سماء مليئة بالنجوم

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

"سماء مليئة بالنجوم"
أغنية فردية لكولدبلاي
من ألبوم قصص الأشباح
الجانب ب
  • "كل أصدقائك"
  • "قصة الأشباح"
  • "O" (إعادة)
مطلق سراحه2 مايو 2014 (2014-05-02)
الاستوديوالمخبز وخلايا النحل (لندن، إنجلترا)
النوع
طول
  • 4 : 27 (نسخة الألبوم)
  • 3:56 (تعديل الراديو )
  • 5 : 38 (مزيج ممتد)
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني كولدبلاي
" السحر "
(2014) 		" سماء مليئة بالنجوم "
(2014) 		" الحب الحقيقي "
(2014)
التسلسل الزمني لإصدار Coldplay EP
مباشر في مدريد
(2011) 		سماء مليئة بالنجوم
(2014) 		مباشر من Spotify London
(2016)
فيديو موسيقي
"سماء مليئة بالنجوم" على اليوتيوب

" سماء مليئة بالنجوم " هي أغنية لفرقة الروك البريطانية كولد بلاي . تم إصدارها في مايو 2014 باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبومهم السادس، Ghost Stories (2014). تم إصدار نسخة رقمية حصرية منها، مع الأغاني B-sides "All Your Friends" و"Ghost Story" و"O (Reprise)"، في الأسابيع التالية، وتعتبر الإصدار الموسع الحادي عشر للفرقة .

شاركت الفرقة في كتابة وإنتاج الأغنية مع أفيتشي وتلقت مساعدة إنتاجية من بول إبوورث ودانييل جرين وريك سيمبسون . تم تسجيلها في Bakery and the Beehive في شمال لندن بإنجلترا. عند إصدارها، حازت أغنية "A Sky Full of Stars" على مراجعات إيجابية في الغالب من نقاد الموسيقى ودخلت ضمن أفضل 10 أغاني في أكثر من 16 دولة مثل أستراليا وكندا وأيرلندا واليابان والمكسيك ونيوزيلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.

تم إخراج الفيديو الموسيقي للأغنية بواسطة مات وايتكروس وتم إصداره في 19 يونيو 2014. وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في إيطاليا وإسرائيل ولوكسمبورج والبرتغال ولبنان ومنطقة والونيا في بلجيكا. كما تصدرت قائمة Billboard Hot Dance Club Songs. تم ترشيحها لأفضل أداء ثنائي / جماعي بوب في حفل توزيع جوائز جرامي السابع والخمسين .

تعبير

سماء مليئة بالنجوم
عينة من أغنية "A Sky Full of Stars" من ألبوم Ghost Stories لفرقة Coldplay عام 2014 .
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"A Sky Full of Stars" هي أول أغنية رقص للفرقة ، حيث تم تحديدها كمسار EDM مع تأثيرات هاوس . [1] [2] [3] أغنية تركز على البيانو مكتوبة بمفتاح G♭ major ، تبدأ الأغنية كمقطوعة بيانو ، مع موسيقى إلكترونية متأثرة بالهاوس تقدمية يتم تشغيلها بين المقاطع. تتبع الأغنية تقدمًا وتريًا من E♭m 7 - C♭ maj9 - G♭ - B♭m بإيقاع 125 نبضة في الدقيقة، [4] وتمتد الأصوات من A♭ 3 إلى G♭ 5. وُصف المسار بأنه "[يتوافق] مع المناظر الصوتية الثقيلة لأغنية ' Midnight '، ولكن مع نكهة راقصة أكثر". [5] تم استلهام تسلسل الوتر المتكرر للأغنية واللحن المتنوع من عمل مغنية البوب ​​الأمريكية كاتي بيري وأغنية " Smells Like Teen Spirit " لفرقة نيرفانا (1991). [6]

تسجيل

تمت دعوة المنتج السويدي أفيتشي من قبل الفرقة لإنتاج أغنية "A Sky Full of Stars".

تم تسجيل أغنية "A Sky Full of Stars" أثناء جلسات تسجيل الألبوم السادس للفرقة، في الاستوديوهات التي تم بناؤها خصيصًا لهم Bakery and the Beehive في شمال لندن ، إنجلترا. تم إنشاء الاستوديوهات في الأصل للعمل على ألبومي الاستوديو السابقين، Viva la Vida or Death and All His Friends لعام 2008 و Mylo Xyloto لعام 2011 .

تمت دعوة المنتج السويدي أفيتشي من قبل الفرقة للتعاون في "سماء مليئة بالنجوم". بالإضافة إلى إنتاج المسار، طلب منه أيضًا المغني الرئيسي كريس مارتن العزف وتسجيل أجزاء البيانو. ومع ذلك، صرح مارتن لاحقًا في مقابلة على راديو بي بي سي 1 مع زين لوي أنه شعر أنه "خدع" الفرقة عندما طلب من أفيتشي العزف على البيانو بدلاً من العزف عليه بنفسه. [7]

يطلق

في 2 مايو 2014، تم إصدار "A Sky Full of Stars" مبكرًا من خلال Ghost Stories على متجر iTunes في جميع أنحاء العالم وعلى Spotify . [8] [9] في 5 مايو 2014، تم إصدار الأغنية المنفردة في متجر Google Play في أستراليا. في 26 يونيو، أعلنت Coldplay عن EP A Sky Full of Stars ، والذي يتميز بتحرير الراديو للأغنية وثلاث مسارات إضافية من إصدار Target من Ghost Stories : "All Your Friends" والمسار الرئيسي "Ghost Story" و "O (Reprise)". تم إصدار المسرحية الموسعة بعد ذلك في 29 يونيو 2014 في جميع أنحاء العالم، باستثناء الولايات المتحدة، نظرًا لأن هذه الأغاني متاحة بالفعل من خلال إصدارها الفاخر الحصري، [10] على الرغم من أنه في عام 2021، تم توفير EP في الولايات المتحدة على جميع منصات البث.

التغليف

تم نقش العمل الفني الفردي لـ "سماء مليئة بالنجوم" بواسطة فنانة الحفر التشيكية ميلا فورستوفا المقيمة في المملكة المتحدة. [8] [11] يستمر العمل الفني في نفس نمط الأعمال الفنية في دورة ألبوم Ghost Stories ، والتي تتميز بمشهد يحدث في جسم أكبر ومغلق. تم تصوير شخصيات متعددة مثل الملائكة بأجنحة مثل عمل Ghost Stories الفني، والمباني مثل الكنيسة ، والأشياء مثل المتاهة والكرسي، والتي تشير أيضًا إلى تلك الموجودة في عمل Ghost Stories الفني، محاطة بمخطط نجمي ثلاثي الأبعاد . يذكرنا العمل الفني بعمل فورستوفا السابق، Other Skies ، والذي يتميز أيضًا بشخصيات ومباني وأشياء مختلفة مفروضة على خريطة النجوم. [12]

استقبال نقدي

تلقت أغنية "A Sky Full of Stars" مراجعات إيجابية بشكل عام عند إصدارها. أعطى كارل ويليوت من Idolator الأغنية مراجعة إيجابية، قائلًا: "بصراحة تامة تبدو وكأنها عرض Zedd أو Avicii أكثر من عرض Coldplay، وهي بالتأكيد أعلى وأكثر مقطوعة بهجة سمعناها من الألبوم حتى الآن". [13] كان لدى ميليندا نيومان من HitFix أفكار مماثلة، ووصفت الأغنية بأنها "الأغنية الأكثر تجارية ورقصًا حتى الآن" من الألبوم. [14] أعطى كريس دي فيل من Stereogum "A Sky Full of Stars" تعليقًا إيجابيًا ساحقًا، قائلًا أن الأغنية هي "الأغنية الأكثر حيوية وكلاسيكية من Coldplay سمعناها من الألبوم حتى الآن". [15] علق كريس مارتينز من مجلة Spin أيضًا بشكل إيجابي نسبيًا، حيث كتب أن "عرض EDM الكبير مرضي جدًا في جميع الطرق التي تكون بها هذه الأشياء". [1]

كتب Consequence of Sound الأغنية "تبدأ كقصيدة بيانو صادقة قبل أن تسيطر نغمات الإلكترونيات القوية على الكورس" وأشار إلى أنها "تتوافق مع المناظر الصوتية الثقيلة لـ "Midnight"، ولكن بنكهة راقصة أكثر." [16] أطلق زين لو من راديو بي بي سي 1 على المسار اسم "Hottest Record" ليوم 29 أبريل 2014. [17] ومع ذلك، جاءت مراجعة سلبية من كارولين مينيس من Music Times التي انتقدت الأغنية لأنها "تفتقر إلى الشخصية أو القلب، وهو شيء مليء بأفضل أغاني Coldplay". [18] انتقدها جوش موديل من The AV Club باعتبارها "مسارًا صريحًا ومزعجًا ومُفسدًا للمزاج". [19]

التصنيفات

"سماء مليئة بالنجوم" في تصنيفات النقاد المختارة
الناشر سنة قائمة رتبة المرجع
3فور12 2014 أغاني العام 2014 32 [20]
بريق أفضل 22 أغنية لصيف 2014 15 [21]
اي هارت راديو 2019 30 أغنية روك بديلة حددت شكل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تم وضعه [22]
جينيسايسبوب 2014 افضل الاغاني 2014 8 [23]
راديو NPO 2 2023 أفضل 2000 68 [24]
بانوراما 2014 أفضل 25 أغنية لعام 2014 6 [25]

أداء الرسم البياني

في غضون 24 ساعة من إصدارها على iTunes، باعت الأغنية 121690 وحدة في جميع أنحاء العالم، [26] وبلغت ذروتها في المرتبة الأولى في 86 دولة على مخططات متجر iTunes. [ بحاجة لمصدر ] ستصل الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في كل دولة تقريبًا تم تصنيفها فيها، بما في ذلك بلد الفرقة الأصلي، المملكة المتحدة حيث وصلت إلى المرتبة 9 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . [27] تمتعت الأغنية بنجاح تجاري هائل في أستراليا ونيوزيلندا. في أستراليا، وصلت الأغنية إلى المرتبة الثانية على مخططات ARIA ، [28] وهي أعلى أغنية فردية لها منذ " Viva La Vida " لعام 2008، [29] وأصبحت واحدة من أعلى ثلاث أغاني فردية لها في البلاد. [30] في الأسبوع الذي بدأ في 27 نوفمبر 2023، عادت الأغنية مرة أخرى إلى نفس المخططات، ودخلت في المرتبة 43. [31] في نيوزيلندا، وصلت الأغنية إلى المرتبة الثانية على مخطط أغاني نيوزيلندا الفردية ، [32] لتصبح أعلى أغنية منفردة للفرقة حتى الآن وخامس أغنية منفردة ضمن العشرة الأوائل في البلاد. [33]

في 31 مايو 2014، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المرتبة العاشرة على قائمة بيلبورد هوت 100 ، مما يجعلها ثالث أغنية أمريكية تصل إلى المراكز العشرة الأولى والأولى منذ أغنيتهم ​​المنفردة " Viva la Vida " التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2008. [34] كما أصبحت أول أغنية منفردة تصل إلى المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد لأغاني الروك الساخنة . كانت أغنية "A Sky Full of Stars" هي الأغنية الثانية التي تحتل المرتبة الأولى للفرقة على قائمة أغاني هوت دانس كلوب الأمريكية. [35] باعت الأغنية أكثر من مليون نسخة رقمية في الولايات المتحدة اعتبارًا من نوفمبر 2014. [36]

فيديو موسيقي

رسم خريطة
مخطط الطريق في الفيديو الموسيقي

تم إخراج الفيديو الموسيقي الرسمي بواسطة مات وايتكروس وتم التصوير في شارع كينج، نيوتاون ، سيدني ، في 17 يونيو 2014. [37] وتم إصداره في 19 يونيو 2014.

في بداية الفيديو، يسير مارتن في شارع كينج مرتديًا زي فرقة مكونة من رجل واحد ، ويغني المقطع الأول من الأغنية. ثم يصل إلى الأعضاء الآخرين في الفرقة (الذين يرتدون أيضًا زي فرق مكونة من رجل واحد)، ويعزفون معًا المقطع الموسيقي. ثم يُرى مارتن وهو يسير في الشارع، بدون الأعضاء الآخرين، بينما يغني المقطع الثاني. في نهاية الفيديو، تجتمع الفرقة مرة أخرى في ساحة، وتغني وتعزف الجزء الأخير من الأغنية مع حشد من المعجبين. وبينما يغني مارتن الجزء الأخير، يتم نفخ العديد من النجوم المصنوعة من الورق في الساحة.

يُظهر مقطع فيديو موسيقي بديل، أنتج بواسطة استوديو التصميم Artisan، الفرقة تؤدي الأغنية في غرفة مظلمة حيث يتم عرض رسوم متحركة للنجوم على الأرض. يتفاعل الموسيقيون مع العرض وتدور النجوم وتطير حولها متتبعة تحركاتهم. [38] خلال مقابلة، كشف مارتن أن هذه النسخة كانت في الواقع الفكرة الأصلية لمقطع الفيديو الموسيقي، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا وقرروا تصوير مقطع فيديو جديد في سيدني. [39] ومع ذلك، تم تضمين مقتطفات من مقطع فيديو Artisan في المقطع الرسمي ويمكن رؤيتها تُعرض على شاشات التلفزيون في واجهة متجر. [40]

العروض الحية

منظر للمسرح في ملعب ويمبلي ، حيث تؤدي فرقة كولد بلاي أغنية "A Sky Full of Stars" خلال حفل موسيقي ضمن جولتها A Head Full of Dreams .

تم عزف أغنية "A Sky Full of Stars" لأول مرة في عروض مغلقة للجمهور. عندما كانت الفرقة تؤدي الأغنية قبل إصدار أغنية "A Sky Full of Stars" المنفردة، كانت تطلب من الجمهور بشكل روتيني عدم تسجيل أدائهم للأغنية، في محاولة لمنع الأغنية من التسريب قبل إصدارها. على الرغم من نواياهم، تم تسريب الأغنية بعد أدائهم للأغنية خلال ليلة افتتاح جولتهم الترويجية Ghost Stories في E-Werk في كولونيا ، ألمانيا في 25 أبريل 2014. [41] تم عرض الأغنية لأول مرة على الهواء مباشرة في 29 أبريل 2014 في برنامج تلفزيوني موسيقي على قناة بي بي سي تو Later... مع جولز هولاند . [42] ثم قدمت الفرقة الأغنية في Saturday Night Live في 3 مايو 2014. كما قدمت الفرقة الأغنية في برنامج The Graham Norton Show في المملكة المتحدة في 30 مايو 2014. [43]

في مؤتمر Apple 2014 الذي أقيم في 9 سبتمبر من ذلك العام، كانت أغنية "A Sky Full of Stars" هي الأغنية المختارة عندما كشف الفيديو التقديمي الأول عن Apple Watch .

في كأس آسيا 2019 ، تم تشغيل هذه الأغنية بعد النشيد الوطني لفريقين في كل مباراة.

تم تشغيل أغنية "A Sky Full of Stars" خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020 وبعد خطابات القبول التي ألقاها الرئيس الأمريكي جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس بعد فوزهما في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في 7 نوفمبر 2020. وأشار دانا باش من شبكة سي إن إن إلى أهمية اختيار الأغنية بالنسبة لبايدن لأنها كانت الأغنية المفضلة لابنه الراحل بو بايدن . [44]

كما تم تشغيل الأغنية خلال 3-Point Shootout في عطلة نهاية الأسبوع لمباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2015 .

قام تارون إيجرتون بأداء الأغنية بشخصيته جوني في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2021، Sing 2 ؛ كما تم تضمين الأغنية في الموسيقى التصويرية للفيلم.

في يوم تقديم باولو ديبالا في ناديه الجديد روما في عام 2022، تم تشغيل الأغنية أمام حشد كبير من مشجعي روما؛ [45] كما تم تشغيلها سابقًا خلال الاحتفال بعد المباراة لنادي يوفنتوس بعد مباراتهم ضد لاتسيو - المباراة الأخيرة لديبالا مع النادي.

في عام 2023، أدرجت محطة التلفزيون الأمريكية CBS ، وقسمها الرياضي CBS Sports ، الأغنية في فيديو مدته ست دقائق تكريمًا لـ SEC على CBS ونشروه على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث انتهى عقد الشبكة مع المؤتمر بعد مباراة بطولة SEC لعام 2023. تم بث مقطع الفيديو التكريمي، الذي تضمن أيضًا أغنية High Hopes من Panic! at the Disco و Hall of Fame من The Script ، لاحقًا خلال برنامج ما قبل المباراة على CBS.

قائمة المسار

جميع الأغاني من تأليف كريس مارتن وجوني باك لاند وجاي بيريمان وويل شامبيون ؛ أغنية "A Sky Full of Stars" من تأليف أفيتشي أيضًا

تحميل رقمي – الحلقة [46]
لا.عنوانطول
1."سماء مليئة بالنجوم" (نسخة إذاعية)3:56
2."كل أصدقائك"3:32
3."قصة الأشباح"4:17
4."O" (إعادة)1:37
الطول الإجمالي:13:22
تنزيل رقمي – Hardwell Remix
لا.عنوانطول
1."سماء مليئة بالنجوم" (ريمكس هاردويل)5:13
قرص مضغوط فردي [47]
لا.عنوانطول
1."سماء مليئة بالنجوم"4:28
2." منتصف الليل " (ريمكس فونز 4AM)10:56
3."منتصف الليل" (ريمكس هنريك شوارتز)8:42
4."منتصف الليل" (ريمكس جون هوبكنز)10:06
الطول الإجمالي:34:12

الموظفين

مقتبس من ملاحظات الغلاف الخلفي لكتاب Ghost Stories . [48]

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [156] 8× بلاتين 560,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [157] ذهب 15000 ‡
بلجيكا ( BEA ) [158] 2× بلاتين 40000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [159] 3× بلاتين 240,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [160] 2× بلاتين 180,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [161] ذهب 75000 *
ألمانيا ( BVMI ) [162] 2× بلاتين 600000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [163] 5× بلاتين 250,000 ‡
المكسيك ( أمبروفون ) [164] البلاتين 60,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [165] 3× بلاتين 45000 *
البرتغال ( أ ف ب ) [166] 4× بلاتين 40000 ‡
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [167] 4× بلاتين 240,000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [168] البلاتين 30000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [169] 3× بلاتين 1,800,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [170] 4× بلاتين 4,000,000 ‡
جاري
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [171] البلاتين 2,600,000 †
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [172] البلاتين 8,000,000 †

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.
† أرقام البث المباشر فقط تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ شكل ملصق المرجع
أستراليا 2 مايو 2014 التنزيل الرقمي وارنر [173]
كندا [174]
فرنسا [175]
ألمانيا [176]
أيرلندا بارلوفون [177]
لوكسمبورج وارنر [178]
هولندا [179]
نيوزيلندا [180]
إسبانيا [181]
سويسرا [182]
المملكة المتحدة بارلوفون [183]
الولايات المتحدة الأطلسي [184]
إيطاليا 8 مايو 2014 راديو ناجح معاصر وارنر [185]
الولايات المتحدة 27 مايو 2014 راديو بديل لألبومات البالغين الأطلسي [186]
5 يونيو 2014 راديو ناجح معاصر [187]
ألمانيا 20 يونيو 2014 قرص مضغوط وارنر [188]
الولايات المتحدة 14 يوليو 2014 تحميل رقمي ( ريمكس هاردويل ) ففر [189]

مراجع

  1. ^ ab Martins, Chris (29 أبريل 2014). "استمع إلى أغنية Coldplay وAvicii's 'A Sky Full of Stars'". Spin . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  2. ^ بيرتوك، نينا (19 مايو 2014). "Coldplay – Ghost Stories". musicOMH . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
  3. ^ كريستوباك، رايان (29 أبريل 2014). "فرقة كولدبلاي تتعاون مع أفيتشي في أغنية "سماء مليئة بالنجوم". هافينغتون بوست . إيه أو إل . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  4. ^ Coldplay (17 أغسطس 2014). "Coldplay "A Sky Full of Stars" Sheet Music – Download & Print". M.musicnotes.com . تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
  5. ^ تيري، جوش (29 أبريل 2014). "استمع: أغنية كولدبلاي الجديدة ""سماء مليئة بالنجوم""، من إنتاج أفيتشي". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  6. ^ Blistein, Jon (18 November 2014). "Chris Martin: Nirvana, Katy Perry, EDM Inspired 'Sky Full of Stars'". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2015 .
  7. ^ "كريس مارتن من فرقة كولدبلاي: "لن أكتب أبدًا كلمات مثل جاي زي أو موريسي". NME . 28 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2014 .
  8. ^ "سماء مليئة بالنجوم متاحة للتحميل". Coldplay.com. 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. استرجاع 2 مايو 2014 .
  9. ^ "سماء مليئة بالنجوم". Spotify . تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
  10. ^ "Coldplay: A Sky Full of Stars". Google Play . تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
  11. ^ Fürstová, Mila. "My Secret Year with COLDPLAY". Mila Fürstová Etching . تم الاسترجاع في 4 مارس 2014 .
  12. ^ بانتوفيتش، ميلا. "اشترِ النقوش المذهلة للفنانة التشيكية الشهيرة ميلا فورستوفا لألبوم Ghost Stories لفرقة كولدبلاي". أسلوب حياة . Just Luxe . تم الاسترجاع في 3 مايو 2014 .
  13. ^ ويليوت، كارل (29 أبريل 2014). "أغنية "A Sky Full Of Stars" لفرقة كولدبلاي: استمع إلى الأغنية المنفردة الثانية الضخمة من "Ghost Stories". Idolator . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  14. ^ نيومان، ميليندا (29 أبريل 2014). "كولد بلاي تكشف عن أغنيتها الجديدة "سماء مليئة بالنجوم"، وحبها لفرقة ون دايركشن". هيت فيكس . تم الاسترجاع في 2 مايو 2014 .
  15. ^ دي فيل، كريس (29 أبريل 2014). "Coldplay – ""A Sky Full Of Stars""". Stereogum . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  16. ^ تيري، جوش (29 أبريل 2014). "استمع: أغنية كولدبلاي الجديدة ""سماء مليئة بالنجوم""، من إنتاج أفيتشي". نتيجة الصوت . تم الاسترجاع في 2 مايو 2014 .
  17. ^ "Coldplay – A Sky Full Of Stars". BBC Radio 1 . BBC . تم استرجاعه في 30 أبريل 2014 .
  18. ^ مينيس، كارولين (29 أبريل 2014). "مراجعة موسيقى الروك: أغنية كولدبلاي الجديدة "سماء مليئة بالنجوم" لا تلقى صدى على الرغم من إنتاج أفيتشي المبهر [استمع]". ميوزيك تايمز . تم الاسترجاع في 2 مايو 2014 .
  19. ^ موديل، جوش (19 مايو 2014). "كولد بلاي تصمت بشأن Ghost Stories، باستثناء واحد رهيب وملحوظ". نادي AV . تم الاسترجاع في 21 مايو 2014 .
  20. ^ "Song14: Dotan Maakt de Song Van Het Jaar 2014" [Song14: Dotan يجعل أغنية العام 2014]. 3voor12 (باللغة الهولندية). 12 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  21. ^ "أفضل 22 أغنية تمثل صيف 2014". مجلة جلامور . 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  22. ^ "30 أغنية روك بديلة حددت العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". iHeartRadio . 22 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2021 .
  23. ^ "Mejores Canciones 2014" [أفضل الأغاني لعام 2014]. Jenesaispop (بالإسبانية). 15 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع 21 أبريل 2024 .
  24. ^ "أفضل 2000 – عام 2023" [أفضل 2000 – عام 2023]. NPO Radio 2 (باللغة الهولندية). 31 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 12 يناير 2024 .
  25. ^ "أفضل 25 أغنية في عام 2014 – التصنيف النهائي" [أفضل 25 أغنية في عام 2014 – التصنيف النهائي]. بانوراما (باللغة الإيطالية). 29 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  26. ^ "أكبر الفنانين مبيعًا على iTunes خلال آخر 24 ساعة". Kings of A&R . تم الاسترجاع في 2 مايو 2014 .
  27. ^ "2014-07-12 Top 40 Official Singles Chart UK Archive - Official Charts". مخططات رسمية . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  28. ^ "Justice Crew's EIGHTH week at the top". مخططات ARIA . 29 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  29. ^ "Chartifacts Tuesday 1st July 2014". ARIA Charts . 1 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  30. ^ "بحث عن: Coldplay" . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  31. ^ "أفضل 50 أغنية فردية من ARIA لأسبوع 27 نوفمبر 2023". مخططات ARIA . 24 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  32. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
  33. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". charts.nz. Hung Medien . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
  34. ^ Trust, Gary (21 May 2014). "مايكل جاكسون وكولد بلاي يصلان إلى أعلى 10 أغاني في قائمة Hot 100؛ جون ليجند لا يزال رقم 1". Billboard . تم الاسترجاع في 21 مايو 2014 .
  35. ^ "أغاني نادي الرقص الساخن". بيلبورد . 12 يوليو 2014. تم الاسترجاع 3 يونيو 2014 .
  36. ^ بول غرين (5 نوفمبر 2014). "مراقبة المخططات: عودة أغنية "Shake It Off" إلى الصدارة". ياهو! ميوزيك (مراقبة المخططات) .
  37. ^ "فيديو لأغنية جديدة لكولد بلاي يشارك فيها كينج ستريت في نيوتاون و250 ممثلا إضافيا". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
  38. ^ "Coldplay - A Sky Full of Stars (alternate music video)". bildstudios . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  39. ^ "كريس مارتن - مقابلة مع جيم شيرر". يوتيوب . 8 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  40. ^ "Coldplay - A Sky Full of Stars (Official Video)". YouTube . 19 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  41. ^ سباركي. "فرقة كولدبلاي تقدم عرضين أمام معجبين ألمان مسرورين! (مراجعة ضخمة)". Coldplaying.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2014 .
  42. ^ "فرقة كولدبلاي ستؤدي عرضًا في جولز هولاند (29 أبريل) وعودة إلى العروض السابقة!". Coldplaying.com. 11 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع 29 أبريل 2014 .
  43. ^ ويليوت، كارل (3 مايو 2014). "فرقة كولدبلاي تؤدي أغنيتي "Magic" و"A Sky Full Of Stars" على برنامج "Saturday Night Live": شاهد – أخبار الموسيقى والمراجعات والقيل والقال على موقع Idolator.com". Idolator . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2014 .
  44. ^ أرنوفيتش، ليورا (7 نوفمبر 2020). "تم عزف أغنية "Sky Full of Stars" لفرقة Coldplay في احتفال بايدن لسبب خاص جدًا". USA Today . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  45. ^ نيبوروايفي [@niporwifi] (26 يوليو 2022). "لا أذكر عرضًا للاعب كرة قدم أكثر إثارة من ديبالا مع روما. (لا أتذكر عرضًا رائعًا للاعب كرة قدم أكثر من هذا العرض الذي قدمه ديبالا مع روما.)" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 – عبر تويتر .
  46. ^ "Coldplay: News – A Sky Full Of Stars EP announces". coldplay.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. استرجاع 30 سبتمبر 2014 .
  47. ^ "سماء مليئة بالنجوم: Amazon.co.uk: موسيقى". Amazon UK . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  48. ^ Coldplay (2014). Ghost Stories (تنزيل رقمي). Parlophone .
  49. ^ "Coldplay – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Coldplay. تم الاسترجاع في 7 يناير 2023.
  50. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 13 مايو 2014.
  51. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 15 مايو 2014.
  52. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 9 مايو 2014.
  53. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (باللغة الهولندية). Ultratop Dance. تم استرجاعه في 9 مايو 2014.
  54. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 9 مايو 2014.
  55. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (بالفرنسية). Ultratop Dance. تم الاسترجاع في 9 مايو 2014.
  56. ^ "أفضل 100 أغنية في قائمة بيلبورد برازيل – أسبوعيًا". بيلبورد برازيل . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2014 .
  57. ^ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 مايو 2014.
  58. ^ "Coldplay Chart History (Canada Rock)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 مايو 2014.
  59. ^ Coldplay — A Sky Full of Stars. TopHit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019.
  60. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 110.týden 2014 في محدد التاريخ .
  61. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 27.týden 2014 في محدد التاريخ .
  62. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 9 مايو 2014.
  63. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (باللغة الدنماركية). قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 4 يونيو 2014.
  64. ^ "Uuno Top 25". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2014 .
  65. ^ "Coldplay Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014.
  66. ^ “كولدبلاي: سماء مليئة بالنجوم” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 28 مايو 2014.
  67. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 15 مايو 2014.
  68. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 12 مايو 2014.
  69. ^ "Coldplay Chart History (Global 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024.
  70. ^ "المخططات الرسمية لـ IFPI — مخطط الأغاني الفردية الرقمية (الدولية) — Εβδομάδα: 24/2024" (باللغة اليونانية). IFPI Greece . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2024 .
  71. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 19 يونيو 2014.
  72. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 8 مايو 2014.
  73. ^ ريكيستوفاربي (8 يونيو 2014). "The Linnets المشتركة á toppnum". RÚV . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 .
  74. ^ "أفضل 20 أغنية فردية حسب مؤشر IMI الدولي للأسبوع المنتهي في 30 سبتمبر 2024 | الأسبوع 39 من 52". IMIcharts . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024.
  75. ^ "مسار الرسم البياني: الأسبوع 28، 2014". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية .
  76. ^ "Media Forest Week 20, 2014". مخطط البث الإذاعي الإسرائيلي. Media Forest . تم استرجاعه في 18 مايو 2014.
  77. ^ “Classifica settimanale WK 18 (تاريخ 28 أبريل 2014 بتاريخ 04 مايو 2014)” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
  78. ^ “Earone Airplay – Settimana # 28 دال 04/07/2014 آل 10/07/2014” (باللغة الإيطالية). إيرون. 8 مايو 2014.
  79. ^ "Coldplay Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 27 مايو 2014.
  80. ^ "أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية – تاريخ قائمة كولد بلاي". أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية . تم استرجاعه في 27 يوليو 2014 .
  81. ^ "Luxembourg Digital Songs - May 17, 2014". Billboard . تم الاسترجاع في 27 مارس 2014 .
  82. ^ "Coldplay Chart History (Malaysia Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  83. ^ "أفضل 20 أغنية فردية دولية يتم بثها في ماليزيا الأسبوع 47 (17/11/2023- 23/11/2023)". RIM . 2 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2023 - عبر Facebook .
  84. ^ "Coldplay Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  85. ^ "Mexico Ingles Airplay". Billboard . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  86. ^ “أفضل 20 لغة إنجليزية في 17 نوفمبر 2014”. مراقبة Latinoaccessdate=2018-05-02 . 23 نوفمبر 2014.
  87. ^ "Nederlandse Top 40 – Coldplay" (باللغة الهولندية). Dutch Top 40 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014.
  88. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 25 ديسمبر 2019.
  89. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2014.
  90. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". VG-lista . تم الاسترجاع في عام 2014.
  91. ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". البث البولندي أعلى 100 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014.
  92. ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". الرقص البولندي أعلى 50 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2014.
  93. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". أفضل 100 أغنية حسب تصنيف وكالة فرانس برس .
  94. ^ "أغاني البرتغال الرقمية - 17 مايو 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 27 مارس 2014 .
  95. ^ "مخطط البث التلفزيوني في روسيا لعام 2015-02-16". TopHit . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021.
  96. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  97. ^ "RIAS Top Charts Week 5 (26 Jan - 1 Feb 2024)". RIAS . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 .
  98. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: أدخل 201430 في البحث .
  99. ^ "ČNS IFPI" (باللغة السلوفاكية). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. ملاحظة: حدد SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 201429 في البحث . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014.
  100. ^ "SloTop50: Slovenian official singles weekly chart" (باللغة السلوفينية). SloTop50 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2014 .
  101. ^ "أفضل 10 برامج إذاعية حسب تصنيف EMA: الأسبوع المنتهي في 2014-08-12". مراقبة الترفيه في أفريقيا . تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2015.
  102. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars" أفضل 50 أغنية . تم استرجاعه في 13 مايو 2014.
  103. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 15 مايو 2014.
  104. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 15 مايو 2014.
  105. ^ "Coldplay Chart History (Taiwan Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
  106. ^ "أفضل 100 أغنية فردية في قائمة رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  107. ^ "مخطط البث التلفزيوني في أوكرانيا لعام 2014-12-01". TopHit . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021.
  108. ^ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 22 مايو 2014.
  109. ^ "Coldplay Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2014.
  110. ^ "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2014.
  111. ^ "Coldplay Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2014.
  112. ^ "Coldplay Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014.
  113. ^ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 22 مايو 2014.
  114. ^ "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014.
  115. ^ "أفضل 100 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA لعام 2014". تصنيفات ARIA. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  116. ^ “Jahreshitparade الفردي 2014”. austriancharts.at . تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  117. ^ “ياروفرزيتشتن 2014”. التراتوب . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  118. ^ “التقارير السنوية 2014”. التراتوب . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  119. ^ "Canadian Hot 100: Year End 2014". Billboard . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  120. ^ "Track Top-50 2014". Hitlisten. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2022 .
  121. ^ “Top de l’année Top Singles 2014” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
  122. ^ “أفضل 100 لوحة Jahrescharts”. جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2015 .
  123. ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2014”. محشز . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  124. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – eladási darabszám alapján – 2014”. محشز . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  125. ^ “سيكوم 2014 راديو البث المباشر:” مصبوب “، إريك إينشتيين وفار تسي”. ماكو.co.il. 26 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 29 يناير 2016 .
  126. ^ “FIMI – Classifiche Annuali 2014 “TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK: un anno di musica italiana” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2015 . تم الاسترجاع 19 يناير 2015 .
  127. ^ "Earone Top 100 of the year 2014" (بالإيطالية). Earone. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015.
  128. ^ “أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2014”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  129. ^ “Jaaroverzichten – Single 2014” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  130. ^ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا في عام 2014". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  131. ^ “Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 21 يناير 2015 .
  132. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014" (باللغة الروسية). TopHit . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2023 .
  133. ^ “أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2014” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  134. ^ “Årslista Singlar – År 2014” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  135. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2014 – hitparade.ch”. هونغ مدين . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
  136. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2014". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2015 .
  137. ^ "أفضل 100 أغنية في نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  138. ^ "أغاني معاصرة للكبار: نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
  139. ^ "أغاني البوب ​​للكبار: نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
  140. ^ "أغاني الرقص/الإلكترونية: نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2014 .
  141. ^ "أغاني الروك الإذاعية: نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
  142. ^ "أغاني الروك الساخنة: نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
  143. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2015)". TopHit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  144. ^ “Top de l’année Top Singles 2015” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
  145. ^ “Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negliألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . أرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
  146. ^ "أفضل الأغاني الإذاعية الروسية في نهاية العام (2015)". TopHit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  147. ^ "SloTop50: Slovenian official year end singles chart". slotop50.si. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاسترجاع 18 يوليو 2015 .
  148. ^ “أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2015” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  149. ^ "أفضل الأغاني الإذاعية الأوكرانية في نهاية العام (2015)". TopHit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  150. ^ "أغاني معاصرة للبالغين - نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2019 .
  151. ^ "أغاني الرقص/الإلكترونيات الساخنة – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  152. ^ "أغاني الروك الساخنة – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .
  153. ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2018”. محشز . تم الاسترجاع في 24 مارس 2020 .
  154. ^ “Top AFP – Audiogest – Top 200 FTD 2018” (بالبرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  155. ^ "Decade-End Charts: Hot Rock Songs". Billboard . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2019 .
  156. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 .
  157. ^ "الشهادات الفردية النمساوية - Coldplay - A Sky Full of Stars" (بالألمانية). IFPI Austria.
  158. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 2016”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
  159. ^ "شهادات فردية كندية – Coldplay – A Sky Full of Stars". Music Canada . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  160. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - Coldplay - A Sky Full of Stars". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  161. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – كولدبلاي – سماء مليئة بالنجوم” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2016 .
  162. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay؛ ‘A Sky Full of Stars’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
  163. ^ "شهادات فردية إيطالية – Coldplay – A Sky Full of Stars" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2017 .حدد "2017" في القائمة المنسدلة "Anno". اكتب "A Sky Full of Stars" في حقل "Filtra". حدد "Singoli" ضمن "Sezione".
  164. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 . اكتب Coldplay في المربع الموجود أسفل عنوان العمود ARTISTA و A Sky Full Of Stars في المربع الموجود أسفل عنوان العمود TÍTULO .
  165. ^ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا – Coldplay – A Sky Full of Stars". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
  166. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – كولدبلاي – سماء مليئة بالنجوم” (PDF) (بالبرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  167. ^ “شهادات إسبانية فردية – كولدبلاي – سماء مليئة بالنجوم”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  168. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للموسيقى والمخططات الموسيقية: الجوائز ('سماء مليئة بالنجوم')". الاتحاد السويسري للموسيقى التصويرية. هونج ميديين . تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
  169. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – Coldplay – A Sky Full of Stars". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 31 مارس 2023 .
  170. ^ "شهادات الأغاني الفردية الأمريكية – Coldplay – A Sky Full of Stars". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  171. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - Coldplay - A Sky Full of Stars". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  172. ^ "أفضل 100 أغنية متدفقة - الأسبوع 41: من 06.10.2014 إلى 12.10.2014" (PDF) (بالإسبانية). PROMUSICAE . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2014 .
  173. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)" (بالفرنسية). 7digital (BE). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. استرجاع 2 مايو 2014 .
  174. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)". 7digital (CA). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  175. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)" (بالفرنسية). 7digital (FR). مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. استرجاع 2 مايو 2014 .
  176. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (باللغة الألمانية). 7digital (DE). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  177. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)". 7digital (IE). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  178. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)" (بالفرنسية). 7digital (LU). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. استرجاع 2 مايو 2014 .
  179. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (باللغة الهولندية). 7digital (NL). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  180. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)". 7digital (نيوزيلندا). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  181. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (بالإسبانية). 7digital (ES). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  182. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (باللغة الألمانية). 7digital (CH). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  183. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)". 7digital (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  184. ^ "سماء مليئة بالنجوم (2014)". 7digital (الولايات المتحدة). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  185. ^ Recine, Massimo. "Coldplay – A Sky Full of Stars (Warner)" (باللغة الإيطالية). Radio Airplay SRL. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
  186. ^ "Triple A > Future Releases". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 22 مايو 2014 .
  187. ^ "أفضل 40 أغنية/أغاني رئيسية > إصدارات مستقبلية". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
  188. ^ "سماء مليئة بالنجوم". أمازون ألمانيا (باللغة الألمانية) . تم استرجاعه في 21 يوليو 2014 .
  189. ^ "A Sky Full Of Stars (Hardwell Remix) [FFRR]". Beatport . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
  • الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "سماء مليئة بالنجوم" على اليوتيوب
  • "سماء مليئة بالنجوم" (نسخة بديلة) على Vimeo
  • "سماء مليئة بالنجوم" (بث مباشر) على اليوتيوب
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Sky_Full_of_Stars&oldid=1251563869"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate