ألارد ك. لوينشتاين
كان ألارد كينيث لوينشتاين (16 يناير 1929 - 14 مارس 1980) [ 1 ] [ 2 ] سياسيًا ديمقراطيًا أمريكيًا شغل منصب ممثل الولايات المتحدة للدائرة الخامسة في مقاطعة ناسو، نيويورك ، لفترة واحدة من عام 1969 إلى عام 1971.
قُتل في 14 مارس 1980 في مكتبه القانوني في مانهاتن. [ 3 ]
الحياة المبكرة وبداية المسيرة المهنية
وُلد ألارد كينيث لوينشتاين في 16 يناير 1929 في نيوارك، نيو جيرسي ، وهو ابن مهاجرين يهوديين من ليتوانيا ، غابرييل لوينشتاين وأوغستا غولدبرغ لوينشتاين. [ 4 ] [ 5 ] كان للوينشتاين شقيقان أكبر منه، بيرت ولاري. توفيت والدته بمرض سرطان الثدي عندما كان صغيرًا جدًا، وتزوج والده مرة أخرى بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 4 ] تخرج لوينشتاين من مدرسة هوراس مان في مدينة نيويورك [ 6 ] ومن جامعة نورث كارولينا . [ 2 ] خلال دراسته الجامعية، شغل منصب رئيس الرابطة الوطنية للطلاب وجمعية الجدل . [ 2 ] حصل لوينشتاين على شهادة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل عام 1954. [ 2 ]
بعد تخرجه من كلية الحقوق، خدم لوينشتاين في الجيش الأمريكي من عام 1954 إلى عام 1956، ثم أصبح أستاذاً جامعياً وإدارياً، وشغل مناصب في جامعة ستانفورد وجامعة ولاية كارولينا الشمالية وكلية مدينة نيويورك . [ 7 ]
النشاط السياسي
الخدمة العامة المبكرة
في عام 1949، عمل لوينشتاين كمساعد خاص في مكتب السيناتور فرانك بورتر غراهام [ 8 ] ، وكان مساعدًا في السياسة الخارجية في مكتب السيناتور هوبرت همفري عام 1959. [ 9 ] وفي ستينيات القرن العشرين، أمضى لوينشتاين بعض الوقت في ولاية ميسيسيبي ضمن فعاليات " صيف الحرية" ، وقد عُرضت مقابلة معه في الحلقة الخامسة من الفيلم الوثائقي " عيون على الجائزة" الذي يتناول حركة الحقوق المدنية . [ 10 ]
جنوب أفريقيا والسياسة الوطنية

في عام 1959، قام لوينشتاين بجولة سرية في جنوب غرب أفريقيا ، ناميبيا حاليًا . وخلال وجوده هناك، جمع شهادات ضد الحكومة التي تسيطر عليها جنوب أفريقيا (كانت جنوب غرب أفريقيا آنذاك إقليمًا خاضعًا لوصاية الأمم المتحدة ). بعد عودته، أمضى عامًا في الترويج لنتائج بحثه لدى منظمات طلابية مختلفة، ثم ألف كتابًا بعنوان " انضباط وحشي" ، بمقدمة من إليانور روزفلت ، التي كان قد عمل معها عام 1957 في الجمعية الأمريكية للأمم المتحدة .
في عام 1960، كان لوينشتاين مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي . [ 7 ]
في عام 1964، حضر المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1964 مع صديقه المقرب وزميله في الكونغرس [ 11 ] دونالد رامسفيلد .
في عام 1966 ساعد السيناتور روبرت ف. كينيدي في كتابة خطابه الشهير في يوم التأكيد ، والذي ألقاه أمام الاتحاد الوطني لطلاب جنوب إفريقيا في جامعة كيب تاون . [ 12 ]
حركة "إسقاط جونسون" والانتخابات الرئاسية لعام 1968
إلى جانب كورتيس غانز عام 1967، وانضم إليه لاحقًا في خريف ذلك العام ميدج ميلر من ولاية ويسكونسن ، أطلق لوينشتاين حركة "إسقاط جونسون" ، متوجهًا إلى السيناتور روبرت ف. كينيدي ، وبناءً على اقتراح كينيدي، إلى السيناتور جورج ماكغفرن ، لحثهما على منافسة الرئيس جونسون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1968. وعندما رفض كل من كينيدي وماكغفرن، قام لوينشتاين، وهو مندوب في المؤتمر الوطني الديمقراطي ، بتجنيد يوجين مكارثي والعمل لصالحه ، وظل مواليًا لترشيحه حتى بعد دخول كينيدي المتأخر إلى السباق (قبل انسحاب جونسون). ويُعزى انسحاب جونسون من عملية الترشيح الرئاسي إلى تأثير حركة "إسقاط جونسون"، والتي بلغت ذروتها في سابقة تاريخية تمثلت في الأداء القوي لمكارثي ضد جونسون في الانتخابات التمهيدية لولاية نيو هامبشاير. [ 13 ] [ 14 ]
انتخابات الكونغرس
انتُخب لوينشتاين لعضوية الكونغرس عن لونغ آيلاند ، نيويورك ، عام 1968، لكنه خسر في دائرة انتخابية مُعدّلة عام 1970 أمام عضو مجلس شيوخ ولاية نيويورك، نورمان ف. لينت، بفارق 9300 صوت، ما أدى فعلياً إلى إقصائه من منصبه عبر التلاعب بالدوائر الانتخابية من قِبل المجلس التشريعي للولاية الذي يسيطر عليه الجمهوريون، والذي حدد حدود الدائرة. وقد أُزيلت منطقة "المدن الخمس " الليبرالية عموماً في لونغ آيلاند من الدائرة، وأُضيفت إليها منطقة ماسابيكوا الأكثر محافظة . وحصل لوينشتاين على 46% من الأصوات في الدائرة الجديدة.
قيادة جمعية الدفاع الأمريكية، وحركة "إسقاط نيكسون"، وقائمة أعداء نيكسون
نُظر إلى انتخابات عام 1970 على مستوى البلاد على أنها استفتاء على إدارة الرئيس ريتشارد نيكسون لحرب فيتنام. [ 15 ] في عام 1971، أصبح لوينشتاين رئيسًا لمنظمة " الأمريكيون من أجل العمل الديمقراطي" وقاد حركة "إسقاط نيكسون"، مما أكسبه المركز السابع في قائمة أعداء نيكسون .
حملات انتخابية للكونغرس
في عام ١٩٧٢، خاض لوينشتاين الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في بروكلين ، لكنه لم يوفق، حيث واجه النائب جون ج. روني ، وهو ديمقراطي محافظ مدعوم من قبل الحزب. وبعد الطعن في فوز روني وإعادة الانتخابات بسبب مزاعم التزوير، فاز روني بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية التي أعيد تحديد موعدها، لكن لوينشتاين استمر في السباق على قائمة الحزب الليبرالي ، وحصل على ٢٨٪ من الأصوات.
بعد محاولة فاشلة للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1974 ، تحدى لوينشتاين دون جدوى عضو الكونجرس الجمهوري الحالي جون وايدلر في منطقة جمهورية إلى حد كبير في لونغ آيلاند في عامي 1974 و1976، وحصل على دعم وتأييد حاسمين من بعض الجمهوريين المحافظين المحليين بالإضافة إلى المحافظ ويليام إف. باكلي الابن. في عام 1974، هزمه وايدلر بنسبة 58-42 بالمائة.
اغتيال روبرت ف. كينيدي
كان لوينشتاين من أوائل الشخصيات العامة التي شككت في الرواية الرسمية لاغتيال السيناتور روبرت ف . كينيدي في 6 يونيو 1968. وظهر لوينشتاين لمدة ساعة في برنامج "فايرينغ لاين" على قناة PBS التلفزيونية عام 1975، حيث أجرى معه ويليام ف. باكلي جونيور مقابلة ، صرّح فيها بأنه لا يعتقد أن سرحان سرحان وحده هو من أطلق النار على كينيدي. [ 16 ]
تعيين في الأمم المتحدة والحملة النهائية للترشح للكونغرس
عيّن الرئيس كارتر لوينشتاين ممثلاً للولايات المتحدة في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، وبالتالي رئيساً لوفد الولايات المتحدة إلى الدورة السنوية العادية الثالثة والثلاثين للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في جنيف، سويسرا، في عام 1977. [ 17 ] شغل لوينشتاين منصب سفير من أغسطس 1977 إلى يونيو 1978 بصفته الممثل البديل للولايات المتحدة للشؤون السياسية الخاصة لدى الأمم المتحدة.
في عام 1978 استقال من منصبه في الأمم المتحدة للترشح للكونغرس في "منطقة الجوارب الحريرية" في مانهاتن ، وخسر بفارق ضئيل الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام كارتر بيردن ، الذي خسر بدوره الانتخابات العامة أمام الجمهوري إس. ويليام غرين .
علاقات مع المحافظين
كان لوينشتاين صديقًا مقربًا للمعلق المحافظ ويليام إف. باكلي الابن ، الذي استضاف لوينشتاين في العديد من حلقات برنامج "فايرينغ لاين" ، ودعم ترشيحاته علنًا لعضوية الكونغرس الأمريكي، وألقى كلمة تأبين في جنازته. [ 18 ] [ 19 ]
يُقال إن لوينشتاين كان "أفضل صديق" للعضو الجمهوري دونالد رامسفيلد في الكونغرس خلال فترة ولاية لوينشتاين، إذ توطدت صداقتهما أثناء عملهما كمساعدين في الكونغرس في أواخر الخمسينيات. وعلى الرغم من اختلافاتهما الحزبية والأيديولوجية، انضم رامسفيلد إلى لوينشتاين في منصة النصر عند انتخابه لعضوية الكونغرس عام 1968. وفي عام 1970، دافع رامسفيلد علنًا عن لوينشتاين ضد هجمات خصمه الجمهوري، لكنه سرعان ما تراجع عن موقفه وأعلن تأييده للخصم، نورمان لينت ، تحت ضغط من الحزب الجمهوري في مقاطعة ناسو (لونغ آيلاند) وإدارة نيكسون. وقد ساهم تراجع رامسفيلد العلني في هزيمة لوينشتاين في إعادة انتخابه ونهاية صداقتهما. [ 11 ]
حظيت حملات لوينشتاين اللاحقة للترشح للكونغرس عن لونغ آيلاند ضد الجمهوري جون وايدلر في منطقة ذات أغلبية جمهورية بدعم كبير من الدعم العلني النشط من العديد من الجمهوريين المحافظين المحليين.
موت

في 14 مارس 1980، أُطلق النار على لوينشتاين في مكتبه في مانهاتن على يد دينيس سويني، الذي كان يعاني من اضطراب نفسي وكان يعتقد أن لوينشتاين يتآمر ضده. ثم انتظر سويني بهدوء وصول الشرطة.
بُرِّئ سويني لعدم مسؤوليته الجنائية بسبب الجنون ، وأُودِعَ للعلاج النفسي بدوام كامل لمرض الفصام . وفي عام 2000، قرر قاضٍ أن سويني لم يعد يشكل خطرًا على المجتمع، ومنحه إطلاق سراح مشروط. [ 20 ]
الحياة الشخصية
تزوج لوينشتاين من جينيفر لوينشتاين (اسمها قبل الزواج ليمان، واسمها الآن ليتلفيلد) من عام 1966 إلى عام 1977، ثم انفصلا، وأنجبا ثلاثة أطفال: فرانك غراهام ، وتوماس كينيدي، وكاثرين إليانور. [ 21 ] [ 22 ]
على الرغم من أنه كان يواعد النساء وتزوج إحداهن لاحقًا، يؤكد كاتب سيرة لوينشتاين، ويليام تشيف، أنه كان مثليًا. ويشير تشيف إلى أنه في أواخر حياته، انخرط في قضايا حقوق المثليين. ويرجح تشيف أنه كان على وشك التركيز على هذه القضية والإفصاح عن ميوله الجنسية، عندما قُتل. [ 23 ] وقد تم تأكيد ميول لوينشتاين المثلية لاحقًا من قبل العديد من الأصدقاء والمعارف الذين تمت مقابلتهم في مشروع للتاريخ الشفوي. [ 24 ]
كاثرين لوينشتاين محامية متخصصة في حقوق الضحايا ومدافعة عن قضاء الأحداث. [ 25 ] [ 26 ] أسس توماس لوينشتاين مشروع نيو أورليانز للصحافة ويديره، كما عمل مع مشروع نيو أورليانز للبراءة . [ 27 ] وهو مؤلف كتاب "محاكمات والتر أوغرود". [ 28 ] شغل فرانك لوينشتاين منصب المبعوث الأمريكي الخاص للمفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية وكبير مستشاري وزير الخارجية الأمريكي [ 29 ] خلال فترة رئاسة باراك أوباما .
في أوائل الستينيات، شغل لفترة وجيزة منصب عميد قاعة ستيرن، التي كانت آنذاك سكنًا للطلاب الذكور في جامعة ستانفورد ، وخلال تلك الفترة التقى وصادق طلابًا جامعيين من بينهم ديفيد هاريس ودينيس سويني.
التكريمات والنصب التذكارية
أنشأت جامعة هوفسترا منحة ألارد ك. لوينشتاين للحقوق المدنية في عام 2007.
تضم كلية الحقوق بجامعة ييل العديد من البرامج التي تحمل اسم لوينشتاين. تأسس مشروع ألارد ك. لوينشتاين الدولي لحقوق الإنسان (مؤرشف في 18 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine) عام 1981 بعد وفاة لوينشتاين بفترة وجيزة، تكريمًا لإسهاماته في مجال حقوق الإنسان، وتزويد طلاب القانون بآلية لمواصلة عمله. عيادة لوينشتاين لحقوق الإنسان [ 30 ] ، المنبثقة عن المشروع، هي دورة تدريبية عملية يشارك فيها طلاب القانون في مشاريع بحثية وكتابية قانونية ودعوية، تُحتسب ضمن الساعات المعتمدة.
تُحفظ أوراق لوينشتاين كمجموعة خاصة في مكتبة لونغ بيتش العامة، وتُقدم معلومات قيّمة حول أنشطته وعصره. كما سُميت مكتبة لونغ بيتش العامة في نيويورك باسم لوينشتاين (منذ ثمانينيات القرن العشرين).
في عام 1980، حصل لوينشتاين على جائزة أعظم خدمة عامة تفيد المحرومين، وهي جائزة تُمنح سنوياً من قبل جوائز جيفرسون . [ 31 ]
في عام ١٩٨٠، كتب المغني وكاتب الأغاني هاري تشابين ، الصديق المقرب للوينشتاين، أغنيته " تذكر عندما كانت الموسيقى " [ ٣٢ ] بعد سماعه نبأ وفاة لوينشتاين. وفي ألبومه الحي الذي صدر بعد وفاته، "مجموعة الإعادة النهائية" ، أهدى تشابين الأغنية إلى لوينشتاين وجون لينون ، الذي توفي هو الآخر في عام ١٩٨٠.
تُسمى المنطقة المجاورة لمقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك بساحة ألارد ك. لوينشتاين.
في عام 1983، أنتج بروجان دي باور ومايك فاريل وجولي تومسون الفيلم الوثائقي " مواطن: الحياة السياسية لألارد ك. لوينشتاين" ، وأخرجته تومسون. [ 33 ] [ 34 ] وبُثّ الفيلم على قناة PBS التلفزيونية عام 1984. [ 34 ]
في الثقافة الشعبية
قام برنت سبينر بتجسيد شخصية لوينشتاين في المسلسل التلفزيوني القصير روبرت كينيدي وعصره عام 1984 ، والمستوحى من كتاب آرثر إم. شليزنجر الابن.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ شاهد قبر لوينشتاين، مقبرة أرلينغتون الوطنية؛ صورة منشورة على الإنترنت. مؤرشفة بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine الإلكتروني الرسمي للمقبرة. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٦.
- ١ ٢ ٣ ٤ سيرة ألارد ك. لوينشتاين، مؤرشفة في ١٠ يناير ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine ، عيادة ألارد ك. لوينشتاين الدولية لقانون حقوق الإنسان، جامعة ييل. تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٦.
- ↑ «مقتل النائب السابق لوينشتاين على يد مسلح؛ إطلاق نار على زعيم مناهض للحرب في مكتب محاماة؛ احتجاز زميل سابق. قُتل ألارد لوينشتاين في أوائل الستينيات؛ واحتُجز زميل سابق له، وخضع لعملية جراحية استغرقت خمس ساعات» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1980. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
- 1 2 تشيف، ويليام (1993). لا تتوقف عن الركض: ألارد لوينشتاين والنضال من أجل إنقاذ الليبرالية الأمريكية . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 9780465001033.
- ↑ هيرتزبيرغ، هندريك (10 أكتوبر 1985). "الاغتيال الثاني لأل لوينشتاين" . نيويورك ريفيو أوف بوكس . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ شوارتز، يوجين ج.، محرر. (2006). "ألار ك. لوينشتاين: إرث". تأسيس الرابطة الوطنية للطلاب بعد الحرب العالمية الثانية: مختارات ومصدر مرجعي . تنظيم الطلاب الأمريكيين. تنظيم الطلاب الأمريكيين. ص 285. ISBN 9780275991005.
- 1 2 السيرة الذاتية الرسمية للكونغرس، ألارد كينيث لوينشتاين، مؤرشفة في 2 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، منشورة من قبل مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي، تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2011
- ↑ ألارد لوينشتاين: صورة ظلية مؤرشفة في 26 نوفمبر 2025، في آلة Wayback ، بقلم سانفورد ج. أنجار، صحيفة هارفارد كريمسون، 17 يناير 1964،
- ↑ سيرة ذاتية، ألارد ك. لوينشتاين، مؤرشفة في 10 يناير 2008، على موقع Wayback Machine ، موقع كلية الحقوق بجامعة ييل، تم الوصول إليها في 26 مارس 2011
- ↑ سيرة ذاتية، ألارد ك. لوينشتاين، مؤرشفة في 10 يناير 2008، على موقع Wayback Machine ، موقع كلية الحقوق بجامعة ييل، تم الوصول إليها في 1 يناير 2014
- 1 2 جيفري كاباسيرفيس، الحكم والخراب: سقوط الاعتدال وتدمير الحزب الجمهوري، من أيزنهاور إلى حزب الشاي ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2012، ص 322
- ↑ هالبرستام، ديفيد (5 مارس 2013). رحلة روبرت كينيدي غير المكتملة . أوبن رود ميديا. ISBN 9781480405899.
- ↑ لوينشتاين: صناعة ليبرالي 1968: حافز لماكارثي، مؤرشف في 12 يونيو 2025، في آلة Wayback ، بقلم روبرت م. كريم، صحيفة هارفارد كريمسون، 8 يناير 1968
- ↑ مقال في مجلة، بعنوان "تحالف ضد مدحلة همفري" ، بقلم ويليام أ. ماكويرتر، مجلة لايف، 12 يوليو 1968
- ↑ مقابلة مع ويليام تشيف، مؤلف كتاب " لا تتوقف عن الجري: ألارد لوينشتاين والنضال من أجل إنقاذ الليبرالية الأمريكية" ، بتاريخ 30 يناير 1994، على برنامج "بوك نوتس" على قناة سي-سبان. النص الكامل متاح على الإنترنت . مؤرشف بتاريخ 15 نوفمبر 2011 على موقع "واي باك ماشين"، وتمت معاينته عبر الإنترنت بتاريخ 30 ديسمبر 2011.
- ↑ "من قتل بوبي كينيدي؟" مؤرشف في 20 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine (النص الكامل) مؤرشف في 21 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine . الحلقة 181 (11 أبريل 1975). برنامج "خط النار" مع ويليام إف. باكلي جونيور. مؤرشف. — عبر مؤسسة هوفر.
- ↑ "لوينشتاين، ألارد كينيث - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2010 .
- ↑ برنامج "خط النار" ، "ألار لوينشتاين: نظرة استعادية"، الحلقة رقم 415 ، مؤرشفة في 4 نوفمبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، 18 مايو 1980
- ↑ باكلي الابن، ويليام ف.، على خط النار: الحياة العامة لشخصياتنا العامة ، 1988، ص 423-34.
- ↑ بلاين هاردن ونينا بيرنشتاين، مجنون قانونيًا/تقرير خاص؛ أصوات في رأسه مكتومة، قاتل يعود إلى العالم. مؤرشف في 8 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز (31 يوليو 2000). تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015.
- ↑ كايزر، روبرت (15 مارس 1980). "مقتل النائب السابق لوينشتاين برصاص مسلح في مكتب محاماة بنيويورك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
- ↑ أوشينسكي، ديفيد (7 نوفمبر 1993). "شخص واحد أحدث فرقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- ↑ "عازف الناي الساحر في الستينيات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- ↑ "مكتبات جامعة كولومبيا: بوابة التاريخ الشفوي: نظرة عامة على المجموعة" . oralhistoryportal.library.columbia.edu . 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- ↑ "ما وراء عقوبة الإعدام: حوار مع أفراد عائلات ضحايا القتل" . صحيفة تيب شيت . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
- ↑ "مسامحة القاتل : رولينج ستون" . رولينج ستون . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ "لوينشتاين، توماس" . www.chicagoreviewpress.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 ..
- ↑ بانش، ويل. "والتر أوغرود: سجين محكوم عليه بالإعدام وابن ضحية جريمة قتل يسعى لتحقيق العدالة على مدى 16 عامًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
- ↑ "لوينشتاين، فرانك" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
- ↑ "خدمة المصادقة المركزية | جامعة ييل" . secure.its.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
- ↑ "الفائزون الوطنيون | جوائز الخدمة العامة | Jefferson Awards.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
- ↑ "أرشيف هاري تشابين على موقع HarryChapin.com" . harrychapin.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
- ↑ IMDb، المواطن: الحياة السياسية لألارد ك. لوينشتاين (1983) ، مؤرشف في 24 سبتمبر 2016، في Wayback Machine
- 1 2 أرشيف فيديوهات الناشطين، صانعو الأفلام: جولي إم. طومسون. مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine.
مراجع
- تشيف، ويليام هـ. (1998). لا تتوقف عن الركض: ألارد لوينشتاين والنضال من أجل إنقاذ الليبرالية الأمريكية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0-691-05973-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
- كامينغز، ريتشارد (1985). عازف الناي: ألارد ك. لوينشتاين والحلم الليبرالي . InPrint.Com. ISBN 0-9673514-1-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
- هاريس، ديفيد (1993) [1982]. الأحلام تموت بصعوبة: رحلة ثلاثة رجال عبر الستينيات (الطبعة الثانية المنقحة ). دار ميركوري هاوس. ISBN 1-56279-034-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
- أولسون، جيمس ستيوارت (1999). قاموس تاريخي لستينيات القرن العشرين . دار غرينوود للنشر. الصفحات 281-282 . ISBN 0-313-29271-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
- ستون، غريغوري؛ لوينشتاين، دوغلاس (1983). لوينشتاين: أعمال الشجاعة والإيمان . هاركورت بريس جوفانوفيتش. ISBN 0-15-154742-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بألارد ك. لوينشتاين على ويكيميديا كومنز
اقتباسات متعلقة بألارد ك. لوينشتاين على موقع ويكي الاقتباس- مجموعة لوينشتاين على موقع JSTOR
- أوراق ألارد ك. لوينشتاين في جامعة نورث كارولينا
- مقابلة بوكنوتس مع ويليام تشيف حول كتاب "لا تتوقف عن الركض: ألارد لوينشتاين والنضال من أجل إنقاذ الليبرالية الأمريكية" ، 30 يناير 1994
- الظهور في برنامج ويليام إف. باكلي " خط النار" لمناقشة اغتيال روبرت إف. كينيدي (11 أبريل 1975).
- مواليد عام 1929
- وفيات عام 1980
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 1980
- نشطاء الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي
- ناشطون أمريكيون مناهضون لحرب فيتنام
- الأمريكيون من أصل يهودي ليتواني
- اغتيال سياسيين أمريكيين
- الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في مانهاتن
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة عن ولاية نيويورك
- خريجو مدرسة هوراس مان
- ممثلو اليهود في الولايات المتحدة
- أفراد عسكريون من نيوارك، نيو جيرسي
- اليهود الأمريكيون المقتولون
- أعضاء قائمة أعداء ريتشارد نيكسون
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ولاية كارولينا الشمالية
- مقتل أشخاص في مدينة نيويورك
- سياسيون من نيوارك، نيو جيرسي
- ممثلو الولايات المتحدة لدى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة
- خريجو جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل
- كتاب من نيوارك، نيو جيرسي
- كتاب من مدينة نيويورك
- خريجو كلية الحقوق بجامعة ييل
- اغتيال سياسيين من أمريكا الشمالية في ثمانينيات القرن العشرين
- اغتيال سياسيين عام 1980
- سكان لونغ بيتش، نيويورك
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن العشرين
