإجابة الصحيحة (لا شيء)، واحتفظ بمن قالوا إنهم لا يعرفون. وكان سببه وراء ذلك هو أنهم السيدات المثاليات في الانتظار، ولسن ذكيات بشكل مفرط، وصادقات. وافق قوبلاي وأصبح ماركو على الفور ضيفًا مفضلاً. أظهر أحمد لماركو برجه الخاص مع النسور وأعدم جاسوسًا عبر باب سري إلى حفرة الأسود. يخبر كوكاتشين ماركو أنها ستتزوج ملك بلاد فارس، ولكن بعد أن وقع في حبها، أظهر لها ما معنى القبلة. يخبر أحد الحراس أحمد، الذي يتعهد بإبعاد ماركو عن الطريق. ثم ينصح أحمد قوبلاي خان بإرسال ماركو إلى الصحراء للتجسس على المتمردين المشتبه بهم. يحذر كوكاتشين ماركو من خداع أحمد.

يقذف

استقبال

كانت المراجعات المعاصرة متباينة. عندما عُرض الفيلم لأول مرة في قاعة راديو سيتي للموسيقى ، كتب فرانك إس. نوجنت من صحيفة نيويورك تايمز أنه "لا يمكننا أبدًا أن ننسى للحظة أن كل هذا كان خيالًا"، في إشارة إلى لهجات الممثلين التي كانت غير دقيقة بوضوح لوقت ومكان الفيلم. ومع ذلك، تابع، "إنه خيال لطيف، غني بالاستعراض الغريب الذي تحب هوليوود تصنيعه، وسرد سهل ولعب ممتع". [4] وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "ميلودراما مذهلة" و"وسيلة ممتازة لكوبر" وتوقعت بشكل غير دقيق أنه سيحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [5] وصفت مجلة فيلم ديلي الفيلم بأنه "عرض رومانسي مثير" ووصفت كوبر بأنه اختيار "ممتاز" للدور. [6] وجدت تقارير هاريسون "أداءً خبيرًا" ورومانسية "تم التعامل معها بذوق جيد"، لكنها وجدت أن جاذبيتها ستقتصر على "الجمهور المتطور" لأنه يفتقر إلى الحركة. [7] وصف جون موشر من مجلة نيويوركر الفيلم بأنه "خيبة أمل كبيرة" ووصف الحوار بأنه "يشبه نصًا موسيقيًا رديئًا ". [8] أشادت مجلة Motion Picture Daily بالإنتاج "الباذخ" لكنها قالت إن الدور الرئيسي كان ليكون أكثر ملاءمة لرودولف فالنتينو من غاري كوبر. [9] كتبت صحيفة نيويورك صن ، "على الرغم من إعداداته المعقدة ووجود غاري كوبر، فإن مغامرات ماركو بولو لم ترق أبدًا إلى مستوى وعودها". [10]

في إيطاليا، اعتبر الرقباء الفاشيون الفيلم غير محترم للبطل الذي يحمل نفس الاسم وأصروا على إعادة دبلجته لجعل بطل الرواية اسكتلنديًا يُدعى ماكبون بان وإصداره تحت عنوان Uno scozzese alla corte del Gran Kan (اسكتلندي في بلاط الخان الأعظم). [11]

كان الفيلم بمثابة فشل في شباك التذاكر، حيث خسر ما يقدر بنحو 700 ألف دولار. [12]

مراجع

  1. ^ هانسون، باتريشيا كينج، محرر (1993). كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام السينمائية المنتجة في الولايات المتحدة: الأفلام الروائية، 1931-1940 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 11. ISBN 0-520-07908-6.
  2. ^ ستيفنز، إي جيه؛ كريستالدي، مايكل؛ واناميكر، مارك (2013). استوديوهات إيرلي باراماونت . تشارلستون، ساوث كارولينا: دار أركاديا للنشر. ص. 118. رقم ISBN 9781467130103.
  3. ^ كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية: مغامرات ماركو بولو
  4. ^ مراجعات الأفلام في صحيفة نيويورك تايمز، المجلد 2: 1932-1938 . نيويورك: صحيفة نيويورك تايمز ودار أرنو للنشر. 1970. ص 1488-1489.
  5. ^ "مراجعات الأفلام". مجلة فارايتي . نيويورك: فارايتي، 16 فبراير 1938. ص 17.
  6. ^ "مراجعات الأفلام الجديدة". فيلم ديلي . نيويورك: أفلام ويد وفيلم فولك، المحدودة: 8 فبراير 15، 1938.
  7. ^ "مغامرات ماركو بولو". تقارير هاريسون . نيويورك: تقارير هاريسون المحدودة: 47 19 مارس 1938.
  8. ^ موشر، جون (9 أبريل 1938). "السينما الحالية". مجلة النيويوركر . نيويورك: مؤسسة النشر FR، ص 91.
  9. ^ "Hollywood Preview". Motion Picture Daily . نيويورك: Quigley Publishing Co.: 4 فبراير 15، 1938.
  10. ^ ماريل ، ألفين هـ. (1976). صموئيل جولدوين يعرض . ايه اس بارنز. ص. 192. ردمك 9780498016585.
  11. ^ Abend-David, Dror (2014). Media and Translation: An Interdisciplinary Approach. New York: Bloomsbury. p. 101. ISBN 9781623566463تم الاسترجاع بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  12. ^ ميلر، جون م. "مغامرات ماركو بولو". أفلام تورنر الكلاسيكية . شبكات تورنر الترفيهية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مغامرات_ماركو_بولو&oldid=1249286178"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate