جدل حول مكان إقامة المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية

المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية لعام 2010 على ملعب ملبورن للكريكيت .

تُقام المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية (AFL)، وهي المباراة الحاسمة للفوز بالبطولة في كل موسم، على ملعب ملبورن للكريكيت في ملبورن ، فيكتوريا ، كل عام منذ عام 1902، باستثناء سبع مناسبات عندما كان الملعب غير متاح أو بسبب جائحة كوفيد-19 في حالة نهائيي 2020 و 2021 ، ومن المقرر حاليًا أن تُقام المباراة هناك حتى عام 2059. وعلى الرغم من الاستقرار طويل الأمد لموقعه، وملاءمته الطبيعية كأكبر ملعب من حيث السعة في كل من ملبورن وأستراليا، إلا أن الاستخدام المستمر لملعب ملبورن للكريكيت كان مثيرًا للجدل طوال تاريخه.

خلال النصف الثاني من القرن العشرين، كان الجدل حول موقع الملعب مدفوعًا برغبة رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL، كما كانت تُعرف آنذاك) في الحصول على شروط تجارية أفضل مما كانت عليه في ملعب ملبورن للكريكيت من حكومة ولاية فيكتوريا ونادي ملبورن للكريكيت - مالكي ومشغلي الملعب على التوالي. وقد أسفر هذا الجدل بشكل ملحوظ عن محاولة فاشلة لنقل المباراة النهائية الكبرى إلى ملعب VFL Park المملوك لرابطة كرة القدم الفيكتورية خلال ثمانينيات القرن الماضي.

في تسعينيات القرن الماضي وبداية القرن الحادي والعشرين، توسعت رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) لتشمل ولايات أخرى، لتصبح رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL). ومنذ عام ٢٠١٢، اتخذت ثمانية من أندية الرابطة الثمانية عشر مقرًا لها خارج ولاية فيكتوريا. وسينضم نادٍ تاسع من خارج فيكتوريا، وهو نادي تسمانيا، إلى المنافسة في عام ٢٠٢٨ ليصبح الفريق التاسع عشر في الرابطة. وخلال هذه الفترة، تركز النقاش حول موقع إقامة المباراة النهائية الكبرى بشكل دائم في فيكتوريا، بعد أن انتشرت الرابطة على مستوى البلاد، على مدى عدالة هذا القرار.

التاريخ المبكر

استضاف ملعب جانكشن أوفال أول نهائي كبير لدوري كرة القدم الفيكتوري ، وقد استضاف المباراة في ثلاث مناسبات إجمالاً.

أُقيمت مباريات نهائي دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) الأولى في ملاعب محايدة مختلفة، اختارتها لجنة مباريات الدوري قبل أسبوع من موعد المباراة. [ 1 ] وقد يعتمد اختيار الملعب على حالة أرضيته، حيث كانت العديد من الملاعب تُجهز لموسم الكريكيت في سبتمبر؛ وفي ذلك الوقت، لم يكن مسموحًا بممارسة كرة القدم على ملعب ملبورن للكريكيت بعد منتصف أغسطس، إذ سعى نادي ملبورن للكريكيت (MCC) إلى حماية أرضيته لمباريات الكريكيت بين الولايات والمباريات الدولية. وكانت لجنة مباريات الدوري تأخذ في الاعتبار حصة ملاك الملاعب من عائدات التذاكر والامتيازات الممنوحة لأعضاء نادي الكريكيت عند اختيارها السنوي للملعب. [ 2 ] ومن بين أول أربع مباريات نهائية، أُقيمت اثنتان في سانت كيلدا ، وواحدة في شرق ملبورن، وواحدة في جنوب ملبورن .

في عام ١٩٠٢، رُفع الحظر المفروض على مباريات كرة القدم في نهاية الموسم، وأُقيمت المباراة النهائية الكبرى على ملعب ملبورن للكريكيت لأول مرة. لم يكن نادي ملبورن للكريكيت (MCC) مستعدًا لمنح أي امتيازات للرابطة فيما يتعلق بأعضائه - إذ كان الأعضاء الكاملون يحصلون على دخول مجاني للمباراة وامتيازات خاصة بتذاكر السيدات - لكن رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) كافأت نادي ملبورن للكريكيت على مساعدته في تنظيم مباريات بين الولايات في ذلك العام. [ ٢ ] ومنذ ذلك الحين، استُخدم الملعب لجميع المباريات النهائية الكبرى؛ وبعد عام ١٩٠٨، لجميع المباريات النهائية.

منذ انتقال اللعبة إلى الملعب، استمر الاتفاق في السماح لأعضاء نادي مارليبون للكريكيت (MCC) بالدخول مجانًا إلى المباراة النهائية الكبرى إذا كانوا قد دفعوا رسوم عضوية موسم الكريكيت التالي، وأصبح العدد الكبير من المتفرجين غير الدافعين نقطة خلاف طويلة الأمد في المفاوضات بين دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) ونادي مارليبون للكريكيت. [ 3 ] في عام 1929، بدأ نادي مارليبون للكريكيت بدفع مبالغ مقطوعة لدوري كرة القدم الفيكتوري مقابل حق استضافة المباريات النهائية والمباراة النهائية الكبرى كل عام - على غرار اتفاقية كانت قد أبرمتها بالفعل مع جمعية الكريكيت الفيكتورية للحصول على حقوق حصرية لاستضافة مباريات الكريكيت الدولية - وغطى المبلغ المقطوع جزئيًا تكلفة دخول أعضائه. بدأ هذا المبلغ بـ 300 جنيه إسترليني سنويًا، [ 4 ] ثم زاد إلى 500 جنيه إسترليني سنويًا في عام 1931، كجزء من اتفاقية مدتها عشر سنوات بين دوري كرة القدم الفيكتوري ونادي مارليبون للكريكيت وصندوق ائتمان ملعب مارليبون للكريكيت ( الهيئة المعينة من قبل حكومة ولاية فيكتوريا والتي تعمل كمالكة للملعب) لإبقاء المباراة النهائية الكبرى، وغيرها من المباريات النهائية، على الملعب حتى عام 1940؛ [ 5 ] تبع ذلك اتفاقية جديدة مدتها ستة عشر عامًا، من عام 1941 حتى عام 1956. [ 6 ] [ 7 ] لم يُستخدم الملعب في المباراة النهائية الكبرى بين عامي 1942 و1945، حيث كان مطلوبًا استخدامه من قبل الجيش الأسترالي بعد دخوله حملة المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية .

خمسينيات القرن العشرين: فرصة الألعاب الأولمبية

عادت المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الفيكتوري إلى ملعب ملبورن للكريكيت في عام 1946 بعد غياب دام أربع سنوات بسبب استخدام الملعب لأغراض عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية .

في الخمسينيات من القرن الماضي، استمر اتحاد كرة القدم الفيكتوري في الاستياء من اعتماده على الترتيب في الملعب: حيث حدد صندوق ائتمان ملعب ملبورن للكريكيت أسعار الدخول، واستمر نادي مارليبون للكريكيت في الحصول على جزء كبير من عائدات البوابة، والاحتفاظ بامتيازات الدخول لأعضائه، ودفع رسوم قدرها 500 جنيه إسترليني سنويًا لم ترتفع منذ الثلاثينيات. [ 8 ]

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، أتاحت دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن عام 1956 لرابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) أول فرصة لها للانسحاب من الاتفاقية. في أوائل عام 1952، تم اختيار ملعب كارلتون في برينسيس بارك ليتم تطويره ليصبح الملعب الأولمبي. تراوحت الخطط المختلفة لسعته بين 70,000 و125,000 متفرج، مقارنةً بسعة ملعب ملبورن للكريكيت آنذاك التي كانت تبلغ حوالي 88,000 متفرج. [ 9 ] [ 10 ] ومع انخفاض حدة معارضة ملاك الأراضي، كان من المتوقع على نطاق واسع أن تنقل رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) مباريات الأدوار النهائية، بما في ذلك المباراة النهائية الكبرى، إلى برينسيس بارك بشروط أكثر ملاءمة بعد انتهاء دورة الألعاب الأولمبية واتفاقية المباراة النهائية الكبرى الحالية في عام 1956. [ 8 ]

مع ذلك، في انتخابات ولاية فيكتوريا لعام 1952 ، التي أُجريت في ديسمبر من العام نفسه، حلّ جون كين الأب، مرشح حزب العمال ، محل جون ماكدونالد، مرشح حزب الريف ، في منصب رئيس وزراء فيكتوريا . وفي غضون شهرين، سعياً لخفض تكاليف دورة الألعاب الأولمبية، تم التخلي عن خطط بناء ملعب جديد كلياً في كارلتون لصالح إعادة تطوير ملعب ملبورن للكريكيت بتكلفة أقل بكثير، [ 11 ] والتي شملت بناء المدرج الأولمبي وتوسيع سعة الملعب لتتجاوز 100 ألف متفرج. وبذلك أصبح ملعب ملبورن للكريكيت الملعب الوحيد الكبير بما يكفي لاستضافة المباراة النهائية، مما لم يترك أمام دوري كرة القدم الفيكتوري خياراً سوى تمديد عقده في الملعب. [ 8 ]

أُثيرت مسألة حصول نادي ملبورن لكرة القدم على ميزة غير عادلة من خلال خوض المباراة النهائية الكبرى على ملعب ملبورن للكريكيت - الذي كان ملعبه الرئيسي المعتاد - بعد فوز النادي بخمس بطولات دوري في ست سنوات بين عامي 1955 و1960. في عام 1961، اقترح أحد مندوبي النادي في اجتماع للرابطة نقل قوائم المرمى قبل كل مباراة نهائية لملبورن للحد من ميزة اللعب على أرضه، وهي فكرة قوبلت بسخرية واسعة قبل أن يتم رفضها بأغلبية ساحقة. [ 12 ]

سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين: ملعب VFL

تمثلت استراتيجية دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) التالية للتخلص من اعتماده على ملعب ملبورن للكريكيت في بناء ملعب VFL Park (الذي عُرف لاحقًا باسم ملعب ويفرلي بارك) في ضاحية مولغراف الجنوبية الشرقية . كانت الأرض مملوكة للقطاع الخاص من قبل الدوري، وقد تم شراؤها عام 1962، وافتُتح الملعب الجديد للمباريات عام 1970. بلغت سعة الملعب في المرحلة الأولى من بنائه 75,000 متفرج؛ وبدأ الدوري بتنظيم مباريات الأدوار النهائية على الملعب عام 1972، باستثناء المباراة النهائية الكبرى. سمحت التصاميم الأصلية لملعب VFL Park بالتوسع لاحقًا لتصل سعته إلى 157,000 متفرج.

بدأ اتحاد كرة القدم الفيكتوري (VFL) بتنفيذ خططه لنقل المباراة النهائية الكبرى إلى ملعب VFL Park في أغسطس 1981، حيث اقترح مشروع تطوير بقيمة 14 مليون دولار لزيادة سعته إلى 104,500 متفرج، وأعلن جاهزيته لاستضافة المباراة النهائية الكبرى لعام 1984. [ 13 ] إلا أن حكومة ولاية فيكتوريا، برئاسة جون كين الابن آنذاك ، عرقلت مشروع التطوير. في البداية، استند الرفض إلى أن زيادة الحضور الجماهيري تتطلب تحسين المرافق العامة ووسائل النقل في المنطقة المحيطة، وهو ما وافق اتحاد VFL على تمويله؛ [ 14 ] ولكن بحلول نهاية عام 1982، صرّحت الحكومة علنًا بأنها تُفضّل وتلتزم بإبقاء المباراة النهائية الكبرى في ملعب ملبورن للكريكيت، وبالتالي رفضت خطط توسيع ملعب VFL Park. [ 15 ] وقد أدّى هذا إلى نشوب صراع علني بين اتحاد VFL والحكومة.

كانت مدرجات كي جي لوك المهجورة، التي كانت في يوم من الأيام الخطة طويلة الأجل لرابطة كرة القدم الفيكتورية للمباراة النهائية الكبرى، هي كل ما تبقى من مرافق المشاهدين في ملعب في إف إل بارك .

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، لم يعد دافع رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) لإقامة المباراة النهائية في ملعب VFL Park مجرد مسألة إيجاد صفقة تجارية أفضل، بل كان مسألة بقاء مالي. فقد أدت التكاليف المتزايدة، بما في ذلك رواتب اللاعبين، إلى إفلاس أكثر من نصف أندية الدوري؛ وكان نادي ساوث ملبورن بصدد الانتقال إلى سيدني بسبب مشاكله المالية، وسرعان ما أصبحت عدة أندية أخرى (بما في ذلك فيتزروي وفوتسكراي وريتشموند ) تكافح من أجل البقاء. وقد بلغت قيمة إقامة المباراة النهائية في ملعب VFL Park ما يقدر بنحو 3 ملايين دولار سنويًا لرابطة كرة القدم الفيكتورية وأنديتها، حيث كان بإمكانها الاحتفاظ بنسبة أكبر من عائدات التذاكر، واستخدام تذاكر المباراة النهائية كحافز لبيع عضويات ملعب VFL Park. [ 16 ]

كان من شأن خسارة المباراة النهائية أن تُلحق ضرراً مالياً مماثلاً بنادي ملبورن للكريكيت وحكومة ولاية فيكتوريا. فقد استثمر كلاهما بكثافة في المرافق القديمة لملعب ملبورن للكريكيت، كما كان التأهل للمباراة النهائية حافزاً هاماً لعضوية النادي. [ 15 ] وأظهرت استطلاعات رأي مشجعي دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) تأييداً عاماً لبقاء المباراة في ملعب ملبورن للكريكيت ذي الموقع المركزي، بدلاً من ملعب VFL Park الذي يقع في الضواحي الجنوبية الشرقية لمدينة ملبورن، والذي كان بعيداً نسبياً. [ 17 ]

جرت المفاوضات طوال عامي 1982 و1983. والتزمت حكومة ولاية فيكتوريا بتطوير ملعب ملبورن للكريكيت بتكلفة 15 مليون دولار، بما في ذلك أبراج إضاءة لمباريات كرة القدم والكريكيت الليلية. [ 18 ] تخلت رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) عن خططها التوسعية الضخمة، وسعت إلى تطوير أقل تكلفة بقيمة 5 ملايين دولار لرفع سعة الملعب إلى 84 ألف متفرج؛ [ 19 ] لكن حكومة كاين الابن استمرت في رفض أي خطط تطوير، بل وهددت بإصدار تشريع يُلزم بإقامة المباراة النهائية الكبرى على ملعب ملبورن للكريكيت. [ 20 ]

بحلول أواخر عام ١٩٨٣، بدأت الأطراف مفاوضاتٍ للتوصل إلى اتفاقٍ جديدٍ بشأن ملعب ملبورن للكريكيت. سعت رابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) إلى استئجار الملعب بأكمله للمباريات النهائية، مع منح أعضائها البالغ عددهم ٢٨٠٠٠ عضوًا في ملعب VFL Park حق الاستخدام الحصري لمرافق أعضاء نادي ملبورن للكريكيت (MCC). [ ٢١ ] قدّم مجلس إدارة نادي ملبورن للكريكيت عرضًا مضادًا بالتنازل عن رسوم الإيجار البالغة ٢٥٠ ألف دولار، وتخصيص مرافق الأعضاء والمدرج الأولمبي للاستخدام المشترك بين أعضاء نادي ملبورن للكريكيت وأعضاء ملعب VFL Park. رُفض العرض المضاد في تصويتٍ لأعضاء نادي ملبورن للكريكيت بأغلبيةٍ ساحقةٍ بلغت ٧٤٪؛ إلا أن الحكومة، عبر صندوق ائتمان ملعب ملبورن للكريكيت، تمكّنت من استخدام صلاحياتها لإجبار نادي ملبورن للكريكيت على قبول الصفقة. [ ١٧ ] أُبرمت الصفقة في أوائل عام ١٩٨٤، وتُركت خطط نقل المباراة النهائية الكبرى لعام ١٩٨٤ إلى ملعب VFL Park. بالنسبة لدوري كرة القدم الفيكتوري (VFL)، مثّلت هذه النتيجة تحسناً بقيمة 2.4 مليون دولار سنوياً مقارنةً بالترتيب السابق، حيث مكّنت الدوري من استخدام المشاركة في المباراة النهائية الكبرى كحافز لشراء عضويات ملعب VFL Park. [ 16 ]

حافظ نادي ملبورن للكريكيت (MCC) ورابطة كرة القدم الفيكتورية (VFL) على علاقة متوترة طوال ما تبقى من ثمانينيات القرن الماضي. ثم في عام ١٩٨٨، تم اكتشاف تآكل في الخرسانة في المدرج الجنوبي القديم لملعب ملبورن للكريكيت. لم يكن بمقدور نادي ملبورن للكريكيت تحمل تكلفة إعادة بنائه بالكامل، لذلك اتفق الناديان على اتفاقية تمويل مشتركة. تم الانتهاء من بناء المدرج الجنوبي الكبير الجديد كليًا (الذي عُرف لاحقًا باسم مدرج شين وارن)، بمرافق تليق بعضوية مدفوعة، في عام ١٩٩٢، وتم تخصيص نصفه للاستخدام الحصري لأعضاء رابطة كرة القدم الفيكتورية خلال موسم كرة القدم؛ ثم استعاد أعضاء نادي ملبورن للكريكيت حقهم في الاستخدام الحصري لمرافقهم التقليدية المخصصة للأعضاء. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] مع وجود حصة مالية مباشرة في ملعب ملبورن للكريكيت، لم يعد لدى رابطة كرة القدم الفيكتورية أي حافز لنقل المباراة النهائية الكبرى من الملعب، مما أنهى نهائيًا الجدل الدائر حول موقع المباراة النهائية الكبرى فيما يتعلق بملعب VFL Park.

من التسعينيات وحتى اليوم: التوسع الوطني

في القرن الحادي والعشرين، دار النقاش حول مكان إقامة المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الفيكتوري/دوري كرة القدم الأسترالي حول ما إذا كان ينبغي على ولاية فيكتوريا دائمًا استضافة المباراة الحاسمة للفوز بلقب الدوري الأسترالي لكرة القدم أم لا .

في عام 2003، تم إبرام اتفاقية طويلة الأمد مبدئيًا لتأمين ملعب ملبورن للكريكيت لاستضافة المباراة النهائية الكبرى سنويًا حتى عام 2032. [ 24 ] وتم تمديد هذه الاتفاقية في عام 2009 حتى عام 2037، [ 25 ] ثم في عام 2018 حتى عام 2057، [ 26 ] مع تمديدات تعويضية لعامي 2058 و2059 بعد أن أجبرت جائحة كوفيد-19 على نقل مباريات عامي 2020 و2021 من الملعب. [ 27 ] [ 28 ] وكما هو الحال مع جميع اتفاقيات استضافة المباريات النهائية الكبرى، فقد كانت اتفاقيات ثلاثية الأطراف بين رابطة كرة القدم الفيكتورية/رابطة كرة القدم الأسترالية، ونادي ملبورن للكريكيت، وصندوق ائتمان ملعب ملبورن للكريكيت التابع لحكومة ولاية فيكتوريا.

عندما تم إبرام الصفقات طويلة الأجل الأولية، كانت رابطة كرة القدم الفيكتورية السابقة في طور التوسع بين الولايات، وتم تغيير اسمها إلى رابطة كرة القدم الأسترالية في عام 1990: منذ انضمام فريق غريتر ويسترن سيدني في عام 2012، كان ثمانية من أندية الدوري الثمانية عشر من خارج ولاية فيكتوريا، وسيتم قبول نادٍ تاسع من خارج ولاية فيكتوريا، وهو فريق تسمانيا ، في المنافسة في عام 2028 باعتباره النادي التاسع عشر في الدوري.

شككت الأندية غير الفيكتورية في عدالة اتفاقية ملعب ملبورن للكريكيت طويلة الأمد، إذ تمنح هذه الاتفاقية أندية فيكتوريا ميزة اللعب على أرضها في النهائيات بشكل دائم، بينما تُحمّل الأندية غير الفيكتورية تكاليف السفر لحضور المباراة النهائية. [ 29 ] ويُقترح طرح المباراة للمزايدة أو تناوبها بين جميع الملاعب الرئيسية سنويًا، أو بدلاً من ذلك، أن يبقى ملعب ملبورن للكريكيت الملعب الرئيسي مع تناوب استضافة المباراة دوريًا، مثلاً مرة كل أربع إلى عشر سنوات. [ 30 ] [ 31 ]

الحجج الرئيسية

تتمحور نقاط الخلاف حول مكان استضافة المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية عادةً حول بعض المحاور الرئيسية. وتميل الآراء حول ما إذا كان ينبغي أن تبقى المباراة النهائية الكبرى في ولاية فيكتوريا أو أن تُقام في جميع أنحاء أستراليا إلى أن تكون متحيزة بناءً على ما إذا كان الشخص مقيمًا في فيكتوريا أو في ولاية أخرى. [ 32 ]

تطوير الكود
خط باراسي ، كما اقترحه إيان تيرنر عام ١٩٧٨، يفصل بين المناطق التي تُعدّ فيها كرة القدم الأسترالية (جنوب غرب) ودوري الرجبي (شمال شرق) أكثر أنواع كرة القدم شعبية. ويُقال إن استضافة المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية، الحدث الأبرز في هذه الرياضة، شمال خط باراسي سيساهم في نمو اللعبة.

من الحجج الشائعة الأخرى في الآونة الأخيرة بشأن تناوب استضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) هو توسيع نطاق اللعبة في الأسواق غير التقليدية لكرة القدم الأسترالية. يرى العديد من كُتّاب كرة القدم أن دوري كرة القدم الأسترالية لا يمكنه الادعاء بأنه منافسة وطنية كاملة إلا إذا تم بث المباراة الحاسمة للبطولة في جميع أنحاء البلاد بانتظام. [ 33 ] [ 34 ] وقد جادل مايكل أنجلو روتشي بأن حقوق استضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية يجب أن تخضع لعملية تقديم عروض، مصرحًا بأن "المكاسب من منافسة وطنية لاستضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية تفوق الخسائر بكثير". [ 35 ]

تحفيز الاستثمار في البنية التحتية

يُزعم أن نقل المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية بين الولايات سيحفز حكومات الولايات على استثمار الأموال في ملاعب كرة القدم الأسترالية. [ 36 ] وتُعد استضافة المباراة النهائية الكبرى حافزًا معروفًا لتطوير الملاعب، حيث كان كل تمديد لاتفاقية ملعب ملبورن للكريكيت طويلة الأمد جزءًا من المفاوضات مع حكومة ولاية فيكتوريا للحصول على تمويل حكومي لإعادة تطوير الملعب. [ 29 ]

الاقتصاد

أحد الترتيبات المحتملة في حال نقل المباراة من ملعب ملبورن للكريكيت هو طرحها للمزايدة بين مالكي الملاعب، وعادةً ما تكون حكومات الولايات، للفوز بحقوق استضافتها. قد يُصبح هذا خيارًا مُجديًا تجاريًا للدوري، إذ يُمكن أن يُشجع المُزايدين على ضخّ أموال مباشرة فيه، سعيًا منهم لضمان استفادة اقتصاداتهم المحلية من المباراة، سواءً من السياحة أو الإنفاق المحلي. وقدّر الاقتصاديون صافي الفائدة التي ستعود على اقتصاد ولاية فيكتوريا من استضافة المباراة النهائية الكبرى لعام 2015 بمبلغ 125 مليون دولار. [ 37 ]

في عام 2018، عندما أعلنت حكومة ولاية فيكتوريا عن استثمار بقيمة 500 مليون دولار في ملعب ملبورن للكريكيت وغيره من البنى التحتية لكرة القدم في الولاية، الأمر الذي أدى إلى تمديد عقد المباراة النهائية الكبرى حتى عام 2057، أقرت الحكومة بأن دافعها كان حماية المكاسب الاقتصادية التي تجنيها فيكتوريا من استضافة المباراة النهائية الكبرى، مشيرةً إلى الاستثمار الكبير في الملاعب من قبل جميع الولايات الأخرى في البر الرئيسي، وضرورة الحفاظ على قدرتها التنافسية معها. [ 38 ]

في عام 2020، عندما أُقيم مزادٌ لاستضافة المباراة النهائية الكبرى لكرة القدم الأسترالية (AFL) بسبب عدم توفر ملعب ملبورن للكريكيت نتيجةً لجائحة كوفيد-19 ، عرضت حكومة غرب أستراليا على رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) مبلغ 35 مليون دولار كجزء من عرضها لاستضافة المباراة النهائية الكبرى في ملعب بيرث . [ 39 ] ويُقارن هذا المبلغ بـ 12.5 مليون دولار من المزايا التي يُقدّر أن تُقدّمها حكومة ولاية فيكتوريا لرابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) سنويًا كجزء من اتفاقيتها لاستضافة المباراة حتى عام 2059. [ 40 ]

الإنصاف
أعرب دون بايك رسمياً عن مخاوفه بشأن عدالة ترتيبات المباراة النهائية الكبرى في ملعب ملبورن للكريكيت. [ 41 ]

يتمحور أحد أهم النقاشات المتعلقة بالعدالة حول حقيقة أن الأندية غير الفيكتورية تتحمل دائمًا عبء السفر في المباراة النهائية، وأن الأندية المستأجرة لملعب ملبورن للكريكيت (MCG) تحديدًا تتمتع بميزة استضافة المباراة الحاسمة على أرضها، حيث يلعب بعضها ما يصل إلى سبع عشرة مباراة على هذا الملعب سنويًا، [ 42 ] [ 43 ] مما يجعل هذا الترتيب أكبر عائق أمام فوز الفرق غير الفيكتورية بالبطولة. [ 44 ] بعد المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأسترالية (AFL) لعام 2017 ، حيث لعب فريق أديلايد، متصدر الترتيب، ضد فريق ريتشموند على أرض الأخير، ملعب ملبورن للكريكيت (MCG)، أعرب مدرب أديلايد، دون بايك، عن قلقه لرابطة مدربي دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) بشأن عدم عدالة الترتيب الحالي. [ 45 ]

حتى عام 2025، أُقيمت عشر مباريات نهائية كبرى بين فريق من خارج ولاية فيكتوريا ذي تصنيف أعلى وفريق من داخل الولاية ذي تصنيف أدنى؛ فازت الفرق من خارج فيكتوريا بخمس منها. [ 46 ] أقرّت رابطة كرة القدم الأسترالية (AFL) بعدم التوازن بين الولايات المضيفة في مفاوضات تجديد العقد لعام 2018، وذلك بإدراج بعض البنود المُوازنة: أن تُجدول مباريات فرق الولايات الأخرى على الأقل ذهابًا وإيابًا على أرض الملعب سنويًا (مع أن هذا الشرط لم يُطبّق باستمرار)، وأن يُمنح حق الوصول للتدريب على أرض الملعب خلال العام، وأن تُوفّر لها رحلات طيران خاصة خلال أسبوع المباراة النهائية الكبرى. [ 47 ]

يرى بعض المراقبين أن المباراة النهائية الكبرى يجب أن تُقام على أرض الفريق الأعلى تصنيفًا، باعتبارها الخيار الأكثر عدلًا الذي يسمح للفرق باكتساب ميزة اللعب على أرضها من خلال أدائها على أرض الملعب طوال الموسم. [ 48 ] [ 49 ] وقد رفض الرئيس التنفيذي للرابطة ، جيلون ماكلاكلان، هذا الاقتراح رفضًا قاطعًا في عام 2020، مصرحًا بأن التحضير للمباراة النهائية الكبرى - بما في ذلك جميع الفعاليات الجماهيرية والتجارية المصاحبة لها والتي تُسهم بشكل كبير في تقاليد اللعبة وإيراداتها على التوالي - يتطلب شهورًا أو سنوات من التخطيط، مما يجعل ترك مكان إقامة المباراة دون تحديد حتى نهاية عطلة نهاية الأسبوع التمهيدية أمرًا غير عملي ومكلفًا للغاية. [ 50 ]

سعة

لا يزال ملعب ملبورن للكريكيت الملعب الأكبر سعةً في أستراليا، مما يوفر أكبر فرصة للجماهير لحضور المباريات. وهذا يُعدّ حجةً قويةً لصالح الترتيب الحالي، [ 29 ] وجزءٌ من نموذج رابطة كرة القدم الأسترالية المعلن هو زيادة الحضور الجماهيري للمباراة إلى أقصى حد. [ 50 ] ويُنتقد هذا الرأي بأنّ المباراة النهائية لرابطة كرة القدم الأسترالية، من منظور أعداد الجماهير فقط، هي في الأساس حدثٌ تلفزيوني. [ 51 ] ولكن هناك أيضًا حجةً اقتصاديةً لصالح السعة الكبيرة، إذ تُشير إلى أنّ القدرة على بيع باقات تذاكر الشركات للمباراة النهائية، والتي تكون متوفرةً بكثرة في الملعب الكبير، تُشكّل مصدر دخلٍ هامًا لكلٍّ من الرابطة والأندية، وأنّ هذا الدخل، في ظلّ نماذج الأعمال الحالية، يُشكّل جزءًا أساسيًا من التدفق النقدي الإجمالي للمباراة؛ فقد حقّقت رابطة كرة القدم الأسترالية ربحًا قدره 19 مليون دولار من المباراة النهائية لعام 2016 وحدها، معظمها من باقات الشركات. [ 52 ]

يضمن أعضاء نادي ملبورن للكريكيت الوصول إلى 23000 مقعد من أصل 100024 مقعدًا في ملعب ملبورن للكريكيت في كل نهائي كبير لدوري كرة القدم الأسترالية. [ 53 ]

القدرة على تحمل التكاليف وسهولة الوصول

إضافةً إلى تحمل الأندية غير الفيكتورية عبء السفر لحضور المباريات النهائية، يتحمل المشجعون من خارج ولاية فيكتوريا تكلفةً أعلى لحضور المباراة مقارنةً بالمشجعين الفيكتوريين، وذلك بسبب تكاليف تذاكر الطيران والإقامة. [ 54 ] ويُعدّ هذا الأمر بالغ الأهمية بالنسبة للمشجعين المقيمين في بيرث، حيث تتجاوز تكلفة رحلات الطيران ذهابًا وإيابًا خلال عطلة نهاية الأسبوع التي تُقام فيها المباراة النهائية الكبرى 1000 دولار. [ 55 ]

التقليد

إلى جانب المصالح التجارية وموازنة ميزة الولاية المضيفة، تشمل الحجج الأخرى المطروحة في النقاش ما يلي: التاريخ الطويل والتقاليد المرتبطة باللعبة تدعم استمرار جدولة المباريات في الملعب التقليدي [ 56 ] ، على الرغم من وجود رأي مخالف مفاده أن هذا لا يمثل سوى وجهة نظر ولاية فيكتوريا فيما يتعلق بتقاليد نهائيها الكبير [ 57 لا سيما بالنظر إلى أن ولايتي جنوب أستراليا وغرب أستراليا، وهما معقل كرة القدم الأسترالية، كانتا تُقيمان نهائياتهما الكبرى الخاصة، والتي كانت آنذاك على قدم المساواة مع دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL)، قبل أن تُشارك هاتان الولايتان بفرق في المسابقة الوطنية. [ 58 ]

الأماكن المحتملة

فيما يلي الملاعب المقترحة لاستضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية (AFL). [ 59 ] عادةً ما تكون هذه الملاعب أكبر ملاعب كرة القدم الأسترالية في كل ولاية. خلال عملية تقديم العروض لاستضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعام 2020 ، الذي تأثر بجائحة كورونا، تم النظر في ملاعب غابا ، وأديلايد أوفال ، وبيرث ، وستاديوم أستراليا . [ 59 ] في السابق، كان يُعتبر ملعب ويفرلي بارك خيارًا دائمًا لاستضافة نهائي دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) ونهائي دوري كرة القدم الأسترالية (AFL)، حيث استضاف الملعب نهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعام 1991 .

ملعب ملبورن للكريكيتاستاد أسترالياملعب بيرثملعب أديلايد البيضاوي
ملبورن ، فيكتورياسيدني ، نيو ساوث ويلزبيرث ، غرب أسترالياأديلايد ، جنوب أستراليا
السعة: 100,024السعة: 82,500السعة: 60,223السعة: 53,583
حديقة ويفرليملعب غابا
مولغراف ، فيكتوريابريزبن ، كوينزلاند
السعة: 78000السعة: 42000

نهائيات كبرى خارج ملعب ملبورن للكريكيت

تم اختيار ملعب غابا في بريسبان من بين العديد من الملاعب غير التابعة لولاية فيكتوريا لاستضافة المباراة النهائية الكبرى لعام 2020 التي تأثرت بالوباء .

أقيمت المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الفيكتوري/دوري كرة القدم الأسترالي على ملعب آخر غير ملعب ملبورن للكريكيت في إحدى عشرة مناسبة.

أقيمت أول أربع نهائيات كبرى لدوري كرة القدم الفيكتوري في ملعب جانكشن أوفال (1898 و1899)، وملعب إيست ملبورن للكريكيت (1900)، وملعب ليك أوفال (1901).

منذ أن أقيمت المباراة النهائية الكبرى لأول مرة على ملعب ملبورن للكريكيت عام 1902، أقيمت سبع مباريات نهائية كبرى خارج الملعب إما بسبب عدم توفره أو بسبب قيود السعة:

  • تم الاستيلاء على ملعب ملبورن للكريكيت للاستخدام العسكري من عام 1942 إلى عام 1945، مما أدى إلى استخدام حديقة برينسيس (1942 و1943 و1945) وملعب جانكشن أوفال (1944).
  • أدى إعادة بناء المدرج الجنوبي في عام 1991 إلى تقليص سعة الملعب إلى النصف، مما أدى إلى استخدام ملعب ويفرلي بارك .
  • أدت جائحة كوفيد-19 إلى فرض قيود على السفر بين الولايات والتجمعات العامة في ولاية فيكتوريا خلال النهائيات في عامي 2020 و2021، مما أدى إلى استخدام ملعب غابا في بريسبان (2020) وملعب أوبتوس في بيرث (2021). [ 60 ]

لم تُقم نهائيات دوري كرة القدم الفيكتوري/دوري كرة القدم الأسترالي على ملعب ملبورن للكريكيت.

المباراة النهائية الكبرىرؤساء الوزراءالمركز الثانينتيجةالمكان [ 61 ]حضورتاريخ
11898فيتزرويإيسندون5.8 (38) د. 3.5 (23)تقاطع بيضاوي16,53824 سبتمبر 1898
21899فيتزرويجنوب ملبورن3.9 (27) د. 3.8 (26)تقاطع بيضاوي482316 سبتمبر 1899
31900ملبورنفيتزروي4.10 (34) د. 3.12 (30)ملعب إيست ملبورن للكريكيت2018122 سبتمبر 1900
41901إيسندونكولينجوود6.7 (43) د. 2.4 (16)بحيرة أوفال30,0317 سبتمبر 1901
51942إيسندونريتشموند19.18 (132) د. 11.13 (79)حديقة الأمراء4900019 سبتمبر 1942
61943ريتشموندإيسندون12.14 (86) د. 11.15 (81)حديقة الأمراء4210025 سبتمبر 1943
71944فيتزرويريتشموند9.12 (66) د. 7.9 (51)تقاطع بيضاوي4300030 سبتمبر 1944
81945كارلتونجنوب ملبورن15.13 (103) د. 10.15 (75)حديقة الأمراء62,98629 سبتمبر 1945
91991هاوثورنالساحل الغربي20.19 (139) د. 13.8 (86)ملعب VFL7523028 سبتمبر 1991
102020ريتشموندجيلونج12.9 (81) د. 7.8 (50)ملعب غابا29,70724 أكتوبر 2020
112021ملبورنويسترن بولدوجز21.14 (140) د.10.6 (66)ملعب أوبتوس6111825 سبتمبر 2021

مراجع

  1. أولد بوي (26 أغسطس 1901). "كرة القدم - ملاحظات حول مباراة السبت". ذا أرجوس . ملبورن، فيكتوريا. ص  9.
  2. 1 2 أولد بوي (6 سبتمبر 1902). "كرة القدم - مباريات نصف النهائي". ذا أرجوس . ملبورن، فيكتوريا. ص 18. 
  3. "ملعب نادي مارليبون للكريكيت". صحيفة ذا أرجوس . ملبورن، فيكتوريا. 20 سبتمبر 1909. ص 15. 
  4. «كيكيرو» (8 أبريل 1929). «نادي مارليبون للكريكيت والدوري». صحيفة ذا هيرالد . ملبورن، فيكتوريا. ص 3. 
  5. "صناديق رابطة فيكتوريا". صحيفة ذا إيج . ملبورن. 18 سبتمبر 1931. ص 6. 
  6. "موقف ملعب ملبورن للكريكيت". صحيفة ذا هيرالد . ملبورن، فيكتوريا. 14 مارس 1944. ص 10. 
  7. بن كيرفيل (2 سبتمبر 1953). "لن أتردد في قول الحقيقة". صحيفة ذا سبورتينغ غلوب . ملبورن. ص 3. 
  8. 1 2 3 بيرسي تايلور (8 مايو 1956). "رابطة الكريكيت تخطط لمغادرة ملعب ملبورن للكريكيت". صحيفة ذا أرجوس . ملبورن. ص 18. 
  9. "كارلتون يهدف إلى الوصول إلى 100,000". صحيفة ذا أرجوس . ملبورن، فيكتوريا. 21 مارس 1952. ص 16. 
  10. "الملعب الأولمبي لـ 125 ألف متفرج". صحيفة ذا ويكلي تايمز . ملبورن، فيكتوريا. 11 يونيو 1952. ص 59. 
  11. "كين يبذل قصارى جهده من أجل موقع ملعب ملبورن للكريكيت". صحيفة ذا هيرالد . ملبورن، فيكتوريا. 26 يناير 1953. ص 1. 
  12. سكوت بالمر (30 مارس 1961). "غيّروا مواقعكم وأوقفوا الشياطين". صحيفة ذا صن نيوز المصورة . ملبورن. ص 36. 
  13. "خطة إعادة بناء ملعب VFL بارك بتكلفة 14 مليون دولار". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 27 أغسطس 1981. ص 30. 
  14. "كرة القدم الأسترالية". صحيفة كانبرا تايمز . ملبورن، فيكتوريا. 30 يوليو 1982. ص 21. 
  15. 1 2 "اجتماع بشأن قضية ملعب VFL". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 24 نوفمبر 1982. ص 38. 
  16. ١ ٢ "رابطة كرة القدم الفيكتورية لديها "حجة بقيمة ٣ ملايين دولار" لإقامة المباراة النهائية الكبرى". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. ٤ نوفمبر ١٩٨٣. ص ١٨. 
  17. ١ ٢ "من المرجح أن يتدخل كاين لإبقاء نهائي دوري كرة القدم الفيكتوري الكبير في ملعب ملبورن للكريكيت". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. ٣٠ نوفمبر ١٩٨٣. ص ٤٤. 
  18. "الدوري يرفض صفقة بقيمة 20 مليون دولار". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 12 فبراير 1983. ص 41. 
  19. "كرة القدم الأسترالية". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 22 يوليو 1983. ص 20. 
  20. غاري لينيل (1995)، كرة القدم المحدودة: القصة الداخلية لدوري كرة القدم الأسترالية ، سيدني، نيو ساوث ويلز: بان ماكميلان، ص 269 
  21. "قرار بشأن نهائيات دوري كرة القدم الفيكتوري العام المقبل". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 15 ديسمبر 1983. ص 34. 
  22. "ملعب ملبورن للكريكيت يخضع لعملية تجديد". صحيفة كانبرا تايمز . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية. 4 نوفمبر 1988. ص 18. 
  23. "ملعب ملبورن للكريكيت" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  24. "مستقبل ملعب ملبورن للكريكيت المشرق" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، فيكتوريا. 30 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  25. "رابطة كرة القدم الأسترالية تمدد إقامتها في ملعب ملبورن للكريكيت" . أخبار ABC . 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  26. بول د (9 يوليو 2018). "المباراة النهائية الكبرى في ملعب ملبورن للكريكيت حتى عام 2057 تُظهر حدود قوة دوري كرة القدم الأسترالية" . ذا روار . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  27. "تم إبرام صفقة تمديد عقد نهائي بطولة ملبورن للكريكيت" . حكومة ولاية فيكتوريا. 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  28. «تأكيد استضافة بيرث للمباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية لموسم 2021، والتي ستقام في 25 سبتمبر» . هيئة الإذاعة الأسترالية. 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
  29. 1 2 3 كارولين ويلسون (28 سبتمبر 2018). "بايك يشكك في عدالة صفقة نهائي ملعب ملبورن للكريكيت طويلة الأجل" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  30. «واتلي يشكك في صفقة استضافة المباراة النهائية الكبرى "ضيقة الأفق" و"النمطية للغاية" في ولاية فيكتوريا"» . www.sen.com.au. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2021 .
  31. ماكمورتري، أندرو (27 سبتمبر 2021). "أسطورة البث دينيس كوميتي يتحدث عن آخر تعليق له على مباريات دوري كرة القدم الأسترالية" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  32. أدكوك، أليكس (24 أكتوبر 2020). "غير سكان ولاية فيكتوريا يريدون إقامة المباراة النهائية الكبرى في مدينة أخرى" . موقع ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  33. "موسم دوري كرة القدم الأسترالية المتعثر فرصة لسكان ولاية فيكتوريا لتقبّل المكانة الوطنية للمسابقة" . www.abc.net.au. 9 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2020 .
  34. "يجب أن تُقام المباراة النهائية الكبرى خارج أرض الفريق" . NewsComAu . 25-10-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2020 .
  35. روتشي، مايكل أنجلو (2 فبراير 2018). "لا تكتمل الأجندة الوطنية لكرة القدم الأسترالية بدون المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية خارج ملعب ملبورن للكريكيت" . صحيفة ذا أدفرتايزر .
  36. «يجب أن تُقام المباراة النهائية الكبرى في ولايات مختلفة: فوس» . www.afl.com.au. ١٤ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  37. كالوم غود (25 سبتمبر 2019). "المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأسترالية ستُحقق أهدافًا اقتصادية لولاية فيكتوريا" . أخبار القناة السابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  38. "ملعب ملبورن للكريكيت سيحتفظ بنهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعقود، حيث تنفق ولاية فيكتوريا مبالغ طائلة على الرياضة" . www.abc.net.au. 13 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2020 .
  39. "دوري كرة القدم الأسترالية 2020: ملعب أوبتوس، مكان المباراة النهائية، عرض بقيمة 35 مليون دولار، غرب أستراليا، ويست كوست ضد نورث ملبورن، الجولة 18" . فوكس سبورتس . 25 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2020 .
  40. شيبارد، ويليام (27 سبتمبر 2021). "رأي: وجهة نظر 80/20: نهائي دوري كرة القدم الأسترالية الكبير الذي أقيم خارج ملبورن حقق نتيجة رائعة للدوري - هل ينبغي الاستمرار في ذلك؟" . مامبريلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  41. ويلسون، كارولين (28 سبتمبر 2018). "بايك يشكك في عدالة صفقة نهائي بطولة ملبورن للكريكيت طويلة الأجل" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2021 .
  42. هاينريش، سكوت (2020-07-20). "قد يكون نهائي دوري كرة القدم الأسترالية مرتبطًا بملعب ملبورن للكريكيت، لكن تقاليد الملعب عفا عليها الزمن | سكوت هاينريش" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 2020-10-26 . 
  43. كونولي، روهان (14 أكتوبر 2020). "علينا مناقشة ميزة اللعب على أرض الفريق المضيف في نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية" . ليثجو ميركوري . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2020 .
  44. "إعادة تأسيس دوري كرة القدم الأسترالي من الصفر: كيف ستبدو كرة القدم؟" . ESPN.com . 14 أبريل 2020. تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2020 .
  45. ويلسون، كارولين (28 سبتمبر 2018). "بايك يشكك في عدالة صفقة نهائي بطولة ملبورن للكريكيت طويلة الأجل" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2021 .
  46. كونولي، روهان (14 أكتوبر 2020). "علينا مناقشة ميزة اللعب على أرض الفريق المضيف في نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية" . صحيفة تينترفيلد ستار . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2020 .
  47. «رابطة كرة القدم الأسترالية تُبرم صفقة جديدة في ملعب ملبورن للكريكيت لإقامة المباراة النهائية الكبرى - وتُبدد مخاوف الأندية غير الفيكتورية» . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد، جنوب أستراليا. ١٢ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  48. "إعادة تأسيس دوري كرة القدم الأسترالي من الصفر: كيف ستبدو كرة القدم؟" . ESPN.com . 14 أبريل 2020. تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2020 .
  49. هومفراي، ريس (10 يوليو 2016). "مائدة مستديرة لدوري كرة القدم الأسترالية: قادة كرة القدم في جنوب أستراليا يقولون: خوض المباراة النهائية الكبرى خارج أرضنا" . هيرالد صن .
  50. 1 2 "جيل ماكلاكلان يوضح لماذا لا يمكن إقامة المباراة النهائية الكبرى على ملعب أديلايد أوفال" . فايف إيه إيه . 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
  51. "قد يكون نهائي دوري كرة القدم الأسترالية مرتبطًا بملعب ملبورن للكريكيت، لكن تقاليد الملعب عفا عليها الزمن | سكوت هاينريش" . صحيفة الغارديان . 20 يوليو 2020. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2020 .
  52. جرانت بيكر (27 يونيو 2016). "رابطة كرة القدم الأسترالية تتوقع تحقيق ربح قدره 19 مليون دولار من المباراة النهائية الكبرى لهذا العام" . هيرالد صن . ملبورن، فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  53. "ترتيبات نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية" . www.mcc.org.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-09-2021 .
  54. رايت، جيسيكا (25 سبتمبر 2013). "ارتفاع أسعار الرحلات الجوية والإقامة في عطلة نهاية الأسبوع للمباراة النهائية الكبرى" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  55. "نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية 2018: ارتفاع أسعار تذاكر الطيران لحضور المباراة النهائية الكبرى في منتصف مباراة نصف النهائي التمهيدي بين ويست كوست وملبورن" . فوكس فوتبول . 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  56. "لماذا يجب أن تُقام المباراة النهائية دائمًا في ملعب ملبورن للكريكيت" . ذا روار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
  57. "قد يكون نهائي دوري كرة القدم الأسترالية مرتبطًا بملعب ملبورن للكريكيت، لكن تقاليد الملعب عفا عليها الزمن | سكوت هاينريش" . صحيفة الغارديان . 20 يوليو 2020. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2020 .
  58. كابيل، أندرو (19 سبتمبر 2019). "مدرب غلينيلغ السابق، غراهام كورنيس، لا يندم على خطابه في نهائي دوري كرة القدم الأسترالية الجنوبية (SANFL) عام 1990 أمام فريق بورت أديليد" . صحيفة ذا أدفرتايزر . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2021 .
  59. 1 2 رايان، أنتوني كولانجيلو، بيتر (24 أغسطس 2020). "حجج مؤيدة ومعارضة لترشح كل ولاية لاستضافة نهائي دوري كرة القدم الأسترالية" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  60. رالف، جون (30 أغسطس 2021). "نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2021: ملعب بيرث يستعد لاستضافة أكبر مباراة في العام" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  61. "قائمة أماكن إقامة نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية" . www.topendsports.com . تاريخ الاسترجاع: 28 أكتوبر 2020 .