الضربات الصاروخية الأمريكية في اليمن عام 2009

في عام 2009، شنت الولايات المتحدة ضربات صاروخية في اليمن ضد أهداف مرتبطة بتنظيم القاعدة في جزيرة العرب . وأطلقت قيادة العمليات الخاصة المشتركة التابعة للجيش الأمريكي، والتي أُطلق عليها اسم "عملية الكثبان النحاسية "، صواريخ توماهوك على موقعين في 17 ديسمبر، تلتها ضربة أخرى في 24 ديسمبر. وكانت هذه الهجمات تتويجاً لمفاوضات استمرت عاماً كاملاً بين الحكومة اليمنية وإدارة باراك أوباما بشأن عمل عسكري سري، ومثّلت بداية حملة أمريكية مطولة في اليمن .

كان الهدف الرئيسي معسكر تدريب تابع لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في منطقة المجلّة بمحافظة أبين ، حيث يُعتقد أن التنظيم كان يُعدّ لهجوم على السفارة الأمريكية المحلية. وأفادت التقارير أن خمسة صواريخ عنقودية أصابت المجلّة، ما أسفر عن مقتل نحو 14 مسلحًا، بينهم زعيمهم محمد الكاظمي، بالإضافة إلى 41 مدنيًا من عائلتين كانتا تقيمان بالقرب من المعسكر. [ ب ] وقُتل ثلاثة أشخاص في قصف متزامن استهدف مخبأً تابعًا لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في أرحاب بمحافظة صنعاء ، لكن لم يُقتل القائد قاسم الريمي . وفي وقت لاحق، استهدفت غارة صاروخية قادة التنظيم ناصر الوحيشي وسعيد علي الشهري ، وربما أنور العولقي ، في مجمع برفض بمحافظة شبوة ، لكن لم يكن أي منهم من بين القتلى الخمسة. وأشار تحقيق في غارة المجلّة، أقره البرلمان اليمني ، إلى خطأ في تحديد الهدف كسبب لسقوط ضحايا مدنيين. ووافقت الحكومة اليمنية على تعويض الضحايا بحلول عام 2013.

أعلنت اليمن مسؤوليتها علنًا عن الغارات، لكن سرعان ما بدأت تقارير إخبارية عديدة بالكشف عن تورط أمريكي، وبعد أشهر، كشفت منظمة العفو الدولية عن صور التُقطت في المَجلّة تُظهر ذخائر استخدمها الجيش الأمريكي حصريًا. وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، كشفت برقيات دبلوماسية نشرها موقع ويكيليكس عن اتفاق سري بين مسؤولين أمريكيين ويمنيين رفيعي المستوى، وافقت بموجبه الحكومة اليمنية على تحمل مسؤولية العمليات الأمريكية، بما في ذلك غارات عام 2009.

لم تُفلح الضربات في القضاء على القيادة الأساسية لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب أو تهديده المباشر، وهو ما تجلى فورًا في محاولته تفجير طائرة ركاب أمريكية . علاوة على ذلك، أثارت الخسائر في صفوف المدنيين في المجلّة غضبًا عارمًا لدى العديد من اليمنيين، وأدت إلى نفورهم من حكومتهم ومن التدخل العسكري الأمريكي، الذي استغله تنظيم القاعدة في جزيرة العرب كأداة دعائية لتعزيز تجنيده. ونتيجة لذلك، ووفقًا للصحفي سكوت شين ، فقد "تنازلت الولايات المتحدة بمفردها عن موقفها الأخلاقي في اليمن". [ 2 ]

خلفية

عودة تنظيم القاعدة

أدى الهجوم على السفارة في صنعاء عام 2008 إلى لفت انتباه الولايات المتحدة إلى تهديد تنظيم القاعدة في اليمن.

في عام 2002، نفّذت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) غارة جوية بطائرة مسيّرة أسفرت عن مقتل زعيم تنظيم القاعدة في اليمن، أبو علي الحارثي . [ 3 ] كانت هذه أول عملية اغتيال مُستهدفة خارج ساحات القتال التقليدية في الحرب على الإرهاب ؛ وبعد أن سرّب نائب وزير الدفاع بول وولفويتز الخبر للرأي العام، حظرت الحكومة اليمنية أي غارات جوية أخرى بطائرات مسيّرة في البلاد. ومع ذلك، أدّى القضاء على الحارثي، إلى جانب اعتقال قادة آخرين من تنظيم القاعدة في البلاد على يد قوات الأمن المحلية، إلى تفكيك تنظيم القاعدة فعلياً في اليمن بحلول عام 2004. وبذلك، حوّلت الولايات المتحدة اهتمامها إلى حرب العراق والحرب في أفغانستان ، متوقعةً أن تُصبح دول مثل اليمن والصومال ملاذاً آمناً لمراكز تنظيم القاعدة بدلاً من أن تكون مسارح مستقلة للحرب على الإرهاب. [ 4 ]

وبالمثل، بدأت الحكومة اليمنية بالتركيز على قضايا لا علاقة لها بتنظيم القاعدة، مثل تمرد الحوثيين في الشمال وحركة الانفصال الناشئة في الجنوب . وفي الوقت نفسه، خفضت الولايات المتحدة مساعداتها الخارجية لليمن مع فتور العلاقات بين البلدين. وتعثرت مبادرات التنمية والتواصل التي نفذتها السفارة الأمريكية ومنظمات غير حكومية أخرى في المناطق القبلية، مما جعلها عرضة لنفوذ تنظيم القاعدة. [ 5 ]

استُغِلَّت هذه الظروف عندما فرّت مجموعة من 23 جهاديًا من سجن تابع لمنظمة الأمن السياسي في فبراير/شباط 2006. ركّزت الولايات المتحدة آنذاك على هاربين آخرين أكثر شهرة، [ 6 ] لكن ناصر الوحيشي وقاسم الريمي هما من أعادا تنظيم تنظيم القاعدة في اليمن وقاداه . ضمّت صفوفهما جيلًا جديدًا أكثر تطرفًا من الجهاديين عازمين على الإطاحة بالحكومة اليمنية ورفض أي حوار معها. شنّت الجماعة هجمات عديدة في اليمن على مدار السنوات اللاحقة بوتيرة متزايدة. [ 3 ] وبحلول مارس/آذار 2008، بدأت بمهاجمة أهداف أمريكية محلية، وبلغت ذروتها في هجوم على السفارة الأمريكية في صنعاء في 17 سبتمبر/أيلول، أسفر عن مقتل 18 شخصًا. كان الهجوم، الذي يُضاهي في حجمه تفجير المدمرة الأمريكية كول ، بمثابة "جرس إنذار لواشنطن بأكملها ". [ 7 ]

في يناير/كانون الثاني 2009، أُعلن عن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب (AQAP) كنتيجة اندماج فروع تنظيم القاعدة في اليمن والسعودية . وخلال ذلك العام، نفّذ التنظيم حديث التأسيس عدة هجمات بارزة في اليمن، أبرزها تفجيران استهدفا مواطنين كوريين جنوبيين في مارس/آذار. وتفاقم خطره الإقليمي بعد أن أعلن مسؤوليته عن محاولة اغتيال الأمير السعودي محمد بن نايف في أغسطس/آب. [ 8 ]

سياسة إدارة أوباما

لم يمضِ على تولي باراك أوباما رئاسة الولايات المتحدة سوى أيام قليلة عندما نُشر مقطع فيديو في 23 يناير/كانون الثاني 2009، يُعلن فيه عن تشكيل تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 9 ] ومما أثار قلق الحكومة الأمريكية بشكل خاص أن اثنين من قادة التنظيم الأربعة الذين ظهروا في الفيديو، وهما السعوديان سعيد علي الشهري ومحمد العوفي ، كانا محتجزين سابقًا في غوانتانامو. ومنذ المراحل الأولى لرئاسته، كان أوباما وإدارته عازمين على التدخل العسكري السري ضد تنظيم القاعدة في اليمن، على الرغم من أن تركيزهم المعلن كان لا يزال منصبًا على معالجة الحربين في العراق وأفغانستان. [ 10 ] وقد صُدم المسؤولون الجدد في الإدارة الأمريكية من ضعف شبكة الاستخبارات الأمريكية في اليمن مقارنةً بالتهديد الكبير الذي يشكله تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، والذي تجلى بوضوح في الهجوم على السفارة الأمريكية في العام السابق. [ 11 ]

كان جون برينان، نائب مستشار الأمن الداخلي، المستشار الرئيسي لأوباما فيما يتعلق باليمن. وقد أدى إغلاق معتقل غوانتانامو، الذي كان يمثل أولوية لإدارة أوباما، إلى تعقيدات مع الحكومة اليمنية، حيث كانت الولايات المتحدة مترددة في تسليم المواطنين اليمنيين المحتجزين في المعتقل إلى عهدة الحكومة. وكثيراً ما ارتبطت مفاوضات برينان مع الرئيس اليمني علي عبد الله صالح للسماح بعمليات مكافحة الإرهاب في البلاد بمطالب صالح بشأن المعتقلين، الذين استخدمهم كورقة ضغط. [ 12 ]

أشرف على التدخل العسكري في اليمن الجنرال ديفيد بترايوس (يسار) ونائب الأدميرال ويليام إتش مكرافن (يمين).

اختار أوباما نهجًا عسكريًا في اليمن، تحت إشراف قائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال ديفيد بترايوس ، وقيادة قيادة العمليات الخاصة المشتركة (JSOC) بقيادة نائب الأدميرال ويليام إتش . مكرافن. [ 12 ] تصور مكرافن في البداية نظامًا لمكافحة الإرهاب مشابهًا للنظام في العراق، حيث تقوم القوات الخاصة باعتقال قادة الجماعات المسلحة، واستجوابهم، واستخدام المعلومات الاستخباراتية الجديدة لشن غارات إضافية. إلا أنه اضطر إلى إعادة النظر في استراتيجيته، إذ اعتقدت إدارة أوباما أن صالح لن يسمح بوجود أمريكي دائم في البلاد أو بأي نوع من عمليات القتل أو الأسر . [ 13 ] أصدر بترايوس توجيهًا في أبريل/نيسان بتوسيع الوجود العسكري الأمريكي في اليمن، بما في ذلك شن ضربات أحادية الجانب ضد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 14 ]

زار العديد من كبار المسؤولين الأمريكيين اليمن طوال عام 2009 للضغط على صالح للتصدي لتهديد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. وقد أبدى صالح، بدوره، تعاونًا أكبر مع الأمريكيين مع مرور الوقت. [ 11 ] خلال اجتماع مع نائب مدير وكالة الاستخبارات المركزية ستيفن كابيس في مايو/أيار، والذي ركز على التعاون الاستخباراتي، أوضح صالح أنه يعتبر تنظيم القاعدة في جزيرة العرب أولويته الرئيسية، وليس التهديدات المحلية مثل الحوثيين أو الانفصاليين الجنوبيين. وفي وقت لاحق، بدأ السفير ستيفن سيش مفاوضات غير رسمية للسماح للطائرات الأمريكية بالتحليق فوق المياه الإقليمية اليمنية بذريعة مكافحة تهريب الأسلحة إلى قطاع غزة . وفي يوليو/تموز، زار بترايوس صالح لتأكيد زيادة المساعدات الخارجية وحثه على محاربة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب بشكل مباشر. وقد فشلت غارة شنتها القوات الخاصة اليمنية في الشهر التالي استهدفت خلية تابعة لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب، لكنها ساعدت الولايات المتحدة على تصوير الحكومة اليمنية على أنها في الخطوط الأمامية مباشرة ضد التنظيم، مما أخفى التدخل الأمريكي المستقبلي. [ 15 ]

أكدت محاولة اغتيال نايف لواشنطن ضرورة مكافحة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 16 ] وعندما عاد برينان إلى اليمن في سبتمبر، أخبره صالح أنه سيمنح الولايات المتحدة صلاحية تنفيذ عمليات مكافحة الإرهاب بشكل منفرد في اليمن، بشرط أن يتجنب برينان المسؤولية عن أي هجمات إرهابية يشنها تنظيم القاعدة في جزيرة العرب ردًا على ذلك. [ 11 ] وقد مثّل هذا الاجتماع فعليًا الضوء الأخضر للحكومة الأمريكية لبدء تفويض العمليات الخاصة في اليمن. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، وبعد فترة وجيزة من اجتماع مع أوباما ومسؤولين كبار آخرين، وقّع بترايوس على أمر تنفيذ فرقة العمل المشتركة للحرب غير التقليدية ، وهو توجيهٌ يُخوّل القوات الخاصة الأمريكية تنفيذ عمليات عسكرية سرية خارج ساحات القتال الرسمية مثل اليمن. [ 17 ] كما سمح توجيه بترايوس بتوسيع نطاق جهود جمع المعلومات الاستخباراتية من قِبل الجيش. [ 16 ] في أكتوبر، انتهى اجتماع بين مكرافن وصالح، ظاهريًا لمناقشة التعاون بين اليمن والولايات المتحدة في مكافحة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، بموافقة صالح على طلب مكرافن بتحليق طائرات استطلاع بدون طيار تابعة لقيادة العمليات الخاصة المشتركة فوق اليمن، و"تنفيذ بعض العمليات الخاصة المشابهة لما يحدث في باكستان والصومال". [ 18 ]

أتاح تقليص القوات في العراق لقيادة العمليات الخاصة المشتركة إعادة توزيع المزيد من الأفراد إلى اليمن، مما أدى إلى توسيع الوجود العسكري والاستخباراتي في سفارة صنعاء. [ 16 ] شهد النصف الثاني من عام 2009 زيادة في عدد المحللين والعملاء الوافدين إلى السفارة لتوسيع نطاق جمع المعلومات الاستخباراتية عن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. ومع ذلك، فقد أدى ذلك أيضًا إلى مزيد من الصعوبات والمخاطر للعملاء العاملين في البلاد والذين يحاولون التسلل إلى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، مما دفع الوكالات الأمريكية إلى اللجوء إلى الاستخبارات البشرية اليمنية ، التي كانت تُعتبر أقل موثوقية. ولذلك، أُعطيت الأولوية للاستخبارات الإلكترونية ، حيث لعب التنصت الذي تقوم به محطة خدمة جمع المعلومات الخاصة المحلية دورًا كبيرًا. [ 19 ]

مقدمة

بحلول أوائل ديسمبر/كانون الأول 2009، حصلت أجهزة الاستخبارات في اليمن على أدلة تُشير إلى أن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب كان في المراحل النهائية من التحضير لهجمات إرهابية على أهداف غربية محلية غير محددة. [ 20 ] ووفقًا لما ذكره مايكل ليتر ، رئيس المركز الوطني لمكافحة الإرهاب ، فقد "عززت الولايات المتحدة مواردها للاستهداف في اليمن" ردًا على ذلك، على الرغم من عدم معرفتها بالتهديد المحدد. [ 21 ] وكشف بحثٌ أجرته قيادة العمليات الخاصة المشتركة (JSOC) على مدى أشهر، أن قائد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، صالح صالح محمد علي الأنبوري، المعروف باسم محمد الكاظمي، كان مسؤولًا عن معسكر تدريب للمفجرين الانتحاريين بالقرب من قرية الماجلّة النائية في أبين ، حيث شاهد السكان المحليون طائرات استطلاع تحلق في الأجواء. [ 22 ] [ 23 ] وكان مسؤولًا عن معسكر تدريب للمفجرين الانتحاريين الذين يُرجح أنهم كانوا يخططون لمهاجمة السفارة الأمريكية المحلية. [ 24 ]

كان كاظمي، وهو عربي أفغاني سابق ، قد اعتُقل عام 2005 من قبل السلطات المحلية بتهم تتعلق بالإرهاب، وأُطلق سراحه عام 2007. بعد ذلك، انتقل هو وعائلته إلى المجلّة، وادّعى أنه تبرأ من الجهادية. [ 25 ] في المقابل، أشارت تقارير الاستخبارات الأمريكية إلى أن كاظمي كان قائدًا ميدانيًا داخل تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. وقد تورط كاظمي في تفجير مأرب عام 2007، وأشارت إلى أنه كان في المراحل النهائية من التخطيط للهجوم على السفارة. [ 26 ] وقد خفّف بترايوس من دعمه القوي للعمل العسكري بحذر مستشار الأمن القومي جيمس إل. جونز ، الذي كان متشككًا في جودة الاستخبارات الأمريكية في المنطقة. ووافق أوباما على العمل العسكري لإحباط الهجوم الوشيك. [ 27 ]

اعتقد المستشاران القانونيان هارولد كوه (يسار) وجيه جونسون (يمين) أنهما لم يحصلا على الوقت الكافي لتقييم العملية بشكل صحيح.

في 16 ديسمبر، ترأس مكرافن مؤتمراً عبر الفيديو بين الوكالات، اقترح خلاله تنفيذ عدة عمليات اغتيال مُستهدفة في اليمن بواسطة قيادة العمليات الخاصة المشتركة (JSOC) خلال 24 ساعة. [ 28 ] وبموجب برنامج سري للغاية [ 29 ] يحمل الاسم الرمزي "عملية الكثبان النحاسية"، خططت قيادة العمليات الخاصة المشتركة لشن غارات على ثلاثة أهداف أُطلق عليها أسماء رمزية لعدة مدن في ولاية أوهايو . كان الهدف الرئيسي، كاظمي، يُطلق عليه اسم " أكرون "، وكان متمركزاً في معسكر التدريب بالقرب من المجلّة، بينما تم تحديد الهدفين " توليدو " و" كليفلاند " كهدفين إضافيين. [ 30 ] وقد أضاف بترايوس مدينة كليفلاند على عجل كهدف بناءً على معلومات استخباراتية جديدة حول موقعهما. [ 21 ] مُنح هارولد كوه وجيه جونسون ، المستشاران القانونيان في وزارة الخارجية ووزارة الدفاع، 45 دقيقة مُسبقاً لمراجعة المعلومات الاستخباراتية حول الأهداف والموافقة عليها من الناحية القانونية. [ 31 ]

خلال الاجتماع، الذي ضمّ نحو 75 مسؤولًا أمنيًا ومحاميًا، أبلغ جونسون نائب مستشار الأمن القومي توم دونيلون أنه يعتبر الضربات على أكرون وتوليدو قانونية، لكنه نصح بعدم استهداف كليفلاند نظرًا لارتفاع احتمالية وقوع ضحايا مدنيين. [ 32 ] [ 21 ] كما ناقش الاجتماع أسلوب الهجوم نظرًا لعدم إمكانية الاستيلاء على الأهداف. وخلص إلى أن قيادة العمليات الخاصة المشتركة ستستخدم غواصة تابعة للبحرية الأمريكية قبالة سواحل اليمن، مُجهزة بصواريخ توماهوك كروز، لتنفيذ الضربات. [ 31 ] وبعد انتهاء الاجتماع بوقت قصير، أطلقت قيادة العمليات الخاصة المشتركة طائرات استطلاع لمراقبة الأهداف. [ 29 ] شاهد بترايوس بثًا مباشرًا من مواقع في مقر القيادة المركزية الأمريكية، [ 33 ] بينما شاهده جونسون من مركز قيادة في الجناح "E" من البنتاغون . [ 32 ]

Both Koh and Johnson considered they were given too little time to provide informed legal advice on the strikes, and were pressured by the military into approving them via "their ability to create an atmosphere of do-or-die urgency".[31][34] The pressure to act hastily was complicated by the limitations in place at the nearest US base in the region, Camp Lemonnier in Djibouti, which did not permitted the military to launch armed drones from its territory.[33] Most armed Predator and Reaper drones under JSOC control were deployed in Afghanistan, leaving less favoured cruise missiles as the only available option.[35]

Strikes

Al-Majalah

A cluster variant of the Tomahawk missile was used in the strikes.

Goats, sheep, cows, dogs, and people, you could see their bodies scattered everywhere, some many meters away. The clothes of the women and children were hanging from the treetops with the flesh on every tree, every rock. But you did not know if the flesh was of human beings or animals. Some bodies were intact but most, they melted.

Saleh bin Fareed describing the scene at al-Majalah[36]

The strike on al-Majalah was described by a military official as a "JSOC operation with borrowed Navy subs, borrowed Marine Corps, Air Force and Navy surveillance aircraft and close coordination with CIA and DIA on the ground in Yemen. Counting the crew of the sub we're talking 350–400 [people] in the loop."[37] Johnson recalled viewing live surveillance footage of militants running drills at the targeted training facility.[32] Several other American officials who viewed the surveillance corroborated the claim.[38]

بعد وقت قصير من الموافقة على العملية، أُرسلت رسالة مشفرة إلى السفن الأمريكية في بحر العرب . [ 39 ] في تمام الساعة السادسة صباحًا بالتوقيت المحلي في 17 ديسمبر، أطلقت غواصة أمريكية ما يصل إلى خمسة صواريخ توماهوك من طراز BGM-109D على قرية الماجل، أصابت منطقة وعرة على أطراف القرية. [ 40 ] رصدت كاميرات المراقبة تدمير معسكر التدريب ومقتل المسلحين الذين شوهدوا سابقًا. [ 32 ] ومع ذلك، بالإضافة إلى المعسكر، شمل القصف أيضًا مستوطنتين مجاورتين من أكواخ مدنية على بُعد أمتار، بإجمالي 30 منزلًا يسكنها بدو نائمون. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] بدا المسؤولون الأمريكيون الذين قابلهم ديكستر فيلكينز من مجلة نيويوركر "في حيرة حقيقية" إزاء الخسائر في صفوف المدنيين، ولم يتذكروا سوى معسكر تدريب في المستوطنة من خلال لقطات المراقبة. وخلص فيلكينز إلى أن "الكاميرات لم ترصد النساء والأطفال". [ 38 ]

بحسب مسؤول يمني، كان من المفترض أن تضرب قيادة العمليات الخاصة المشتركة معسكرًا واحدًا تابعًا للمسلحين، لكنها استهدفت جميع المستوطنات في المنطقة، ربما بسبب معلومات خاطئة من أجهزة الاستخبارات اليمنية. [ 44 ] صُمم طراز توماهوك المستخدم في الهجوم خصيصًا لنشر العديد من الذخائر العنقودية على مساحة واسعة. وباحتساب 166 قنبلة فرعية من طراز BLU-97A/B ذات التأثيرات المشتركة المحملة في صاروخ واحد، يُقدر أن ما يصل إلى 830 قنبلة صغيرة قد أصابت المَجلَة. [ 45 ] تحمل كل قنبلة صغيرة ما يقرب من 200 شظية وتحتوي على مادة حارقة لإشعال المواد القابلة للاشتعال في المنطقة. [ 46 ] من بين 30 كوخًا في محيط الهجوم، دُمر 12 كوخًا بالكامل، بينما احترقت البقية بشدة. [ 36 ] [ 46 ]

خلص تحقيقٌ أجرته الحكومة اليمنية إلى مقتل 55 شخصًا في غارة المجالة. [ 38 ] وأفاد التحقيق بأن السلطات المحلية تعتقد بمقتل 14 مسلحًا مشتبهًا بهم، إلا أن هذا العدد غير قابل للتحقق نظرًا لأن المسلح الوحيد الذي تم التعرف عليه بشكل قاطع هو كاظمي. [ 46 ] ومع ذلك، أكد مقطع فيديو نشرته مؤسسة الملاحم الإعلامية التابعة لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في 26 مايو/أيار 2010، مقتل كاظمي وعدد من المسلحين الآخرين الذين كانوا معه في المجالة. [ 47 ] وقُتل ستة وافدين جدد إلى القرية كانوا يساعدون كاظمي في حفر بئر قبل عشرين يومًا، حيث انتشلت جثثهم من الموقع مع جثث بعض الجرحى الآخرين على يد مجموعة من المسلحين الملثمين بعد وقت قصير من وقوع الغارة. [ 48 ] [ 22 ]

كانت غالبية القتلى في المَجلّة من المدنيين. وذكر التقرير أن 41 شخصًا قُتلوا في الغارة من عائلتين ممتدتين؛ 14 من عائلة حيدرة و27 من عائلة عنبوري. [ 22 ] ومن بين القتلى، تسع نساء، خمس منهن حوامل، و21 طفلًا. [ 49 ] وكانت زوجة كاظمي وأطفاله الأربعة من بينهم. [ 22 ] ووصفت برقية أمريكية مُسرّبة المدنيين بأنهم "عائلات بدوية رحّالة في الغالب، تعيش في خيام بالقرب من معسكر تدريب تنظيم القاعدة في جزيرة العرب". [ 50 ] ووُصف القرويون بأنهم من أفقر القبائل في المنطقة، [ 51 ] وكان المسلحون يدفعون لهم مقابل توفير المأوى والطعام والغسيل للمعسكر، ولكن من غير المرجح أن يكونوا منتسبين لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 52 ] وقال أحد رجال القبيلة إن السكان المحليين وافقوا على استضافة المسلحين في معسكرهم لأنهم وعدوا بحفر بئر لهم. [ 43 ] لم يكن الناجون الذين قابلتهم منظمة هيومن رايتس ووتش على علم بتورط كاظمي في أنشطة مسلحة أو بوجود معسكر تدريب. [ 48 ] أُخرجت العديد من الماشية المحلية للرعي في ذلك الوقت، ووقعت في الانفجار، [ 40 ] حيث يُحتمل أن يكون قد نفق ما يصل إلى 1500 رأس من الماعز والأغنام والأبقار والحمير. [ 52 ]

أرحب

بالتزامن مع غارة المجالة، شنّت قيادة العمليات الخاصة المشتركة هجومًا صاروخيًا منفصلًا على مخبأ لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في مديرية أرحب ، شمال صنعاء، في 17 ديسمبر/كانون الأول. وبعد ذلك بوقت قصير، داهمت القوات البرية التابعة لوحدة مكافحة الإرهاب اليمنية ، بالتنسيق مع وحدة دعم الاستخبارات التابعة لقيادة العمليات الخاصة المشتركة، الموقع. وكان الهدف الرئيسي للعملية هو قائد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، قاسم الريمي . [ 29 ] وأفاد مسؤولون بأن الغارة أدت إلى تفكيك خلية تابعة لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب كانت تخطط لتفجير السفارة البريطانية إلى جانب العديد من الأهداف الغربية الأخرى في صنعاء. [ 42 ] وقُتل ثلاثة انتحاريين محتملين، من بينهم هاني عبدو شعلان، المعتقل السابق في غوانتانامو. [ 42 ] [ 53 ] وأشارت تقارير أولية إلى أن المسلحين لقوا حتفهم في تبادل لإطلاق النار مع وحدة مكافحة الإرهاب، [ 42 ] بينما ذكر بيان نعي صادر عن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب عام 2011 أن شعلان قُتل بصاروخ أمريكي. [ 54 ] داخل المجمع المدمر، ألقت قوات مكافحة الإرهاب القبض على مسلح آخر كان لا يزال يرتدي حزامه الناسف. [ 53 ] نجا الريمي من الغارة برفقة قائد الخلية حزام مجلي، بينما أُلقي القبض على شقيقه عارف مجلي وستة مسلحين آخرين. [ 42 ] نشرت السفارة اليمنية في واشنطن العاصمة مقطع فيديو مدته سبع دقائق على يوتيوب يُظهر قوات مكافحة الإرهاب وهي تُنفذ الغارة. [ 55 ]

رفاد

تم أخذ احتمال قتل أنور العولقي في الاعتبار عند الهجوم على رفح.

بعد مرور ما يقارب أسبوعًا على الضربتين الأوليين، عُقد مؤتمر عبر الفيديو لتحديد مدى قانونية الضربة الصاروخية الثالثة على مجمع في شبوة . حضر الاجتماع نائب المستشار العام لوزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون)، روبرت تايلور، بالإضافة إلى المستشار العام لهيئة الأركان المشتركة، جيمس دبليو كروفورد الثالث . [ 21 ] اعتقدت أجهزة الاستخبارات الأمريكية واليمنية أن هدفهم، وهو مزرعة في مستوطنة رفح النائية، يملكها قائد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، فهد القصو ، كان موقع اجتماع بين زعيمي التنظيم، الوحيشي والشهري. [ 56 ] [ 42 ] ومن بين مصادر أخرى، ساهم استجواب الانتحاري المحتمل الذي ألقي القبض عليه من قبل وحدة مكافحة الإرهاب خلال غارة أرحب في المعلومات الاستخباراتية التي سبقت الضربة. [ 57 ]

زعمت مصادر عديدة أن أنور العولقي ، رجل الدين الجهادي اليمني الأمريكي، كان هدفًا إضافيًا أو حتى رئيسيًا للغارة، وقد أثار هذا الأمر جدلًا واسعًا بعد الكشف عن تواصله عبر البريد الإلكتروني مع نضال حسن ، ضابط الجيش الأمريكي الذي قتل 13 شخصًا في مجزرة فورت هود بولاية تكساس في 5 نوفمبر/تشرين الثاني. وقد خلصت السلطات إلى أن العولقي لم يكن له دور بارز في المجزرة. [ 58 ] ووفقًا للصحفي تشارلي سافاج ، لم يتذكر أي من المسؤولين الذين قابلهم والذين شاركوا في الغارة أن العولقي كان هدفًا. وأوضح سافاج أن هذا الاعتقاد ناتج عن سوء فهم لسياسة إدارة أوباما آنذاك بشأن مقتله. كان الهدف من الغارة هو تصفية الوحيشي والشهري، ولكن نظرًا لاعتقاد المسؤولين الأمريكيين بوجود احتمال معقول لحضور العولقي الاجتماع، فقد رأوا أنه من المقبول شن غارة على الأولين بغض النظر عن جنسية الأخير الأمريكية. إذا قُتل العولقي، فسيتم تصنيف وفاته على أنها وفاة مقاتل عدو . [ 59 ]

نفّذت سفينة تابعة للبحرية الأمريكية غارة جوية على رفض في الساعات الأولى من صباح يوم 24 ديسمبر/كانون الأول. [ 21 ] [ 60 ] أيقظ الانفجار مئات السكان القاطنين في هذه المستوطنة النائية. وقُتل خمسة من عناصر تنظيم القاعدة في جزيرة العرب أثناء نومهم في المبنى المستهدف، الذي دُمر بالصواريخ. [ 3 ] وورد أنهم نفس المجموعة من المسلحين الذين ألقوا خطابًا حظي بتغطية إعلامية واسعة في تجمع حاشد في المجلّة قبل أيام. [ 61 ] مع ذلك، لم يُقتل أي من قادة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب المستهدفين في الغارة. [ 62 ] من غير الواضح ما إذا كان الوحيشي أو الشهري قد تواجدا في المبنى أصلًا. وأفاد أشخاص على اتصال بالعولقي أنه لم يكن في المبنى أو بالقرب من المنطقة وقت الهجوم، كما أنه لم يكن على صلة بالقتلى. [ 63 ] وفقًا لمورتن ستورم ، وهو جاسوس دنماركي متخفٍ في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، أرسل له العولقي رسالة نصية بعد الهجوم جاء فيها: "يا إلهي! يا رجل، لقد كاد الأمر أن يكون خطيرًا". [ 59 ] [ 64 ]

التداعيات

في المَجَلة، قام الناجون وسكان المناطق المجاورة بغسل جثث القتلى التي كانت سليمة ويمكن التعرف عليها، وتجهيزها للدفن. [ 65 ] دُفنت هذه الجثث فرادى في صف واحد على طول طريق سريع يؤدي إلى القرية، ووُضعت عليها شواهد قبور. [ 43 ] أما الضحايا الآخرون، الذين اختلطت جثثهم ولم يكن من الممكن تمييزها، فقد دُفنوا في مقبرة جماعية، احتوت أيضاً على بعض بقايا الحيوانات للسبب نفسه. [ 22 ] [ 52 ] أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش بأن السلطات المحلية "تقاعست عن تقديم أبسط مساعدات الإنقاذ، مثل نقل الجرحى إلى المستشفيات، والمساعدة في التعرف على هوية القتلى والجرحى، أو تأمين المنطقة". [ 66 ] في رفض، دفن أحد السكان المسلحين القتلى قبل انعقاد اجتماع قبلي، انتهى بطرد قزو ومسلحين آخرين من المستوطنة. [ 3 ]

في تجمع حاشد حضره آلاف الأشخاص من مختلف أنحاء البلاد في ساحة المجالة في 21 ديسمبر/كانون الأول، نظمه الزعيم القبلي والسياسي صالح بن فريد لإظهار أن الضربة كانت مجزرة مدنية ارتكبتها الولايات المتحدة، ألقت مجموعة من أعضاء تنظيم القاعدة في جزيرة العرب خطابًا مفاجئًا يدين الحكومتين الأمريكية واليمنية ويتوعد بالانتقام لمقتل المدنيين. بثت قناة الجزيرة مقطع فيديو للخطاب ، ونشرته وسائل إعلام دولية، مما أدى إلى اعتبار التجمع، الذي كان يهدف إلى إظهار أن ضحايا الهجوم ليسوا مسلحين، تجمعًا مؤيدًا لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 67 ] [ 61 ]

تحقيق يمني

بعد أيام من هجوم المَجلَة، أقرّ مجلس النواب اليمني فتح تحقيق، عُرف رسميًا باسم " تقرير لجنة التحقيق البرلمانية الخاصة بالجمهورية اليمنية حول الأحداث الأمنية في محافظة أبين" . [ 44 ] أُرسل وفدٌ من 15 عضوًا من البرلمان، برئاسة حمير عبد الله الأحمر ، إلى القرية لمعاينة المَجلَة، ومقابلة السكان المحليين، وجمع شهادات شهود العيان. اكتمل التحقيق ونُشر في 7 فبراير/شباط 2010، مؤكدًا عدد القتلى من المسلحين والمدنيين، بالإضافة إلى قائمة بأسماء المدنيين الذين قُتلوا. [ 22 ] وجد المحققون المنطقة بأكملها محترقة ومدمرة عند وصولهم، إلى جانب العديد من القنابل الصغيرة غير المنفجرة. [ 46 ]

زعم التقرير وجود "أخطاء في الإحداثيات الجغرافية وتحديد موقع" الضربة. وأكد أن كاظمي كان قائداً في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، وأنه حوّل أموالاً إلى ما لا يقل عن 20 مسلحاً أجنبياً في اليمن، ولكنه خلص أيضاً إلى أنه كان يتنقل بحرية في المنطقة وفي مناطق ذات نقاط تفتيش أمنية متعددة، مما يُرجّح إمكانية القبض عليه أو تصفيته بوسائل أخرى. [ 68 ] وافق البرلمان اليمني على نتائج اللجنة في مارس/آذار 2010، وطالب بفتح تحقيق قضائي في التفجير لتحديد المسؤولين عنه. كما أصدر اعتذاراً رسمياً لضحايا الهجوم، واصفاً إياه بالخطأ، ووعد بتعويضات مالية. [ 22 ]

ذخائر غير منفجرة

أسفرت الذخائر الفرعية غير المنفجرة من طراز BLU-97 في منطقة الماجله عن مقتل أربعة أشخاص على الأقل بعد الهجوم الأولي.

كانت القنابل العنقودية الصغيرة التي لم تنفجر خلال الغارة في منطقة الماجلّة مغروسة في الأرض، مُشكّلةً حقل ألغام فعّالًا من الذخائر غير المنفجرة . [ 69 ] انتشرت الذخائر في المنطقة ضمن دائرة نصف قطرها 1.5 كيلومتر. لقي أربعة أشخاص على الأقل حتفهم بعد الغارات الأولى بسبب هذه الذخائر. قُتل شخصان في الماجلّة خلال مسيرة في 21 ديسمبر/كانون الأول، بينما قُتل شخص آخر في وقت لاحق من اليوم نفسه عندما حاولوا إزالة قنبلة صغيرة من سيارتهم كانوا قد جمعوها سابقًا. في 24 يناير/كانون الثاني 2012، ألقى طفل قنبلة صغيرة كان قد أحضرها إلى منزله فانفجرت، مما أسفر عن إصابته هو وشقيقه ومقتل والده. [ 70 ]

عرضت الحكومة اليمنية تطهير منطقة الماجلّة من المتفجرات المتبقية، لكن السكان المحليين رفضوا هذا العرض، مطالبين بدلاً من ذلك بمساعدة منظمة دولية خشية ألا تقوم السلطات بتطهير المنطقة بشكل كافٍ، وأن تستغل الفرصة للتغطية على مسؤوليتها عن الضربة. [ 71 ] وبعد أربع سنوات، ظلت الماجلّة غير صالحة للسكن بسبب وجود قنابل صغيرة لم تنفجر. [ 72 ]

شهدت منطقة رفاد مشهداً مماثلاً، حيث اضطر العديد من السكان إلى مغادرة موقع القصف بسبب الأضرار التي لحقت بمنازلهم المجاورة وبقايا الذخائر العنقودية. ونظراً لعدم وجود أي مساعدة حكومية، لجأ البعض إلى التخلص من القنابل الصغيرة بإطلاق النار عليها وتفجيرها عمداً لتطهير المنطقة. [ 73 ]

تعويض

أفادت برقية أمريكية بأن الحكومة اليمنية خصصت في البداية حوالي 100 ألف دولار أمريكي لمحافظ أبين لتوزيعها على عائلات ضحايا مجزرة المجالة. [ 74 ] ثم عرضت الحكومة زيادة المبلغ إلى 5.5 مليون ريال، أي ما يعادل حوالي 25 ألف دولار لكل مدني قُتل، وأضافت 10 سيارات تويوتا هايلكس كدفعة أولى ، لكن عائلات الضحايا طالبت بـ 10 ملايين ريال، أي ما يعادل 51 ألف دولار، بالإضافة إلى تعهد من الحكومة بمحاسبة مرتكبي الهجوم. ورفضت الحكومة التفاوض مع الضحايا. وبحلول منتصف عام 2013، بدأت بعض العائلات بقبول خطط التعويض الحكومية عن الأضرار المادية. وتم توزيع مبلغ إجمالي قدره 37 مليون ريال (حوالي 170 ألف دولار) على 10 عائلات، بمتوسط ​​17 ألف دولار لكل عائلة. وغطى هذا المبلغ الضحايا المدنيين والخسائر في الممتلكات كالمواشي، لكنه لم يشمل المنازل التي دُمرت. [ 75 ] في 22 أكتوبر 2013، أعلنت السفارة اليمنية في واشنطن العاصمة أنه تم تعويض جميع عائلات ضحايا الهجوم. [ 76 ]

مسؤولية

اتفقت الحكومتان اليمنية والأمريكية على تصوير الضربات على أنها من صنع اليمن. [ 48 ] ونظرًا للمشاعر المعادية لأمريكا القوية في أوساط الشعب اليمني، فإن اعتراف الولايات المتحدة بتدخل عسكري في بلادهم كان سيضر بسمعة إدارة صالح محليًا. [ 77 ] وفيما يتعلق بالضربات على المجلّة وأرحب، ادعى مسؤولون يمنيون أن الجيش نفّذ سلسلة من الغارات البرية والجوية المتزامنة، ما أسفر عن مقتل 34 مسلحًا واعتقال 17 آخرين. [ 78 ] وحلّقت طائرات مقاتلة من طراز ميغ-29 فوق المجلّة بعد وقت قصير من الضربات لدعم مزاعم كونها عملية جوية يمنية . [ 52 ] وذكرت تقارير إعلامية أن أوباما اتصل بصالح في يوم الضربات لتهنئته على نجاح عملياته. [ 78 ] وفي وقت لاحق من شهر يناير، نشرت وكالة أنباء سبأ الحكومية تقريراً مفصلاً عن العمليات، زعمت فيه أن سقوط ضحايا مدنيين كان أمراً لا مفر منه، وأن الذخائر العنقودية الأمريكية في المواقع كانت ألغاماً زرعها تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، مما سمح للحكومة بمنع المحققين المستقلين من زيارة مواقع الضربات. [ 79 ]

على الرغم من محاولات التستر، ففي اليوم التالي للضربات الأولى، أدلى العديد من المسؤولين الأمريكيين، الذين فضلوا عدم الكشف عن هويتهم، بتصريحات لوكالات الأنباء تناقض الرواية الرسمية. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "القوة النارية الأمريكية" شاركت في الضربة، بينما كانت شبكة ABC News أول وسيلة إعلامية تؤكد استخدام صواريخ كروز أمريكية. [ 33 ] وبثت قناة الجزيرة لقطات من موقع المجلة تُظهر الذخائر المستخدمة في الهجوم. [ 78 ] وأكد سيباستيان غوركا ، وهو مدرب في جامعة العمليات الخاصة المشتركة يُعنى بتدريب القوات اليمنية، طبيعة العمليات ووصفها بأنها "إشارة واضحة من إدارة أوباما على جديتها في مساعدة اليمن على إزالة مواقع تنظيم القاعدة من أراضيه". [ 57 ]

في 30 سبتمبر/أيلول 2010، أقر وزير الخارجية اليمني أبو بكر القربي، في مقابلة مع صحيفة الحياة العربية ، لأول مرة بأن الولايات المتحدة هي من نفذت الضربات. ووفقًا له، لم تُنفذ أي ضربات أخرى بعد ديسمبر/كانون الأول، إذ "تأكدت الحكومة اليمنية من عدم تحقيقها النتائج المرجوة". وعند سؤاله، لم يؤكد متحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية تصريح القربي. [ 80 ]

التحقيقات

عبد الإله حيدر شاي

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش، كان الصحفي المحلي المستقل عبد الإله حيدر شاي "أول صحفي يُقدّم تقارير موثوقة حول دور الولايات المتحدة في المَجَلة". [ 81 ] وبعد سماعه بالهجمات بُعيد وقوعها، سافر إلى المَجَلة وتوصل سريعًا إلى أن الولايات المتحدة هي من نفّذت الضربة. [ 29 ] وقدّم شاي لعدد من وسائل الإعلام، من بينها قناة الجزيرة ، وصفًا للخسائر المدنية، بالإضافة إلى صور تُظهر بقايا الذخائر المستخدمة في الضربة، والتي حمل بعضها عبارة "صُنع في الولايات المتحدة الأمريكية". وقد ساهم عمل شاي، الذي استعانت به وكالات الأنباء الأمريكية ومنظمات حقوق الإنسان، في دحض الرواية الرسمية للهجمات. [ 29 ] [ 82 ]

واصل شاي تغطية هجوم المحفل وعمليات أمريكية أخرى في اليمن طوال عام 2010. وفي يوليو/تموز، اختطفه عملاء المخابرات اليمنية وهددوه، محذرين إياه من الخوض في تفاصيل الهجمات. وبعد أن وصف اعتقاله في مقابلة مع قناة الجزيرة، داهمت وحدة مكافحة الإرهاب منزله في 16 أغسطس/آب 2010، ووُضع على إثرها في الحبس الانفرادي لأكثر من شهر. وفي سبتمبر/أيلول، وجهت المحكمة اليمنية إلى شاي تهمة دعم تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 83 ] أُدين في يناير/كانون الثاني 2011 وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات، لكن صالح أصدر عفواً عنه بعد أسابيع نتيجة ضغوط قبلية. سُجن شاي مرة أخرى في فبراير/شباط بعد أن اتصل أوباما بصالح معرباً عن قلقه بشأن إطلاق سراحه. [ 84 ] وفي 23 يوليو/تموز 2013، أُفرج عن شاي من السجن وسُمح له بقضاء ما تبقى من مدة عقوبته رهن الإقامة الجبرية بقرار من خليفة صالح، الرئيس عبد ربه منصور هادي . [ 85 ]

منظمة العفو الدولية

أصدرت منظمة العفو الدولية تقريرًا في 7 يونيو/حزيران 2010، تضمن صورًا عديدة لبقايا قنابل وصواريخ أمريكية في المجلّة. وأظهرت الصور، التي حصلت عليها المنظمة في وقت سابق من شهر مارس/آذار، أجزاءً متضررة من صاروخ توماهوك BGM-109D، بالإضافة إلى ذخيرة عنقودية غير منفجرة من طراز BLU-97A/B، عُثر عليها في مصنع ذخيرة الجيش الأمريكي في كانساس . وأشار التقرير إلى أن نوع الصاروخ المستخدم معروف فقط في ترسانة الجيش الأمريكي، وليس في ترسانة اليمن. واعتبر نائب المدير الإقليمي، فيليب لويس، عدم محاولة القبض على المسلحين قبل شنّ الضربة "غير قانوني على أقل تقدير"، وأن الخسائر في صفوف المدنيين "غير مسؤولة بشكل فادح، لا سيما بالنظر إلى الاستخدام المحتمل للذخائر العنقودية". [ 46 ] ولم يُعلّق مسؤولو وزارة الدفاع الأمريكية على التقرير، بينما "لم تُعر وسائل الإعلام الأمريكية اهتمامًا يُذكر" وفقًا لمايكل إيسيكوف . [ 86 ]

تسرب الكابلات

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، بدأ موقع ويكيليكس بنشر وتوزيع مجموعات من البرقيات الحكومية الأمريكية السرية. من بينها عدة برقيات تتعلق بالغارات التي لم تعترف بها الولايات المتحدة بعد. [ 86 ] وسجلت برقية مؤرخة في 21 ديسمبر/كانون الأول 2009، قلق السفير الأمريكي ستيفن سيش إزاء ما اعتبره لامبالاة من جانب الحكومة اليمنية تجاه التقارير الإعلامية عن الغارات، والتي أشارت إلى ارتفاع عدد الضحايا المدنيين وتورط الولايات المتحدة. وقال له وزير الداخلية رشاد العليمي: "إن أي دليل على تورط أمريكي أكبر، مثل شظايا الذخائر الأمريكية التي عُثر عليها في المواقع، يمكن تفسيره على أنه معدات تم شراؤها من الولايات المتحدة". وأعرب صالح عن رغبته الشديدة في استمرار العمليات، بينما صرّح العليمي بأن اليمن "يجب أن يحافظ على الوضع الراهن" فيما يتعلق بالنفي الرسمي لتورط الولايات المتحدة لضمان تنفيذ المزيد من "العمليات الإيجابية" ضد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. [ 87 ]

سنواصل القول بأن القنابل تخصنا، وليست تخصكم.

علي عبد الله صالح ، برقية دبلوماسية نشرها موقع ويكيليكس [ 88 ]

وصفت برقية أخرى اجتماعًا عُقد في صنعاء بين صالح وعليمي وبترايوس في 2 يناير/كانون الثاني 2010. وخلال مناقشة الضربات، أعرب صالح عن أسفه لسقوط ضحايا مدنيين في هجوم المجالة، بينما ادعى بترايوس أن الضحايا المدنيين الوحيدين هم زوجة كاظمي وطفليه. ثم انخرط صالح في حديث جانبي مطوّل ومُربك مع مسؤولين يمنيين آخرين في الاجتماع بشأن عدد القتلى؛ وعلّق الكاتب قائلاً: "يشير حديث صالح... إلى أنه لم يتلقَّ إحاطة كافية من مستشاريه بشأن الضربة في أبين". وتشير عدة تحقيقات في عدد القتلى المدنيين في الضربة إلى أن بترايوس ربما كان هو من لم يكن على دراية كافية بالأمر. [ 88 ] ويزعم غريغوري د. جونسن أن سوء الفهم كان جزئيًا نتيجة لسياسة جديدة داخل الحكومة الأمريكية تُصنّف جميع الذكور في سن التجنيد كمقاتلين ما لم يثبت خلاف ذلك. [ ٨٩ ] وفي وقت لاحق من الاجتماع، رفض صالح منح الإذن بعمليات برية أمريكية في البلاد، لكنه سمح باستخدام الطائرات ذات الأجنحة الثابتة والذخائر الموجهة بدقة في ضربات أخرى. [ ٩٠ ] وقال صالح لبيترايوس: "سنواصل القول إن القنابل لنا، وليست لكم". ثم مازح العليمي قائلاً إنه كذب على البرلمان عندما تحدث عن طبيعة الضربات. [ ٨٨ ] [ ٩٠ ] [ ٨٩ ] [ ٩١ ] [ ٨٦ ]

اعتبرت رويترز ، بما في ذلك جميع البرقيات المسربة، هذه "من بين أكثرها ضرراً بمصالح الأمن القومي الأمريكي". [ 92 ] وقد أكدت هذه البرقيات فعلياً للرأي العام التدخل العسكري الأمريكي السري في اليمن. [ 86 ] ورأى جونسن أن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب سيستغل هذه التسريبات فوراً، لأنها تدعم رواية الحرب المفروضة من الولايات المتحدة في اليمن، على غرار الحرب في العراق أو أفغانستان، وأن إدارة صالح تكذب على الشعب والبرلمان. [ 92 ] [ 86 ] [ 93 ] وقال إن ذلك "لن يفاجئ بالضرورة الكثيرين في أوساط النخب اليمنية"، ولكنه من المرجح أن يكون له تأثير أكبر على جهود تجنيد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب في المجتمعات القبلية. [ 93 ] وقال النائب عن حزب الإصلاح، شوقي القضاة، إن تأكيد التورط الأمريكي في الضربات سيثير غضباً شعبياً، لكن الكذب على البرلمان "أمرٌ اعتدنا عليه هنا". [ 94 ]

تقدير

كل من درس الحرب غير المتكافئة ضد الإرهاب أدرك الدور الحاسم الذي تلعبه مفاهيم العدل والظلم، والنوايا الحسنة والسيئة، والحلفاء الأكفاء والمتخبطون. لكن الحملة بدأت بمحاولات تستر فاشلة على التورط الأمريكي، وصواريخ كروز وقنابل عنقودية غير مناسبة إطلاقاً للضربات الدقيقة، وأضرار جانبية بالغة لدرجة أنها ستسمم الرأي العام إلى الأبد. بضربة واحدة، تخلت الولايات المتحدة عن موقفها الأخلاقي في اليمن.

سكوت شين ، الهدف تروي: إرهابي، رئيس، وصعود الطائرة بدون طيار [ 2 ]

من منظور ضيق يركز على التهديد المباشر، ربما اعتبرت قيادة العمليات الخاصة المشتركة في البداية الضربة على مبنى المجلة ناجحةً نظرًا للقضاء على كاظمي ورجاله. [ 22 ] مع ذلك، لم تُعرقل الضربات خطة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب لتفجير الانتحاري عمر فاروق عبد المطلب على متن رحلة الخطوط الجوية الشمالية الغربية رقم 253 ، وهي طائرة ركاب أمريكية متجهة من أمستردام ، هولندا، إلى ديترويت ، ميشيغان . كان عبد المطلب قد صعد على متن الطائرة بحلول وقت وقوع الضربة على رفح، ولم يتمكن من إسقاط الطائرة في 25 ديسمبر/كانون الأول 2009، فقط لأن المتفجرات المخبأة في ملابسه الداخلية لم تنفجر. [ 95 ]

على الرغم من مقتل بعض القادة الأقل رتبة في المجموعة خلال غارة المجلة، فقد نجا مسلحون من القيادة العليا لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب، مثل الوحيشي والشهري، من الغارات. وقارن إدموند هول ، السفير الأمريكي السابق لدى اليمن، نتائج هذه الغارات بنتائج غارات الطائرات المسيرة في باكستان آنذاك، والتي أسفرت عن مقتل العديد من قادة القاعدة، لكنها لم تُفضِ إلى هزيمتها، إذ كان الزعيمان الرئيسيان، أسامة بن لادن وأيمن الظواهري ، لا يزالان على قيد الحياة. [ 96 ]

لقد أهدرت الخسائر الفادحة في صفوف المدنيين في المجلّة نتائج الضربات؛ فوصف الصحفيان كريس وودز وسكوت شين العمليات على التوالي بأنها "فشل تكتيكي واستراتيجي" و"كارثة مدوية" لهذا السبب، [ 1 ] [ 2 ] بينما اعتقد هول أن ذلك ساهم في كونها "أقل فعالية بشكل ملحوظ" مقارنةً بالغارة الجوية على مأرب عام 2002 التي أشرف عليها خلال فترة عمله كسفير. [ 97 ] وأشار العديد من المعلقين إلى أن الذخائر المستخدمة في الضربة، وهي صواريخ توماهوك كروز المحملة بذخائر عنقودية، كانت غير دقيقة بطبيعتها وغير مناسبة لعملية قتل دقيقة ومستهدفة. [ 2 ] [ 1 ] [ 66 ] وقال سافاج إن الخسائر في صفوف المدنيين في المجلّة نتجت في نهاية المطاف عن معلومات استخباراتية خاطئة، وأثار تساؤلات حول ما إذا كان من الممكن اعتبار الضربة جريمة حرب، وما إذا كانت وفيات المدنيين "معقولة" من حيث قانون الاستهداف والأضرار الجانبية . [ ٢١ ] وفقًا لأحد مساعدي البيت الأبيض، أكد تقرير ما بعد العملية وقوع وفيات مدنيين في المجلّة بعد أسابيع من وقوع الغارات. وقال إن أوباما "لم يكن راضيًا عن ذلك، ولذا خضنا عملية مطولة بقيادة برينان لتشديد إجراءاتنا المتعلقة بالعمليات العسكرية المميتة في اليمن". [ ٢ ]

أثارت عمليات قتل المدنيين في قرية الماجل، ولا سيما مقتل العديد من النساء والأطفال، غضبًا عارمًا بين سكان أبين ضد كل من الولايات المتحدة والحكومة اليمنية. [ 3 ] وقال المحامي الحقوقي خالد العنسي إن الهجمات "توسع دائرة كارهي الولايات المتحدة، وأي شخص يتأثر بهذه الضربات سيميل إلى التعاطف مع تنظيم القاعدة، ليس لأنه يحب التنظيم، بل بسبب وجود عدو مشترك". [ 94 ] وقال أحد سكان الماجل السابقين، في مقابلة مع جيريمي سكاهيل : "إذا قتلوا أطفالًا أبرياء ووصفوهم بالقاعدة، فنحن جميعًا القاعدة... إذا كان الأطفال إرهابيين، فنحن جميعًا إرهابيون". [ 98 ]

استغل تنظيم القاعدة في جزيرة العرب صور ضحايا هجوم المجالة في دعايته لاستغلال هذا الغضب، وبالتالي تعزيز قوته. [ 50 ] [ 1 ] خلال عام 2010، ذكرت جميع إعلانات مسؤولية تنظيم القاعدة في جزيرة العرب تقريبًا عن أي هجوم في اليمن الثأر لهجوم المجالة. وانضم العديد من أبناء القبائل الذين فقدوا ذويهم في الهجمات إلى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب للانتقام من الولايات المتحدة. [ 99 ] وقال النائب المحلي علي الشال إن الدعم الشعبي لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب في منطقة المجالة قد ازداد بشكل ملحوظ بعد الهجمات، لدرجة أنه أصبح من الخطورة بمكان على المسؤولين الحكوميين زيارة المنطقة. [ 3 ] وقد زاد الكشف عن حملة التستر من غضب الرأي العام، [ 1 ] ومنح تنظيم القاعدة في جزيرة العرب انتصارًا دعائيًا لترسيخ رواياته بشأن الولايات المتحدة والحكومة اليمنية. [ 94 ] [ 86 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المجلة:
    • مقتل 14 مسلحاً مشتبهاً بهم و41 مدنياً (بمن فيهم 9 نساء و21 طفلاً؛ باستثناء 4 قتلى لاحقاً بسبب ذخائر لم تنفجر ).
    أرحب:
    • مقتل 3 مسلحين
    رفاد:
    • مقتل 5 مسلحين
  2. قُتل أربعة مدنيين آخرين لاحقاً بسبب ذخائر لم تنفجر في الموقع.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 وودز 2015 ، ص 196.
  2. 1 2 3 4 5 شين 2016 ، ص. 209.
  3. 1 2 3 4 5 6 وورث، روبرت ف. (7 يوليو/تموز 2010). "هل اليمن هي أفغانستان القادمة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2025 . 
  4. وودز 2015 ، ص 194.
  5. هول 2011 ، ص 111-116.
  6. هول 2011 ، ص 116-117.
  7. هول 2011 ، ص 117.
  8. هول 2011 ، ص 118.
  9. ^ جونسن 2012 ، ص 238 – 239.
  10. Scahill 2013 ، ص 255-256.
  11. 1 2 3 شين 2016 ، ص. 203.
  12. 1 2 Scahill 2013 ، ص 256-257.
  13. ^ مازيتي 2013 ، ص 229 – 230.
  14. سكاهيل 2013 ، ص 258.
  15. Scahill 2013 ، ص 259-262.
  16. 1 2 3 مازيتي 2013 ، ص 229.
  17. سكاهيل 2013 ، ص 281-282.
  18. سكاهيل 2013 ، ص 284.
  19. شين 2016 ، ص 204.
  20. شين 2016 ، ص 205.
  21. 1 2 3 4 5 6 سافاج 2017 ، 1. غارتان جويتان في اليمن.
  22. وودز ، كريس ( 29 مارس / آذار 2012). "المجزرة المدنية التي لم تؤكدها الولايات المتحدة ولم تنفِها" . مكتب الصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو / حزيران 2025 .
  23. تايلر 2013 ، ص 73.
  24. كلايدمان 2012 ، ص 199.
  25. تايلر 2013 ، ص 74.
  26. كلايدمان 2012 ، ص 199-200.
  27. شين 2016 ، ص 205-206.
  28. جونسن 2012 ، ص 251.
  29. 1 2 3 4 5 Scahill 2013 ، ص. 307.
  30. كلايدمان 2012 ، ص 199-201.
  31. 1 2 3 سكاهيل 2013 ، ص. 303.
  32. 1 2 3 4 كليدمان 2012 ، ص. 210.
  33. 1 2 3 شين 2016 ، ص. 206.
  34. كلايدمان 2012 ، ص 202.
  35. وودز 2015 ، ص 195-196.
  36. 1 2 تايلر 2013 ، ص. 70.
  37. Scahill 2013 ، ص 307-308.
  38. 1 2 3 فيلكينز، ديكستر (6 فبراير 2013). "ما لا نعرفه عن الطائرات بدون طيار" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 . 
  39. مازيتي 2013 ، ص 231.
  40. 1 2 تايلر 2013 ، ص. 69.
  41. تايلر 2013 ، ص 69-70.
  42. 1 2 3 4 5 6 ماكلويد، هيو؛ عرابي، ناصر (3 يناير 2010). "الهجمات الجوية اليمنية على مقاتلي القاعدة تُنذر بتعبئة القبائل المعادية" . صحيفة الأوبزرفر . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 . 
  43. 1 2 3 عبد الأحد، غيث (23 أغسطس/آب 2010). "شبوة: ثأر الدم وكرم الضيافة في معقل القاعدة في اليمن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر/أيلول 2025 . 
  44. 1 2 تايلر 2013 ، ص. 71.
  45. تايلر 2013 ، ص 70، 72.
  46. 1 2 3 4 5 "اليمن: صور صواريخ وذخائر عنقودية تشير إلى دور الولايات المتحدة في الهجوم المميت" . منظمة العفو الدولية . 7 يونيو/حزيران 2010. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو/حزيران 2025 .
  47. الشيشاني، مراد بتال (29 يونيو/حزيران 2010). "صناعة القادة: صعود عثمان الغامدي داخل تنظيم القاعدة في جزيرة العرب" . مجلة مراقبة القيادة المتشددة . المجلد 1، العدد 6. مؤسسة جيمستاون . تاريخ الاطلاع: 9 يناير/كانون الثاني 2026 .
  48. 1 2 3 تايلر 2013 ، ص 75.
  49. تايلر 2013 ، ص 68.
  50. 1 2 Scahill 2013 ، ص. 309.
  51. سكاهيل 2013 ، ص 305.
  52. 1 2 3 4 شين 2016 ، ص. 208.
  53. 1 2 سانجر، ديفيد إيشميت، إريك (3 يناير 2010). "التهديدات أدت إلى إغلاق السفارات في اليمن، بحسب مسؤولين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 . 
  54. جوسلين، توماس (2 سبتمبر 2011). "تنظيم القاعدة في جزيرة العرب ينشر سيرة ذاتية لمعتقل سابق في غوانتانامو تحول إلى "شهيد"" . مجلة الحرب الطويلة التابعة لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات . تم الاطلاع عليها في 30 أغسطس 2025 .
  55. جونسن، غريغوري (21 ديسمبر 2010). "فيديو غارة 17 ديسمبر على أرحب" . بيغ ثينك . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  56. سكاهيل 2013 ، ص 314.
  57. 1 2 Scahill 2013 ، ص. 313.
  58. سافاج 2017 ، 2. رجل الدين المسلم الراديكالي.
  59. 1 2 سافاج 2017 ، 3. إضراب ليلة عيد الميلاد.
  60. جونسن 2012 ، ص 257.
  61. 1 2 Scahill 2013 ، ص. 311.
  62. شين 2016 ، ص 245.
  63. سكاهيل 2013 ، ص 315.
  64. شين 2016 ، ص 25.
  65. جونسن 2012 ، ص 253.
  66. 1 2 تايلر 2013 ، ص. 72.
  67. ^ جونسن 2012 ، ص 254-256.
  68. تايلر 2013 ، ص 71، 74-75.
  69. جونسن 2012 ، ص 252.
  70. تايلر 2013 ، ص 72-73.
  71. تايلر 2013 ، ص 78.
  72. تايلر، ليتا (22 أكتوبر 2013). "ثمن الحرب" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  73. مناطق الاضطراب في جنوب اليمن[ مناطق الاضطرابات في جنوب اليمن ] . يميرس (باللغة العربية). الشرق الأوسط . 22 ديسمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2025 .
  74. سكاهيل 2013 ، ص 312.
  75. تايلر 2013 ، ص 77-78.
  76. دوزير، كيمبرلي (23 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "الولايات المتحدة تدافع عن غارات الطائرات المسيرة في باكستان واليمن" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو/حزيران 2015 .
  77. واندر، أندرو (7 يونيو 2010). ""صاروخ أمريكي استُخدم في غارة على اليمن" . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  78. 1 2 3 سكاهيل 2013 ، ص. 308.
  79. تايلر 2013 ، الصفحات 75-76 
  80. جمجوم، محمد (30 سبتمبر/أيلول 2010). "اليمن: الولايات المتحدة شنت غارات جوية في اليمن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2025 .
  81. تايلر 2013 ، ص 79.
  82. جونسن 2012 ، ص 266.
  83. Scahill 2013 ، ص 382-385.
  84. ^ جونسن 2012 ، ص 269-270.
  85. تايلر 2013 ، ص 80.
  86. 1 2 3 4 5 6 إيسيكوف، مايكل (30 نوفمبر 2010). "كابل اليمن يمنح القاعدة أداة "تجنيد" جديدة" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2025 .
  87. Scahill 2013 ، ص 312-313.
  88. 1 2 3 شين 2016 ، ص. 207.
  89. 1 2 جونسن 2012 ، ص. 260.
  90. 1 2 Scahill 2013 ، ص. 322.
  91. تايلر 2013 ، ص 76.
  92. 1 2 ستيوارت، فيل (9 ديسمبر/كانون الأول 2010). "ويكيليكس تزيد من المخاطر التي تواجه الجهود الأمريكية في اليمن" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2026 .
  93. 1 2 تمبل-راستون، دينا (2 ديسمبر 2010). "برقيات ويكيليكس اليمنية قد تشجع القاعدة" . برنامج مورنينغ إيديشن . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  94. هولمز ، أوليفر ؛ غوش، بوبي (29 نوفمبر 2010). "في اليمن، جدل ويسكي ويكيليكس" . مجلة تايم . ISSN 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2025 . 
  95. ^ جونسن 2012 ، ص 257-259.
  96. هول 2011 ، ص 120.
  97. هول 2011 ، ص 119.
  98. سكاهيل 2013 ، ص 206.
  99. ^ جونسن 2012 ، ص 265 ، 267.

فهرس